​​В Берлине ведется следствие о военных преступлениях в Украине

Полиция Берлина начала предварительное расследование возможных военных преступлениях в Украине, пишет газета Der Tagesspiegel. Основанием для этого стали три конкретных заявления, о деталях не сообщается. Следствие ведет земельное ведомство по уголовным делам, если показания подтвердятся, информацию направят в Федеральную прокуратуру в Карлсруэ - дальнейшие действия будут в ее юрисдикции.

Хотя напрямую это не сказано, судя по всему, заявления в полицию Берлина были поданы украинскими беженцами. В распоряжении журналистов оказался ответ берлинского Сената на запрос партии христианских демократов, где отмечается, что полиция не проводит специальных опросов среди беженцев на тему военных преступлений, свидетелями которых они могли стать в Украине, но готова начинать расследование при подаче соответствующих исков. Кроме того, беженцев особо проинформируют о праве подавать такие иски, а Федеральное ведомство по уголовным делам разработает специальный опросник для помощи полицейским на местах.

В начале марта сообщалось, что генпрокурор при Верховном суде Германии Петер Франк открыл "структурное расследование" о военных преступлениях в Украине. Аналогичные расследования ведутся в Карлсруэ в отношении представителей сирийского режима, по некоторым уже вынесены обвинительные приговоры.

Немцев просят экономить энергию

"Тот, кто экономит энергию, помогает Германии стать менее зависимой от импорта из России и делает доброе дело для климата", - объявил вице-канцлер ФРГ, министр экономики и защиты климата Роберт Хабек. В Германии начали общенациональную кампанию по экономии энергии. Теперь министерство Хабека будет не только рассказывать всем, почему стоит экономить, но и давать советы и предприятиям, и жителям страны. Для этого уже создан специальный сайт energiewechsel.de. Хабек, с одной стороны, выставляет себя таким "помощником", который заботится о деньгах немцев, а с другой - говорит им, что, если экономить энергию, может будет заодно и "насолить Путину".

Но надо знать немцев, экономить энергию они начали еще до того, как Хабек выступил с советами. Еще несколько месяцев назад усиленно сокращать потребление начали 77 процентов жителей Германии, показал опрос Федерального объединения предприятий энерго- и водоснабжения. Примерно столько же сказали, что в этом году старались реже включать отопление и сократили расход горячей воды. Большинство говорят, что экономят, чтобы сохранить деньги, 19% руководствуются, прежде всего, экологическими соображениями, необходимостью защиты климата. И только 5% сказали, что поступают так в первую очередь из-за войны в Украине.

Само министерство экономики и защиты климата от некоторых экономных и осознанных немцев пока сильно отстает. Но оно решило сокращать разрыв, так что летом по возможности не будет пользоваться кондиционерами, осенью и зимой станет реже включать отопление, а в целом еще и отключит ночное освещение фасада здания.

Подробнее: https://p.dw.com/p/4CXJM?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

Президент Германии предлагает ввести обязательную социальную службу для молодежи. Его уже раскритиковали

Женщины и мужчины в Германии должны проходить обязательную службу или в социальной сфере, или в бундесвере, считает президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер. Ее можно проходить в армии, а можно в домах престарелых или в приютах для животных, она может длиться год или меньше. Воинскую повинность при этом он возвращать не хочет.

В Германии воинская обязанность для мужчин была до 2011 года. Кто не хотел идти в бундесвер на год, мог выбрать вместо этого социальную службу. Новая идея Штайнмайера нравится не всем. Обязательная социальная служба станет "вторжением в личную свободу каждого молодого человека", говорит министр по делам семьи ФРГ Лиза Паус.

Есть и еще одна проблема: государство в Германии может платить волонтерам на социальной службе не более 330 евро в месяц, в среднем здесь получают вдовое меньше. Удивительно, что каждый год на это добровольно соглашаются около 50 тысяч девушек и юношей, пишет колумнист газеты Zeit. Принудить остальных к труду, за который они едва ли что-то получат, автор издания называет циничной идеей. Лучше бы платили больше работникам социальной сферы - вот его посыл. А как вам идея Штайнмайера?

Подробнее: https://p.dw.com/p/4CaYs?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

Как немецкие школьники и учителя оказались на грани нервного срыва

Три года школьники в Германии вынуждены были то пропускать занятия, то учились дистанционно, то снова в классе, но в масках. Тяжело было всем: родителям нужно было больше заниматься дома с детьми, учителям - все время подстраиваться под новые правила, детям в этих условиях учить что-то новое.

Итоги получились так себе. Школьники вдвое чаще стали проявлять агрессию, у них увеличились страхи, появились серьезные проблемы с мотивацией и концентрацией, у некоторых ухудшились моторика и физические навыки. Это показало свежее исследование "Барометр школ".

Помочь каждому тоже пока невозможно, потому что проблемы теперь и у самих учителей. Большинство из них говорят, что в последний год должны были работать без выходных, что они ощущают физическую и психическую истощенность, раздражены и плохо спят. Надеемся, что в Германии займутся это проблемой.

Но пока все выглядит вот так: https://p.dw.com/p/4CWbG?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

Как сейчас относятся к россиянам в немецких вузах

На фоне войны России против Украины можно увидеть сообщения, что россиянам в Германии якобы не рады, что их заявки на учебу и стипендию отклоняют, а тех, кто уже учится в вузе, якобы отчисляют. Опрошенные DW студенты говорят, что с таким в Германии не сталкивались. Все выглядит скорее наоборот: некоторые вузы создают программы помощи как для украинцев, так и для россиян и белорусов, которым пришлось покинуть свои страны из-за войны.

"Университеты - площадки, где и во времена международных конфликтов не место ксенофобии и изоляции", - говорится в совместном заявлении Германской службы академических обменов DAAD и Конференции ректоров вузов ФРГ. Россияне по-прежнему могут подавать документы и получать стипендии для учебы в Германии. Например, DAAD и Гете-Институт заморозили контакты с российскими официальным ведомствами, но продолжают работать для школьников и студентов из РФ в индивидуальном порядке. Так же поступают многие немецкие вузы, причем они нередко еще и идут навстречу россиянам.

Например, Ирина собиралась поступать в магистратуру в Германии лишь осенью, но политическая ситуация ускорила процесс. После начала войны в Украине она обратилась в вуз, и ей пошли навстречу, хотя сроки подачи документов на летний семестр уже закончились. Тема войны, по ее словам, всплывает почти на каждом занятии, например, когда студенты анализируют примеры из газет. "Люди, которые знают, что я россиянка, интересуются ситуацией в России, мнением моих родственников и знакомых. Но никакого личного негатива я не заметила", - отмечает Ирина в интервью DW.

Подробнее https://p.dw.com/p/4Ccc1?maca=rus-Red-Telegram-dwglavnoe

Чему Илон Маск научил бывшую ГДР

Бывшая ГДР долго страдала после объединения Германии, проблем было много: деиндустриализация, низкий по сравнению с ФРГ уровень жизни, уезжающие работники. Многие вопросы все еще не решены, но сейчас регион переживает настоящий инвестиционный бум. Похоже, благодаря Илону Маску. Он в рекордно короткие сроки построил под Берлином завод Tesla, который уже с марта выпускает электромобили. План - производить там полмиллиона машин в год.

И после в ГДР пришли другие очень привлекательные проекты. Так, Intel вкладывает 17 млрд евро (это крупнейший инвестпроект отдельно взятой фирмы в истории ФРГ!) в постройку двух предприятий в восточногерманском Магдебурге. А немецкий химический концерн BASF, австралийско-германская компания Altech Industries и канадская Rock Tech Lithium объявили о строительстве в земле Бранденбург заводов по производству различных материалов для аккумуляторных батарей и их рециклингу. Там же строить предприятия думают еще несколько десятков компаний.

Причем делается все с невиданной для Германии скоростью. Получается, что немецкий бюрократический аппарат, который принято ругать за нерасторопность, вполне способен действовать быстро, гибко и слаженно, особенно когда его подгоняет знаменитый на весь мир и напористый инвестор с большой суммой вложений.

​​Как супермаркеты в Германии обходят запрет на пластиковые пакеты

С 2022 года в магазинах Германии запрещены пластиковые пакеты. Но есть один нюанс. Эта норма распространяется только на пакеты толщиной от 15 до 49 микрометров. Как выяснилось, многие супермаркеты этим воспользовались и стали предлагать пакеты толщиной от 50 микрометров.

Это выяснили журналисты и активисты, после чего министр охраны окружающей среды и ядерной безопасности Германии Штеффи Лемке потребовала немедленно убрать такие пакеты из ассортимента. Они вредны для природы, подчеркнула министр, выразив надежду, что торговые сети сами пойдут навстречу и парламенту не придется принимать новый закон.

В 2019 году, еще до введения запрета, по всей Германии насчитывалась около 1,49 млрд тонких пакетов из пластика (до 50 микрометров). Чаще всего их использовали один раз, а потом выбрасывали. Запрет этих пакетов в стране тоже критикуют: их заменили бумажными, так что не факт, что это лучше для окружающей среды.

Как в Германии выращивают легальную коноплю

В Германии появились "марихуановые фермы", заказчик продукции - государство. На территории химпарка Лойна, городка в земле Гессен, среди более чем 100 различных предприятий с конца мая работает и плантация медицинской конопли. Вот что она из себя представляет: железобетонные стены толщиной 25 см ограждают территорию площадью 3600 м². 600 датчиков безопасности и 130 видеокамер гарантируют, что кроме 20 сотрудников сюда никто не проникнет. Они носят защитные костюмы, почти как у врачей в инфекционных больницах - чтобы не занести внутрь вредителей или опасные микроорганизмы.

В лучах особых LED-ламп, имитирующих солнце, дочернее предприятие канадской компании выращивает здесь один из самых эффективных сортов - Island Sweet Skunk. Запланированный урожай - около тонны в год. Это не единственная "марихуановая ферма", всего разрешение Федерального института лекарственных средств (BfArM) на подобное производство в 2019 году получили три фирмы.
Предполагается, что в среднем ежегодно будет производиться около 2,6 тонн конопли. Сейчас в Германии препараты из нее получают около 120 тысяч пациентов. Чтобы полностью их обеспечить, требуется 6-8 тонн в год. Пока недостающий каннабис завозят из Дании и Канады.

При этом новое правительство ФРГ собирается полностью легализовать каннабис, поэтому, вероятно, придется расширять производство. О возможных рисках и преимуществах легализации, и почему марихуана улучшает секс, рассказываем в нашем материале: https://p.dw.com/p/45vSK?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

Скандал на выставке documenta - президент ФРГ критикует кураторов

Выставка современного искусства documenta в немецком городе Кассель - одна из важнейших в мире и происходит раз в пять лет. В этом году в 15-й "документе" участвуют 1500 художников со всего мира. И впервые в истории главный куратор - не из Европы или США, а из азиатского региона. Причем не один, а целый индонезийский коллектив под названием Ruangrupa. По их замыслу, в фокусе выставки - арт-активизм, жизнь из перспективы бедных и развивающихся стран. Казалось бы, актуальная идея, нестандартный подход.

Но еще до вернисажа разразился скандал - к участию пригласили группу художников из Палестины, критикующих Израиль, а вот ни одного арт-проекта из самого Израиля нет. Организаторов обвинили в антисемитизме. Они оправдывались, мол, нас не так поняли, но на открытии выставки весьма жестко выступил президент ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер. По его словам, критика израильской политики разрешена, "но там, где критика Израиля переходит в сомнение в его праве на существование, черта оказывается перейдена".

"Как президент ФРГ я гарантирую в отношении моей страны: основа и предпосылка для дискуссий - это признание Израиля", - подчеркнул Штайнмайер. Выставка продлится 100 дней, и это действительно мощная экспозиция. Но ответят ли кураторы из Ruangrupa на критику президента?

Подробнее: https://p.dw.com/p/4CtQy?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

​​84-летний немецкий врач помогает пациентам без страховки

Доктор Уве Денкер вышел на пенсию 16 лет назад, но далек от того, чтобы просто отдыхать. "Я же не могу бросить моих пациентов", - говорит врач в интервью газете Bild. 12 лет назад Денкер основал свою "Медицинскую практику без границ" - по аналогии с благотворительной организацией "Врачи без границ". Принцип простой - помогать больным без медицинской страховки. Даже лекарства им выдают бесплатно - вся работа осуществляется за счет пожертвований.

За это время через его врачебный кабинет прошло около двух тысяч человек. Изначально он ожидал увидеть в основном бездомных. "Но как же я был удивлен, когда оказалось, что большинство моих пациентов - представители среднего класса", - рассказывает медик. Среди них, например, фрилансеры, потерявшие возможность оплачивать взятую ранее частную медстраховку (что в Германии значительно дороже касс обязательного страхования). А в последние месяцы к Денкеру обращаются украинские беженцы.

84-летний врач трудится не один - с ним вместе работают еще пять врачей и восемь помощниц, среди которых и его 82-летняя супруга Криста. "Мы - пожарные добровольцы, затыкаем дыры в системе здравоохранения", - шутит доктор Денкер. И хотя шутка звучит немного грустно, все же она дарит надежду - новые пациенты получат помощь.

Фото из архива – Уве Денкер до выхода на пенсию.

Германия будет поддерживать преследуемых журналистов из России

После начала вторжения в Украину Госдума РФ приняла "закон, фактически запрещающий независимое освещение войны" и предусматривающий до 15 лет лишения свободы для журналистов, не придерживающихся официальной трактовки "спецоперации", напомнила глава МИД ФРГ Анналена Бербок, выступая в Бонне на организованной DW конференции Global Media Forum. Авторитарные режимы по всему миру запугивают и преследуют журналистов "и не останавливаются даже перед их убийством", заявила она.

Бербок рассказала о новой программе, разработанной ее ведомством, призванной защитить и поддержать журналистов из других стран, находящихся под угрозой преследования. Отныне МИД Германии будет поддерживать "смелых работников СМИ, которым пришлось покинуть свою родину - Афганистан, Украину, Россию или Беларусь, потому что они воспользовались своим правом на свободу выражения мнений". Министр не углублялась в организационные детали, она лишь публично объявила о начале проекта.

"Я твердо убеждена, что свободные демократические общества нуждаются в свободных средствах массовой информации для того, чтобы информировать граждан и призывать к ответственности власти и правительства", - сказала Бербок.

Подробнее: https://p.dw.com/p/4CxJ4?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

Немецкий фильм критикует индустрию утилизации пластика

Переработка и вторичное использование пластика - это "красивая сказка, которую нам нравится слушать", утверждают Том Костелло и Бенедикт Вермтер, авторы нового документального фильма "Лживый ресайклинг" (Die Recycling-Lüge), снятого для немецкого общественно-правового телеканала ARD. Главный тезис: многомиллиардные проекты в сфере утилизации пластика проваливаются, такой мусор в основном сжигают или вывозят из богатых стран в бедные.

В фильме приводится мнение эксперта Еврокомиссии по защите окружающей среды Хельмута Маурера, заявляющего, что для проблемы переработки пластиковых отходов "ключевого технического решения не найдено". При этом годовой оборот мирового рынка нелегальной утилизации отходов - около 12 млрд евро, говорит глава Европейского бюро по борьбе с мошенничеством (OLAF) Эрнесто Бьянчи. Только в ФРГ каждый год выбрасывается почти 6 млн тонн пластикового мусора.

А что говорят об этом другие специалисты? По статистике, вторичной переработке подлежит не более 15% отходов, рассказал DW Манфред Сантен из Greanpeace. Увы, пластиковые отходы действительно часто сжигаются, а не перерабатываются. Официальная квота по утилизации пластика в Германии - 36%, власти поставили цель довести ее до 63%. Удастся ли этого добиться?

Подробнее о том, как Германия избавляется от пластиковых отходов: https://p.dw.com/p/3C9gK?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

На каких сайтах можно узнать судьбу своих родственников - жертв "третьего рейха"?

Более 80 лет прошло со дня окончания войны, но в Германии продолжается проработка ее трагической истории. Сбор и систематизацию данных о жертвах "третьего рейха" проводят разные исследовательские проекты. Эти ресурсы очень полезны для тех, кто ищет информацию о своих близких: тех, кто находился в концлагерях, гетто, трудовых лагерях, был узником гестапо, включая советских военнопленных.

Онлайн-портал "Wiedergutmachung" ("Искупление ущерба") должен объединить все архивные данные о выплатах компенсаций семьям жертв национал-социализма. Потомки пострадавших могут найти здесь информацию о своих родных.

Архивы Арользена собрали более 30 млн документов о преследованиях во времена нацизма - это почти 17 млн человек. Для обращения за помощью в поиске информации следует заполнить онлайн-бланк. Сделать это можно и по-русски.

Немецкий Красный Крест помогает прояснить судьбы людей, пропавших без вести, военнопленных, заключенных спецлагерей в бывшей советской оккупационной зоне. Розыскной запрос можно подать, заполнив формуляр.

Портал "Советские военные мемориалы" представляет информацию о более чем 4000 захоронениях и памятниках во всех регионах Германии.

Прояснить судьбу солдат Красной Армии и гражданских лиц, погибших в лагерях и рабочих бригадах на территории "рейха", помогает Центр документации в Дрездене.

Информацию об остарбайтерах и других подневольных работниках можно найти в онлайн-архиве, созданном фондом "Память, ответственность и будущее".

Подробнее об этих ресурсах рассказываем тут: https://p.dw.com/p/4Cvbt?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

Германия объявила тревогу из-за ситуации в газоснабжении

С 23 июня в Германии объявлен режим тревоги из-за сокращения запасов газа, введена вторая из трех ступень аварийного плана. "Мы находимся в состоянии газового кризиса. Отныне газ - это дефицитный товар. Цены уже сегодня высокие, и нам следует приготовиться к их дальнейшему повышению", - заявил министр экономики Роберт Хабек. Его ведомство еще в начале июня провозгласило общенациональную кампанию по экономии энергии и подало пример, отключив вечернюю подсветку фасада своего здания в Берлине.

Объявление тревоги должно мобилизовать всю Германию на повсеместную экономию газа ради того, чтобы войти в зимний отопительный сезон с максимально заполненными газохранилищами. Сейчас лето, рынок работает. Но министр Хабек, выступая в прямом телеэфире с 50-минутной пресс-конференцией, призвал немцев не обольщаться по поводу "обманчивого спокойствия". При этом их готовность экономить энергию весьма высока. Ее усиливают и чрезвычайно высокие цены, и решительное неприятие путинской войны против Украины, и забота о защите климата.

Если будет введена третья ступень чрезвычайной ситуации, государству придется жестко рационировать газ, принудительно отключая его подачу. В Берлине очень надеются, что этого удастся избежать.

Подробнее в комментарии нашего экономического обозревателя Андрея Гуркова: https://p.dw.com/p/4D8Wj?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

В Германии предлагают дольше работать - на 2 часа в неделю. Многие против

Жители Германии могли бы работать не по 40, а по 42 часа в неделю - это улучшит ситуацию с нехваткой рабочей силы и вообще выглядит проще, чем повышать возраст выхода на пенсию до 70 лет. Об этом заявил глава Федерального объединения немецкой промышленности (BDI) Зигфрид Руссвурм. Он считает свою идею "симпатичной", но многие в стране с этим не согласны.

Сейчас в Германии около 1,7 млн вакансий и работников во многих сферах действительно не хватает. Проблема есть и нужно ее решать, но не так - вот основной посыл критиков 42-часовой рабочей недели. Что делать семьям, если многие детские сады и так открыты не полный день? Когда отдыхать и набираться сил? И вообще почему дольше значит эффективнее?

Опросы показывают, что жители Германии хотели бы работать меньше, особенно молодежь. Многие смотрят на примеры других стран. Во Франции работают по 35 часов в неделю. Исландия перешла на 4-дневную рабочую неделю при сохранении того же уровня зарплат, и пока исследования показывают, что работники стали более продуктивными и в целом чувствуют себя лучше. Великобритания рассматривает такую же идею, Швеция тестирует 6-часовые рабочие дни.

А что вы думаете о 42-часовой рабочей неделе?

В Баварии могут сделать платным обучение для студентов из стран, не входящих в ЕС

В Баварии хотят модернизировать систему высшего образования: уменьшить бюрократию, быстрее назначать профессоров на должности, расширить карьерные возможности для ученых. Вузам собираются дать больше гибкости и свободы, в том числе, в распоряжении финансами. Например, вузы смогут сами решать, брать ли плату за обучение с иностранцев. Все это звучит хорошо, но есть одна проблема.

Плату за обучение со студентов из стран, не входящих в ЕС, пока могут брать только в Баден-Вюртемберге (многие вузы требуют по 1500 евро за семестр) и Саксонии (там это делают только две музыкальные академии, стоимость - 1800 евро за семестр). В первом регионе с 2017 года, когда ввели платное обучение, число иностранных студентов сократилось почти в два раза.

Студентов-иностранцев больше всего в Северном Рейне - Вестфалии, там тоже думали начать требовать плату, но быстро отказались от этой идеи. Бавария - на втором месте по этому показателю, но теперь она, похоже, может стать менее привлекательной для студентов из других стран. Пока же в регионе активно критикуют введение платы за обучение и сомневаются, что иностранцы на таких условиях и дальше будут активно приезжать сюда учиться: студентам и так нужно находить деньги на жилье и еду, а это как минимум несколько сотен евро в месяц.

Подробнее: https://p.dw.com/p/4D8oq?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

​​Сказочный замок в Альпах специально для саммита G7. Где собрались лидеры "семерки"?

На юге Германии в Альпах проходит саммит G7. Гости живут и работают в замке Эльмау. Его выбрали неслучайно: во-первых, там безопасно, тихо и спокойно. До замка можно добраться из соседнего курортного городка Гармиш-Партенкирхена только по дороге, выдолбленной в скалах. Во-вторых, замок расположен в одном из красивейших регионов Альп.

В самом замке есть не только девять ресторанов и номера с панорамным видом на горы, но и концертный зал, библиотека, несколько магазинов, бани и бассейны. Владелец всего этого - Дитмар Мюллер-Эльмау на этом не остановился и построил рядом с замком специальный отель для участников саммита G7 на 47 номеров-люкс.

Больше фотографий в нашей галерее

В Германии узаконили врачебное информирование о методах аборта

До 24 июня немецким медикам было запрещено публиковать информацию о методах прерывания беременности. Депутаты бундестага проголосовали за отмену этой уголовной статьи.

Статья о запрете "рекламы" абортов появилась в уголовном кодексе Германии в 1933 году. С тех пор ее не раз меняли. Наконец, в 2019 году врачам разрешили открыто информировать о том, что они проводят процедуру аборта, публикуя такие сведения и в интернете. Но медикам все равно запрещалось самим сообщать о том, какие методы они используют для прерывания беременности - за деталями пациенткам приходилось обращаться в Федеральную врачебную палату.

Теперь этот запрет полностью снят. Кроме того, судебные приговоры в отношении врачей на основании этого параграфа тоже должны отменить (это касается решений, принятых после 1990 года, как, например, дело врача Катрин Хенель, в 2017 году оштрафованной на €6000).

Формально аборты в Германии противозаконны, но есть исключения. Разрешены аборты по медицинской необходимости - если беременность угрожает жизни или душевному здоровью женщины, а также в случае, когда беременность наступила после изнасилования. Это правило действует только в первые 12 недель после зачатия, кроме того, надо пройти консультацию в признанном государством учреждении.

Подробнее: https://p.dw.com/p/4DDtd?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

Германия ускоренно переходит на энергию солнца

С 2024 года на крышах всех новых промышленных и коммерческих построек в Германии нужно будет устанавливать солнечные панели, а с 2025 - еще и на крышах всех новых жилых зданий. Это план властей Северного Рейна - Вестфалии - самой густонаселенной земли на западе ФРГ.

В целом страна ускоренно переходит на энергию ветра и солнца, где только может. С ветром ясно, к солнцу многие относились скептически - все же не южная Европа. Но выяснилось, что из-за потепления климата солнечных дней в стране становится все больше. С ними и все больше солнечных панелей: что экологично и все же уменьшает зависимость от российского газа.

Плюс на этом могут заработать и владельцы частных домов, которые установят себе панели. Немецкие домохозяйства могут продавать произведенное электричество энергокомпаниям: в 2020 году так сделали 1,4 млн владельцев домов, в среднем они получали с продажи энергии по 174 евро в месяц.

Подробнее: https://p.dw.com/p/4DD7B?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian

Суд обязал Deutsche Bahn продавать билеты гендерно-нейтрально

Житель Германии решил поехать из Берлина в Брауншвейг и купить билет онлайн. При оформлении билета на сайте Deutsche Bahn нужно выбирать опцию между "господином" (Herr) или "госпожой" (Frau). Иначе купить билет не получится. Все хорошо, но этот пассажир - небинарный человек, в этом случае ни одно из обращений не подходит.

Пассажир возмутился и обратился в суд, процесс длился больше двух лет. Небинарный человек заявлял, что подвергся дискриминации, Deutsche Bahn в ответ на это - что таких людей мало, а менять систему бронирования на сайте очень дорого. Но все же концерну придется это сделать, так решил суд. Deutsche Bahn должен будет разработать гендерно-нейтральную форму онлайн-бронирования билетов. При ее заполнении в опции "пол" наряду с мужским и женским необходимо предлагать и третий вариант или вопрос о половой принадлежности должен быть вовсе удален. Сам пассажир получит от концерна 1000 евро компенсации за моральный ущерб.

Мы поговорили с адвокатом Фредерике Болль, которая добилась этого решения. Наше интервью

В Германии вынесен знаковый приговор - бывший охранник концлагеря, которому сейчас 101 год, получил 5 лет тюрьмы. "Он мог сказать "нет" даже в СС", - говорят потомки жертв Холокоста. В ФРГ подозреваемых в преступлениях нацистов продолжают привлекать к суду, несмотря на их преклонный возраст.