Что вы хотите знать о Германии?
Проект "Наивные вопросы" стартовал, получили от вас через наш новый бот @SprosiDW_bot сотни вопросов. Три из них мы выставили на голосование, и вот он - главный вопрос-победитель, который вас интересует:
"Сколько в Германии русскоговорящих? Где самая большая русская диаспора и есть ли дискриминация русских?"
Сразу подчеркиваем, что не ставим знак равно между русскоговорящими и русскими, в Германии живут крупные общины из многих стран бывшего СССР. В общем, готовим ответ и опубликуем его в среду утром! Спасибо за участие и поздравляем автора выбранного вопроса.
Проект "Наивные вопросы" стартовал, получили от вас через наш новый бот @SprosiDW_bot сотни вопросов. Три из них мы выставили на голосование, и вот он - главный вопрос-победитель, который вас интересует:
"Сколько в Германии русскоговорящих? Где самая большая русская диаспора и есть ли дискриминация русских?"
Сразу подчеркиваем, что не ставим знак равно между русскоговорящими и русскими, в Германии живут крупные общины из многих стран бывшего СССР. В общем, готовим ответ и опубликуем его в среду утром! Спасибо за участие и поздравляем автора выбранного вопроса.
Студент из Томска живет в пустом франкфуртском аэропорту. В Германию его не пускают
Одинокий мужчина целыми днями слоняется по пустому аэропорту, ночью ложится на стоящую тут же, в коридоре, раскладушку. Изредка проходящие мимо сотрудники авиакомпаний приносят ему еду, иногда получается раздобыть талон на душ. Так проходят дни. Похоже на фильм - да, на голливудский "Терминал" с Томом Хэнксом. Только драматизма в нашей истории больше, ведь в фильме нет эпидемии, да и аэропорт совсем не пустой. Это и правда не фильм, все происходит на самом деле с 23-летним студентом из Томска Михаилом Новоселовым.
Михаил должен был приехать на один семестр в Берлинский университет по обмену. 20 марта он прилетел в Берлин, но его не пустили пограничники - он не смог доказать, что уже получил место в немецком общежитии и ему есть где жить. Вернувшись в Россию, студент не опустил руки: он смог попасть на еще один рейс - 17 апреля из Москвы во Франкфурт-на-Майне. Предварительно Михаил позвонил в немецкое посольство, там ему подтвердили, что на этот раз его должны пустить в страну. Но увы - Михаил остался в транзитной зоне.
Студент ждет обратного рейса в Москву (когда он будет - не знает никто) и попутно пытается добиться, чтобы его все же пустили в Германию. Может, получится зарегистрироваться в общежитии онлайн, может, поможет адвокат. Михаил не согласен, что представляет угрозу здоровью других людей, готов сделать тесты и самоизолироваться… Вот только на это не согласны уже пограничники.
https://p.dw.com/p/3b9RZ?maca=rus-Red-Telegram
Одинокий мужчина целыми днями слоняется по пустому аэропорту, ночью ложится на стоящую тут же, в коридоре, раскладушку. Изредка проходящие мимо сотрудники авиакомпаний приносят ему еду, иногда получается раздобыть талон на душ. Так проходят дни. Похоже на фильм - да, на голливудский "Терминал" с Томом Хэнксом. Только драматизма в нашей истории больше, ведь в фильме нет эпидемии, да и аэропорт совсем не пустой. Это и правда не фильм, все происходит на самом деле с 23-летним студентом из Томска Михаилом Новоселовым.
Михаил должен был приехать на один семестр в Берлинский университет по обмену. 20 марта он прилетел в Берлин, но его не пустили пограничники - он не смог доказать, что уже получил место в немецком общежитии и ему есть где жить. Вернувшись в Россию, студент не опустил руки: он смог попасть на еще один рейс - 17 апреля из Москвы во Франкфурт-на-Майне. Предварительно Михаил позвонил в немецкое посольство, там ему подтвердили, что на этот раз его должны пустить в страну. Но увы - Михаил остался в транзитной зоне.
Студент ждет обратного рейса в Москву (когда он будет - не знает никто) и попутно пытается добиться, чтобы его все же пустили в Германию. Может, получится зарегистрироваться в общежитии онлайн, может, поможет адвокат. Михаил не согласен, что представляет угрозу здоровью других людей, готов сделать тесты и самоизолироваться… Вот только на это не согласны уже пограничники.
https://p.dw.com/p/3b9RZ?maca=rus-Red-Telegram
DW
Почти "Терминал": россиянин живет в аэропорту Франкфурта
Россиянин Михаил Новоселов прилетел на учебу в Германию, однако немецкие пограничники отказали ему во въезде из-за пандемии коронавируса. Теперь он живет в транзитной зоне аэропорта во Франкфурте.
Сколько в Германии русскоговорящих? Отвечаем на вопрос, заданный редакции через бот проекта "Наивные вопросы" @SprosiDW_bot.
На эту тему не проводилось масштабного исследования, а надо бы. Официальная статистика учитывает только живущих в Германии иностранных граждан, не имеющих немецкого паспорта. В 2018 году в Германии, согласно Центральному реестру иностранцев, постоянно жили более 254 тыс. россиян (+5100 человек за год). Украинцев - более 141 тыс. (+3300 за год). Белорусов - почти 22 тыс. (+почти 600 за год).
Однако смотреть только на эти цифры было бы неправильно, поскольку основная масса русскоязычных в Германии - это переселенцы из стран бывшего СССР, сразу получившие паспорт ФРГ в связи с немецким или еврейским происхождением, "иностранной статистикой" они не охвачены.
По подсчетам профессора Университета Оснабрюка Яниса Панагиотидиса, проведенным на основании переписи населения, в Германии в общей сложности проживают около 3 миллионов выходцев из бывшего СССР, с учетом русскоязычных жен/мужей переехавших, студентов и работающих по контрактам. В эту цифру входят и дети переселенцев, которые далеко не всегда говорят по-русски. С подачи российского МИД и посольства РФ в Германии звучала цифра в 5-6 миллионов русскоязычных, но, вероятно, она не соответствует действительности.
Количество русскоязычных жителей Германии увеличивается, но не быстро: ежегодно сюда приезжают несколько тысяч поздних переселенцев, работников по контракту, мужей и жен жителей ФРГ, а также беженцев.
Таким образом, можно исходить из того, что около 3-4% населения Германии являются русскоязычными (или от 2,5 до 3,3 млн человек).
Чтобы узнать подробности этой темы (с ответами на вопросы "Где находится самая большая русская диаспора?" и "Есть ли в Германии дискриминация русских?") или если вам просто удобнее аудиоформат, слушайте наш мини-подкаст под этим постом!
На эту тему не проводилось масштабного исследования, а надо бы. Официальная статистика учитывает только живущих в Германии иностранных граждан, не имеющих немецкого паспорта. В 2018 году в Германии, согласно Центральному реестру иностранцев, постоянно жили более 254 тыс. россиян (+5100 человек за год). Украинцев - более 141 тыс. (+3300 за год). Белорусов - почти 22 тыс. (+почти 600 за год).
Однако смотреть только на эти цифры было бы неправильно, поскольку основная масса русскоязычных в Германии - это переселенцы из стран бывшего СССР, сразу получившие паспорт ФРГ в связи с немецким или еврейским происхождением, "иностранной статистикой" они не охвачены.
По подсчетам профессора Университета Оснабрюка Яниса Панагиотидиса, проведенным на основании переписи населения, в Германии в общей сложности проживают около 3 миллионов выходцев из бывшего СССР, с учетом русскоязычных жен/мужей переехавших, студентов и работающих по контрактам. В эту цифру входят и дети переселенцев, которые далеко не всегда говорят по-русски. С подачи российского МИД и посольства РФ в Германии звучала цифра в 5-6 миллионов русскоязычных, но, вероятно, она не соответствует действительности.
Количество русскоязычных жителей Германии увеличивается, но не быстро: ежегодно сюда приезжают несколько тысяч поздних переселенцев, работников по контракту, мужей и жен жителей ФРГ, а также беженцев.
Таким образом, можно исходить из того, что около 3-4% населения Германии являются русскоязычными (или от 2,5 до 3,3 млн человек).
Чтобы узнать подробности этой темы (с ответами на вопросы "Где находится самая большая русская диаспора?" и "Есть ли в Германии дискриминация русских?") или если вам просто удобнее аудиоформат, слушайте наш мини-подкаст под этим постом!
Audio
Первый выпуск мини-подкаста "Наивные вопросы". Отвечаем на вопросы:
- Сколько в Германии русскоязычных?
- Где находится самая большая русская диаспора?
- Есть ли в Германии дискриминация русских?
- Сколько в Германии русскоязычных?
- Где находится самая большая русская диаспора?
- Есть ли в Германии дискриминация русских?
👍3
В Германии впервые за 70 лет отменили Октоберфест
Положа руку на сердце, все этого ожидали. Но все-таки так далеко еще до осени, неужели эпидемия не может просто закончиться, как страшный сон под теплым летним солнцем? Ученые сказали: "Не может", и вот уже глава Баварии Маркус Зёдер вышел объявлять о том, что самый крупный народный праздник мира в этом году не состоится. Как говорится – такого не помнят и старожилы.
Октоберфест в первый раз провели в 1810 году, приурочив к свадебным торжествам кронпринца Людвига Баварского и принцессы Терезы (в их браке было, кстати, 9 детей). Смешно, но пиво на этом празднике разрешили продавать только в 1880 году, так что не очень понятно, чем там занимались 70 лет до этого.
Да и не сказать, что Октоберфест никогда не отменяли – войны, инфляция, порой было совсем не до праздников. А в 1854 и 1873 годах его не проводили из-за эпидемии холеры – нет ничего нового под луной. Но именно сейчас, казалось бы, все стабильно, и Октоберфест переживает свои лучшие в истории времена, став едва ли не главным немецким брендом на экспорт. Он, кстати, приносит отличный доход: кто-то подсчитал, что бензин с 1950 по 2010 год подорожал на 347 процентов, а пиво на Октоберфесте – на все 942.
Но погоревали – и хватит. Зато какой Октоберфест закатят в 2021 году, когда все основательно соскучатся по хорошему пиву. Поставьте крестик в своем календаре.
https://p.dw.com/p/3bCgl?maca=rus-Red-Telegram
Положа руку на сердце, все этого ожидали. Но все-таки так далеко еще до осени, неужели эпидемия не может просто закончиться, как страшный сон под теплым летним солнцем? Ученые сказали: "Не может", и вот уже глава Баварии Маркус Зёдер вышел объявлять о том, что самый крупный народный праздник мира в этом году не состоится. Как говорится – такого не помнят и старожилы.
Октоберфест в первый раз провели в 1810 году, приурочив к свадебным торжествам кронпринца Людвига Баварского и принцессы Терезы (в их браке было, кстати, 9 детей). Смешно, но пиво на этом празднике разрешили продавать только в 1880 году, так что не очень понятно, чем там занимались 70 лет до этого.
Да и не сказать, что Октоберфест никогда не отменяли – войны, инфляция, порой было совсем не до праздников. А в 1854 и 1873 годах его не проводили из-за эпидемии холеры – нет ничего нового под луной. Но именно сейчас, казалось бы, все стабильно, и Октоберфест переживает свои лучшие в истории времена, став едва ли не главным немецким брендом на экспорт. Он, кстати, приносит отличный доход: кто-то подсчитал, что бензин с 1950 по 2010 год подорожал на 347 процентов, а пиво на Октоберфесте – на все 942.
Но погоревали – и хватит. Зато какой Октоберфест закатят в 2021 году, когда все основательно соскучатся по хорошему пиву. Поставьте крестик в своем календаре.
https://p.dw.com/p/3bCgl?maca=rus-Red-Telegram
DW
Октоберфест отменили впервые за последние 70 лет
Фестиваль, на который ежегодно съезжались около 6 млн поклонников, приносил пивоварням, организаторам самого праздника, а также артистам, владельцам отелей и таксистам до 1,3 млрд евро.
👍1
Что вы хотите узнать о Германии? (Напишем на эту тему пост/статью и запишем мини-подкаст в рамках проекта "Наивные вопросы"):
Final Results
62%
- Почему более половины жителей Германии снимают жилье, а не владеют им?
12%
- Правда ли, что в Германии нельзя, чтобы ребенок пропускал школу без уважительной причины?
25%
- Как переехать в Германию по визе фрилансера?
Эпидемия разрушает черный рынок сиделок в Германии
Не пропустите это расследование Ирины Чевтаевой - кажется, ей удалось обнаружить что-то очень интересное. В чем дело? Эксперты считают, что в немецких семьях работает от 200 до 300 тысяч сиделок из Восточной Европы (среди них много украинок). Они ухаживают за немецкими стариками и работают, как правило, нелегально.
"Надо быть внимательной, покорной, на своем не настаивать", - рассказывает Светлана, последние два месяца работавшая в небольшом городке под Кобленцем. Ей обещали, что будет одна подопечная - 82-летняя женщина с деменцией, на месте выяснилось, что и ее 85-летний муж тоже нуждается в уходе. Получала Светлана 1300 евро в месяц, с первой зарплаты 200 пришлось отдать посреднице, нашедшей это место. Но после вспышки коронавируса украинка уехала домой.
Почему этот бизнес процветал? Потому что официально трудоустроенная сиделка обойдется вам, как минимум, в 2500 евро в месяц, а нелегалки - в два раза дешевле (или даже в три раза, если семья русскоязычная, то есть ей не надо учить язык). Но сейчас из-за эпидемии многие сиделки уехали, а главное - из-за закрытия границ не могут приехать новые.
По данным посредников, сейчас на черном рынке уже наблюдается недостаток сиделок, семьи готовы платить до 2 тысяч евро, лишь бы кто-нибудь из оставшихся в Германии женщин согласился работать у них. А официальные фирмы везут чартерами легальных сиделок с европейскими паспортами - из Румынии.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3b9RY?maca=rus-Red-Telegram
Не пропустите это расследование Ирины Чевтаевой - кажется, ей удалось обнаружить что-то очень интересное. В чем дело? Эксперты считают, что в немецких семьях работает от 200 до 300 тысяч сиделок из Восточной Европы (среди них много украинок). Они ухаживают за немецкими стариками и работают, как правило, нелегально.
"Надо быть внимательной, покорной, на своем не настаивать", - рассказывает Светлана, последние два месяца работавшая в небольшом городке под Кобленцем. Ей обещали, что будет одна подопечная - 82-летняя женщина с деменцией, на месте выяснилось, что и ее 85-летний муж тоже нуждается в уходе. Получала Светлана 1300 евро в месяц, с первой зарплаты 200 пришлось отдать посреднице, нашедшей это место. Но после вспышки коронавируса украинка уехала домой.
Почему этот бизнес процветал? Потому что официально трудоустроенная сиделка обойдется вам, как минимум, в 2500 евро в месяц, а нелегалки - в два раза дешевле (или даже в три раза, если семья русскоязычная, то есть ей не надо учить язык). Но сейчас из-за эпидемии многие сиделки уехали, а главное - из-за закрытия границ не могут приехать новые.
По данным посредников, сейчас на черном рынке уже наблюдается недостаток сиделок, семьи готовы платить до 2 тысяч евро, лишь бы кто-нибудь из оставшихся в Германии женщин согласился работать у них. А официальные фирмы везут чартерами легальных сиделок с европейскими паспортами - из Румынии.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3b9RY?maca=rus-Red-Telegram
Немцев обяжут носить маски. Но не всех и не всегда
Вы могли уже слышать в новостях, что в Германии вводят обязательное ношение защитных масок. В целом, все правильно. Вводят. С понедельника 27 апреля во всей Германии маски нужно будет носить в общественном транспорте, а во многих регионах еще и в магазинах или при посещении банков и почты. Но в Берлине, например, только в транспорте - если вы перемещаетесь по городу на велосипеде, то маску можете даже с собой не брать.
Почему только сейчас? Две причины. Во-первых, потому что среди ученых, которые консультируют немецкое правительство, нет горячих поклонников масок. Споры о том, защищают ли маски, ведутся уже больше месяца, общее мнение: они - не панацея. Но вот в городе Йена обязательное ношение масок ввели давно, и там почти две недели не было новых случаев заражения коронавирусом (на днях кто-то все-таки заразился). Вроде сработало!
Во-вторых, немецкие власти избегают вводить правила, которые трудно выполнить - масок в стране по-прежнему не хватает, хотя с каждым днем ситуация улучшается. Именно поэтому вместо масок можно использовать шарф или платок - главное, чтобы рот и нос были закрыты. Местные власти организуют и бесплатную раздачу масок, в одних регионах это получается успешно, где-то не очень. Немцы с трудом привыкают к новому, но куда деваться - похоже, маски с нами надолго.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bJAR?maca=rus-Red-Telegram
Вы могли уже слышать в новостях, что в Германии вводят обязательное ношение защитных масок. В целом, все правильно. Вводят. С понедельника 27 апреля во всей Германии маски нужно будет носить в общественном транспорте, а во многих регионах еще и в магазинах или при посещении банков и почты. Но в Берлине, например, только в транспорте - если вы перемещаетесь по городу на велосипеде, то маску можете даже с собой не брать.
Почему только сейчас? Две причины. Во-первых, потому что среди ученых, которые консультируют немецкое правительство, нет горячих поклонников масок. Споры о том, защищают ли маски, ведутся уже больше месяца, общее мнение: они - не панацея. Но вот в городе Йена обязательное ношение масок ввели давно, и там почти две недели не было новых случаев заражения коронавирусом (на днях кто-то все-таки заразился). Вроде сработало!
Во-вторых, немецкие власти избегают вводить правила, которые трудно выполнить - масок в стране по-прежнему не хватает, хотя с каждым днем ситуация улучшается. Именно поэтому вместо масок можно использовать шарф или платок - главное, чтобы рот и нос были закрыты. Местные власти организуют и бесплатную раздачу масок, в одних регионах это получается успешно, где-то не очень. Немцы с трудом привыкают к новому, но куда деваться - похоже, маски с нами надолго.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bJAR?maca=rus-Red-Telegram
Маски, симптомы, дезинфекция: пять фактов от немецких вирусологов
И коронавирус SARS-CoV-2, и вызываемое им заболевание COVID-19 - явления новые, их изучение в процессе, полученная информация постоянно обновляется. Иногда приходится пересматривать прежние оценки, ведь цель ученых - найти верный метод лечения, а не просто поспорить. На конец апреля ведущие вирусологи Германии сходятся во мнении, что:
1️⃣ Тканевые маски способны удерживать капли, когда человек говорит или кашляет, и тем самым могут помочь защитить других. Но они не помогают защитить самого носителя маски.
2️⃣ Действенная концепция гигиены: сохраняйте дистанцию, а если это невозможно, используйте маски; часто и тщательно мойте руки; кашляйте и чихайте не в ладонь, а в сгиб локтя; оставайтесь дома при плохом самочувствии.
️
3️⃣ 44% случаев заражения окружающих происходят до появления симптомов у носителя вируса. Инфицированные наиболее заразны за день до появления симптомов. Однако если каждый носит маску, то все друг друга немного защищают.
️
4️⃣ Можно ли заразиться, потрогав ручку двери или пульт от телевизора? Это еще проверяют. Но в домашних условиях не имеет большого смысла уделять много внимания дезинфекции всевозможных поверхностей. А вот в больнице такая обработка необходима. Дезинфекция улиц городов с помощью автоцистерн оказывает на население скорее психологическое воздействие.
️
5️⃣ Ослабление карантина повышает опасность второй волны пандемии. Полностью отменить ограничения можно только после появления вакцины. Когда это будет? Такой прогноз пока не дает никто.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bNGE?maca=rus-Red-Telegram
И коронавирус SARS-CoV-2, и вызываемое им заболевание COVID-19 - явления новые, их изучение в процессе, полученная информация постоянно обновляется. Иногда приходится пересматривать прежние оценки, ведь цель ученых - найти верный метод лечения, а не просто поспорить. На конец апреля ведущие вирусологи Германии сходятся во мнении, что:
1️⃣ Тканевые маски способны удерживать капли, когда человек говорит или кашляет, и тем самым могут помочь защитить других. Но они не помогают защитить самого носителя маски.
2️⃣ Действенная концепция гигиены: сохраняйте дистанцию, а если это невозможно, используйте маски; часто и тщательно мойте руки; кашляйте и чихайте не в ладонь, а в сгиб локтя; оставайтесь дома при плохом самочувствии.
️
3️⃣ 44% случаев заражения окружающих происходят до появления симптомов у носителя вируса. Инфицированные наиболее заразны за день до появления симптомов. Однако если каждый носит маску, то все друг друга немного защищают.
️
4️⃣ Можно ли заразиться, потрогав ручку двери или пульт от телевизора? Это еще проверяют. Но в домашних условиях не имеет большого смысла уделять много внимания дезинфекции всевозможных поверхностей. А вот в больнице такая обработка необходима. Дезинфекция улиц городов с помощью автоцистерн оказывает на население скорее психологическое воздействие.
️
5️⃣ Ослабление карантина повышает опасность второй волны пандемии. Полностью отменить ограничения можно только после появления вакцины. Когда это будет? Такой прогноз пока не дает никто.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bNGE?maca=rus-Red-Telegram
Музеи и архивы в Германии начали сбор данных для создания будущих экспозиций и летописи пандемии
Защитные маски и респираторы, одноразовые перчатки и санитайзеры, соблюдение дистанции при общении, частое и тщательное мытье рук, ограничения на свободу передвижения и работа на удаленке – все эти радикальные изменения вошли в жизнь немцев стремительно и нежданно. И вот уже в одной из кондитерских Дрездена продаются печенья-смайлики в защитных масках, в городе Крефельд можно найти "маску курильщика", а вязаные игрушки, изображающие коронавирус, больше никого не удивляют.
До окончания пандемии далеко, но музеи Германии уже документируют происходящие изменения быта и нашего с вами поведения, а также ведут работу по сбору экспонатов. Обращаясь к немцам через СМИ, соцсети и по другим каналам, музейные работники просят присылать фотографии и видеозаписи, которые могут зафиксировать процесс.
Первым "коронавирусным" объектом, переданным в фонды Кельнского городского музея, стал выпущенный городскими властями листок-вкладыш с руководством по борьбе с распространением коронавирусной инфекции. Также двое кельнских политиков пообещали передать музею медицинские маски, в которых они пришли на последнее перед началом карантина заседание городского совета.
А в конце марта в Германии стартовал проект Coronarchiv, инициированный университетами Гамбурга, Бохума и Гисена. Его цель – сбор, архивирование и контекстуализация материалов о пандемии коронавируса, а также обеспечение доступа к ним. Так закладываются основы для создания будущей летописи нашего необычного времени.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bIGE?maca=rus-Red-Telegram
Защитные маски и респираторы, одноразовые перчатки и санитайзеры, соблюдение дистанции при общении, частое и тщательное мытье рук, ограничения на свободу передвижения и работа на удаленке – все эти радикальные изменения вошли в жизнь немцев стремительно и нежданно. И вот уже в одной из кондитерских Дрездена продаются печенья-смайлики в защитных масках, в городе Крефельд можно найти "маску курильщика", а вязаные игрушки, изображающие коронавирус, больше никого не удивляют.
До окончания пандемии далеко, но музеи Германии уже документируют происходящие изменения быта и нашего с вами поведения, а также ведут работу по сбору экспонатов. Обращаясь к немцам через СМИ, соцсети и по другим каналам, музейные работники просят присылать фотографии и видеозаписи, которые могут зафиксировать процесс.
Первым "коронавирусным" объектом, переданным в фонды Кельнского городского музея, стал выпущенный городскими властями листок-вкладыш с руководством по борьбе с распространением коронавирусной инфекции. Также двое кельнских политиков пообещали передать музею медицинские маски, в которых они пришли на последнее перед началом карантина заседание городского совета.
А в конце марта в Германии стартовал проект Coronarchiv, инициированный университетами Гамбурга, Бохума и Гисена. Его цель – сбор, архивирование и контекстуализация материалов о пандемии коронавируса, а также обеспечение доступа к ним. Так закладываются основы для создания будущей летописи нашего необычного времени.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bIGE?maca=rus-Red-Telegram
Почему половина жителей Германии снимают жильё, а не владеют им?
Этот вопрос стал победителем второй недели проекта "Наивные вопросы". Он пришёл нам от одного из читателей через бот @SprosiDW_bot. Три вопроса мы выставили на голосование и вот такой вы выбрали.
Опубликуем ответ при помощи поста и мини-подкаста в среду утром. Спасибо за участие и не забывайте присылать новые вопросы о Германии.
Этот вопрос стал победителем второй недели проекта "Наивные вопросы". Он пришёл нам от одного из читателей через бот @SprosiDW_bot. Три вопроса мы выставили на голосование и вот такой вы выбрали.
Опубликуем ответ при помощи поста и мини-подкаста в среду утром. Спасибо за участие и не забывайте присылать новые вопросы о Германии.
Количество туристов в мире может сократиться более чем наполовину. Так когда же мы снова сможем путешествовать?
Собирались в отпуск? Летние планы под угрозой - пандемия угрожает всей туристической отрасли. И если верить немецкому эксперту Ульфу Зонтагу, подобного спада в этой сфере еще никогда не было.
"Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) исходит из того, что количество туристов в мире в этом году может сократиться на 40-70 процентов", - рассказал он DW. По его мнению, "с середины или с конца мая мы снова увидим первые признаки возобновления иностранного туризма. А вот когда мы снова сможем свободно пересекать границы других государств, в настоящий момент действительно трудно сказать".
Прогноз Зонтага не самый радужный - "границы для туристов откроют лишь в самом конце пошагового возвращения к нормальной жизни". Но для того, чтобы это произошло не только в Европе, а во всем мире, "сначала должна появиться вакцина против коронавируса или разработано эффективное лечение".
И все же возможность путешествовать является частью нормальной жизни, уверен он. Возможно, из-за пандемии изменятся формы туризма: "Если и есть шанс, чтобы переориентировать сферу туризма и изменить туристический продукт, то сейчас самый лучший момент для этого".
Читайте полное интервью с Ульфом Зонтагом: https://p.dw.com/p/3bKVn?maca=rus-Red-Telegram
Собирались в отпуск? Летние планы под угрозой - пандемия угрожает всей туристической отрасли. И если верить немецкому эксперту Ульфу Зонтагу, подобного спада в этой сфере еще никогда не было.
"Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) исходит из того, что количество туристов в мире в этом году может сократиться на 40-70 процентов", - рассказал он DW. По его мнению, "с середины или с конца мая мы снова увидим первые признаки возобновления иностранного туризма. А вот когда мы снова сможем свободно пересекать границы других государств, в настоящий момент действительно трудно сказать".
Прогноз Зонтага не самый радужный - "границы для туристов откроют лишь в самом конце пошагового возвращения к нормальной жизни". Но для того, чтобы это произошло не только в Европе, а во всем мире, "сначала должна появиться вакцина против коронавируса или разработано эффективное лечение".
И все же возможность путешествовать является частью нормальной жизни, уверен он. Возможно, из-за пандемии изменятся формы туризма: "Если и есть шанс, чтобы переориентировать сферу туризма и изменить туристический продукт, то сейчас самый лучший момент для этого".
Читайте полное интервью с Ульфом Зонтагом: https://p.dw.com/p/3bKVn?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Туризм после пандемии: как коронавирус изменит путешествия
Сможем ли мы путешествовать, как раньше, и когда снимут ограничения, введенные из-за коронавируса? Что ждет туристов нынешним летом, спрогнозировал в интервью DW немецкий эксперт.
👍2
Из-за локдауна растет домашнее насилие. В Германии создали дополнительные убежища для женщин и первый телефон доверия для мужчин
На фоне пандемии коронавируса и карантина во многих странах участились случаи домашнего насилия. "Нашим сотрудникам такая ситуация знакома по праздничным дням, таким как Рождество... А запрет на контакты из-за коронавируса уже длится намного дольше, чем рождественские праздники, и факторы стресса более существенные", - говорит Йорг Цирке из общества "Белое кольцо", помогающего жертвам.
При Федеральном ведомстве по делам семьи Германии работает телефон доверия "Насилие против женщин". Признаки ухудшения общей ситуации здесь заметили в апреле - количество звонков с просьбами о консультации выросло на 20%. Получить помощь по телефону можно круглосуточно, в том числе и по-русски. За поддержкой можно обратиться через онлайн-чат или по электронной почте - это особенно важно, если жертва насилия заперта вместе со своим обидчиком в четырех стенах.
Одна из превентивных мер - создание дополнительных убежищ для жертв. Например, власти Кельна подготовили еще 100 мест для укрытия пострадавших женщин, в том числе и в пустующих из-за пандемии гостиницах. Но жертвами становятся и мужчины. В апреле в Германии открыли первую горячую линию для мужчин, пострадавших он насилия, будь то домашнее или сексуальное, сталкинг (выслеживание) или брак по принуждению. Правда, пока эта линия работает только в Баварии и Северном Рейне -Вестфалии.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bSxL?maca=rus-Red-Telegram
На фоне пандемии коронавируса и карантина во многих странах участились случаи домашнего насилия. "Нашим сотрудникам такая ситуация знакома по праздничным дням, таким как Рождество... А запрет на контакты из-за коронавируса уже длится намного дольше, чем рождественские праздники, и факторы стресса более существенные", - говорит Йорг Цирке из общества "Белое кольцо", помогающего жертвам.
При Федеральном ведомстве по делам семьи Германии работает телефон доверия "Насилие против женщин". Признаки ухудшения общей ситуации здесь заметили в апреле - количество звонков с просьбами о консультации выросло на 20%. Получить помощь по телефону можно круглосуточно, в том числе и по-русски. За поддержкой можно обратиться через онлайн-чат или по электронной почте - это особенно важно, если жертва насилия заперта вместе со своим обидчиком в четырех стенах.
Одна из превентивных мер - создание дополнительных убежищ для жертв. Например, власти Кельна подготовили еще 100 мест для укрытия пострадавших женщин, в том числе и в пустующих из-за пандемии гостиницах. Но жертвами становятся и мужчины. В апреле в Германии открыли первую горячую линию для мужчин, пострадавших он насилия, будь то домашнее или сексуальное, сталкинг (выслеживание) или брак по принуждению. Правда, пока эта линия работает только в Баварии и Северном Рейне -Вестфалии.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bSxL?maca=rus-Red-Telegram
DW
Карантин и бытовое насилие: что происходит в немецких семьях
В Германии опасаются роста случаев бытового насилия. Находясь в самоизоляции, жертвам сложно обратиться за помощью.
Почему половина жителей Германии снимают жилье, а не владеют им? Отвечаем на вопрос, заданный редакции через бот проекта "Наивные вопросы" @SprosiDW_bot и победивший в голосовании
В Германии - колоссально высокий уровень жителей, снимающих жилье: лишь 46,5% - доля собственников, живущих в своем жилье. Более 53% жителей ФРГ снимают квартиры (на 2018 год). Это очень много даже по меркам Европы, выше этот показатель только в Швейцарии.
Одна из главных причин - квартиросъемщики защищены множеством мощных законов. Расторгнуть договор с ними практически невозможно (только за грубые нарушения/или если собственнику негде жить и надо въехать в квартиру, но это надо еще доказать), на выселение даются сроки от 3 месяцев до года, повышать аренду можно один раз в течение 15 месяцев, не более чем на 20 процентов за 3 года и не до бесконечности, а до установленного законом уровня. Более того, квартиросъемщик может даже добиться снижения аренды (стройка рядом с домом/плесень в ванной), права жильцов защищают юристы сильных неправительственных организаций (за небольшой взнос).
Эта социальная система появилась в том числе по историческим причинам: во время войны много жилья было разрушено, у людей не было денег строить или покупать дома и квартиры. Значительная часть из них жили в съемном жилье, а законодатели приняли множество законов, чтобы их защитить.
В последние годы собственников становится больше из-за бума дешевой ипотеки, но это небыстрый процесс. Еще один фактор: многие немцы предпочитают оставаться мобильными, не привязывать себя к жилью, иметь возможность быстро сменить город или даже страну. Вероятно, и стабильная экономическая ситуация, а также социальные гарантии позволяют жителям Германии не бояться потерять крышу над головой.
Хотите узнать подробнее или вам просто удобнее аудиоформат? Слушайте наш мини-подкаст под этим постом!
В Германии - колоссально высокий уровень жителей, снимающих жилье: лишь 46,5% - доля собственников, живущих в своем жилье. Более 53% жителей ФРГ снимают квартиры (на 2018 год). Это очень много даже по меркам Европы, выше этот показатель только в Швейцарии.
Одна из главных причин - квартиросъемщики защищены множеством мощных законов. Расторгнуть договор с ними практически невозможно (только за грубые нарушения/или если собственнику негде жить и надо въехать в квартиру, но это надо еще доказать), на выселение даются сроки от 3 месяцев до года, повышать аренду можно один раз в течение 15 месяцев, не более чем на 20 процентов за 3 года и не до бесконечности, а до установленного законом уровня. Более того, квартиросъемщик может даже добиться снижения аренды (стройка рядом с домом/плесень в ванной), права жильцов защищают юристы сильных неправительственных организаций (за небольшой взнос).
Эта социальная система появилась в том числе по историческим причинам: во время войны много жилья было разрушено, у людей не было денег строить или покупать дома и квартиры. Значительная часть из них жили в съемном жилье, а законодатели приняли множество законов, чтобы их защитить.
В последние годы собственников становится больше из-за бума дешевой ипотеки, но это небыстрый процесс. Еще один фактор: многие немцы предпочитают оставаться мобильными, не привязывать себя к жилью, иметь возможность быстро сменить город или даже страну. Вероятно, и стабильная экономическая ситуация, а также социальные гарантии позволяют жителям Германии не бояться потерять крышу над головой.
Хотите узнать подробнее или вам просто удобнее аудиоформат? Слушайте наш мини-подкаст под этим постом!
Audio
Почему половина жителей Германии снимают жилье, а не владеют им?
Отвечаем на этот вопрос в нашем мини-подкасте "Наивные вопросы". Рассказываем, почему выселить квартиросъемщиков в Германии крайне сложно, почему владельцы жилья чувствуют себя порой бесправными и зачастую не могут повысить цены на аренду и как сложилась такая социальная и выгодная для арендаторов система
Отвечаем на этот вопрос в нашем мини-подкасте "Наивные вопросы". Рассказываем, почему выселить квартиросъемщиков в Германии крайне сложно, почему владельцы жилья чувствуют себя порой бесправными и зачастую не могут повысить цены на аренду и как сложилась такая социальная и выгодная для арендаторов система
👍1
По результатам вскрытия: немецкие патологоанатомы выясняют, насколько опасен коронавирус на самом деле
В Германии и в других странах, охваченных пандемией вируса SARS-CoV-2, спорят о том, умирают ли заразившиеся им люди "от" или "с" COVID-19. Ответы, по идее, должны давать результаты вскрытия умерших.
Директор института судмедэкспертизы при Университетской клинике Гамбурга профессор Клаус Пюшель провел более 100 вскрытий. Его вывод: ни один из умерших не болел исключительно COVID-19. У всех до того были заболевания легких, сердца, диабет, рак или другие недуги. COVID-19 "не является особенно опасным вирусным заболеванием", ажиотаж вокруг вируса вызвал необоснованные страхи населения, считает профессор.
Гипертониками были и все 20 пациентов, которых после смерти вскрыл главный патологоанатом швейцарской Университетской клиники в Базеле Александер Цанков. Кроме того, большинство из них имели излишний вес, две трети - проблемы с сердечными сосудами, треть - диабет. Но в отличие от профессора Клауса Пюшеля, Цанков не склонен называть COVID-19 сравнительно безобидной болезнью. Если бы они не заразились коронавирусом, напомнил Цанков, эти люди сейчас, скорее всего, были бы живы.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bUKq?maca=rus-Red-Telegram
В Германии и в других странах, охваченных пандемией вируса SARS-CoV-2, спорят о том, умирают ли заразившиеся им люди "от" или "с" COVID-19. Ответы, по идее, должны давать результаты вскрытия умерших.
Директор института судмедэкспертизы при Университетской клинике Гамбурга профессор Клаус Пюшель провел более 100 вскрытий. Его вывод: ни один из умерших не болел исключительно COVID-19. У всех до того были заболевания легких, сердца, диабет, рак или другие недуги. COVID-19 "не является особенно опасным вирусным заболеванием", ажиотаж вокруг вируса вызвал необоснованные страхи населения, считает профессор.
Гипертониками были и все 20 пациентов, которых после смерти вскрыл главный патологоанатом швейцарской Университетской клиники в Базеле Александер Цанков. Кроме того, большинство из них имели излишний вес, две трети - проблемы с сердечными сосудами, треть - диабет. Но в отличие от профессора Клауса Пюшеля, Цанков не склонен называть COVID-19 сравнительно безобидной болезнью. Если бы они не заразились коронавирусом, напомнил Цанков, эти люди сейчас, скорее всего, были бы живы.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bUKq?maca=rus-Red-Telegram
DW
Что нового узнали о коронавирусе немецкие патологоанатомы
В Германии и в других странах, охваченных пандемией вируса SARS-CoV-2, спорят о том, умирают ли заразившиеся им люди "от" или "с" COVID-19. Ответы, по идее, должны давать результаты вскрытия тел.
Ждём от вас новых вопросов о Германии
За две недели получили от вас больше 700 вопросов о Германии через наш новый бот @SprosiDW_bot для проекта "Наивные вопросы", спасибо! Напоминаем, что главный вопрос, на который мы напишем статью и сделаем небольшой подкаст, выбираете вы при помощи голосования (под этим постом). Ответ будет опубликован через неделю!
За две недели получили от вас больше 700 вопросов о Германии через наш новый бот @SprosiDW_bot для проекта "Наивные вопросы", спасибо! Напоминаем, что главный вопрос, на который мы напишем статью и сделаем небольшой подкаст, выбираете вы при помощи голосования (под этим постом). Ответ будет опубликован через неделю!
Что вы хотите знать о Германии? Напишем на эту тему пост/статью и запишем мини-подкаст в рамках проекта "Наивные вопросы"
Final Results
48%
Каково соотношение доходов и расходов среднестатистического немца? Какой бюджет у немецкой семьи?
5%
У меня временный ВНЖ в Германии, но сейчас я нахожусь в России. Пустят ли меня в страну?
46%
Какие профессии в Германии будут более востребованы в ближайшие годы?
Немецкие клиники освободили места для пациентов с COVID-19. И теперь простаивают
Может, специально к этому никто и не стремился, но удивить мир своей системой здравоохранения Германия смогла. Немецкие больницы так подготовились к борьбе с коронавирусом, что теперь почти 40% коек в отделениях интенсивной терапии пустуют. Ситуация парадоксальная: все плановые операции отменены, больницы несут финансовые убытки, а массового наплыва пациентов с COVID-19 все нет.
Немецкое больничное общество DKG требует начать поэтапное возвращение больниц к обычному режиму работы, снизив количество зарезервированных мест для коронавирусных больных. Но в случае резкого всплеска эпидемии его должны снова нарастить в течение максимум 72 часов.
А вот глава Минздрава Йенс Шпан схожую точку зрения объясняет отнюдь не по-чиновничьи: возвращение больниц к нормальному режиму работы "важно, поскольку отсрочка крайне необходимых хирургических вмешательств, в частности, для удаления опухолей или протезирования тазобедренного сустава приводит к физическим и душевным страданиям нуждающихся в них пациентов".
https://p.dw.com/p/3bWb6?maca=rus-Red-Telegram
Может, специально к этому никто и не стремился, но удивить мир своей системой здравоохранения Германия смогла. Немецкие больницы так подготовились к борьбе с коронавирусом, что теперь почти 40% коек в отделениях интенсивной терапии пустуют. Ситуация парадоксальная: все плановые операции отменены, больницы несут финансовые убытки, а массового наплыва пациентов с COVID-19 все нет.
Немецкое больничное общество DKG требует начать поэтапное возвращение больниц к обычному режиму работы, снизив количество зарезервированных мест для коронавирусных больных. Но в случае резкого всплеска эпидемии его должны снова нарастить в течение максимум 72 часов.
А вот глава Минздрава Йенс Шпан схожую точку зрения объясняет отнюдь не по-чиновничьи: возвращение больниц к нормальному режиму работы "важно, поскольку отсрочка крайне необходимых хирургических вмешательств, в частности, для удаления опухолей или протезирования тазобедренного сустава приводит к физическим и душевным страданиям нуждающихся в них пациентов".
https://p.dw.com/p/3bWb6?maca=rus-Red-Telegram
DW
Эпидемия COVID-19 в ФРГ есть, а клиники пустуют. Парадокс?
Сотни немецких больниц создали резервные мощности для приема и лечения больных, инфицированных коронавирусом, и отменили все несрочные операции. Теперь им остро не хватает пациентов.
Когда завершится пандемия? Прогнозы немецких ученых
Немецкие ученые уже достаточно знают о коронавирусе для первых прогнозов. Самый оптимистичный: карантин сохранится еще год. Так считает, например, директор Института медицинской микробиологии при Галле-Виттенбергском университете Александр Кекуле.
Глава Института вирусологии берлинской университетской клиники Charité Кристиан Дростен уверен: через год "мы сможем снабдить вакциной или двумя-тремя разными вакцинами, которые сейчас одновременно разрабатываются, значительную часть населения". Если лето будет сухим и жарким, карантинные меры могут быть еще больше ослаблены, но зимой может произойти новая вспышка вируса, предупреждает Дростен.
Партию пессимистов представляет шеф Института вирусологии и исследований ВИЧ в Бонне профессор Хендрик Штрек: "Любое предсказание о том, что у нас будет вакцина, несерьезно, потому что мы этого просто не знаем. Есть много возбудителей вирусов, вакцины против которых мы ищем годами, и их до сих пор нет". Выработка коллективного иммунитета может занять годы.
Немецкие математики сразу трех университетов тем временем моделируют ход пандемии на суперкомпьютере. По их прогнозу, в августе или ноябре в Германии может быть еще один пик заболеваний. Следим за ситуацией и надеемся на лучшее!
https://p.dw.com/p/3bZsi?maca=rus-Red-Telegram
Немецкие ученые уже достаточно знают о коронавирусе для первых прогнозов. Самый оптимистичный: карантин сохранится еще год. Так считает, например, директор Института медицинской микробиологии при Галле-Виттенбергском университете Александр Кекуле.
Глава Института вирусологии берлинской университетской клиники Charité Кристиан Дростен уверен: через год "мы сможем снабдить вакциной или двумя-тремя разными вакцинами, которые сейчас одновременно разрабатываются, значительную часть населения". Если лето будет сухим и жарким, карантинные меры могут быть еще больше ослаблены, но зимой может произойти новая вспышка вируса, предупреждает Дростен.
Партию пессимистов представляет шеф Института вирусологии и исследований ВИЧ в Бонне профессор Хендрик Штрек: "Любое предсказание о том, что у нас будет вакцина, несерьезно, потому что мы этого просто не знаем. Есть много возбудителей вирусов, вакцины против которых мы ищем годами, и их до сих пор нет". Выработка коллективного иммунитета может занять годы.
Немецкие математики сразу трех университетов тем временем моделируют ход пандемии на суперкомпьютере. По их прогнозу, в августе или ноябре в Германии может быть еще один пик заболеваний. Следим за ситуацией и надеемся на лучшее!
https://p.dw.com/p/3bZsi?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Когда завершится пандемия? Прогнозы немецких ученых
Последние оценки ведущих вирусологов Германии относительно сроков завершения пандемии коронавируса и итоги математического моделирования на суперкомпьютере - в материале DW.
Пандемия и Первомай: коронавирус уличным беспорядкам в Берлине не помеха
Произнесите "Кройцберг, первое мая" - и понимающий берлинец сразу закачает головой. В этом берлинском районе каждое первое мая происходят столкновения радикалов - левых, антиглобалистов, антифашистов - с полицией, сопровождаемые, как ни странно это звучит, массовой вечеринкой на берлинских улицах.
Но времена сейчас сами знаете какие, эпидемия, массовые собрания запрещены, и, хотя глупо было ожидать, что тот, кто собрался подраться с полицией, будет придерживаться правил, но все равно стоял вопрос: останется ли Кройцберг Кройцбергом и Берлин Берлином. Чтобы выпустить пар, городские власти разрешили первого мая провести большое количество митингов (не больше 20 человек, полтора метра расстояние друг от друга) самых разных политических сил, в том числе и радикальных конспирологов. Как раз возле этого митинга были избиты пять журналистов известнейшей сатирической программы.
А уже вечером стало понятно, что все будет как всегда: молодые люди в масках (то ли лица скрывают, то ли заразиться боятся) оккупировали Кройцберг, куда были стянуты пять тысяч полицейских. И дальше почти до утра: скандирование оскорбительных лозунгов, летящие в полицейских бутылки, задержания и бесчисленное количество зевак, которые пришли на все это посмотреть. Радоваться особо нечему, но констатируем: городские традиции оказались сильнее эпидемии.
Наш репортаж: https://p.dw.com/p/3bfid?maca=rus-Red-Telegram
Произнесите "Кройцберг, первое мая" - и понимающий берлинец сразу закачает головой. В этом берлинском районе каждое первое мая происходят столкновения радикалов - левых, антиглобалистов, антифашистов - с полицией, сопровождаемые, как ни странно это звучит, массовой вечеринкой на берлинских улицах.
Но времена сейчас сами знаете какие, эпидемия, массовые собрания запрещены, и, хотя глупо было ожидать, что тот, кто собрался подраться с полицией, будет придерживаться правил, но все равно стоял вопрос: останется ли Кройцберг Кройцбергом и Берлин Берлином. Чтобы выпустить пар, городские власти разрешили первого мая провести большое количество митингов (не больше 20 человек, полтора метра расстояние друг от друга) самых разных политических сил, в том числе и радикальных конспирологов. Как раз возле этого митинга были избиты пять журналистов известнейшей сатирической программы.
А уже вечером стало понятно, что все будет как всегда: молодые люди в масках (то ли лица скрывают, то ли заразиться боятся) оккупировали Кройцберг, куда были стянуты пять тысяч полицейских. И дальше почти до утра: скандирование оскорбительных лозунгов, летящие в полицейских бутылки, задержания и бесчисленное количество зевак, которые пришли на все это посмотреть. Радоваться особо нечему, но констатируем: городские традиции оказались сильнее эпидемии.
Наш репортаж: https://p.dw.com/p/3bfid?maca=rus-Red-Telegram
DW
Коронавирус не помешал уличным акциям в Берлине
Свыше 5 тысяч полицейских, несколько десятков задержанных и избитая съемочная группа ведущего немецкого телеканала - первые итоги берлинского Первомая в условиях запрета уличных акций.