Тысячи берлинцев вернули государству экстренную помощь

Разговоры о финансовой поддержке, которую немецкие власти оказали малому бизнесу и частным предпринимателям, не утихают, но повернулись какой-то совсем неожиданной стороной. По данным инвестиционного банка IBB, через который субсидии выплачивались в Берлине, около 4100 берлинцев, получивших деньги, вернули их - полностью или частично. То есть банк получил назад уже 36 миллионов евро. Другими словами, берлинцы массово отказываются от "вертолетных денег", как порой называют подобные выплаты.

По данным банка, возвращали деньги те, кто неправильно рассчитал связанные с пандемией убытки для своего бизнеса или те, кто думал, что сильно пострадает, а в итоге все обошлось. Кроме того, некоторые подали заявление на получение помощи, поддавшись общей волне, - по ошибке. Мало ли что могло произойти в панике.

Между тем распространенные в прессе предположения, что берлинские криминальные кланы участвовали в организованном и массовом мошенничестве с субсидиями, в банке не подтверждают. И говорят, что еще будут проверять заявки на помощь.

Напомним, немецкие власти сознательно облегчили механизм получения господдержки: в большинстве случаев достаточно было налогового номера и данных о регистрации в качестве частного предпринимателя. Вот как давали деньги:

https://p.dw.com/p/3aand?maca=rus-Red-Telegram

​​Друзья, спасибо за ваши отзывы. Мы постарались учесть все пожелания, исправили баги и теперь хотим узнать ваше мнение! Пандемия коронавируса внесла коррективы в наш быт, заставила менять планы и манеру общения с окружающими. Скажите, а изменились ли за это время ваши привычки потребления и поиска информации? Нам интересно, где вы ищете новости о коронавирусе и входит ли Deutsche Welle в список постоянных источников? Будем благодарны, если вы примете участие в нашем опросе и расскажете нам об этом. В качестве благодарности разыграем среди участников опроса три подарка-сюрприза https://www.onsitebefragung.de/uc/covid19-dw/?a=4

Германия передала России информацию о советских пленных

В годы Второй мировой войны в немецкий плен попали более 5 миллионов советских солдат. Страшные цифры – более 3 миллионов из них погибли в плену. В СССР судьбу погибших пленных поначалу не выясняли – сложная, запретная тема, реальный масштаб трагедии замалчивался.

В 2016 году министры иностранных дел России и Германии договорились прояснить судьбы погибших пленных (как советских, так и немецких) и по возможности передать родственникам жертв документы, проливающие свет на обстоятельства гибели их родных.

И вот в начале мая представители немецкого посольства в Москве передали российской стороне флешку с 20 тысячами документов из федерального архива в Кобленце. Среди документов – военные билеты пленных, медицинские карточки и много еще другого. Трогательная деталь: из-за эпидемии флешку не вручили из рук в руки, а положили на стол.

Отношения между Россией и Германией со времен аннексии Крыма далеки от идеальных, но такие жесты вселяют надежду. Пусть спустя более чем 70 лет, но пленным будут возвращены имена и судьбы.

https://p.dw.com/p/3brZw?maca=rus-Red-Telegram

День окончания войны: в Германии спорят о том, какой статус придать 8 мая

9 мая в Германии считается обычным днем. 75-ю годовщину окончания Второй мировой войны в Европе и освобождения страны от нацизма здесь должны были торжественно отметить 8 мая, но пандемия коронавируса заставила отказаться от этих планов. Зато успела развернуться дискуссия о том, следует ли объявить 8 мая нерабочим днем. В Берлине в 2020 году так и сделали. Кроме Берлина лишь в одной федеральной земле (в Мекленбурге - Передней Померании) 8 мая имеет официальный статус - Дня памяти.

Объявить 8 мая национальным праздником предложил Международный комитет бывших узников Освенцима, и это предложение поддержал уполномоченный правительства ФРГ по борьбе с антисемитизмом Феликс Кляйн. Согласен с тем, что 8 мая должен быть нерабочим, и экс-председатель бундестага Вольфганг Тирзе, но считает, что смысл "не в безудержном ликовании": "Для нас, немцев, это и горький день, напоминающий о том, что мы сами не были в состоянии освободить себя от этой преступной диктатуры - и потребовалось полное военное поражение".

А вот действующий председатель бундестага Вольфганг Шойбле полагает, что само словосочетание "праздничный день" вводит в заблуждение. Если вообще придавать статус 8 мая, "то это должен быть день памяти". "Мы можем быть только благодарны за окончание войны и стыдиться того, что происходило до этого. И мы можем извлечь уроки", - уверен Шойбле.

Неважно, какой статус получит 8 мая, уверен глава МИД Хайко Маас. Главное, по его мнению, в том, чтобы этот день напоминал, как много страданий принесла Германия миру.

Подробнее: https://p.dw.com/p/3bx9j?maca=rus-Red-Telegram

Как изменится потребительское поведение немцев после карантина?

Пандемия породила страх перед инфекцией, и в новом мире после карантина экономика, кажется, тоже будет работать по новым правилам. Небольшие магазины и бутики в Германии вновь распахнули свои двери еще 20 апреля, но потребители отнюдь не бросились за покупками. 54% немцев, опрошенных американской консалтинговой компанией McKinsey, решили пока на шопинг не ходить, а 41% собирается ходить в основном в продуктовые.

Социологи делают вывод: потребители стремятся максимально снизить риск заражения. Даже если у людей и накопился так называемый отложенный спрос, это совершенно не означает, что после снятия карантина в магазинах будет наплыв покупателей. Кроме того, из-за COVID-19 серьезные, возможно, обвальные убытки могут ожидать сферу культуры и немецкий общественный транспорт. 58% жителей Германии пока не очень готовы посещать кинотеатры, концертные залы и театры, а летать в самолетах, ездить на поездах и ночевать в гостиницах так же как раньше готовы меньше половины немцев.

Другой пример: лишь в прошлом году в Германии появились электросамокаты и быстро завоевали популярность, но сейчас 29% тех, кто их использовал, больше не хотят этого делать. Значительное падение посещаемости грозит и столь популярным в Германии фитнес-клубам. А вот прекращать занятия спортом в общественных местах большинство немцев, кажется, не собирается - в этом отношении никакой коронавирус не заставит их отказаться от привычного образа жизни.

Подробнее: https://p.dw.com/p/3bunY?maca=rus-Red-Telegram

Какие профессии в Германии будут востребованы в ближайшие годы?

Этот вопрос стал победителем новой недели проекта "Наивные вопросы", он пришёл нам от одного из читателей через бот @SprosiDW_bot.

Опубликуем ответ при помощи поста и мини-подкаста в среду утром. Не забывайте присылать новые вопросы о Германии!

Русскоязычные берлинцы собрали одно из самых массовых мероприятий за все время карантина

Едва ли не крупнейшее по количеству участников мероприятие за все время карантина произошло в Берлине 9 мая, и собрать его удалось русскоязычным жителям города. В Трептов-парке расположен самый большой за пределами бывшего СССР советский военный мемориал с памятником "Воину-освободителю". По негласной традиции каждый год возложить цветы к 12-метровой фигуре приходят десятки тысяч человек. Для значительной части русскоязычной диаспоры это обязательный ритуал.

Из-за пандемии в год 75-летия окончания Второй мировой войны в парке не планировалось никаких мероприятий. Но, по приблизительным подсчетам побывавшего там корреспондента DW, с 12 до 17 часов через мемориал прошло не менее 10 тысяч человек. Городские власти, похоже, решили не рассматривать это как массовое мероприятие. Полиция даже не разгоняла довольно внушительные группы, собравшиеся послушать советские песни под гитару или аккордеон.

Впрочем, и помимо представителей русскоязычной диаспоры, посетителей было немало. Среди них были и те, кто приходил сюда еще во времена ГДР, и молодые левые, и антифашисты, и поклонники Путина правых взглядов. Очередь на лестнице, ведущей к "Воину-освободителю", порой достигала ста метров, социальную дистанцию соблюдали единицы, людей в масках почти не было видно. Но большинство посетителей не испытывало терпение полиции и, возложив цветы, покидало мемориал. Вопрос только в том, не возникнет ли после такого празднования "второй волны" заражений - о существовании такого риска предупреждают специалисты.

Читайте репортаж из Берлина целиком: https://p.dw.com/p/3bzQ0?maca=rus-Red-Telegram

​​Коронавирус приведет к росту насилия над детьми в Германии?

Вряд ли этот житель Германии ожидал, что полиция вычислит его IP-адрес всего за несколько дней. Он стримил в одну из соцсетей сексуальные действия с ребенком, но подозрительную активность отследила американская организация NCMEC, которая борется с детской порнографией в интернете. Преступник, надругавшийся над семилетним племянником, был арестован.

В 2019 году американцы передали в ФРГ 62 тысячи сигналов о возможном сексуальном онлайн-насилия в отношении детей. Несмотря на непрекращающуюся работу оперативников и правозащитников, в прошлом году количество преступлений, связанных с детской порнографией, выросло в Германии на целых 65%.

Но растет и число реальных физических сексуальных домогательств и изнасилований детей. Каждый восьмой или даже каждый седьмой взрослый житель Германии в детстве или юности на себе испытал сексуальное домогательство или насилие, свидетельствует исследование, которое провел независимый уполномоченный по вопросам сексуальных злоупотреблений в отношении детей Йоханнес-Вильгельм Рёриг. По его расчетам, в каждом классе каждой немецкой школы есть один-два ученика или ученицы, которые подвергались таким надругательствам.

Вообще, по оценке немецкой полиции, карантинные меры значительно повышают риск насилия над детьми, а выявить эти случи становится сложнее, ведь избитые или изнасилованные дети сидят по домам, их синяки и ссадины никто не видит.

Подробнее: https://p.dw.com/p/3c2IW?maca=rus-Red-Telegram

Какие профессии в Германии будут востребованы в ближайшие годы? Отвечаем на вопрос, заданный редакции через бот проекта "Наивные вопросы" @SprosiDW_bot и победивший в голосовании.

Какие квалифицированные работники очень нужны Германии прямо сейчас?
- IT-специалисты: разработчики ПО, программисты, IT-архитекторы, сотрудники в сфере кибербезопасности;
- Врачи: стоматологи, терапевты, педиатры, хирурги, анестезиологи, дерматологи, ортопеды. Зарплаты высокие, но, конечно, надо знать язык и пройти непростую апробацию;
- Инженеры: технологи, металлурги, инженеры сварочного оборудования, специалисты в области мехатроники, автоматизированных систем, электротехники и автомобилестроения;
- Электротехники и электрики, специалисты в сфере строительства, например, архитекторы; а еще - геронтологи (население будет все больше стареть, а важность этой профессии - расти).

Представителей каких рабочих специальностей не хватает прямо сейчас?
Германии очень нужны водители грузовиков (нехватка 185 тысяч водителей к 2027 году), медработники более низкого звена (медсестры и санитары), плотники и стекольщики, сварщики, сантехники, маляры и столяры, рабочие по укладке плитки/паркета, кровельщики, специалисты по установке рольставней, укладчики асфальта, специалисты в гостиничном и ресторанном бизнесе (в том числе администраторы ресепшен и повара), рабочие складов, водители погрузчиков, товароведы и упаковщики.

Какие существуют профессии будущего?
Этим профессиям можно учиться уже сейчас, а наиболее актуальными они станут в будущем: сити-фермер (занимается выращиванием овощей и фруктов в черте города, в том числе на крышах и стенах домов), теле-хирург (удаленно проводит операции при помощи роботов), дизайнер виртуальной среды (моделирует виртуальную реальность под совершенно различные задачи). Также есть сотни учебных программ, связанных с экологией (такие как эко-информатика, эко-градостроение и эко-туризм).

Недавно новый закон значительно упростил доступ к немецкому рынку труда для иностранцев не из Евросоюза, особенно - для представителей рабочих специальностей. В Германии даже создали специальный портал "Make it in Germany" (в том числе на русском) с советами, как искать работу, и переехать по работе стало значительно проще.
Подробнее о востребованных профессиях слушайте в нашем мини-подкасте под этим постом (или если вам просто удобнее аудиоформат).

Какие профессии будут востребованы в Германии в ближайшие годы?

Слушайте наш мини-подкаст на эту тему. Рассказываем там не только про всяких инженеров и врачей, но и рабочие специальности, а также про профессии будущего вроде сити-фермеров, эко-архитекторов и специалистов по эко-туризму! Вопрос был задан читателями в рамках проекта "Наивные вопросы".

​​Лучшие изобретения периода пандемии COVID-19

Эпоха коронавируса диктует свои условия современным дизайнерам, рестораторам и офисным планировщикам. В одной немецкой парикмахерской между раковинами для мытья головы установили перегородки из плексигласа - может показаться, что клиент находится внутри прозрачного куба!

В Дюссельдорфе прошла первая в Германии свадьба в автомобильном кинотеатре - гости следили за ходом церемонии из машин. А в таком же кинотеатре немецкого города Фирнхайм парковку забили битком во время стендап-шоу. Правда, шутки были слышны лишь по радио, а вот сигналы машин, заменяющие аплодисменты, мешали жителям соседних домов.

Как по-новому размечают улицу для пешеходов? Как выглядит гаджет для открывания двери без прикосновения к ручке? Зачем надевать на голову бутылку? В нашей галерее фотографии из Германии и не только: https://p.dw.com/p/3c2YD?maca=rus-Red-Telegram

​​Эпидемия в Германии идет на спад, карантин ослабляют. В Берлине вводят особый план предотвращения второй волны

Эпидемия COVID-19 в Германии идет на спад. По общему количеству заразившихся страна все еще на восьмом месте в мире, но около 150 тысяч человек из более чем 172 тысяч заразившихся уже выздоровели. Сравнительно благополучная ситуация позволила правительству отменить целый ряд ограничений.

Однако власти Берлина вводят свою дополнительную систему контроля за пандемией - по принципу светофора с тремя показателями. Три "зеленых" означают, что число новых заражений меньше 20 на 100 тысяч населения в неделю, а число свободных кроватей в реанимациях - более 75%. Тогда карантинные ограничения снимают дальше. При двух "желтых" сенат должен подготовить меры противодействия, при двух "красных" - ввести новые ограничения. На данный момент все три показателя в Берлине в "зеленой" зоне.

Это были очень странные месяцы, когда город, где живут 3,7 млн человек, совершенно затих. Со времен объединения Германии такого здесь не было. И вот мегаполис медленно выходит из локдауна. С 15 мая снова заработают кафе и рестораны. Правда, столики надо заказывать заранее, а расстояние между ними должно быть не менее 1,5 метров. С 25 мая обещают разрешить экскурсии по городу, открыть городские пляжи и бассейны под открытым небом. Затем на очереди - фитнес-центры и сауны.

Но все театры, кинотеатры, бары и клубы, увы, закрыты на неопределенное время. Многие небольшие локации не выдерживают и закрываются, другие выживают за счет господдержки. И если Берлин накроет вторая волна эпидемии, все запреты могут возобновиться.

Подробнее: https://p.dw.com/p/3cAza?maca=rus-Red-Telegram

​​Ученые в Германии: коронавирус атакует не только легкие

Немецкие специалисты-медики провели исследование, которое может изменить наше представление о ходе заболевания, вызываемого коронавирусом SARS-CoV-2. Попав в организм человека, вирус атакует не только легкие, но и другие органы, утверждают микробиологи и судмедэксперты из гамбургской университетской клиники UKE.

Они проанализировали результаты вскрытий 27 человек, умерших от последствий заболевания COVID-19. Наибольшая концентрация вирусных частиц обнаружена в дыхательной системе, но частицы вируса найдены в почках, сердце, печени, головном мозге и крови.

По мнению руководившего исследованием профессора Тобиаса Хубера, теперь при лечении пациентов с коронавирусом следует принимать во внимание возможное поражение других органов. Наличие вируса в них может объяснить широкий спектр симптомов, появляющихся при инфицировании, в том числе крайне высокую частоту почечной недостаточности у пациентов с COVID-19.

​​Немцы отказали в особых условиях российскому газопроводу

Ведущий из России в Германию газопровод "Северный поток - 2" явно родился не под счастливой звездой. "Газпром", уже потративший на него миллиарды евро, до сих пор не может быть уверен, потечет ли по нему когда-нибудь газ. Власти Евросоюза и Германии будто играют с газовым гигантом: то говорят "все в порядке, стройте", то находят какие-то причины остановить или задержать проект.

Это происходит оттого, что в Европе нет единого центра силы - демократия же, и какое решение примет та или иная инстанция, не предсказать. Ведь приказам тут никто не подчиняется.

Газопровод был почти готов, когда Трамп ввел санкции и разогнал все строившие его иностранные компании. "Газпром" вроде выкрутился и достраивает его своими силами, но теперь пришла новая беда: не самый могущественный немецкий орган - Федеральное агентство по сетям Германии - отказало "Северному потоку - 2" в особом статусе, то есть он будет подчиняться нормам европейской газовой директивы. И теперь непонятно, будет ли в газопроводе вообще экономический смысл.

Для того чтобы пустить по трубам газ, "Газпрому" по этим правилам придется создать независимую компанию-оператора, открыть трубу для других поставщиков газа и сделать еще ряд шагов, от которых одни убытки. А иначе газопровод можно будет заполнить только на половину объема. На это ли они рассчитывали? Будем следить за событиями и все вам расскажем - похоже, развязка близка.

Подробнее: https://p.dw.com/p/3cHs2?maca=rus-Red-Telegram

​​Зрителей нет, все удары по мячу гулко отзываются на стадионе, атмосфера странная, но… В мир вернулся большой футбол! Бундеслига - первая из топ-лиг, в которой снова начали играть. Ура! (На фотке вчерашний стадион в Дюссельдорфе.) Это значит, кстати, что можно больше не смотреть белорусский чемпионат.

Строители по ошибке снесли 50 метров Берлинской стены

Разрушенная в 1989 году Берлинская стена - бесспорный символ немецкой столицы. В любом туристическом магазине вы найдете на открытках "Братский поцелуй" Дмитрия Врубеля - знаменитое граффити на участке стены, известном теперь как East Side Gallery. Там же продаются кусочки Берлинской стены в ампулах на память - по цене чуть ли не как золото (неплохо для старого кусочка бетона). Такое ощущение, что берлинцы должны со всех сохранившихся участков стены пылинки сдувать, это же история! Но на деле все не совсем так.

На севере города, в районе Панков, стоял один из самых длинных сохранившихся участков стены. Целых 60 метров. Это, прямо скажем, не было местом паломничества туристов - стена стояла в кустах за гаражами. "Стояла", потому что в последние несколько месяцев ее снесли строители, возводящие тут многоквартирный жилой комплекс. Более того, рабочие просто утилизировали разрушенные остатки - из них даже сувениров не наделать, а то туристам хватило бы на пару сотен лет.

Почему так произошло? Строители разводят руками: "Мы ничего не знали, кроме того, у нас есть разрешение". Чудом сохранились только 10 метров, и то лишь потому, что рабочие не имели права их сносить - там уже начинается другой участок. Теперь эти непримечательные пять сегментов бетонной стены на горке, украшенные не имеющими художественной ценностью граффити, объявлены памятником истории. Но проблема осталась: сейчас нет даже единой базы остатков стены, город растет, их становится все меньше и меньше. Но историки, кажется, спохватились. Главное, чтобы осталось еще что спасать.

https://p.dw.com/p/3cIAS?maca=rus-Red-Telegram

Какие есть налоговые классы в Германии, сколько налогов платят сотрудники, как и зачем делать "возврат" налогов?

Этот вопрос стал победителем новой недели проекта "Наивные вопросы", получили его от одного из читателей через бот @SprosiDW_bot.

Опубликуем ответ при помощи поста и мини-подкаста в среду утром. Не забывайте присылать новые вопросы о Германии!

​​В Бремене ограничат продажу алкоголя в мужской праздник. И запретят тележки с пивом

Немецкий "День отца", который в этом году отмечается в Германии 21 мая, это примерно как российское "23 февраля", только без милитаризма и с хорошей погодой. Каждый год в этот праздник происходит одно и то же: группы мужчин бродят по городу с тачками, тележками и бочками алкоголя. Погода обычно в этот день стоит прекрасная, так что "отцы" ни в чем себе не отказывают и горланят песни до утра.

В этом году в Бремене все будет по-другому. Это единственный немецкий регион (Бремен - это и город, и одна из 16 федеральных земель страны), где 21 мая ограничат продажу алкоголя из-за риска увеличения числа заражений коронавирусом. То есть напиться все равно будет можно, но несколько сложнее. Во-первых, барам запрещено продавать алкоголь "на вынос" (а алкоголь в этот день надо пить, конечно, на улице). Во-вторых, запрещено развозить его на тележках и тачках, что совсем больно.

"Каждый знает, что чем больше алкоголя, тем легче забыть хорошие намерения, тем более в ситуации, когда многие люди так тоскуют по возвращению к нормальности", - заявил местный сенатор. А у "отцов" в других немецких регионах в этот день появится новый тост - за бременских собратьев!

Какие есть налоговые классы в Германии, сколько налогов платят сотрудники, как и зачем делать "возврат" налогов? Отвечаем на вопрос, заданный редакции Deutsche Welle через бот проекта "Наивные вопросы" @SprosiDW_bot и победивший в голосовании.

Главный принцип в Германии такой: богатые платят значительно больше налогов, чем те, кто зарабатывает немного, то есть, действует прогрессивная шкала налогообложения. Заработок до 9400 евро в год вообще не облагается налогом, наивысшая ставка действует от 57 тысяч евро в год, налоги составляют от 0 до 42% от заработка (и 45% в случае очень богатых людей с зарплатой от 270 тысяч евро в год).

Всего есть 6 налоговых классов:
1-й предназначен для лиц, не состоящих в браке и не имеющих детей. Он наименее выгодный.
2-й предназначен для родителей, воспитывающих детей в одиночку.
4-й - для семейный пар с незначительной разницей в доходах.
6-й - для тех, у кого несколько работ.
3-й и 5-й классы могут по желанию выбрать семейные пары со значительной разницей в доходах или если работает только один из супругов. Таким образом, неработающий (или мало зарабатывающий) супруг как бы забирает на себя налоговое бремя.

Еще один важный принцип: неженатые и бездетные платят больше, чем те, у кого зарегистрирован брак и есть дети. Приведем два конкретных примера, чтобы была понятна разница. Возьмем двух условных программистов: одинокого и бездетного - и женатого, с двумя детьми. Итак, если оба зарабатывают 5000 евро в месяц до вычета налогов, то бездетный холостяк получит на руки 2923 евро, а женатый отец семейства - 3361 евро, то есть, на 438 евро больше.

Как списать налоги и получить возврат средств? Для этого до 31 июля надо подать декларацию за истекший год и указать в ней расходы, которые вы понесли, чтобы выполнять свою работу, например - ноутбук, другая техника, мебель, книги, затраты на дорогу. В этом процессе есть масса хитростей, например, во времена коронавируса можно даже попробовать списать часть аренды за квартиру как рабочую необходимость, поскольку многие работали из дома. Подробнее об этих хитростях, а также о том, как получить 5 тысяч евро на свадьбу от немецкой налоговой, вы узнаете из мини-подкаста под этим постом.