Распространение "омикрона" в Германии не остановить? Что предлагают ученые
"Омикрон" настолько заразен, что инфицироваться им могут сотни тысяч человек в день. Такой нагрузки система здравоохранения Германии не выдержит, говорят ученые. Они предлагают снова запретить жителям путешествия и встречи большими группами, как это было во время первой волны пандемии. "Но в этот раз ограничения должны быть еще более жесткими", - говорит профессор физики в берлинском Университете имени Гумбольдта Дирк Брокман.
Глава Института медицинской вирусологии при университетской клинике Франкфурта-на-Майне, профессор Сандра Цизек предлагает также тестировать привитых. У нее такой аргумент: "омикрон" не только более заразен, чем предыдущие варианты, но и способен ускользать от иммунного ответа человеческого организма.
Что ж, делать тесты и бустерные прививки - это одна, тоже непростая задача. Но снова посадить всех в Германии в жесткий локдаун кажется уже почти невозможным, все очень устали. Однако ученые говорят: надеяться, что худший сценарий не сбудется, можно и нужно, но лучше все-таки быть к нему готовыми.
Подробнее: https://p.dw.com/p/44ONl?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
"Омикрон" настолько заразен, что инфицироваться им могут сотни тысяч человек в день. Такой нагрузки система здравоохранения Германии не выдержит, говорят ученые. Они предлагают снова запретить жителям путешествия и встречи большими группами, как это было во время первой волны пандемии. "Но в этот раз ограничения должны быть еще более жесткими", - говорит профессор физики в берлинском Университете имени Гумбольдта Дирк Брокман.
Глава Института медицинской вирусологии при университетской клинике Франкфурта-на-Майне, профессор Сандра Цизек предлагает также тестировать привитых. У нее такой аргумент: "омикрон" не только более заразен, чем предыдущие варианты, но и способен ускользать от иммунного ответа человеческого организма.
Что ж, делать тесты и бустерные прививки - это одна, тоже непростая задача. Но снова посадить всех в Германии в жесткий локдаун кажется уже почти невозможным, все очень устали. Однако ученые говорят: надеяться, что худший сценарий не сбудется, можно и нужно, но лучше все-таки быть к нему готовыми.
Подробнее: https://p.dw.com/p/44ONl?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Ученые: Распространение "омикрона" в Германии не остановить
Омикрон-вариант коронавируса заразен настолько, что возможно инфицирование им сотен тысяч человек в день. Германия совершенно не готова к этому, предостерегают эксперты.
👍2
Пенсионер пожертвовал миллион евро для зоопарка
Третий раз за год пенсионер Хорст Эшлер передал крупную сумму зоопарку в Мюнстере. С начала пандемии зоопарки в Германии переживают непростые времена, и немец решил им помочь. В апреле Эшлер перевел 750 тысяч евро, в июле - купил 33 333 входных билета для детей из малообеспеченных семей. Сейчас в канун Рождества пенсионер пожертвовал около миллиона евро для сотрудников зоопарка! Для Мюнстера это настоящий рекорд.
Откуда у Эшлера столько денег и почему он отдает их зоопарку? Дело в том, что когда жена пенсионера умерла 11 лет назад, он пообещал супруге потратить ее сбережения на благие цели. Миллион евро, который зоопарк Мюнстера получил на прошлой неделе, пойдут на ремонт помещений для работников: например, на новую комнату отдыха для персонала. Для Хорста Эшлера важно, чтобы сотрудники с удовольствием приходили на работу и зоопарк был в хорошем состоянии.
Третий раз за год пенсионер Хорст Эшлер передал крупную сумму зоопарку в Мюнстере. С начала пандемии зоопарки в Германии переживают непростые времена, и немец решил им помочь. В апреле Эшлер перевел 750 тысяч евро, в июле - купил 33 333 входных билета для детей из малообеспеченных семей. Сейчас в канун Рождества пенсионер пожертвовал около миллиона евро для сотрудников зоопарка! Для Мюнстера это настоящий рекорд.
Откуда у Эшлера столько денег и почему он отдает их зоопарку? Дело в том, что когда жена пенсионера умерла 11 лет назад, он пообещал супруге потратить ее сбережения на благие цели. Миллион евро, который зоопарк Мюнстера получил на прошлой неделе, пойдут на ремонт помещений для работников: например, на новую комнату отдыха для персонала. Для Хорста Эшлера важно, чтобы сотрудники с удовольствием приходили на работу и зоопарк был в хорошем состоянии.
👍7❤5
Как в Германии повторно используют бутылки
По субботам утром во многих супермаркетах Германии можно увидеть небольшие очереди людей с сумками, полными пустых бутылок. Только эти люди ничего не покупают: они хотят сдать в специальный автомат пустую тару. Схема такая: при покупке напитка в его стоимость уже включен залог, по-немецки - Pfand. Как правило, от 8 до 25 центов – в зависимости от типа тары. Эти деньги можно получить обратно, вернув в магазин пустые бутылки.
Куда они отправляются потом? Многоразовые - сначала в сортировочный центр, далее - к производителю напитков. Там тару тщательно моют, заново наполняют, и бутылки снова оказываются на полках магазинов. Одноразовые бутылки спрессовывают и отправляют на завод по переработке, где они сначала превращаются в гранулят, а затем в другие изделия.
Такая система залога позволяет экономить сырье и энергию, а также уменьшать выбросы CO2. Так что экологи в Германии призывают ввести эту схему для всех видов стекла и картонных упаковок. Пока все это только идеи и призывы, но с бутылками система, похоже, работает гладко. 20 лет назад только одноразовых бутылок немцы выбрасывали около 3 млрд ежегодно, а сейчас в магазины возвращают до 98% пустой тары. По словам экспертов, более высокого показателя достичь невозможно!
Подробнее: https://p.dw.com/p/443jV?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
По субботам утром во многих супермаркетах Германии можно увидеть небольшие очереди людей с сумками, полными пустых бутылок. Только эти люди ничего не покупают: они хотят сдать в специальный автомат пустую тару. Схема такая: при покупке напитка в его стоимость уже включен залог, по-немецки - Pfand. Как правило, от 8 до 25 центов – в зависимости от типа тары. Эти деньги можно получить обратно, вернув в магазин пустые бутылки.
Куда они отправляются потом? Многоразовые - сначала в сортировочный центр, далее - к производителю напитков. Там тару тщательно моют, заново наполняют, и бутылки снова оказываются на полках магазинов. Одноразовые бутылки спрессовывают и отправляют на завод по переработке, где они сначала превращаются в гранулят, а затем в другие изделия.
Такая система залога позволяет экономить сырье и энергию, а также уменьшать выбросы CO2. Так что экологи в Германии призывают ввести эту схему для всех видов стекла и картонных упаковок. Пока все это только идеи и призывы, но с бутылками система, похоже, работает гладко. 20 лет назад только одноразовых бутылок немцы выбрасывали около 3 млрд ежегодно, а сейчас в магазины возвращают до 98% пустой тары. По словам экспертов, более высокого показателя достичь невозможно!
Подробнее: https://p.dw.com/p/443jV?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Как в Германии работает схема сдачи пустых бутылок
До 98 процентов пустых бутылок в Германии возвращаются в магазины. Чем и кому выгодна система депозита использованной тары? И применима ли она к другим странам?
👍11
Бургомистром Берлина впервые стала женщина
"Здравствуйте, меня зовут Франциска Гиффай", - именно так, на русском языке, начала свою речь немецкий политик, когда еще в сентябре приехала в берлинский район Марцан. Там живут десятки тысяч русскоязычных избирателей, так что визит Гиффай перед выборами не был случайным. Она поговорила с жителями, зашла в местный магазин за конфетами и сгущенкой и, похоже, произвела нужное впечатление.
21 декабря Франциска Гиффай стала первой женщиной на посту правящего бургомистра Берлина, что было очень непросто. С одной стороны, Гиффай в Берлине уже очень хорошо знали: она была бургомистром одного из самых живых и проблемных районов города - Нойкельна. Гиффай социал-демократка: она активно занимается проблемами детей из сложных семей и говорит языком "простых" людей. Так политика описывает местная газета Berliner Zeitung.
С другой стороны, прямо перед выборами в этом году, когда Гиффай уже была министром по делам семьи, ее обвинили в плагиате в ее докторской диссертации, потом разгорелся скандал и вокруг ее магистерской работы. Гиффай сначала отказалась от научной степени, а потом сама ушла с поста министра, хотя Ангела Меркель тогда отговаривала ее от этого решения. Но Гиффай заявила, что ее определяет не докторская степень, а ее работа. И, несмотря на эти скандалы, привела свою партию к победе в Берлине.
"Здравствуйте, меня зовут Франциска Гиффай", - именно так, на русском языке, начала свою речь немецкий политик, когда еще в сентябре приехала в берлинский район Марцан. Там живут десятки тысяч русскоязычных избирателей, так что визит Гиффай перед выборами не был случайным. Она поговорила с жителями, зашла в местный магазин за конфетами и сгущенкой и, похоже, произвела нужное впечатление.
21 декабря Франциска Гиффай стала первой женщиной на посту правящего бургомистра Берлина, что было очень непросто. С одной стороны, Гиффай в Берлине уже очень хорошо знали: она была бургомистром одного из самых живых и проблемных районов города - Нойкельна. Гиффай социал-демократка: она активно занимается проблемами детей из сложных семей и говорит языком "простых" людей. Так политика описывает местная газета Berliner Zeitung.
С другой стороны, прямо перед выборами в этом году, когда Гиффай уже была министром по делам семьи, ее обвинили в плагиате в ее докторской диссертации, потом разгорелся скандал и вокруг ее магистерской работы. Гиффай сначала отказалась от научной степени, а потом сама ушла с поста министра, хотя Ангела Меркель тогда отговаривала ее от этого решения. Но Гиффай заявила, что ее определяет не докторская степень, а ее работа. И, несмотря на эти скандалы, привела свою партию к победе в Берлине.
Самые громкие находки 2021 года в Германии
Для немецких археологов этот год получился очень удачным - сенсационных находок было много. Последняя из них - 41 монета кельтов; этим деньгам более двух тысяч лет! Их нашли в деревне Баиц недалеко от Берлина. Археологам еще предстоит выяснить, как клад попал в этот регион. Первая гипотеза: возможно, кельты торговали с древними германцами.
В Баварии нашли римские монеты, а также древнеримское оружие, инструменты и масляную лампу. А еще гребень из слоновой кости в захоронении воина, которому не менее 1500 лет. Похоже, средневековые воины не пренебрегали уходом за внешностью.
Другие находки: гробница, которой пять тысяч лет, останки храма и часовни, а также самые старые предметы из найденных до сих пор в Мюнхене. Последнее - это керамика и деревянные изделия, их нашли в центре города и сразу сделали вывод: городская жизнь на месте современного Мюнхена зародилась на 60-70 лет раньше, чем было принято считать.
Собрали для вас фотографии самых интересных находок этого года в одной фотогалерее https://p.dw.com/p/44Jgb?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Для немецких археологов этот год получился очень удачным - сенсационных находок было много. Последняя из них - 41 монета кельтов; этим деньгам более двух тысяч лет! Их нашли в деревне Баиц недалеко от Берлина. Археологам еще предстоит выяснить, как клад попал в этот регион. Первая гипотеза: возможно, кельты торговали с древними германцами.
В Баварии нашли римские монеты, а также древнеримское оружие, инструменты и масляную лампу. А еще гребень из слоновой кости в захоронении воина, которому не менее 1500 лет. Похоже, средневековые воины не пренебрегали уходом за внешностью.
Другие находки: гробница, которой пять тысяч лет, останки храма и часовни, а также самые старые предметы из найденных до сих пор в Мюнхене. Последнее - это керамика и деревянные изделия, их нашли в центре города и сразу сделали вывод: городская жизнь на месте современного Мюнхена зародилась на 60-70 лет раньше, чем было принято считать.
Собрали для вас фотографии самых интересных находок этого года в одной фотогалерее https://p.dw.com/p/44Jgb?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Deutsche Welle
Громкие находки в 2021 году: что обнаружили немецкие археологи
Об археологических открытиях, сделанных в Германии в 2021 году, - в фотогалерее DW.
👍5
Как отмечают Рождество в Германии
Немцы очень любят Рождество и готовятся к нему заранее, хотя еще сегодня днем в магазинах обязательно выстраиваются очереди. Большинство жителей страны отмечают этот праздник, и 24 декабря, в Сочельник, они занимаются последними приготовлениями: докупают нужные продукты на все выходные вперед, наряжают елку и упаковывают подарки.
В Германии исполняет желания и приносит подарки детям не Дед Мороз, а целая команда: Рождественский Дед, Рождественское Дитя, Святой Николай и ангелы-помощники. Чаще всего здесь дарят друг другу книги и игрушки, а также одежду и подарочные сертификаты. В семьях традиции разные: в основном подарки вручают вечером 24 декабря, тогда же все собираются за столом на ужин: причем в этот день еда традиционно простая: рыба или картофельный салат с сосисками. Пир будет потом: 25 и 26 декабря.
Рождественские дни здесь принято проводить с семьей, в этом году многие так и сделают, несмотря на пандемию. Церкви тоже не отказываются от рождественской мессы, но с соблюдением ковидных ограничений. В Кельнском соборе, например, 24 декабря можно будет не только помолиться, но и сделать прививку. В общем, теплый семейный праздник будет, но с некоторыми новыми идеями и правилами, к которым, впрочем, уже привыкли.
Немцы очень любят Рождество и готовятся к нему заранее, хотя еще сегодня днем в магазинах обязательно выстраиваются очереди. Большинство жителей страны отмечают этот праздник, и 24 декабря, в Сочельник, они занимаются последними приготовлениями: докупают нужные продукты на все выходные вперед, наряжают елку и упаковывают подарки.
В Германии исполняет желания и приносит подарки детям не Дед Мороз, а целая команда: Рождественский Дед, Рождественское Дитя, Святой Николай и ангелы-помощники. Чаще всего здесь дарят друг другу книги и игрушки, а также одежду и подарочные сертификаты. В семьях традиции разные: в основном подарки вручают вечером 24 декабря, тогда же все собираются за столом на ужин: причем в этот день еда традиционно простая: рыба или картофельный салат с сосисками. Пир будет потом: 25 и 26 декабря.
Рождественские дни здесь принято проводить с семьей, в этом году многие так и сделают, несмотря на пандемию. Церкви тоже не отказываются от рождественской мессы, но с соблюдением ковидных ограничений. В Кельнском соборе, например, 24 декабря можно будет не только помолиться, но и сделать прививку. В общем, теплый семейный праздник будет, но с некоторыми новыми идеями и правилами, к которым, впрочем, уже привыкли.
👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
В немецком городке Зайфен с 1750 года делают уникальные рождественские игрушки. Даже самую маленькую фигурку изготавливают вручную из дерева. Почти в каждом немецком доме есть какое-нибудь украшение из Зайфена. Посмотрите, какая красота!
❤2👍2
Традиции и современность рождественского этикета в Германии
Если вы встречали Рождество у немецких друзей, ценящих традиции, то наверняка знаете, что хозяева будут рады, получив от вас на следующий день сообщение с благодарностью, а то и букет цветов. В Германии хороший гость благодарит хозяев четырежды: при получении от них приглашения, войдя в дверь, прощаясь и днем позже. "Если вас пригласили на празднование Рождества в узком семейном кругу, это особый знак доверия, который нужно уважать", - говорит эксперт по правилам этикета Нандин Мейден.
Но не устарели ли традиционные правила в современном мире? "Этикет - не догма, а социальная норма, которых существует великое множество", просто ваши манеры должны "соответствовать случаю и адресату, контексту и ситуации", считает Клеменс фон Хойос, глава Немецкого общества Книгге, пропагандирующего современный этикет. В пандемию привычные нормы изменились - исчезло рукопожатие, встречи зачастую перешли в онлайн. А в 2020 году даже Рождество, самый семейный праздник немцев, многие встречали порознь из-за локдауна.
А вот одна современная вещь точно не для вежливого гостя. По словам фон Хойоса, мобильный телефон - это "столовый прибор невежи", ему не место на праздничном столе.
Подробнее: https://p.dw.com/p/44JJu?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Если вы встречали Рождество у немецких друзей, ценящих традиции, то наверняка знаете, что хозяева будут рады, получив от вас на следующий день сообщение с благодарностью, а то и букет цветов. В Германии хороший гость благодарит хозяев четырежды: при получении от них приглашения, войдя в дверь, прощаясь и днем позже. "Если вас пригласили на празднование Рождества в узком семейном кругу, это особый знак доверия, который нужно уважать", - говорит эксперт по правилам этикета Нандин Мейден.
Но не устарели ли традиционные правила в современном мире? "Этикет - не догма, а социальная норма, которых существует великое множество", просто ваши манеры должны "соответствовать случаю и адресату, контексту и ситуации", считает Клеменс фон Хойос, глава Немецкого общества Книгге, пропагандирующего современный этикет. В пандемию привычные нормы изменились - исчезло рукопожатие, встречи зачастую перешли в онлайн. А в 2020 году даже Рождество, самый семейный праздник немцев, многие встречали порознь из-за локдауна.
А вот одна современная вещь точно не для вежливого гостя. По словам фон Хойоса, мобильный телефон - это "столовый прибор невежи", ему не место на праздничном столе.
Подробнее: https://p.dw.com/p/44JJu?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Рождество в Германии: правила праздничного этикета
Как встретить Рождество в Германии по всем правилам хорошего тона? Какие дарить подарки, и чего делать нельзя ни в коем случае? Советы от экспертов по этикету.
👍3
Как сделать праздничную световую гирлянду менее вредной для природы
Перед Рождеством и Новым годом в Германии резко возрастает потребление электроэнергии - примерно на 17% или до 623 млн киловатт-часов. Что соответствует годовому потреблению электричества в городе с населением 200 тысяч человек. И это не удивительно - немцы очень любят украшать свои жилища светящимися гирляндами. Подсчитано: в 2021 году на елках в квартирах, на фасадах домов и во дворах горят около 19,5 млрд лампочек, на 0,7% больше, чем в 2020-м. Это новый рекорд с 2011 года, когда такое исследование проводили впервые.
Но столь мощный расход энергии существенно увеличивает вредные выбросы в атмосферу, ведь на производство тока по-прежнему идет немало ископаемого топлива. Что ж, поможет грамотный выбор украшений! Во-первых, светодиодные гирлянды потребляют на 80-90% энергии меньше, чем гирлянды с лампами накаливания. А во-вторых, "в продаже - масса дешевых товаров, которые служат не дольше сезона, а выброшенные электрогирлянды на переработку идут редко", говорит эколог Тобиас Шляйхер из Öko-Institut. Не покупайте некачественные светодиоды, предупреждает он.
В-третьих, хорошо бы отключать иллюминацию по ночам - и электричество сэкономится, и биоритмам людей и животных ничто не повредит.
Подробнее: https://p.dw.com/p/44fb1?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Перед Рождеством и Новым годом в Германии резко возрастает потребление электроэнергии - примерно на 17% или до 623 млн киловатт-часов. Что соответствует годовому потреблению электричества в городе с населением 200 тысяч человек. И это не удивительно - немцы очень любят украшать свои жилища светящимися гирляндами. Подсчитано: в 2021 году на елках в квартирах, на фасадах домов и во дворах горят около 19,5 млрд лампочек, на 0,7% больше, чем в 2020-м. Это новый рекорд с 2011 года, когда такое исследование проводили впервые.
Но столь мощный расход энергии существенно увеличивает вредные выбросы в атмосферу, ведь на производство тока по-прежнему идет немало ископаемого топлива. Что ж, поможет грамотный выбор украшений! Во-первых, светодиодные гирлянды потребляют на 80-90% энергии меньше, чем гирлянды с лампами накаливания. А во-вторых, "в продаже - масса дешевых товаров, которые служат не дольше сезона, а выброшенные электрогирлянды на переработку идут редко", говорит эколог Тобиас Шляйхер из Öko-Institut. Не покупайте некачественные светодиоды, предупреждает он.
В-третьих, хорошо бы отключать иллюминацию по ночам - и электричество сэкономится, и биоритмам людей и животных ничто не повредит.
Подробнее: https://p.dw.com/p/44fb1?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Как украсить дом на Новый год, не навредив природе
Световые украшения - такой же атрибут новогодних и рождественских праздников, как елка и мандарины. Но, чтобы подобный декор не навредил окружающей среде, к нему стоит присмотреться. Экосоветы DW.
На Германию наступает "омикрон" - ограничения ужесточаются
Уровень заражаемости в Германии снижается, но тревожность не уходит. Будет ли новый локдаун? Насколько опасен "омикрон"? Верны ли действия нового правительства? А его основная стратегия - ускорение вакцинации. Уже ясно, что поставленной ранее цели - привить 80% жителей страны до 7 января - не достичь, и срок передвинули на конец января. Пока первую дозу вакцины получили около 74%.
Другой важный пункт - введение обязательной вакцинации - серьезный психологический рубеж для свободолюбивых немцев. Плюс масса правовых деталей, требующих урегулирования, например, с какого момента человек теряет статус привитого и должен ревакцинироваться? Комиссия по вакцинации рекомендует бустер каждые три месяца, но не все согласны. Бундестаг обсудит обязательную вакцинацию в начале января.
А пока нынешнюю стратегию борьбы с коронавирусом в пух и прах раскритиковали в Немецком союзе городов и общин. Его глава Герд Ландсберг требует вновь ввести режим эпидемии национального значения (это позволяет быстро вводить локдаун), упрекая и федеральные, и местные власти в отсутствии долгосрочного плана. Но сейчас никто не может сказать, не придет ли за "омикроном" еще более опасная буква греческого алфавита.
Уровень заражаемости в Германии снижается, но тревожность не уходит. Будет ли новый локдаун? Насколько опасен "омикрон"? Верны ли действия нового правительства? А его основная стратегия - ускорение вакцинации. Уже ясно, что поставленной ранее цели - привить 80% жителей страны до 7 января - не достичь, и срок передвинули на конец января. Пока первую дозу вакцины получили около 74%.
Другой важный пункт - введение обязательной вакцинации - серьезный психологический рубеж для свободолюбивых немцев. Плюс масса правовых деталей, требующих урегулирования, например, с какого момента человек теряет статус привитого и должен ревакцинироваться? Комиссия по вакцинации рекомендует бустер каждые три месяца, но не все согласны. Бундестаг обсудит обязательную вакцинацию в начале января.
А пока нынешнюю стратегию борьбы с коронавирусом в пух и прах раскритиковали в Немецком союзе городов и общин. Его глава Герд Ландсберг требует вновь ввести режим эпидемии национального значения (это позволяет быстро вводить локдаун), упрекая и федеральные, и местные власти в отсутствии долгосрочного плана. Но сейчас никто не может сказать, не придет ли за "омикроном" еще более опасная буква греческого алфавита.
👍3
120-летие Марлен Дитрих. Самые интересные факты ее биографии
Марлен Дитрих родилась в конце декабря 1901 года в берлинском районе Шёнеберг. Она пережила несколько эпох, достигла мировой славы и вернулась в Берлин после смерти... "Если бы я могла прожить жизнь еще раз, то повторила бы те же ошибки", - говорила она. Вот некоторые факты удивительной биографии:
✔️Молодая актриса не была особо знаменитой в Германии в "золотые 20-е", хотя сыграла десятки ролей в немом кино.
✔️ В 1929 году режиссер Джозеф фон Штернберг пригласил ее на роль певицы Лолы-Лолы в первом звуковом немецком фильме "Голубой ангел". Эта роль принесла ей славу, и она отправилась в Голливуд, а в 1939 году стала гражданкой США.
✔️ В Америке Марлен ломала стереотипы моды, появляясь на экране и сцене в мужской одежде. Ее необычный стиль стал иконическим. В берлинском Музее кино и телевидения хранятся три тысячи ее костюмов и 400 шляп!
✔️ В 1960 году в Западном Берлине на концерте ей аплодировал бургомистр Вилли Брандт.
✔️ С 1979 года жила в Париже затворницей после сложной травмы бедра, а умерла в 90 лет в 1992-м. Ее тело привезли в Берлин. Где, как было отдельно оговорено в завещании, Марлен Дитрих похоронили в брючном костюме.
Подробнее: https://p.dw.com/p/2cSYO?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Марлен Дитрих родилась в конце декабря 1901 года в берлинском районе Шёнеберг. Она пережила несколько эпох, достигла мировой славы и вернулась в Берлин после смерти... "Если бы я могла прожить жизнь еще раз, то повторила бы те же ошибки", - говорила она. Вот некоторые факты удивительной биографии:
✔️Молодая актриса не была особо знаменитой в Германии в "золотые 20-е", хотя сыграла десятки ролей в немом кино.
✔️ В 1929 году режиссер Джозеф фон Штернберг пригласил ее на роль певицы Лолы-Лолы в первом звуковом немецком фильме "Голубой ангел". Эта роль принесла ей славу, и она отправилась в Голливуд, а в 1939 году стала гражданкой США.
✔️ В Америке Марлен ломала стереотипы моды, появляясь на экране и сцене в мужской одежде. Ее необычный стиль стал иконическим. В берлинском Музее кино и телевидения хранятся три тысячи ее костюмов и 400 шляп!
✔️ В 1960 году в Западном Берлине на концерте ей аплодировал бургомистр Вилли Брандт.
✔️ С 1979 года жила в Париже затворницей после сложной травмы бедра, а умерла в 90 лет в 1992-м. Ее тело привезли в Берлин. Где, как было отдельно оговорено в завещании, Марлен Дитрих похоронили в брючном костюме.
Подробнее: https://p.dw.com/p/2cSYO?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Марлен Дитрих: интересные факты и цитаты разных лет
Ровно 120 лет назад в Берлине родилась кинодива Марлен Дитрих. У нее были тысячи платьев, десятки любовников, ее именем назван один астероид.
❤4👍1
🐺 В Германию возвращаются волки
Волков в Германии становится больше. В этом году наблюдатели насчитали 157 волчьих стай. Это самое большое количество с 18 века - именно тогда волки в стране были полностью истреблены. При этом всего два года назад стай было лишь 128.
После Второй мировой войны количество волков на территории Германии постепенно росло. Сейчас они находятся под строгой охраной государства. Германия ратифицировала два соглашения по защите животных - Вашингтонскую конвенцию о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения, и Бернскую конвенцию.
А что делать фермерам, если волки нападут на домашний скот? Решение нашлось: за убитых овец и коров государство выплачивает компенсацию. Кроме того, пастушьи собаки и защитные ограждения могут помочь животноводам защитить стада.
Волков в Германии становится больше. В этом году наблюдатели насчитали 157 волчьих стай. Это самое большое количество с 18 века - именно тогда волки в стране были полностью истреблены. При этом всего два года назад стай было лишь 128.
После Второй мировой войны количество волков на территории Германии постепенно росло. Сейчас они находятся под строгой охраной государства. Германия ратифицировала два соглашения по защите животных - Вашингтонскую конвенцию о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения, и Бернскую конвенцию.
А что делать фермерам, если волки нападут на домашний скот? Решение нашлось: за убитых овец и коров государство выплачивает компенсацию. Кроме того, пастушьи собаки и защитные ограждения могут помочь животноводам защитить стада.
👍4
Самые интересные факты о братвурсте. Знаменитой немецкой колбаске 700 лет
Братвурст придумали на юге Германии в Нюрнберге. Эту колбаску подают с квашеной капустой, картофельным салатом или с хлебом и хреном, а запивать блюдо рекомендуют темным пивом. Деликатес находится под особой защитой ЕС - вместе с такими региональными продуктами, как французское шампанское, пармская ветчина или сыр рокфор.
Эту знаменитую колбаску немцы готовят уже 700 лет. Ее до сих пор делают в соответствии со строгими правилами, прописанными в так называемом "Мясном указе" еще в XIV веке. Тогда братвурст могли готовить только мясники, специализирующиеся на свинине. Качество строго контролировалось. Были и строгие проверки, которые устраивал "колбасный контролер". Все, что не соответствовало стандартам, выбрасывали вместе с другими отходами в реку Пегниц.
Почему нюрнбергские колбаски одни из самых маленьких в Германии? Что показывают в музее братвурста? (Да-да, такой действительно есть). Подробности - в нашем Instagram. Подписывайтесь!
Братвурст придумали на юге Германии в Нюрнберге. Эту колбаску подают с квашеной капустой, картофельным салатом или с хлебом и хреном, а запивать блюдо рекомендуют темным пивом. Деликатес находится под особой защитой ЕС - вместе с такими региональными продуктами, как французское шампанское, пармская ветчина или сыр рокфор.
Эту знаменитую колбаску немцы готовят уже 700 лет. Ее до сих пор делают в соответствии со строгими правилами, прописанными в так называемом "Мясном указе" еще в XIV веке. Тогда братвурст могли готовить только мясники, специализирующиеся на свинине. Качество строго контролировалось. Были и строгие проверки, которые устраивал "колбасный контролер". Все, что не соответствовало стандартам, выбрасывали вместе с другими отходами в реку Пегниц.
Почему нюрнбергские колбаски одни из самых маленьких в Германии? Что показывают в музее братвурста? (Да-да, такой действительно есть). Подробности - в нашем Instagram. Подписывайтесь!
👍4❤1
Сработает ли в Германии запрет на новогодние фейерверки?
Чтобы избежать больших скоплений людей во время традиционных новогодних фейерверков, продавать пиротехнику в Германии в этом году полностью запретили. Окей, идея понятна: не дать распространиться "дельте" да "омикрону". Но сработает ли все так, как задумано? Предприимчивые немцы, например, массово рванули в Бельгию - там никаких запретов на ракеты и петарды нет, в профильных магазинах близ границы выстроились гигантские очереди. Едут в Люксембург, во Францию, в Польшу - куда кому ближе.
Запускать привезенные из-за границы фейерверки не запрещено, если они соответствуют немецким стандартам. Разрешается поджигать и ту пиротехнику, что сохранилась, например, с прошлого года. Скептики хмурятся: уж лучше покупать новую, она менее травмоопасна. В общем, совсем темным и тихим небо в Германии в Новый год, кажется, все же не будет.
Но вот власти Берлина резко ограничили места для огненных забав - на 53 улицах и площадях и в четырех больших городских зонах запускающих ракеты ждут большие штрафы. В последние годы слишком часто буйство грозило выйти из-под контроля, а разгоряченная молодежь еще и палила из газовых пистолетов. А хватит ли сил у полиции на жесткий контроль в праздничную ночь? Скоро узнаем.
Чтобы избежать больших скоплений людей во время традиционных новогодних фейерверков, продавать пиротехнику в Германии в этом году полностью запретили. Окей, идея понятна: не дать распространиться "дельте" да "омикрону". Но сработает ли все так, как задумано? Предприимчивые немцы, например, массово рванули в Бельгию - там никаких запретов на ракеты и петарды нет, в профильных магазинах близ границы выстроились гигантские очереди. Едут в Люксембург, во Францию, в Польшу - куда кому ближе.
Запускать привезенные из-за границы фейерверки не запрещено, если они соответствуют немецким стандартам. Разрешается поджигать и ту пиротехнику, что сохранилась, например, с прошлого года. Скептики хмурятся: уж лучше покупать новую, она менее травмоопасна. В общем, совсем темным и тихим небо в Германии в Новый год, кажется, все же не будет.
Но вот власти Берлина резко ограничили места для огненных забав - на 53 улицах и площадях и в четырех больших городских зонах запускающих ракеты ждут большие штрафы. В последние годы слишком часто буйство грозило выйти из-под контроля, а разгоряченная молодежь еще и палила из газовых пистолетов. А хватит ли сил у полиции на жесткий контроль в праздничную ночь? Скоро узнаем.
👍1
Новогодний подарок противникам атомной энергетики в Германии
Когда в 1986 году взорвался атомный реактор в Чернобыле, даже в Германии выявили повышенный уровень радиации в почве и продуктах питания. На существовавшей в те годы границе между ГДР и ФРГ проводили деконтаминацию выезжавших с востока автомобилей. "У меня были маленькие дети, которым я не разрешал играть в песочнице. Мы все паниковали", - вспоминает пастор Ханс-Гюнтер Вернер. Он стал одним из учредителей антиядерной инициативы, требующей закрытия АЭС в Брокдорфе.
Эту атомную станцию открыли вскоре после чернобыльской катастрофы, а строили с 1974 года. Еще в начале 80-х акции протеста у места строительства собирали до 100 тысяч человек. А недавно пикет у ворот АЭС в память о жертвах ядерных катастроф и с требованием закрыть станцию прошел в 425-й и последний раз. "Изначально мы не верили, что нам придется так долго здесь стоять", - говорит Вернер. Но активисты победили: станцию в Брокдорфе, а вместе с ней еще две - в Грёнде и Гундреммингене закроют 31 декабря. После этого в стране останется лишь три АЭС, но и они прекратят работу в конце 2022 года.
Германия полностью выходит из атомной энергетики, но так поступают не все. В мире действует более 400 станций, строится 50 реакторов и в планах еще 300.
Подробнее: https://p.dw.com/p/44vn8?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Когда в 1986 году взорвался атомный реактор в Чернобыле, даже в Германии выявили повышенный уровень радиации в почве и продуктах питания. На существовавшей в те годы границе между ГДР и ФРГ проводили деконтаминацию выезжавших с востока автомобилей. "У меня были маленькие дети, которым я не разрешал играть в песочнице. Мы все паниковали", - вспоминает пастор Ханс-Гюнтер Вернер. Он стал одним из учредителей антиядерной инициативы, требующей закрытия АЭС в Брокдорфе.
Эту атомную станцию открыли вскоре после чернобыльской катастрофы, а строили с 1974 года. Еще в начале 80-х акции протеста у места строительства собирали до 100 тысяч человек. А недавно пикет у ворот АЭС в память о жертвах ядерных катастроф и с требованием закрыть станцию прошел в 425-й и последний раз. "Изначально мы не верили, что нам придется так долго здесь стоять", - говорит Вернер. Но активисты победили: станцию в Брокдорфе, а вместе с ней еще две - в Грёнде и Гундреммингене закроют 31 декабря. После этого в стране останется лишь три АЭС, но и они прекратят работу в конце 2022 года.
Германия полностью выходит из атомной энергетики, но так поступают не все. В мире действует более 400 станций, строится 50 реакторов и в планах еще 300.
Подробнее: https://p.dw.com/p/44vn8?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
👍4😢4
Муж нового министра иностранных дел Германии Анналены Бербок увольняется, чтобы заботиться о детях. Даниэль Холефляйш сократил рабочие часы, а с июля покинет свой пост в германском почтовом концерне Deutsche Post. Он собирается взять на себя больше домашних обязанностей и воспитывать дочерей: им 6 и 10 лет.
Бербок еще до выборов говорила, что карьера занимает почти все ее время. Она уходит из дома рано утром и возвращается ночью. "О детском саде, школе, домашних заданиях и питании в основном заботится мой муж", - рассказала политик в интервью.
Бербок еще до выборов говорила, что карьера занимает почти все ее время. Она уходит из дома рано утром и возвращается ночью. "О детском саде, школе, домашних заданиях и питании в основном заботится мой муж", - рассказала политик в интервью.
❤13👍5
Самые абсурдные происшествия в Германии в 2021 году
Прощаясь с уходящим годом, решили никаких итогов не подводить, а собрать для вас топ-10 нелепейших случаев в Германии в 2021-м. О чем-то писали мы, другие факты - из немецкой прессы.
🔟 91-летняя немка вырастила пышный куст конопли на балконе в доме престарелых и сопротивлялась попыткам полиции его конфисковать.
9️⃣ Житель городка Целле 1973 года рождения попросил суд признать, что ему уже 102 года и он давно должен получать пенсию. Суд ему отказал.
8️⃣ Змееловов из пожарной службы Дюссельдорфа вызвали в Дормаген, где в пустой квартире они поймали двух мадагаскарских удавов. И передали в зоопарк.
7️⃣ 23-летний тракторист из Мюнстерланда опрокинул на дороге цистерну. И 18 тонн навоза затопили трассу и подвал ближайшего дома.
6️⃣ Пассажир забыл на вокзале Нюрнберга рюкзак с включенной электробритвой. Вокзал и движение поездов перекрыли по тревоге.
5️⃣ Миллионер из Любека объявил, что изобрел вакцину от коронавируса. "Рецепт" он запостил в свой блог, открыв без санкции властей центр вакцинации в принадлежащем ему аэропорту. Прививки там прекратила полиция.
4️⃣ В Берлине мужчину в метро попросили надеть маску, он полез в карман и случайно выронил расфасованные для продажи наркотики. Дилера задержали.
3️⃣ В Баварии спецназ примчался в лесной массив на обезвреживание гранаты, а это оказалась секс-игрушка.
2️⃣ Воздушный шарик в Дрездене попал в распределительный щиток электроподстанции - блэкаут поразил 300 тысяч домохозяйств.
1️⃣ Турист потребовал номер в отеле, случайно зайдя в отдел полиции Вюрцбурга. Оказалось, его ищут за неуплату штрафа, и он "получил комнату на 150 дней".
Прощаясь с уходящим годом, решили никаких итогов не подводить, а собрать для вас топ-10 нелепейших случаев в Германии в 2021-м. О чем-то писали мы, другие факты - из немецкой прессы.
🔟 91-летняя немка вырастила пышный куст конопли на балконе в доме престарелых и сопротивлялась попыткам полиции его конфисковать.
9️⃣ Житель городка Целле 1973 года рождения попросил суд признать, что ему уже 102 года и он давно должен получать пенсию. Суд ему отказал.
8️⃣ Змееловов из пожарной службы Дюссельдорфа вызвали в Дормаген, где в пустой квартире они поймали двух мадагаскарских удавов. И передали в зоопарк.
7️⃣ 23-летний тракторист из Мюнстерланда опрокинул на дороге цистерну. И 18 тонн навоза затопили трассу и подвал ближайшего дома.
6️⃣ Пассажир забыл на вокзале Нюрнберга рюкзак с включенной электробритвой. Вокзал и движение поездов перекрыли по тревоге.
5️⃣ Миллионер из Любека объявил, что изобрел вакцину от коронавируса. "Рецепт" он запостил в свой блог, открыв без санкции властей центр вакцинации в принадлежащем ему аэропорту. Прививки там прекратила полиция.
4️⃣ В Берлине мужчину в метро попросили надеть маску, он полез в карман и случайно выронил расфасованные для продажи наркотики. Дилера задержали.
3️⃣ В Баварии спецназ примчался в лесной массив на обезвреживание гранаты, а это оказалась секс-игрушка.
2️⃣ Воздушный шарик в Дрездене попал в распределительный щиток электроподстанции - блэкаут поразил 300 тысяч домохозяйств.
1️⃣ Турист потребовал номер в отеле, случайно зайдя в отдел полиции Вюрцбурга. Оказалось, его ищут за неуплату штрафа, и он "получил комнату на 150 дней".
👍16
Тысячи жителей Германии запускали фейерверки, несмотря на запрет
В Германии перед новогодней ночью запретили продажу фейерверков: чтобы люди не толпились, создавая возможность для распространения коронавируса, а также не получали ожоги и контузии. Большинство немцев поддержали этот запрет, многие в этом году спокойно встретили Новый год с семьей и друзьями. Но норма все равно, очевидно, сработала не так, как рассчитывали власти.
В крупных городах, например, в Берлине, на улицах все равно собрались сотни и даже тысячи человек, звуки фейерверков и петард были слышны уже днем 31 декабря. На востоке Берлина от запуска самодельной пиротехники пострадали 12 человек, в городке Хеннеф от того же погиб один мужчина, еще один доставлен в больницу. Пострадавшие есть в Лейпциге, Гамбурге и Штутгарте - в последнем празднующие закидали петардами полицию. В общем, спокойно не было, но все же было намного тише, чем в прошлые годы.
На фото: мусор - одна из причин для запрета частных фейерверков.
В Германии перед новогодней ночью запретили продажу фейерверков: чтобы люди не толпились, создавая возможность для распространения коронавируса, а также не получали ожоги и контузии. Большинство немцев поддержали этот запрет, многие в этом году спокойно встретили Новый год с семьей и друзьями. Но норма все равно, очевидно, сработала не так, как рассчитывали власти.
В крупных городах, например, в Берлине, на улицах все равно собрались сотни и даже тысячи человек, звуки фейерверков и петард были слышны уже днем 31 декабря. На востоке Берлина от запуска самодельной пиротехники пострадали 12 человек, в городке Хеннеф от того же погиб один мужчина, еще один доставлен в больницу. Пострадавшие есть в Лейпциге, Гамбурге и Штутгарте - в последнем празднующие закидали петардами полицию. В общем, спокойно не было, но все же было намного тише, чем в прошлые годы.
На фото: мусор - одна из причин для запрета частных фейерверков.
👍4
Что меняется в Германии с 1 января:
✔️ В магазинах больше не будут продавать одноразовые пакеты из пластика (за исключением очень тонких, которые нужны для овощей и фруктов).
✔️ Все пластиковые бутылки можно будет сдать обратно. До сих пор под эту норму не подпадали некоторые тары из-под соков и смузи.
✔️ Табак (в том числе для кальяна) и почтовые марки станут дороже.
✔️ Минимальный размер оплаты труда вырастет до 9,82 евро в час. Скоро его хотят повысить до 12 евро.
✔️ Больше нельзя делать татуировки с использованием цветов Green7 и Blue15. Содержащиеся в них вещества признаны опасными для здоровья.
✔️ В Германии уничтожали до 45 млн цыплят-петушков в год, так как они не откладывают яйца и не так важны для промышленного производства мяса птицы. Теперь такие меры запрещены законом.
✔️ В магазинах больше не будут продавать одноразовые пакеты из пластика (за исключением очень тонких, которые нужны для овощей и фруктов).
✔️ Все пластиковые бутылки можно будет сдать обратно. До сих пор под эту норму не подпадали некоторые тары из-под соков и смузи.
✔️ Табак (в том числе для кальяна) и почтовые марки станут дороже.
✔️ Минимальный размер оплаты труда вырастет до 9,82 евро в час. Скоро его хотят повысить до 12 евро.
✔️ Больше нельзя делать татуировки с использованием цветов Green7 и Blue15. Содержащиеся в них вещества признаны опасными для здоровья.
✔️ В Германии уничтожали до 45 млн цыплят-петушков в год, так как они не откладывают яйца и не так важны для промышленного производства мяса птицы. Теперь такие меры запрещены законом.
👍40
Тобиас Рихтер принял более 400 родов. Но как акушер он до сих пор сталкивается с дискриминацией
"Я вырос с этой профессией. Моя мама акушерка, она опекала тысячи беременных женщин до и после родов. В доме постоянно говорили на эту тему", - рассказывает Тобиас Рихтер из Берлина. Он один из менее чем 20 мужчин, кто выбрал эту профессию в Германии.
Тобиасу пришлось набраться терпения прежде чем он смог найти место для обучения акушерству. Он отослал более 40 резюме в разные учебные заведения Германии и всего 5 раз был приглашен на собеседования. Об одном из них он вспоминает до сих пор: "У меня сразу создалось впечатление, что меня пригласили на разговор только из-за любопытства, потому что им хотелось воочию увидеть "белую ворону", которая желает обучиться "чисто женской профессии".
Тобиасу 23 года, так что мужчину часто дискриминируют еще и по возрасту, выражая недоверие и из-за этого. Сам он становится в профессии все лучше и говорит: "Я стал акушером, потому что эту работу надо выполнять с сердцем и разумом".
Наш репортаж: https://p.dw.com/p/43fkT?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
"Я вырос с этой профессией. Моя мама акушерка, она опекала тысячи беременных женщин до и после родов. В доме постоянно говорили на эту тему", - рассказывает Тобиас Рихтер из Берлина. Он один из менее чем 20 мужчин, кто выбрал эту профессию в Германии.
Тобиасу пришлось набраться терпения прежде чем он смог найти место для обучения акушерству. Он отослал более 40 резюме в разные учебные заведения Германии и всего 5 раз был приглашен на собеседования. Об одном из них он вспоминает до сих пор: "У меня сразу создалось впечатление, что меня пригласили на разговор только из-за любопытства, потому что им хотелось воочию увидеть "белую ворону", которая желает обучиться "чисто женской профессии".
Тобиасу 23 года, так что мужчину часто дискриминируют еще и по возрасту, выражая недоверие и из-за этого. Сам он становится в профессии все лучше и говорит: "Я стал акушером, потому что эту работу надо выполнять с сердцем и разумом".
Наш репортаж: https://p.dw.com/p/43fkT?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Хебама - "женская профессия"?
Сегодня в Германии всего чуть более десяти мужчин-акушеров. DW удалось встретиться с одним из тех, кто выбрал эту "женскую" профессию и успешно работает в родильном отделении одной из больниц Берлина.
👍41😢6
Поп-звезда из Германии завоевывает мировую музыкальную сцену. Честно и открыто
Зое Виз 19 лет, она родилась в Гамбурге. Ее воспитывала только мама, они жили в одном из бедных кварталов миллионного города. Ее отец родом с Ямайки, участия в жизни девочки он не принимал. В девять лет у Зое развилась эпилепсия.
Школьные годы стали для нее тяжелым испытанием - девочка постоянно пыталась держать под контролем собственное тело. Именно об этом Зое поет в своем хите "Control". Композицию она посвятила своей учительнице, которая укрепляла веру девочки в свои силы и помогала ей противостоять болезни. Но защитить Зое от моббинга одноклассников учительнице так и не удалось. "Мое детство было дурацким, как и моя юность", - говорит вокалистка.
Сейчас Зое - одна из самых популярных исполнительниц в Германии, которую еще и очень много слушают за рубежом. Она из того нового поколения поп-звезд, чьи открытость и искренность в песнях находят огромный отклик не только у ее ровесников, но и у более взрослой аудитории.
Подробнее о ней: https://p.dw.com/p/44Ede?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
Зое Виз 19 лет, она родилась в Гамбурге. Ее воспитывала только мама, они жили в одном из бедных кварталов миллионного города. Ее отец родом с Ямайки, участия в жизни девочки он не принимал. В девять лет у Зое развилась эпилепсия.
Школьные годы стали для нее тяжелым испытанием - девочка постоянно пыталась держать под контролем собственное тело. Именно об этом Зое поет в своем хите "Control". Композицию она посвятила своей учительнице, которая укрепляла веру девочки в свои силы и помогала ей противостоять болезни. Но защитить Зое от моббинга одноклассников учительнице так и не удалось. "Мое детство было дурацким, как и моя юность", - говорит вокалистка.
Сейчас Зое - одна из самых популярных исполнительниц в Германии, которую еще и очень много слушают за рубежом. Она из того нового поколения поп-звезд, чьи открытость и искренность в песнях находят огромный отклик не только у ее ровесников, но и у более взрослой аудитории.
Подробнее о ней: https://p.dw.com/p/44Ede?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
DW
Как поп-звезда из ФРГ завоевывает мировую музыкальную сцену
19-летняя Зое Виз принадлежит к новому поколению поп-звезд, чьи открытость и искренность в песнях находят огромный отклик не только у ее ровесников, но и у более взрослой аудитории.
👍77❤17😢10🔥5