Немцев обяжут носить маски. Но не всех и не всегда
Вы могли уже слышать в новостях, что в Германии вводят обязательное ношение защитных масок. В целом, все правильно. Вводят. С понедельника 27 апреля во всей Германии маски нужно будет носить в общественном транспорте, а во многих регионах еще и в магазинах или при посещении банков и почты. Но в Берлине, например, только в транспорте - если вы перемещаетесь по городу на велосипеде, то маску можете даже с собой не брать.
Почему только сейчас? Две причины. Во-первых, потому что среди ученых, которые консультируют немецкое правительство, нет горячих поклонников масок. Споры о том, защищают ли маски, ведутся уже больше месяца, общее мнение: они - не панацея. Но вот в городе Йена обязательное ношение масок ввели давно, и там почти две недели не было новых случаев заражения коронавирусом (на днях кто-то все-таки заразился). Вроде сработало!
Во-вторых, немецкие власти избегают вводить правила, которые трудно выполнить - масок в стране по-прежнему не хватает, хотя с каждым днем ситуация улучшается. Именно поэтому вместо масок можно использовать шарф или платок - главное, чтобы рот и нос были закрыты. Местные власти организуют и бесплатную раздачу масок, в одних регионах это получается успешно, где-то не очень. Немцы с трудом привыкают к новому, но куда деваться - похоже, маски с нами надолго.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bJAR?maca=rus-Red-Telegram
Вы могли уже слышать в новостях, что в Германии вводят обязательное ношение защитных масок. В целом, все правильно. Вводят. С понедельника 27 апреля во всей Германии маски нужно будет носить в общественном транспорте, а во многих регионах еще и в магазинах или при посещении банков и почты. Но в Берлине, например, только в транспорте - если вы перемещаетесь по городу на велосипеде, то маску можете даже с собой не брать.
Почему только сейчас? Две причины. Во-первых, потому что среди ученых, которые консультируют немецкое правительство, нет горячих поклонников масок. Споры о том, защищают ли маски, ведутся уже больше месяца, общее мнение: они - не панацея. Но вот в городе Йена обязательное ношение масок ввели давно, и там почти две недели не было новых случаев заражения коронавирусом (на днях кто-то все-таки заразился). Вроде сработало!
Во-вторых, немецкие власти избегают вводить правила, которые трудно выполнить - масок в стране по-прежнему не хватает, хотя с каждым днем ситуация улучшается. Именно поэтому вместо масок можно использовать шарф или платок - главное, чтобы рот и нос были закрыты. Местные власти организуют и бесплатную раздачу масок, в одних регионах это получается успешно, где-то не очень. Немцы с трудом привыкают к новому, но куда деваться - похоже, маски с нами надолго.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bJAR?maca=rus-Red-Telegram
Маски, симптомы, дезинфекция: пять фактов от немецких вирусологов
И коронавирус SARS-CoV-2, и вызываемое им заболевание COVID-19 - явления новые, их изучение в процессе, полученная информация постоянно обновляется. Иногда приходится пересматривать прежние оценки, ведь цель ученых - найти верный метод лечения, а не просто поспорить. На конец апреля ведущие вирусологи Германии сходятся во мнении, что:
1️⃣ Тканевые маски способны удерживать капли, когда человек говорит или кашляет, и тем самым могут помочь защитить других. Но они не помогают защитить самого носителя маски.
2️⃣ Действенная концепция гигиены: сохраняйте дистанцию, а если это невозможно, используйте маски; часто и тщательно мойте руки; кашляйте и чихайте не в ладонь, а в сгиб локтя; оставайтесь дома при плохом самочувствии.
️
3️⃣ 44% случаев заражения окружающих происходят до появления симптомов у носителя вируса. Инфицированные наиболее заразны за день до появления симптомов. Однако если каждый носит маску, то все друг друга немного защищают.
️
4️⃣ Можно ли заразиться, потрогав ручку двери или пульт от телевизора? Это еще проверяют. Но в домашних условиях не имеет большого смысла уделять много внимания дезинфекции всевозможных поверхностей. А вот в больнице такая обработка необходима. Дезинфекция улиц городов с помощью автоцистерн оказывает на население скорее психологическое воздействие.
️
5️⃣ Ослабление карантина повышает опасность второй волны пандемии. Полностью отменить ограничения можно только после появления вакцины. Когда это будет? Такой прогноз пока не дает никто.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bNGE?maca=rus-Red-Telegram
И коронавирус SARS-CoV-2, и вызываемое им заболевание COVID-19 - явления новые, их изучение в процессе, полученная информация постоянно обновляется. Иногда приходится пересматривать прежние оценки, ведь цель ученых - найти верный метод лечения, а не просто поспорить. На конец апреля ведущие вирусологи Германии сходятся во мнении, что:
1️⃣ Тканевые маски способны удерживать капли, когда человек говорит или кашляет, и тем самым могут помочь защитить других. Но они не помогают защитить самого носителя маски.
2️⃣ Действенная концепция гигиены: сохраняйте дистанцию, а если это невозможно, используйте маски; часто и тщательно мойте руки; кашляйте и чихайте не в ладонь, а в сгиб локтя; оставайтесь дома при плохом самочувствии.
️
3️⃣ 44% случаев заражения окружающих происходят до появления симптомов у носителя вируса. Инфицированные наиболее заразны за день до появления симптомов. Однако если каждый носит маску, то все друг друга немного защищают.
️
4️⃣ Можно ли заразиться, потрогав ручку двери или пульт от телевизора? Это еще проверяют. Но в домашних условиях не имеет большого смысла уделять много внимания дезинфекции всевозможных поверхностей. А вот в больнице такая обработка необходима. Дезинфекция улиц городов с помощью автоцистерн оказывает на население скорее психологическое воздействие.
️
5️⃣ Ослабление карантина повышает опасность второй волны пандемии. Полностью отменить ограничения можно только после появления вакцины. Когда это будет? Такой прогноз пока не дает никто.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bNGE?maca=rus-Red-Telegram
Музеи и архивы в Германии начали сбор данных для создания будущих экспозиций и летописи пандемии
Защитные маски и респираторы, одноразовые перчатки и санитайзеры, соблюдение дистанции при общении, частое и тщательное мытье рук, ограничения на свободу передвижения и работа на удаленке – все эти радикальные изменения вошли в жизнь немцев стремительно и нежданно. И вот уже в одной из кондитерских Дрездена продаются печенья-смайлики в защитных масках, в городе Крефельд можно найти "маску курильщика", а вязаные игрушки, изображающие коронавирус, больше никого не удивляют.
До окончания пандемии далеко, но музеи Германии уже документируют происходящие изменения быта и нашего с вами поведения, а также ведут работу по сбору экспонатов. Обращаясь к немцам через СМИ, соцсети и по другим каналам, музейные работники просят присылать фотографии и видеозаписи, которые могут зафиксировать процесс.
Первым "коронавирусным" объектом, переданным в фонды Кельнского городского музея, стал выпущенный городскими властями листок-вкладыш с руководством по борьбе с распространением коронавирусной инфекции. Также двое кельнских политиков пообещали передать музею медицинские маски, в которых они пришли на последнее перед началом карантина заседание городского совета.
А в конце марта в Германии стартовал проект Coronarchiv, инициированный университетами Гамбурга, Бохума и Гисена. Его цель – сбор, архивирование и контекстуализация материалов о пандемии коронавируса, а также обеспечение доступа к ним. Так закладываются основы для создания будущей летописи нашего необычного времени.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bIGE?maca=rus-Red-Telegram
Защитные маски и респираторы, одноразовые перчатки и санитайзеры, соблюдение дистанции при общении, частое и тщательное мытье рук, ограничения на свободу передвижения и работа на удаленке – все эти радикальные изменения вошли в жизнь немцев стремительно и нежданно. И вот уже в одной из кондитерских Дрездена продаются печенья-смайлики в защитных масках, в городе Крефельд можно найти "маску курильщика", а вязаные игрушки, изображающие коронавирус, больше никого не удивляют.
До окончания пандемии далеко, но музеи Германии уже документируют происходящие изменения быта и нашего с вами поведения, а также ведут работу по сбору экспонатов. Обращаясь к немцам через СМИ, соцсети и по другим каналам, музейные работники просят присылать фотографии и видеозаписи, которые могут зафиксировать процесс.
Первым "коронавирусным" объектом, переданным в фонды Кельнского городского музея, стал выпущенный городскими властями листок-вкладыш с руководством по борьбе с распространением коронавирусной инфекции. Также двое кельнских политиков пообещали передать музею медицинские маски, в которых они пришли на последнее перед началом карантина заседание городского совета.
А в конце марта в Германии стартовал проект Coronarchiv, инициированный университетами Гамбурга, Бохума и Гисена. Его цель – сбор, архивирование и контекстуализация материалов о пандемии коронавируса, а также обеспечение доступа к ним. Так закладываются основы для создания будущей летописи нашего необычного времени.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bIGE?maca=rus-Red-Telegram
Почему половина жителей Германии снимают жильё, а не владеют им?
Этот вопрос стал победителем второй недели проекта "Наивные вопросы". Он пришёл нам от одного из читателей через бот @SprosiDW_bot. Три вопроса мы выставили на голосование и вот такой вы выбрали.
Опубликуем ответ при помощи поста и мини-подкаста в среду утром. Спасибо за участие и не забывайте присылать новые вопросы о Германии.
Этот вопрос стал победителем второй недели проекта "Наивные вопросы". Он пришёл нам от одного из читателей через бот @SprosiDW_bot. Три вопроса мы выставили на голосование и вот такой вы выбрали.
Опубликуем ответ при помощи поста и мини-подкаста в среду утром. Спасибо за участие и не забывайте присылать новые вопросы о Германии.
Количество туристов в мире может сократиться более чем наполовину. Так когда же мы снова сможем путешествовать?
Собирались в отпуск? Летние планы под угрозой - пандемия угрожает всей туристической отрасли. И если верить немецкому эксперту Ульфу Зонтагу, подобного спада в этой сфере еще никогда не было.
"Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) исходит из того, что количество туристов в мире в этом году может сократиться на 40-70 процентов", - рассказал он DW. По его мнению, "с середины или с конца мая мы снова увидим первые признаки возобновления иностранного туризма. А вот когда мы снова сможем свободно пересекать границы других государств, в настоящий момент действительно трудно сказать".
Прогноз Зонтага не самый радужный - "границы для туристов откроют лишь в самом конце пошагового возвращения к нормальной жизни". Но для того, чтобы это произошло не только в Европе, а во всем мире, "сначала должна появиться вакцина против коронавируса или разработано эффективное лечение".
И все же возможность путешествовать является частью нормальной жизни, уверен он. Возможно, из-за пандемии изменятся формы туризма: "Если и есть шанс, чтобы переориентировать сферу туризма и изменить туристический продукт, то сейчас самый лучший момент для этого".
Читайте полное интервью с Ульфом Зонтагом: https://p.dw.com/p/3bKVn?maca=rus-Red-Telegram
Собирались в отпуск? Летние планы под угрозой - пандемия угрожает всей туристической отрасли. И если верить немецкому эксперту Ульфу Зонтагу, подобного спада в этой сфере еще никогда не было.
"Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) исходит из того, что количество туристов в мире в этом году может сократиться на 40-70 процентов", - рассказал он DW. По его мнению, "с середины или с конца мая мы снова увидим первые признаки возобновления иностранного туризма. А вот когда мы снова сможем свободно пересекать границы других государств, в настоящий момент действительно трудно сказать".
Прогноз Зонтага не самый радужный - "границы для туристов откроют лишь в самом конце пошагового возвращения к нормальной жизни". Но для того, чтобы это произошло не только в Европе, а во всем мире, "сначала должна появиться вакцина против коронавируса или разработано эффективное лечение".
И все же возможность путешествовать является частью нормальной жизни, уверен он. Возможно, из-за пандемии изменятся формы туризма: "Если и есть шанс, чтобы переориентировать сферу туризма и изменить туристический продукт, то сейчас самый лучший момент для этого".
Читайте полное интервью с Ульфом Зонтагом: https://p.dw.com/p/3bKVn?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Туризм после пандемии: как коронавирус изменит путешествия
Сможем ли мы путешествовать, как раньше, и когда снимут ограничения, введенные из-за коронавируса? Что ждет туристов нынешним летом, спрогнозировал в интервью DW немецкий эксперт.
👍2
Из-за локдауна растет домашнее насилие. В Германии создали дополнительные убежища для женщин и первый телефон доверия для мужчин
На фоне пандемии коронавируса и карантина во многих странах участились случаи домашнего насилия. "Нашим сотрудникам такая ситуация знакома по праздничным дням, таким как Рождество... А запрет на контакты из-за коронавируса уже длится намного дольше, чем рождественские праздники, и факторы стресса более существенные", - говорит Йорг Цирке из общества "Белое кольцо", помогающего жертвам.
При Федеральном ведомстве по делам семьи Германии работает телефон доверия "Насилие против женщин". Признаки ухудшения общей ситуации здесь заметили в апреле - количество звонков с просьбами о консультации выросло на 20%. Получить помощь по телефону можно круглосуточно, в том числе и по-русски. За поддержкой можно обратиться через онлайн-чат или по электронной почте - это особенно важно, если жертва насилия заперта вместе со своим обидчиком в четырех стенах.
Одна из превентивных мер - создание дополнительных убежищ для жертв. Например, власти Кельна подготовили еще 100 мест для укрытия пострадавших женщин, в том числе и в пустующих из-за пандемии гостиницах. Но жертвами становятся и мужчины. В апреле в Германии открыли первую горячую линию для мужчин, пострадавших он насилия, будь то домашнее или сексуальное, сталкинг (выслеживание) или брак по принуждению. Правда, пока эта линия работает только в Баварии и Северном Рейне -Вестфалии.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bSxL?maca=rus-Red-Telegram
На фоне пандемии коронавируса и карантина во многих странах участились случаи домашнего насилия. "Нашим сотрудникам такая ситуация знакома по праздничным дням, таким как Рождество... А запрет на контакты из-за коронавируса уже длится намного дольше, чем рождественские праздники, и факторы стресса более существенные", - говорит Йорг Цирке из общества "Белое кольцо", помогающего жертвам.
При Федеральном ведомстве по делам семьи Германии работает телефон доверия "Насилие против женщин". Признаки ухудшения общей ситуации здесь заметили в апреле - количество звонков с просьбами о консультации выросло на 20%. Получить помощь по телефону можно круглосуточно, в том числе и по-русски. За поддержкой можно обратиться через онлайн-чат или по электронной почте - это особенно важно, если жертва насилия заперта вместе со своим обидчиком в четырех стенах.
Одна из превентивных мер - создание дополнительных убежищ для жертв. Например, власти Кельна подготовили еще 100 мест для укрытия пострадавших женщин, в том числе и в пустующих из-за пандемии гостиницах. Но жертвами становятся и мужчины. В апреле в Германии открыли первую горячую линию для мужчин, пострадавших он насилия, будь то домашнее или сексуальное, сталкинг (выслеживание) или брак по принуждению. Правда, пока эта линия работает только в Баварии и Северном Рейне -Вестфалии.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bSxL?maca=rus-Red-Telegram
DW
Карантин и бытовое насилие: что происходит в немецких семьях
В Германии опасаются роста случаев бытового насилия. Находясь в самоизоляции, жертвам сложно обратиться за помощью.
Почему половина жителей Германии снимают жилье, а не владеют им? Отвечаем на вопрос, заданный редакции через бот проекта "Наивные вопросы" @SprosiDW_bot и победивший в голосовании
В Германии - колоссально высокий уровень жителей, снимающих жилье: лишь 46,5% - доля собственников, живущих в своем жилье. Более 53% жителей ФРГ снимают квартиры (на 2018 год). Это очень много даже по меркам Европы, выше этот показатель только в Швейцарии.
Одна из главных причин - квартиросъемщики защищены множеством мощных законов. Расторгнуть договор с ними практически невозможно (только за грубые нарушения/или если собственнику негде жить и надо въехать в квартиру, но это надо еще доказать), на выселение даются сроки от 3 месяцев до года, повышать аренду можно один раз в течение 15 месяцев, не более чем на 20 процентов за 3 года и не до бесконечности, а до установленного законом уровня. Более того, квартиросъемщик может даже добиться снижения аренды (стройка рядом с домом/плесень в ванной), права жильцов защищают юристы сильных неправительственных организаций (за небольшой взнос).
Эта социальная система появилась в том числе по историческим причинам: во время войны много жилья было разрушено, у людей не было денег строить или покупать дома и квартиры. Значительная часть из них жили в съемном жилье, а законодатели приняли множество законов, чтобы их защитить.
В последние годы собственников становится больше из-за бума дешевой ипотеки, но это небыстрый процесс. Еще один фактор: многие немцы предпочитают оставаться мобильными, не привязывать себя к жилью, иметь возможность быстро сменить город или даже страну. Вероятно, и стабильная экономическая ситуация, а также социальные гарантии позволяют жителям Германии не бояться потерять крышу над головой.
Хотите узнать подробнее или вам просто удобнее аудиоформат? Слушайте наш мини-подкаст под этим постом!
В Германии - колоссально высокий уровень жителей, снимающих жилье: лишь 46,5% - доля собственников, живущих в своем жилье. Более 53% жителей ФРГ снимают квартиры (на 2018 год). Это очень много даже по меркам Европы, выше этот показатель только в Швейцарии.
Одна из главных причин - квартиросъемщики защищены множеством мощных законов. Расторгнуть договор с ними практически невозможно (только за грубые нарушения/или если собственнику негде жить и надо въехать в квартиру, но это надо еще доказать), на выселение даются сроки от 3 месяцев до года, повышать аренду можно один раз в течение 15 месяцев, не более чем на 20 процентов за 3 года и не до бесконечности, а до установленного законом уровня. Более того, квартиросъемщик может даже добиться снижения аренды (стройка рядом с домом/плесень в ванной), права жильцов защищают юристы сильных неправительственных организаций (за небольшой взнос).
Эта социальная система появилась в том числе по историческим причинам: во время войны много жилья было разрушено, у людей не было денег строить или покупать дома и квартиры. Значительная часть из них жили в съемном жилье, а законодатели приняли множество законов, чтобы их защитить.
В последние годы собственников становится больше из-за бума дешевой ипотеки, но это небыстрый процесс. Еще один фактор: многие немцы предпочитают оставаться мобильными, не привязывать себя к жилью, иметь возможность быстро сменить город или даже страну. Вероятно, и стабильная экономическая ситуация, а также социальные гарантии позволяют жителям Германии не бояться потерять крышу над головой.
Хотите узнать подробнее или вам просто удобнее аудиоформат? Слушайте наш мини-подкаст под этим постом!
Audio
Почему половина жителей Германии снимают жилье, а не владеют им?
Отвечаем на этот вопрос в нашем мини-подкасте "Наивные вопросы". Рассказываем, почему выселить квартиросъемщиков в Германии крайне сложно, почему владельцы жилья чувствуют себя порой бесправными и зачастую не могут повысить цены на аренду и как сложилась такая социальная и выгодная для арендаторов система
Отвечаем на этот вопрос в нашем мини-подкасте "Наивные вопросы". Рассказываем, почему выселить квартиросъемщиков в Германии крайне сложно, почему владельцы жилья чувствуют себя порой бесправными и зачастую не могут повысить цены на аренду и как сложилась такая социальная и выгодная для арендаторов система
👍1
По результатам вскрытия: немецкие патологоанатомы выясняют, насколько опасен коронавирус на самом деле
В Германии и в других странах, охваченных пандемией вируса SARS-CoV-2, спорят о том, умирают ли заразившиеся им люди "от" или "с" COVID-19. Ответы, по идее, должны давать результаты вскрытия умерших.
Директор института судмедэкспертизы при Университетской клинике Гамбурга профессор Клаус Пюшель провел более 100 вскрытий. Его вывод: ни один из умерших не болел исключительно COVID-19. У всех до того были заболевания легких, сердца, диабет, рак или другие недуги. COVID-19 "не является особенно опасным вирусным заболеванием", ажиотаж вокруг вируса вызвал необоснованные страхи населения, считает профессор.
Гипертониками были и все 20 пациентов, которых после смерти вскрыл главный патологоанатом швейцарской Университетской клиники в Базеле Александер Цанков. Кроме того, большинство из них имели излишний вес, две трети - проблемы с сердечными сосудами, треть - диабет. Но в отличие от профессора Клауса Пюшеля, Цанков не склонен называть COVID-19 сравнительно безобидной болезнью. Если бы они не заразились коронавирусом, напомнил Цанков, эти люди сейчас, скорее всего, были бы живы.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bUKq?maca=rus-Red-Telegram
В Германии и в других странах, охваченных пандемией вируса SARS-CoV-2, спорят о том, умирают ли заразившиеся им люди "от" или "с" COVID-19. Ответы, по идее, должны давать результаты вскрытия умерших.
Директор института судмедэкспертизы при Университетской клинике Гамбурга профессор Клаус Пюшель провел более 100 вскрытий. Его вывод: ни один из умерших не болел исключительно COVID-19. У всех до того были заболевания легких, сердца, диабет, рак или другие недуги. COVID-19 "не является особенно опасным вирусным заболеванием", ажиотаж вокруг вируса вызвал необоснованные страхи населения, считает профессор.
Гипертониками были и все 20 пациентов, которых после смерти вскрыл главный патологоанатом швейцарской Университетской клиники в Базеле Александер Цанков. Кроме того, большинство из них имели излишний вес, две трети - проблемы с сердечными сосудами, треть - диабет. Но в отличие от профессора Клауса Пюшеля, Цанков не склонен называть COVID-19 сравнительно безобидной болезнью. Если бы они не заразились коронавирусом, напомнил Цанков, эти люди сейчас, скорее всего, были бы живы.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bUKq?maca=rus-Red-Telegram
DW
Что нового узнали о коронавирусе немецкие патологоанатомы
В Германии и в других странах, охваченных пандемией вируса SARS-CoV-2, спорят о том, умирают ли заразившиеся им люди "от" или "с" COVID-19. Ответы, по идее, должны давать результаты вскрытия тел.
Ждём от вас новых вопросов о Германии
За две недели получили от вас больше 700 вопросов о Германии через наш новый бот @SprosiDW_bot для проекта "Наивные вопросы", спасибо! Напоминаем, что главный вопрос, на который мы напишем статью и сделаем небольшой подкаст, выбираете вы при помощи голосования (под этим постом). Ответ будет опубликован через неделю!
За две недели получили от вас больше 700 вопросов о Германии через наш новый бот @SprosiDW_bot для проекта "Наивные вопросы", спасибо! Напоминаем, что главный вопрос, на который мы напишем статью и сделаем небольшой подкаст, выбираете вы при помощи голосования (под этим постом). Ответ будет опубликован через неделю!
Что вы хотите знать о Германии? Напишем на эту тему пост/статью и запишем мини-подкаст в рамках проекта "Наивные вопросы"
Final Results
48%
Каково соотношение доходов и расходов среднестатистического немца? Какой бюджет у немецкой семьи?
5%
У меня временный ВНЖ в Германии, но сейчас я нахожусь в России. Пустят ли меня в страну?
46%
Какие профессии в Германии будут более востребованы в ближайшие годы?
Немецкие клиники освободили места для пациентов с COVID-19. И теперь простаивают
Может, специально к этому никто и не стремился, но удивить мир своей системой здравоохранения Германия смогла. Немецкие больницы так подготовились к борьбе с коронавирусом, что теперь почти 40% коек в отделениях интенсивной терапии пустуют. Ситуация парадоксальная: все плановые операции отменены, больницы несут финансовые убытки, а массового наплыва пациентов с COVID-19 все нет.
Немецкое больничное общество DKG требует начать поэтапное возвращение больниц к обычному режиму работы, снизив количество зарезервированных мест для коронавирусных больных. Но в случае резкого всплеска эпидемии его должны снова нарастить в течение максимум 72 часов.
А вот глава Минздрава Йенс Шпан схожую точку зрения объясняет отнюдь не по-чиновничьи: возвращение больниц к нормальному режиму работы "важно, поскольку отсрочка крайне необходимых хирургических вмешательств, в частности, для удаления опухолей или протезирования тазобедренного сустава приводит к физическим и душевным страданиям нуждающихся в них пациентов".
https://p.dw.com/p/3bWb6?maca=rus-Red-Telegram
Может, специально к этому никто и не стремился, но удивить мир своей системой здравоохранения Германия смогла. Немецкие больницы так подготовились к борьбе с коронавирусом, что теперь почти 40% коек в отделениях интенсивной терапии пустуют. Ситуация парадоксальная: все плановые операции отменены, больницы несут финансовые убытки, а массового наплыва пациентов с COVID-19 все нет.
Немецкое больничное общество DKG требует начать поэтапное возвращение больниц к обычному режиму работы, снизив количество зарезервированных мест для коронавирусных больных. Но в случае резкого всплеска эпидемии его должны снова нарастить в течение максимум 72 часов.
А вот глава Минздрава Йенс Шпан схожую точку зрения объясняет отнюдь не по-чиновничьи: возвращение больниц к нормальному режиму работы "важно, поскольку отсрочка крайне необходимых хирургических вмешательств, в частности, для удаления опухолей или протезирования тазобедренного сустава приводит к физическим и душевным страданиям нуждающихся в них пациентов".
https://p.dw.com/p/3bWb6?maca=rus-Red-Telegram
DW
Эпидемия COVID-19 в ФРГ есть, а клиники пустуют. Парадокс?
Сотни немецких больниц создали резервные мощности для приема и лечения больных, инфицированных коронавирусом, и отменили все несрочные операции. Теперь им остро не хватает пациентов.
Когда завершится пандемия? Прогнозы немецких ученых
Немецкие ученые уже достаточно знают о коронавирусе для первых прогнозов. Самый оптимистичный: карантин сохранится еще год. Так считает, например, директор Института медицинской микробиологии при Галле-Виттенбергском университете Александр Кекуле.
Глава Института вирусологии берлинской университетской клиники Charité Кристиан Дростен уверен: через год "мы сможем снабдить вакциной или двумя-тремя разными вакцинами, которые сейчас одновременно разрабатываются, значительную часть населения". Если лето будет сухим и жарким, карантинные меры могут быть еще больше ослаблены, но зимой может произойти новая вспышка вируса, предупреждает Дростен.
Партию пессимистов представляет шеф Института вирусологии и исследований ВИЧ в Бонне профессор Хендрик Штрек: "Любое предсказание о том, что у нас будет вакцина, несерьезно, потому что мы этого просто не знаем. Есть много возбудителей вирусов, вакцины против которых мы ищем годами, и их до сих пор нет". Выработка коллективного иммунитета может занять годы.
Немецкие математики сразу трех университетов тем временем моделируют ход пандемии на суперкомпьютере. По их прогнозу, в августе или ноябре в Германии может быть еще один пик заболеваний. Следим за ситуацией и надеемся на лучшее!
https://p.dw.com/p/3bZsi?maca=rus-Red-Telegram
Немецкие ученые уже достаточно знают о коронавирусе для первых прогнозов. Самый оптимистичный: карантин сохранится еще год. Так считает, например, директор Института медицинской микробиологии при Галле-Виттенбергском университете Александр Кекуле.
Глава Института вирусологии берлинской университетской клиники Charité Кристиан Дростен уверен: через год "мы сможем снабдить вакциной или двумя-тремя разными вакцинами, которые сейчас одновременно разрабатываются, значительную часть населения". Если лето будет сухим и жарким, карантинные меры могут быть еще больше ослаблены, но зимой может произойти новая вспышка вируса, предупреждает Дростен.
Партию пессимистов представляет шеф Института вирусологии и исследований ВИЧ в Бонне профессор Хендрик Штрек: "Любое предсказание о том, что у нас будет вакцина, несерьезно, потому что мы этого просто не знаем. Есть много возбудителей вирусов, вакцины против которых мы ищем годами, и их до сих пор нет". Выработка коллективного иммунитета может занять годы.
Немецкие математики сразу трех университетов тем временем моделируют ход пандемии на суперкомпьютере. По их прогнозу, в августе или ноябре в Германии может быть еще один пик заболеваний. Следим за ситуацией и надеемся на лучшее!
https://p.dw.com/p/3bZsi?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Когда завершится пандемия? Прогнозы немецких ученых
Последние оценки ведущих вирусологов Германии относительно сроков завершения пандемии коронавируса и итоги математического моделирования на суперкомпьютере - в материале DW.
Пандемия и Первомай: коронавирус уличным беспорядкам в Берлине не помеха
Произнесите "Кройцберг, первое мая" - и понимающий берлинец сразу закачает головой. В этом берлинском районе каждое первое мая происходят столкновения радикалов - левых, антиглобалистов, антифашистов - с полицией, сопровождаемые, как ни странно это звучит, массовой вечеринкой на берлинских улицах.
Но времена сейчас сами знаете какие, эпидемия, массовые собрания запрещены, и, хотя глупо было ожидать, что тот, кто собрался подраться с полицией, будет придерживаться правил, но все равно стоял вопрос: останется ли Кройцберг Кройцбергом и Берлин Берлином. Чтобы выпустить пар, городские власти разрешили первого мая провести большое количество митингов (не больше 20 человек, полтора метра расстояние друг от друга) самых разных политических сил, в том числе и радикальных конспирологов. Как раз возле этого митинга были избиты пять журналистов известнейшей сатирической программы.
А уже вечером стало понятно, что все будет как всегда: молодые люди в масках (то ли лица скрывают, то ли заразиться боятся) оккупировали Кройцберг, куда были стянуты пять тысяч полицейских. И дальше почти до утра: скандирование оскорбительных лозунгов, летящие в полицейских бутылки, задержания и бесчисленное количество зевак, которые пришли на все это посмотреть. Радоваться особо нечему, но констатируем: городские традиции оказались сильнее эпидемии.
Наш репортаж: https://p.dw.com/p/3bfid?maca=rus-Red-Telegram
Произнесите "Кройцберг, первое мая" - и понимающий берлинец сразу закачает головой. В этом берлинском районе каждое первое мая происходят столкновения радикалов - левых, антиглобалистов, антифашистов - с полицией, сопровождаемые, как ни странно это звучит, массовой вечеринкой на берлинских улицах.
Но времена сейчас сами знаете какие, эпидемия, массовые собрания запрещены, и, хотя глупо было ожидать, что тот, кто собрался подраться с полицией, будет придерживаться правил, но все равно стоял вопрос: останется ли Кройцберг Кройцбергом и Берлин Берлином. Чтобы выпустить пар, городские власти разрешили первого мая провести большое количество митингов (не больше 20 человек, полтора метра расстояние друг от друга) самых разных политических сил, в том числе и радикальных конспирологов. Как раз возле этого митинга были избиты пять журналистов известнейшей сатирической программы.
А уже вечером стало понятно, что все будет как всегда: молодые люди в масках (то ли лица скрывают, то ли заразиться боятся) оккупировали Кройцберг, куда были стянуты пять тысяч полицейских. И дальше почти до утра: скандирование оскорбительных лозунгов, летящие в полицейских бутылки, задержания и бесчисленное количество зевак, которые пришли на все это посмотреть. Радоваться особо нечему, но констатируем: городские традиции оказались сильнее эпидемии.
Наш репортаж: https://p.dw.com/p/3bfid?maca=rus-Red-Telegram
DW
Коронавирус не помешал уличным акциям в Берлине
Свыше 5 тысяч полицейских, несколько десятков задержанных и избитая съемочная группа ведущего немецкого телеканала - первые итоги берлинского Первомая в условиях запрета уличных акций.
Первая немецкая партия провела съезд онлайн (им помешал мем про исцеление природы)
Вы, наверное, слышали мем про "природа настолько очистилась, что в город вернулись..." а дальше каждый подставляет свое слово. Все началось с пресловутых дельфинов в венецианских каналах, и дальше покатилось: из-за эпидемии не летают самолеты, в городах исчезает смог, рекордно сократилось потребление нефти.
В Германии есть политическая партия, у которой к этому мему сложное отношение: это "зеленые". Очищению природы они рады, но чем чище воздух за окном, тем меньше рейтинг у борцов против изменения климата - когда вы в последний раз слышали о Грете Тунберг? Год назад "зеленые" какое-то время даже были самой популярной партией в Германии, а еще зимой уверенно набирали больше 20 процентов в опросах. Теперь - 14, а партия Ангелы Меркель ХДС благодаря уверенным действиям властей в пандемии наоборот переживает приток новых сторонников.
И вот в это непростое время немецкие "зеленые" провели съезд в режиме онлайн. Как пишет пресса, не очень удачно: на немецких партийных съездах действительно порой решаются важнейшие вопросы, а хорошее выступление может "перевернуть игру" и даже отправить в отставку руководство партии. Но не в этот раз: многие выступления были записаны заранее, а у тех, кто вещал "вживую" то и дело были проблемы со звуком. Немецкие "зеленые" подали признаки жизни, но не больше - пока природа очищается сама по себе, и немецкие власти не делают серьезных ошибок, этой партии приходится ждать своего шанса.
https://p.dw.com/p/3bhKh?maca=rus-Red-Telegram
Вы, наверное, слышали мем про "природа настолько очистилась, что в город вернулись..." а дальше каждый подставляет свое слово. Все началось с пресловутых дельфинов в венецианских каналах, и дальше покатилось: из-за эпидемии не летают самолеты, в городах исчезает смог, рекордно сократилось потребление нефти.
В Германии есть политическая партия, у которой к этому мему сложное отношение: это "зеленые". Очищению природы они рады, но чем чище воздух за окном, тем меньше рейтинг у борцов против изменения климата - когда вы в последний раз слышали о Грете Тунберг? Год назад "зеленые" какое-то время даже были самой популярной партией в Германии, а еще зимой уверенно набирали больше 20 процентов в опросах. Теперь - 14, а партия Ангелы Меркель ХДС благодаря уверенным действиям властей в пандемии наоборот переживает приток новых сторонников.
И вот в это непростое время немецкие "зеленые" провели съезд в режиме онлайн. Как пишет пресса, не очень удачно: на немецких партийных съездах действительно порой решаются важнейшие вопросы, а хорошее выступление может "перевернуть игру" и даже отправить в отставку руководство партии. Но не в этот раз: многие выступления были записаны заранее, а у тех, кто вещал "вживую" то и дело были проблемы со звуком. Немецкие "зеленые" подали признаки жизни, но не больше - пока природа очищается сама по себе, и немецкие власти не делают серьезных ошибок, этой партии приходится ждать своего шанса.
https://p.dw.com/p/3bhKh?maca=rus-Red-Telegram
DW
"Зеленые" в Германии провели малый партийный съезд онлайн
В ходе интернет-съезда "зеленые" предложили принять пакет мер стимулирования экономики в размере 100 млрд евро.
Каково соотношение доходов и расходов среднестатистического немца? Какой бюджет у немецкой семьи?
Этот вопрос стал победителем третьей недели проекта "Наивные вопросы". Он пришёл нам от одного из читателей через бот @SprosiDW_bot. Три вопроса мы выставили на голосование и вот такой вы выбрали.
Опубликуем ответ при помощи поста и мини-подкаста в среду утром. Спасибо за участие и не забывайте присылать новые вопросы о Германии!
Этот вопрос стал победителем третьей недели проекта "Наивные вопросы". Он пришёл нам от одного из читателей через бот @SprosiDW_bot. Три вопроса мы выставили на голосование и вот такой вы выбрали.
Опубликуем ответ при помощи поста и мини-подкаста в среду утром. Спасибо за участие и не забывайте присылать новые вопросы о Германии!
Германия сделала еще один шаг к нормальной жизни (и наконец-то все подстригутся)
Вроде как дожили. В Германии - второй этап отмены карантинных ограничений. С сегодняшнего дня снова можно пойти в парикмахерскую - да, надев маску и отказавшись от специальных услуг вроде бритья, но все-таки это снова разрешено. И хотя, судя по тому, как выглядят люди на улицах, некоторые парикмахеры во время пятинедельной паузы все же принимали на дому, теперь им можно "выйти из сумрака".
Церкви, мечети и синагоги снова открыты для верующих, а во многих городах также открылись музеи, выставки, зоопарки и ботанические сады. Правда, самые известные музеи Берлина - на Музейном острове - сегодня еще не заработают, окончательная дата руководством пока не объявлена, но это уже вопрос подготовки и прочих тонкостей. Закон разрешает им работать.
А в Саксонии-Анхальт (это регион на востоке Германии, где находятся города Магдебург и Галле) вообще разрешили невиданную роскошь - встречаться группами до пяти человек. Это связано с относительно низким числом зараженных в этой земле и ее малонаселенностью. Не все в Германии довольны этим единоличным ускорением региона, но тут работает федерализм, ничего не поделаешь. Конечно, все это только первый шаг очень и очень долгого пути. Но в Германии считают, что путь этот приятнее преодолевать подстриженным. И помолившись, если кому хочется.
Подробнее в нашем материале https://p.dw.com/p/3bjSE?maca=rus-Red-Telegram
Вроде как дожили. В Германии - второй этап отмены карантинных ограничений. С сегодняшнего дня снова можно пойти в парикмахерскую - да, надев маску и отказавшись от специальных услуг вроде бритья, но все-таки это снова разрешено. И хотя, судя по тому, как выглядят люди на улицах, некоторые парикмахеры во время пятинедельной паузы все же принимали на дому, теперь им можно "выйти из сумрака".
Церкви, мечети и синагоги снова открыты для верующих, а во многих городах также открылись музеи, выставки, зоопарки и ботанические сады. Правда, самые известные музеи Берлина - на Музейном острове - сегодня еще не заработают, окончательная дата руководством пока не объявлена, но это уже вопрос подготовки и прочих тонкостей. Закон разрешает им работать.
А в Саксонии-Анхальт (это регион на востоке Германии, где находятся города Магдебург и Галле) вообще разрешили невиданную роскошь - встречаться группами до пяти человек. Это связано с относительно низким числом зараженных в этой земле и ее малонаселенностью. Не все в Германии довольны этим единоличным ускорением региона, но тут работает федерализм, ничего не поделаешь. Конечно, все это только первый шаг очень и очень долгого пути. Но в Германии считают, что путь этот приятнее преодолевать подстриженным. И помолившись, если кому хочется.
Подробнее в нашем материале https://p.dw.com/p/3bjSE?maca=rus-Red-Telegram
DW
В ФРГ открылись парикмахерские, музеи и зоопарки
В ФРГ начался второй этап ослабления локдауна, введенного в середине марта из-за коронавируса. Многие федеральные земли открыли торговые центры, в школы возвращаются ученики предпоследних и четвертых классов.
В Германии спорят об американском ядерном оружии
Министр обороны Германии начала переговоры с Пентагоном о покупке для бундесвера партии американских истребителей-бомбардировщиков и тем самым открыла ящик Пандоры. Ведь эти истребители могут нести ядерное оружие, которого у Германии, понятно, нет, но которое есть у США. А США хранит эти бомбы в том числе и на территории Германии. И после утечек Wikileaks все даже узнали, где именно - на военной базе Бюхель в западной части страны.
Немцам и так из-за печального исторического опыта не хочется связываться с атомными бомбами (86 процентов жителей страны против ядерного оружия на территории Германии), но особенно не хочется при президенте, которого зовут Дональд Трамп и который известен своей непредсказуемостью. Из-за заказа на самолеты снова разгорелась дискуссия об уместности нахождения бомб в Германии. Против бомб выступила даже часть правящей коалиции - социал-демократы.
Но пока немецкий МИД ссориться с американцами и "разрушать доверие партнеров" по НАТО не собирается. Бомбы останутся в Германии.
https://p.dw.com/p/3blLY?maca=rus-Red-Telegram
Министр обороны Германии начала переговоры с Пентагоном о покупке для бундесвера партии американских истребителей-бомбардировщиков и тем самым открыла ящик Пандоры. Ведь эти истребители могут нести ядерное оружие, которого у Германии, понятно, нет, но которое есть у США. А США хранит эти бомбы в том числе и на территории Германии. И после утечек Wikileaks все даже узнали, где именно - на военной базе Бюхель в западной части страны.
Немцам и так из-за печального исторического опыта не хочется связываться с атомными бомбами (86 процентов жителей страны против ядерного оружия на территории Германии), но особенно не хочется при президенте, которого зовут Дональд Трамп и который известен своей непредсказуемостью. Из-за заказа на самолеты снова разгорелась дискуссия об уместности нахождения бомб в Германии. Против бомб выступила даже часть правящей коалиции - социал-демократы.
Но пока немецкий МИД ссориться с американцами и "разрушать доверие партнеров" по НАТО не собирается. Бомбы останутся в Германии.
https://p.dw.com/p/3blLY?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Глава МИД ФРГ выступает против вывода ядерного оружия с территории страны
По словам министра иностранных дел Германии Маса и спикера правительства ФРГ Зайберта, Германия остается верна договору по НАТО, однако стремится к отказу от ядерного оружия в будущем.
Сколько зарабатывают и тратят немцы? Отвечаем на вопрос, заданный редакции через бот проекта "Наивные вопросы" @SprosiDW_bot и победивший в голосовании: Каково соотношение доходов и расходов у среднестатистического немца, какой бюджет у немецкой семьи?
Для начала разберемся, сколько зарабатывает среднестатистический немец: 3771€ брутто в месяц (то есть до вычета налогов) - таковы данные Федерального статистического ведомства Германии за 2018 год. Другая важная цифра: 3726€ получает на руки - после вычета налогов - среднее домохозяйство в Германии (с учетом дохода от сдачи в аренду недвижимости и выплат по вкладам). Это очень усредненная цифра и довольно размытый показатель: кто-то получает значительно меньше, кто-то - значительно больше; у кого-то "домохозяйство" состоит из одного человека, а у кого-то - из мужа, жены и нескольких детей.
Теперь перейдем к расходам. По официальным данным, потребительские расходы домохозяйств составляют в среднем 2704€ в месяц. На что тратятся все эти деньги?
≈900€ - жилье и коммунальные услуги
≈380€ евро - транспорт (в том числе расходы на личные автомобили)
≈360€ - питание/напитки/сигареты
≈300€ - отдых и культура (в том числе турпоездки, театры, кино и книги)
≈170€ - бары и рестораны
≈140€ - бытовая техника
≈120€ - одежда и обувь (немцы явно не модники)
≈70€ - услуги связи (она в Германии дорогая)
≈28€ - образование (оно, в основном, бесплатное)
После вычета всех потребительских расходов, а также оплаты страховок и кредитов у среднего домохозяйства остается 539€ свободных средств, которые немцы, как правило, откладывают.
Еще немного занимательных цифр (исследование одного из банков): 53% жителей Германии не тратят все заработанное к концу месяца. 76% скорее ограничат себя в расходах, чем займут деньги. Напоследок, есть и тревожные цифры: почти треть немцев не умеют копить деньги или недостаточно зарабатывают для этого.
Подробнее о том, как именно немцам удается копить деньги и о знаменитой немецкой бережливости слушайте в нашем мини-подкасте под этим постом (или если вам просто удобнее аудиоформат).
Для начала разберемся, сколько зарабатывает среднестатистический немец: 3771€ брутто в месяц (то есть до вычета налогов) - таковы данные Федерального статистического ведомства Германии за 2018 год. Другая важная цифра: 3726€ получает на руки - после вычета налогов - среднее домохозяйство в Германии (с учетом дохода от сдачи в аренду недвижимости и выплат по вкладам). Это очень усредненная цифра и довольно размытый показатель: кто-то получает значительно меньше, кто-то - значительно больше; у кого-то "домохозяйство" состоит из одного человека, а у кого-то - из мужа, жены и нескольких детей.
Теперь перейдем к расходам. По официальным данным, потребительские расходы домохозяйств составляют в среднем 2704€ в месяц. На что тратятся все эти деньги?
≈900€ - жилье и коммунальные услуги
≈380€ евро - транспорт (в том числе расходы на личные автомобили)
≈360€ - питание/напитки/сигареты
≈300€ - отдых и культура (в том числе турпоездки, театры, кино и книги)
≈170€ - бары и рестораны
≈140€ - бытовая техника
≈120€ - одежда и обувь (немцы явно не модники)
≈70€ - услуги связи (она в Германии дорогая)
≈28€ - образование (оно, в основном, бесплатное)
После вычета всех потребительских расходов, а также оплаты страховок и кредитов у среднего домохозяйства остается 539€ свободных средств, которые немцы, как правило, откладывают.
Еще немного занимательных цифр (исследование одного из банков): 53% жителей Германии не тратят все заработанное к концу месяца. 76% скорее ограничат себя в расходах, чем займут деньги. Напоследок, есть и тревожные цифры: почти треть немцев не умеют копить деньги или недостаточно зарабатывают для этого.
Подробнее о том, как именно немцам удается копить деньги и о знаменитой немецкой бережливости слушайте в нашем мини-подкасте под этим постом (или если вам просто удобнее аудиоформат).
Audio
Сколько зарабатывают и тратят немцы?
Слушайте наш мини-подкаст на эту тему. Рассказываем о знаменитой немецкой бережливости, как немцам удается копить деньги (а некоторым не удается), о главных статьях расхода немецкой семьи и даже о том, сколько стоит собрать первоклашку в школу. Вопрос был задан читателями в рамках проекта "Наивные вопросы".
Слушайте наш мини-подкаст на эту тему. Рассказываем о знаменитой немецкой бережливости, как немцам удается копить деньги (а некоторым не удается), о главных статьях расхода немецкой семьи и даже о том, сколько стоит собрать первоклашку в школу. Вопрос был задан читателями в рамках проекта "Наивные вопросы".
Озера вместо клубов: Берлин меняет имидж ради туристов
Скажем прямо, берлинцы не очень любили приезжающих к ним туристов. Наклейки "No tourists!" еще недавно были расклеены по всему городу, на покупателей кусочков берлинской стены и сосисок в соусе карри было принято смотреть свысока, да и среди городской богемы было модно лениво порассуждать о том, что туристов слишком много. Теперь-то, конечно, все взвыли: оказывается, именно путешественники наполняли пустующий теперь центр города и, главное, привозили в него деньги.
Эксперты считают, что отсутствие туристов обходится немецкой столице 40-50 миллионов евро ежедневно. В сфере туризма и культуры в городе работает около 235 тысяч человек, которые сейчас, в основном, сидят без дела. Пока света в конце туннеля не видно, и в городском офисе по туризму считают, что на восстановление индустрии уйдут годы. И если музеи постепенно открываются, то, например, об открытии ночных клубов, которые привлекали в Берлин сотни тысяч молодых людей, не рискуют заикаться даже их владельцы – ясно, что там все друг друга сразу же перезаражают.
"Поскольку этим летом путешествия за границу будут недоступны, мы пользуемся моментом, чтобы привлечь немцев в наш благодушный и очень зеленый город, окруженный десятками озер", – говорит представитель городского туризма. Действительно, Берлину приходится перестраиваться: теперь он не "дикий и креативный", а "благодушный". Вместо ночных клубов достопримечательностью становятся местные озера (которые и правда хороши). А кому сейчас легко?
https://p.dw.com/p/3bZ9V?maca=rus-Red-Telegram
Скажем прямо, берлинцы не очень любили приезжающих к ним туристов. Наклейки "No tourists!" еще недавно были расклеены по всему городу, на покупателей кусочков берлинской стены и сосисок в соусе карри было принято смотреть свысока, да и среди городской богемы было модно лениво порассуждать о том, что туристов слишком много. Теперь-то, конечно, все взвыли: оказывается, именно путешественники наполняли пустующий теперь центр города и, главное, привозили в него деньги.
Эксперты считают, что отсутствие туристов обходится немецкой столице 40-50 миллионов евро ежедневно. В сфере туризма и культуры в городе работает около 235 тысяч человек, которые сейчас, в основном, сидят без дела. Пока света в конце туннеля не видно, и в городском офисе по туризму считают, что на восстановление индустрии уйдут годы. И если музеи постепенно открываются, то, например, об открытии ночных клубов, которые привлекали в Берлин сотни тысяч молодых людей, не рискуют заикаться даже их владельцы – ясно, что там все друг друга сразу же перезаражают.
"Поскольку этим летом путешествия за границу будут недоступны, мы пользуемся моментом, чтобы привлечь немцев в наш благодушный и очень зеленый город, окруженный десятками озер", – говорит представитель городского туризма. Действительно, Берлину приходится перестраиваться: теперь он не "дикий и креативный", а "благодушный". Вместо ночных клубов достопримечательностью становятся местные озера (которые и правда хороши). А кому сейчас легко?
https://p.dw.com/p/3bZ9V?maca=rus-Red-Telegram
DW
Как коронавирус убивает туриндустрию Берлина
Пандемия COVID-19 ставит под угрозу четверть миллиона рабочих мест в столице Германии, находящихся в ключевом секторе городской экономики с оборотом в 11,5 млрд евро в год.