Под Берлином восьмилетний малыш помог полиции догнать нарушителей. Его наградили плюшевым медведем
Какое время - такие и новости. В городе Мюленбек под Берлином полицейские пытались проверить документы у группы молодежи, которая тусовалась на автобусной остановке и, видимо, курила там травку. Оба действия сейчас в Германии незаконны. Молодежь пустилась в бега, полицейские пытались их догнать, и это не удалось бы, если бы не проезжавший мимо на велосипеде восьмилетний малыш.
Мальчик, недолго думая, предложил полицейскому свой велосипед, тот вскочил на него, ускорился и сумел догнать двух нарушителей - одному оказалось 19, другому 25 лет. Как сообщают в управлении полиции земли Бранденбург, малышу за его помощь был вручен плюшевый медведь. Велосипед тоже вернулся к нему - в неповрежденном, отмечают щепетильные полицейские, состоянии. Против нарушителей было заведено дело в связи с несоблюдением карантина и употреблением наркотических веществ. Их, конечно, отпустили, в Германии за такое не сажают. Но штраф им все же придется заплатить.
Какое время - такие и новости. В городе Мюленбек под Берлином полицейские пытались проверить документы у группы молодежи, которая тусовалась на автобусной остановке и, видимо, курила там травку. Оба действия сейчас в Германии незаконны. Молодежь пустилась в бега, полицейские пытались их догнать, и это не удалось бы, если бы не проезжавший мимо на велосипеде восьмилетний малыш.
Мальчик, недолго думая, предложил полицейскому свой велосипед, тот вскочил на него, ускорился и сумел догнать двух нарушителей - одному оказалось 19, другому 25 лет. Как сообщают в управлении полиции земли Бранденбург, малышу за его помощь был вручен плюшевый медведь. Велосипед тоже вернулся к нему - в неповрежденном, отмечают щепетильные полицейские, состоянии. Против нарушителей было заведено дело в связи с несоблюдением карантина и употреблением наркотических веществ. Их, конечно, отпустили, в Германии за такое не сажают. Но штраф им все же придется заплатить.
В период пандемии квартиросъемщиков в Германии не будут выселять за неуплату. Но задолженность придется вернуть
Из-за пандемии многие люди в Германии лишились заработка. В результате квартиросъемщики не могут платить арендную плату, и государство оказывает им целенаправленную поддержку. В том числе, защищает от выселения из-за неуплаты аренды. Защита распространяется также на арендаторов коммерческих площадей и будет действовать шесть месяцев - с апреля по сентябрь включительно.
Правда, это не значит, что аренда отменяется - задолженность придется вернуть. Допустим, квартплата составляет 1 тысячу евро. Получается, за полгода задолженность составит 6 тысяч. "Конечно, никто не будет требовать погасить ее сразу, но даже если выплаты растянутся на два года, квартиросъемщикам придется каждый месяц доплачивать по 250 евро, на 25% больше привычной суммы", - поясняет Константин Холодилин, старший научный сотрудник Немецкого института экономических исследований в Берлине.
Так или иначе, для Германии защита арендаторов от выселения является весьма важной мерой - 48% семей в стране живут в съемном жилье.
Читайте подробнее о том, как помогают квартиросъемщикам и арендодателям в разных странах Европы, а также в России: https://p.dw.com/p/3agpY?maca=rus-Red-Telegram
Из-за пандемии многие люди в Германии лишились заработка. В результате квартиросъемщики не могут платить арендную плату, и государство оказывает им целенаправленную поддержку. В том числе, защищает от выселения из-за неуплаты аренды. Защита распространяется также на арендаторов коммерческих площадей и будет действовать шесть месяцев - с апреля по сентябрь включительно.
Правда, это не значит, что аренда отменяется - задолженность придется вернуть. Допустим, квартплата составляет 1 тысячу евро. Получается, за полгода задолженность составит 6 тысяч. "Конечно, никто не будет требовать погасить ее сразу, но даже если выплаты растянутся на два года, квартиросъемщикам придется каждый месяц доплачивать по 250 евро, на 25% больше привычной суммы", - поясняет Константин Холодилин, старший научный сотрудник Немецкого института экономических исследований в Берлине.
Так или иначе, для Германии защита арендаторов от выселения является весьма важной мерой - 48% семей в стране живут в съемном жилье.
Читайте подробнее о том, как помогают квартиросъемщикам и арендодателям в разных странах Европы, а также в России: https://p.dw.com/p/3agpY?maca=rus-Red-Telegram
Задайте нам вопрос о Германии, и мы ответим!
Друзья, это важный для нас пост. Мы запускаем проект "Наивные вопросы", к которому долго готовились. Его суть проста: вы можете задать нам любой вопрос о Германии, а мы разберемся в теме и напишем про это пост или даже статью.
Работать это будет так: прямо с этого момента вы можете писать сколько угодно вопросов нашему боту "Спроси DW" @SprosiDW_bot. Через пару дней мы выберем три лучших вопроса и запустим голосование - вы сами выбираете, про что в итоге мы пишем статью. Если выберут именно ваш вопрос, вы получите уведомление от бота. Через неделю публикуем ответ - текстом и мини-подкастом - и потом запускаем новое голосование. То есть, задавать вопросы вы можете в любое время!
Желательно, чтобы это был не общий вопрос вроде "Как переехать в Германию?", а что-то более конкретное и интересное, к примеру: "Как переехать в Германию фрилансеру/врачу/айтишнику?". Да и не обязательно "как переехать", это может быть вопрос про что угодно, например: "Как спасают бельчат в Германии?". "Наивные" - не значит глупые, а скорее - самые неожиданные вопросы. Пишите нам через @SprosiDW_bot, возможно, именно ваш вопрос выиграет, и редакция напишет про него статью.
Друзья, это важный для нас пост. Мы запускаем проект "Наивные вопросы", к которому долго готовились. Его суть проста: вы можете задать нам любой вопрос о Германии, а мы разберемся в теме и напишем про это пост или даже статью.
Работать это будет так: прямо с этого момента вы можете писать сколько угодно вопросов нашему боту "Спроси DW" @SprosiDW_bot. Через пару дней мы выберем три лучших вопроса и запустим голосование - вы сами выбираете, про что в итоге мы пишем статью. Если выберут именно ваш вопрос, вы получите уведомление от бота. Через неделю публикуем ответ - текстом и мини-подкастом - и потом запускаем новое голосование. То есть, задавать вопросы вы можете в любое время!
Желательно, чтобы это был не общий вопрос вроде "Как переехать в Германию?", а что-то более конкретное и интересное, к примеру: "Как переехать в Германию фрилансеру/врачу/айтишнику?". Да и не обязательно "как переехать", это может быть вопрос про что угодно, например: "Как спасают бельчат в Германии?". "Наивные" - не значит глупые, а скорее - самые неожиданные вопросы. Пишите нам через @SprosiDW_bot, возможно, именно ваш вопрос выиграет, и редакция напишет про него статью.
❤1
Ношение одноразовых перчаток может увеличить риск заражения коронавирусом, предупреждают немецкие врачи
Вы в последнее время, конечно, замечали на улицах и в магазинах людей в одноразовых перчатках. Их надевают, чтобы защититься от коронавируса. Но немецкие врачи предупреждают: ношение перчаток может даже увеличить риск заражения.
"В теплой и влажной среде под перчаткой бактерии охотно размножаются. Самое позднее после снятия перчаток у вас на руках образуется настоящая клоака, с чем вас и поздравляю", - иронично заметил по этому поводу врач-терапевт Марк Ханефельд из Нижней Саксонии. Кожа в перчатках быстро потеет, создавая идеальную среду для бактерий и вирусов всех видов.
"За очень короткое время одноразовая перчатка собирает на своей поверхности гораздо больше бактерий, чем недавно вымытая рука", - поддерживает коллегу и пульмонолог Йенс Мэтью из Баден-Бадена. Ощущение стерильности и безопасности, которое создают перчатки из винила, латекса или нитрила, обманчиво.
Чем дольше вы их носите, тем легче патогенные микроорганизмы могут проникнуть внутрь, предупреждают специалисты - этому способствуют микропоры в материале, из которого сделаны перчатки. Куда эффективнее просто тщательно мыть руки, говорят врачи, а вот надевать одноразовые перчатки при походе в магазин совсем не обязательно.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3al0F?maca=rus-Red-Telegram
Вы в последнее время, конечно, замечали на улицах и в магазинах людей в одноразовых перчатках. Их надевают, чтобы защититься от коронавируса. Но немецкие врачи предупреждают: ношение перчаток может даже увеличить риск заражения.
"В теплой и влажной среде под перчаткой бактерии охотно размножаются. Самое позднее после снятия перчаток у вас на руках образуется настоящая клоака, с чем вас и поздравляю", - иронично заметил по этому поводу врач-терапевт Марк Ханефельд из Нижней Саксонии. Кожа в перчатках быстро потеет, создавая идеальную среду для бактерий и вирусов всех видов.
"За очень короткое время одноразовая перчатка собирает на своей поверхности гораздо больше бактерий, чем недавно вымытая рука", - поддерживает коллегу и пульмонолог Йенс Мэтью из Баден-Бадена. Ощущение стерильности и безопасности, которое создают перчатки из винила, латекса или нитрила, обманчиво.
Чем дольше вы их носите, тем легче патогенные микроорганизмы могут проникнуть внутрь, предупреждают специалисты - этому способствуют микропоры в материале, из которого сделаны перчатки. Куда эффективнее просто тщательно мыть руки, говорят врачи, а вот надевать одноразовые перчатки при походе в магазин совсем не обязательно.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3al0F?maca=rus-Red-Telegram
Deutsche Welle
Почему одноразовые перчатки не защищают от коронавируса
В Москве и Санкт-Петербурге с 12 мая вводятся штрафы за появление в общественных местах без защитных масок и одноразовых перчаток. Однако специалисты говорят, что от последних гораздо больше вреда, чем пользы.
Невероятно: за пару дней получили от вас почти 500 вопросов о Германии через наш новый бот @SprosiDW_bot для проекта "Наивные вопросы", спасибо! И было очень трудно выбрать три самых интересных вопроса (отдельное спасибо от редакции за вопросы "Как спасают бельчат в Германии?"😉). Но напоминаем, что главный вопрос, на который мы напишем статью и сделаем небольшой подкаст, выбираете вы при помощи голосования (под этим постом). А статья будет опубликована через неделю!
Что вы хотели бы узнать о Германии?
Final Results
42%
Сколько в ФРГ русскоговорящих? Где самая большая русская диаспора и есть ли дискриминация русских?
24%
Чем можно объяснить успех немецких врачей в лечении Covid-19?
33%
Как работает "Голубая карта" и как адаптироваться "второй половинке" того, кто приехал по ней?
Киберпреступники в Германии скопировали официальный сайт, чтобы воровать данные пользователей при подаче заявок на финансовую помощь
Когда полицейские федеральной земли Северный Рейн - Вестфалия на западе ФРГ увидели этот сайт, то глазам своим не поверили. Неизвестные киберпреступники полностью воспроизвели официальную страницу земельного Минэкономики, только заменив в электронном адресе расширение .nrw на .info. В результате люди заполняли фейковую заявку на финансовую помощь, а мошенники получали возможность использовать украденные конфиденциальные сведения для подачи настоящих заявок.
От преступных действий могли пострадать от 3500 до 4000 человек. Как по масштабу, так и по профессионализму исполнения эта афера превзошла все ранее обнаруженные немецкой полицией и спецслужбами. В целом к середине апреля найдено около 90 мошеннических сайтов на немецком языке, цель которых - присвоение помощи от госорганов ФРГ. Минэкономики Северного Рейна - Вестфалии даже приостановило прием заявок на помощь из-за многочисленных случаев мошенничества.
Обнаруженный фейковый сайт удалось убрать из Сети. Немецкие власти пытаются противодействовать преступникам, скупая доменные имена, сходные с официальными доменами госорганов, которые могут быть использованы для имитации их страниц в интернете. Но скорой победы над кибермахинаторами ожидать не приходится. Действуют они хитро и аккуратно. Например, подделав сайт регионального Минэкономики, не позабыли снабдить его и разделом по борьбе с фейками! Несмотря на все это, прекращать выплату субсидий для поддержки малого бизнеса в Германии не собираются. Подробнее: https://p.dw.com/p/3atZ3?maca=rus-Red-Telegram
Когда полицейские федеральной земли Северный Рейн - Вестфалия на западе ФРГ увидели этот сайт, то глазам своим не поверили. Неизвестные киберпреступники полностью воспроизвели официальную страницу земельного Минэкономики, только заменив в электронном адресе расширение .nrw на .info. В результате люди заполняли фейковую заявку на финансовую помощь, а мошенники получали возможность использовать украденные конфиденциальные сведения для подачи настоящих заявок.
От преступных действий могли пострадать от 3500 до 4000 человек. Как по масштабу, так и по профессионализму исполнения эта афера превзошла все ранее обнаруженные немецкой полицией и спецслужбами. В целом к середине апреля найдено около 90 мошеннических сайтов на немецком языке, цель которых - присвоение помощи от госорганов ФРГ. Минэкономики Северного Рейна - Вестфалии даже приостановило прием заявок на помощь из-за многочисленных случаев мошенничества.
Обнаруженный фейковый сайт удалось убрать из Сети. Немецкие власти пытаются противодействовать преступникам, скупая доменные имена, сходные с официальными доменами госорганов, которые могут быть использованы для имитации их страниц в интернете. Но скорой победы над кибермахинаторами ожидать не приходится. Действуют они хитро и аккуратно. Например, подделав сайт регионального Минэкономики, не позабыли снабдить его и разделом по борьбе с фейками! Несмотря на все это, прекращать выплату субсидий для поддержки малого бизнеса в Германии не собираются. Подробнее: https://p.dw.com/p/3atZ3?maca=rus-Red-Telegram
DW
Как мошенники в Германии используют COVID-19 в своих целях
Киберпреступники пытаются обманом получить немецкую государственную помощь, предназначенную пострадавшим от последствий пандемии фирмам. DW - с деталями громкого журналистского расследования.
Наконец-то. Коэффициент заражения коронавирусом в Германии - меньше единицы
Если вы смотрели ставший знаменитым фильм "Заражение", то помните, как ученые, сморщив лоб, эффектно писали на доске букву "R" - обозначение для коэффициента заражения. В чем там смысл? Если коэффициент R для определенного вируса ниже единицы, это означает, что один носитель вируса в среднем заражает меньше одного человека. А значит, эпидемия идет на спад.
Долго ли коротко мы ждали, но немецкий институт Роберта Коха объявил: вот уже два дня в Германии R впервые показывает меньше единицы. В среду он составил 0,9, а в четверг - 0,7.
Конечно, это еще не спасение, поскольку в Германии введены карантин и запреты на встречи группами больше двух человек - понятно, что в таких условиях вирус замедлится. Но немножко порадоваться можно, это означает, что карантин (а он в Германии довольно легкий) работает. И вообще. Виден свет в конце туннеля.
https://p.dw.com/p/3b2L0?maca=rus-Red-Telegram
Если вы смотрели ставший знаменитым фильм "Заражение", то помните, как ученые, сморщив лоб, эффектно писали на доске букву "R" - обозначение для коэффициента заражения. В чем там смысл? Если коэффициент R для определенного вируса ниже единицы, это означает, что один носитель вируса в среднем заражает меньше одного человека. А значит, эпидемия идет на спад.
Долго ли коротко мы ждали, но немецкий институт Роберта Коха объявил: вот уже два дня в Германии R впервые показывает меньше единицы. В среду он составил 0,9, а в четверг - 0,7.
Конечно, это еще не спасение, поскольку в Германии введены карантин и запреты на встречи группами больше двух человек - понятно, что в таких условиях вирус замедлится. Но немножко порадоваться можно, это означает, что карантин (а он в Германии довольно легкий) работает. И вообще. Виден свет в конце туннеля.
https://p.dw.com/p/3b2L0?maca=rus-Red-Telegram
DW
В ФРГ коэффициент заражения вирусом опустился ниже единицы
Институт имени Роберта Коха сообщает, что в ФРГ уже два дня на одного носителя вируса приходится меньше одного заражения. Ангела Меркель считает этот показатель важным критерием для снятия ограничений.
Как россияне эвакуировались в Германию
Истории героев этого материала больше похожи на приключенческий триллер. Несколько сотен живущих в Германии граждан России "застряли" на родине из-за отмены авиаперелетов и теперь пытаются вернуться домой к своим семьям и работе, у многих начались проблемы с деньгами. Официальная эвакуация для таких людей не предусмотрена.
У 29-летней Елены Крюковой обратный рейс в ФРГ был 18 марта, его отменили, билетов на более поздние рейсы не было либо они были "запредельно дорогими" (55 тысяч рублей). В отчаянии Елена попыталась "прорваться" через финскую границу, чтобы вылететь через Хельсинки, но там ее не пустили российские пограничники.
По словам Елены, ФСБ и МИД России не давали "ясной информации о запрете на выезд для россиян и не хотели брать на себя ответственность". "Я почувствовала абсолютное бессилие, ущемление моих прав. Я не могла когда-то предположить, что мне запретят выезжать из собственной страны", - рассказала Елена. Похожие истории произошли со многими россиянами. Среди желающих вернуться домой были и те, кто почти всю жизнь прожил в Германии.
Эвакуироваться в Германию россиянам помогло немецкое посольство, оно составило списки и сообщило о внеочередном рейса "Аэрофлота" во Франкфурт. Билеты на него подорожали почти до 700 евро. Вечером 17 апреля самолет приземлился в ФРГ. Но попасть на него смогли не все желающие. Читайте материал об эвакуации россиян в Германию тут: https://p.dw.com/p/3b5U7?maca=rus-Red-Telegram
Истории героев этого материала больше похожи на приключенческий триллер. Несколько сотен живущих в Германии граждан России "застряли" на родине из-за отмены авиаперелетов и теперь пытаются вернуться домой к своим семьям и работе, у многих начались проблемы с деньгами. Официальная эвакуация для таких людей не предусмотрена.
У 29-летней Елены Крюковой обратный рейс в ФРГ был 18 марта, его отменили, билетов на более поздние рейсы не было либо они были "запредельно дорогими" (55 тысяч рублей). В отчаянии Елена попыталась "прорваться" через финскую границу, чтобы вылететь через Хельсинки, но там ее не пустили российские пограничники.
По словам Елены, ФСБ и МИД России не давали "ясной информации о запрете на выезд для россиян и не хотели брать на себя ответственность". "Я почувствовала абсолютное бессилие, ущемление моих прав. Я не могла когда-то предположить, что мне запретят выезжать из собственной страны", - рассказала Елена. Похожие истории произошли со многими россиянами. Среди желающих вернуться домой были и те, кто почти всю жизнь прожил в Германии.
Эвакуироваться в Германию россиянам помогло немецкое посольство, оно составило списки и сообщило о внеочередном рейса "Аэрофлота" во Франкфурт. Билеты на него подорожали почти до 700 евро. Вечером 17 апреля самолет приземлился в ФРГ. Но попасть на него смогли не все желающие. Читайте материал об эвакуации россиян в Германию тут: https://p.dw.com/p/3b5U7?maca=rus-Red-Telegram
DW
Возвращение домой: как россияне эвакуировались в Германию
Из-за прекращения регулярных полетов в России "застряли" несколько сотен живущих в Германии россиян. Некоторым из них удалось эвакуироваться в ФРГ, другие оказались в сложной ситуации.
Парикмахеры готовятся к миллионам заросших до неприличия клиентов
Как вы заметили, время сейчас довольно непредсказуемое, но даже в нем есть островки полной определенности. Например, совершенно ясно, что жители Германии будут делать 4 мая. Стричься они будут, вот что! В этот день должны открыться парикмахерские, которые закрылись больше чем на пять недель.
В Союзе немецких парикмахеров, естественно, размышляют над тем, что делать в день, когда миллионы лохматых немцев ринутся в салоны. По словам главы союза Йорга Мюллера, в парикмахерских планируют ввести обязательное ношение масок для клиентов и мастеров. Кроме того, запретят подстригать немытые головы - в парикмахерские нужно будет идти прямо из душа.
Парикмахеры точат ножницы и настраивают себя на веселенькие деньки: работать, видимо, придется в несколько смен, открывать двери пораньше и заканчивать поздно вечером. Когда такое было? Десятки миллионов - все, у кого остались волосы - считают дни до заветной даты.
На фото - знаменитый берлинский парикмахер Удо Вальц, услугами которого пользовались Софи Лорен, Марлен Дитрих и Ангела Меркель
Как вы заметили, время сейчас довольно непредсказуемое, но даже в нем есть островки полной определенности. Например, совершенно ясно, что жители Германии будут делать 4 мая. Стричься они будут, вот что! В этот день должны открыться парикмахерские, которые закрылись больше чем на пять недель.
В Союзе немецких парикмахеров, естественно, размышляют над тем, что делать в день, когда миллионы лохматых немцев ринутся в салоны. По словам главы союза Йорга Мюллера, в парикмахерских планируют ввести обязательное ношение масок для клиентов и мастеров. Кроме того, запретят подстригать немытые головы - в парикмахерские нужно будет идти прямо из душа.
Парикмахеры точат ножницы и настраивают себя на веселенькие деньки: работать, видимо, придется в несколько смен, открывать двери пораньше и заканчивать поздно вечером. Когда такое было? Десятки миллионов - все, у кого остались волосы - считают дни до заветной даты.
На фото - знаменитый берлинский парикмахер Удо Вальц, услугами которого пользовались Софи Лорен, Марлен Дитрих и Ангела Меркель
Пивовары на грани разорения. На карантине немцы перешли на вино
2020 год должен был быть идеальным годом для немецких пивоваров - теплый апрель, заманивающий жителей Германии на шашлыки (тут говорят "на гриль"), чемпионат Европы по футболу и Олимпиада, пивные сады и, наконец, Октоберфест. Эпидемия поставила крест на "удачном годе" - теперь лишь бы выжить. Пиво оказалось идеальным сопровождением коллективных развлечений, а в изоляции немцы открыли для себя вино, продажи которого растут.
Особенность немецкого пивного рынка состоит в том, что это - в основном малый и средний бизнес. В стране работают 1500 пивоваренных заводов, многие из которых не заводы, а заводики. Основной рынок сбыта для значительной части - региональные бары и рестораны, которые сейчас стоят закрытыми.
Не очень просто и крупным пивным игрокам. У завода Krombacher, да и не только у него, обрушился экспорт. Ведь главными рынка сбыта для немецкого пива являются Италия и Китай, по которым эпидемия ударила еще сильнее, чем по Германии. В Мюнхене с тревогой ждут известий об отмене Октоберфеста - консультации продолжаются, но глава Баварии уже заявил, что "не может представить себе" пивного праздника в этом году. Немцы и так из года в год пьют все меньше пива, а в 2020-ом рискуют вообще от него отучиться. Что за Германия будет без пива? Это как вообще?
https://p.dw.com/p/3b1WW?maca=rus-Red-Telegram
2020 год должен был быть идеальным годом для немецких пивоваров - теплый апрель, заманивающий жителей Германии на шашлыки (тут говорят "на гриль"), чемпионат Европы по футболу и Олимпиада, пивные сады и, наконец, Октоберфест. Эпидемия поставила крест на "удачном годе" - теперь лишь бы выжить. Пиво оказалось идеальным сопровождением коллективных развлечений, а в изоляции немцы открыли для себя вино, продажи которого растут.
Особенность немецкого пивного рынка состоит в том, что это - в основном малый и средний бизнес. В стране работают 1500 пивоваренных заводов, многие из которых не заводы, а заводики. Основной рынок сбыта для значительной части - региональные бары и рестораны, которые сейчас стоят закрытыми.
Не очень просто и крупным пивным игрокам. У завода Krombacher, да и не только у него, обрушился экспорт. Ведь главными рынка сбыта для немецкого пива являются Италия и Китай, по которым эпидемия ударила еще сильнее, чем по Германии. В Мюнхене с тревогой ждут известий об отмене Октоберфеста - консультации продолжаются, но глава Баварии уже заявил, что "не может представить себе" пивного праздника в этом году. Немцы и так из года в год пьют все меньше пива, а в 2020-ом рискуют вообще от него отучиться. Что за Германия будет без пива? Это как вообще?
https://p.dw.com/p/3b1WW?maca=rus-Red-Telegram
DW
В пандемию пиво не пьют: пивовары ФРГ страдают от COVID-19
Карантин нанес тяжелейший удар по традиционной отрасли и неотъемлемой части немецкой национальной культуры. Даже "Октоберфест" могут отменить. Зато растет спрос на вино.
🔥1
Что вы хотите знать о Германии?
Проект "Наивные вопросы" стартовал, получили от вас через наш новый бот @SprosiDW_bot сотни вопросов. Три из них мы выставили на голосование, и вот он - главный вопрос-победитель, который вас интересует:
"Сколько в Германии русскоговорящих? Где самая большая русская диаспора и есть ли дискриминация русских?"
Сразу подчеркиваем, что не ставим знак равно между русскоговорящими и русскими, в Германии живут крупные общины из многих стран бывшего СССР. В общем, готовим ответ и опубликуем его в среду утром! Спасибо за участие и поздравляем автора выбранного вопроса.
Проект "Наивные вопросы" стартовал, получили от вас через наш новый бот @SprosiDW_bot сотни вопросов. Три из них мы выставили на голосование, и вот он - главный вопрос-победитель, который вас интересует:
"Сколько в Германии русскоговорящих? Где самая большая русская диаспора и есть ли дискриминация русских?"
Сразу подчеркиваем, что не ставим знак равно между русскоговорящими и русскими, в Германии живут крупные общины из многих стран бывшего СССР. В общем, готовим ответ и опубликуем его в среду утром! Спасибо за участие и поздравляем автора выбранного вопроса.
Студент из Томска живет в пустом франкфуртском аэропорту. В Германию его не пускают
Одинокий мужчина целыми днями слоняется по пустому аэропорту, ночью ложится на стоящую тут же, в коридоре, раскладушку. Изредка проходящие мимо сотрудники авиакомпаний приносят ему еду, иногда получается раздобыть талон на душ. Так проходят дни. Похоже на фильм - да, на голливудский "Терминал" с Томом Хэнксом. Только драматизма в нашей истории больше, ведь в фильме нет эпидемии, да и аэропорт совсем не пустой. Это и правда не фильм, все происходит на самом деле с 23-летним студентом из Томска Михаилом Новоселовым.
Михаил должен был приехать на один семестр в Берлинский университет по обмену. 20 марта он прилетел в Берлин, но его не пустили пограничники - он не смог доказать, что уже получил место в немецком общежитии и ему есть где жить. Вернувшись в Россию, студент не опустил руки: он смог попасть на еще один рейс - 17 апреля из Москвы во Франкфурт-на-Майне. Предварительно Михаил позвонил в немецкое посольство, там ему подтвердили, что на этот раз его должны пустить в страну. Но увы - Михаил остался в транзитной зоне.
Студент ждет обратного рейса в Москву (когда он будет - не знает никто) и попутно пытается добиться, чтобы его все же пустили в Германию. Может, получится зарегистрироваться в общежитии онлайн, может, поможет адвокат. Михаил не согласен, что представляет угрозу здоровью других людей, готов сделать тесты и самоизолироваться… Вот только на это не согласны уже пограничники.
https://p.dw.com/p/3b9RZ?maca=rus-Red-Telegram
Одинокий мужчина целыми днями слоняется по пустому аэропорту, ночью ложится на стоящую тут же, в коридоре, раскладушку. Изредка проходящие мимо сотрудники авиакомпаний приносят ему еду, иногда получается раздобыть талон на душ. Так проходят дни. Похоже на фильм - да, на голливудский "Терминал" с Томом Хэнксом. Только драматизма в нашей истории больше, ведь в фильме нет эпидемии, да и аэропорт совсем не пустой. Это и правда не фильм, все происходит на самом деле с 23-летним студентом из Томска Михаилом Новоселовым.
Михаил должен был приехать на один семестр в Берлинский университет по обмену. 20 марта он прилетел в Берлин, но его не пустили пограничники - он не смог доказать, что уже получил место в немецком общежитии и ему есть где жить. Вернувшись в Россию, студент не опустил руки: он смог попасть на еще один рейс - 17 апреля из Москвы во Франкфурт-на-Майне. Предварительно Михаил позвонил в немецкое посольство, там ему подтвердили, что на этот раз его должны пустить в страну. Но увы - Михаил остался в транзитной зоне.
Студент ждет обратного рейса в Москву (когда он будет - не знает никто) и попутно пытается добиться, чтобы его все же пустили в Германию. Может, получится зарегистрироваться в общежитии онлайн, может, поможет адвокат. Михаил не согласен, что представляет угрозу здоровью других людей, готов сделать тесты и самоизолироваться… Вот только на это не согласны уже пограничники.
https://p.dw.com/p/3b9RZ?maca=rus-Red-Telegram
DW
Почти "Терминал": россиянин живет в аэропорту Франкфурта
Россиянин Михаил Новоселов прилетел на учебу в Германию, однако немецкие пограничники отказали ему во въезде из-за пандемии коронавируса. Теперь он живет в транзитной зоне аэропорта во Франкфурте.
Сколько в Германии русскоговорящих? Отвечаем на вопрос, заданный редакции через бот проекта "Наивные вопросы" @SprosiDW_bot.
На эту тему не проводилось масштабного исследования, а надо бы. Официальная статистика учитывает только живущих в Германии иностранных граждан, не имеющих немецкого паспорта. В 2018 году в Германии, согласно Центральному реестру иностранцев, постоянно жили более 254 тыс. россиян (+5100 человек за год). Украинцев - более 141 тыс. (+3300 за год). Белорусов - почти 22 тыс. (+почти 600 за год).
Однако смотреть только на эти цифры было бы неправильно, поскольку основная масса русскоязычных в Германии - это переселенцы из стран бывшего СССР, сразу получившие паспорт ФРГ в связи с немецким или еврейским происхождением, "иностранной статистикой" они не охвачены.
По подсчетам профессора Университета Оснабрюка Яниса Панагиотидиса, проведенным на основании переписи населения, в Германии в общей сложности проживают около 3 миллионов выходцев из бывшего СССР, с учетом русскоязычных жен/мужей переехавших, студентов и работающих по контрактам. В эту цифру входят и дети переселенцев, которые далеко не всегда говорят по-русски. С подачи российского МИД и посольства РФ в Германии звучала цифра в 5-6 миллионов русскоязычных, но, вероятно, она не соответствует действительности.
Количество русскоязычных жителей Германии увеличивается, но не быстро: ежегодно сюда приезжают несколько тысяч поздних переселенцев, работников по контракту, мужей и жен жителей ФРГ, а также беженцев.
Таким образом, можно исходить из того, что около 3-4% населения Германии являются русскоязычными (или от 2,5 до 3,3 млн человек).
Чтобы узнать подробности этой темы (с ответами на вопросы "Где находится самая большая русская диаспора?" и "Есть ли в Германии дискриминация русских?") или если вам просто удобнее аудиоформат, слушайте наш мини-подкаст под этим постом!
На эту тему не проводилось масштабного исследования, а надо бы. Официальная статистика учитывает только живущих в Германии иностранных граждан, не имеющих немецкого паспорта. В 2018 году в Германии, согласно Центральному реестру иностранцев, постоянно жили более 254 тыс. россиян (+5100 человек за год). Украинцев - более 141 тыс. (+3300 за год). Белорусов - почти 22 тыс. (+почти 600 за год).
Однако смотреть только на эти цифры было бы неправильно, поскольку основная масса русскоязычных в Германии - это переселенцы из стран бывшего СССР, сразу получившие паспорт ФРГ в связи с немецким или еврейским происхождением, "иностранной статистикой" они не охвачены.
По подсчетам профессора Университета Оснабрюка Яниса Панагиотидиса, проведенным на основании переписи населения, в Германии в общей сложности проживают около 3 миллионов выходцев из бывшего СССР, с учетом русскоязычных жен/мужей переехавших, студентов и работающих по контрактам. В эту цифру входят и дети переселенцев, которые далеко не всегда говорят по-русски. С подачи российского МИД и посольства РФ в Германии звучала цифра в 5-6 миллионов русскоязычных, но, вероятно, она не соответствует действительности.
Количество русскоязычных жителей Германии увеличивается, но не быстро: ежегодно сюда приезжают несколько тысяч поздних переселенцев, работников по контракту, мужей и жен жителей ФРГ, а также беженцев.
Таким образом, можно исходить из того, что около 3-4% населения Германии являются русскоязычными (или от 2,5 до 3,3 млн человек).
Чтобы узнать подробности этой темы (с ответами на вопросы "Где находится самая большая русская диаспора?" и "Есть ли в Германии дискриминация русских?") или если вам просто удобнее аудиоформат, слушайте наш мини-подкаст под этим постом!
Audio
Первый выпуск мини-подкаста "Наивные вопросы". Отвечаем на вопросы:
- Сколько в Германии русскоязычных?
- Где находится самая большая русская диаспора?
- Есть ли в Германии дискриминация русских?
- Сколько в Германии русскоязычных?
- Где находится самая большая русская диаспора?
- Есть ли в Германии дискриминация русских?
👍3
В Германии впервые за 70 лет отменили Октоберфест
Положа руку на сердце, все этого ожидали. Но все-таки так далеко еще до осени, неужели эпидемия не может просто закончиться, как страшный сон под теплым летним солнцем? Ученые сказали: "Не может", и вот уже глава Баварии Маркус Зёдер вышел объявлять о том, что самый крупный народный праздник мира в этом году не состоится. Как говорится – такого не помнят и старожилы.
Октоберфест в первый раз провели в 1810 году, приурочив к свадебным торжествам кронпринца Людвига Баварского и принцессы Терезы (в их браке было, кстати, 9 детей). Смешно, но пиво на этом празднике разрешили продавать только в 1880 году, так что не очень понятно, чем там занимались 70 лет до этого.
Да и не сказать, что Октоберфест никогда не отменяли – войны, инфляция, порой было совсем не до праздников. А в 1854 и 1873 годах его не проводили из-за эпидемии холеры – нет ничего нового под луной. Но именно сейчас, казалось бы, все стабильно, и Октоберфест переживает свои лучшие в истории времена, став едва ли не главным немецким брендом на экспорт. Он, кстати, приносит отличный доход: кто-то подсчитал, что бензин с 1950 по 2010 год подорожал на 347 процентов, а пиво на Октоберфесте – на все 942.
Но погоревали – и хватит. Зато какой Октоберфест закатят в 2021 году, когда все основательно соскучатся по хорошему пиву. Поставьте крестик в своем календаре.
https://p.dw.com/p/3bCgl?maca=rus-Red-Telegram
Положа руку на сердце, все этого ожидали. Но все-таки так далеко еще до осени, неужели эпидемия не может просто закончиться, как страшный сон под теплым летним солнцем? Ученые сказали: "Не может", и вот уже глава Баварии Маркус Зёдер вышел объявлять о том, что самый крупный народный праздник мира в этом году не состоится. Как говорится – такого не помнят и старожилы.
Октоберфест в первый раз провели в 1810 году, приурочив к свадебным торжествам кронпринца Людвига Баварского и принцессы Терезы (в их браке было, кстати, 9 детей). Смешно, но пиво на этом празднике разрешили продавать только в 1880 году, так что не очень понятно, чем там занимались 70 лет до этого.
Да и не сказать, что Октоберфест никогда не отменяли – войны, инфляция, порой было совсем не до праздников. А в 1854 и 1873 годах его не проводили из-за эпидемии холеры – нет ничего нового под луной. Но именно сейчас, казалось бы, все стабильно, и Октоберфест переживает свои лучшие в истории времена, став едва ли не главным немецким брендом на экспорт. Он, кстати, приносит отличный доход: кто-то подсчитал, что бензин с 1950 по 2010 год подорожал на 347 процентов, а пиво на Октоберфесте – на все 942.
Но погоревали – и хватит. Зато какой Октоберфест закатят в 2021 году, когда все основательно соскучатся по хорошему пиву. Поставьте крестик в своем календаре.
https://p.dw.com/p/3bCgl?maca=rus-Red-Telegram
DW
Октоберфест отменили впервые за последние 70 лет
Фестиваль, на который ежегодно съезжались около 6 млн поклонников, приносил пивоварням, организаторам самого праздника, а также артистам, владельцам отелей и таксистам до 1,3 млрд евро.
👍1
Что вы хотите узнать о Германии? (Напишем на эту тему пост/статью и запишем мини-подкаст в рамках проекта "Наивные вопросы"):
Final Results
62%
- Почему более половины жителей Германии снимают жилье, а не владеют им?
12%
- Правда ли, что в Германии нельзя, чтобы ребенок пропускал школу без уважительной причины?
25%
- Как переехать в Германию по визе фрилансера?
Эпидемия разрушает черный рынок сиделок в Германии
Не пропустите это расследование Ирины Чевтаевой - кажется, ей удалось обнаружить что-то очень интересное. В чем дело? Эксперты считают, что в немецких семьях работает от 200 до 300 тысяч сиделок из Восточной Европы (среди них много украинок). Они ухаживают за немецкими стариками и работают, как правило, нелегально.
"Надо быть внимательной, покорной, на своем не настаивать", - рассказывает Светлана, последние два месяца работавшая в небольшом городке под Кобленцем. Ей обещали, что будет одна подопечная - 82-летняя женщина с деменцией, на месте выяснилось, что и ее 85-летний муж тоже нуждается в уходе. Получала Светлана 1300 евро в месяц, с первой зарплаты 200 пришлось отдать посреднице, нашедшей это место. Но после вспышки коронавируса украинка уехала домой.
Почему этот бизнес процветал? Потому что официально трудоустроенная сиделка обойдется вам, как минимум, в 2500 евро в месяц, а нелегалки - в два раза дешевле (или даже в три раза, если семья русскоязычная, то есть ей не надо учить язык). Но сейчас из-за эпидемии многие сиделки уехали, а главное - из-за закрытия границ не могут приехать новые.
По данным посредников, сейчас на черном рынке уже наблюдается недостаток сиделок, семьи готовы платить до 2 тысяч евро, лишь бы кто-нибудь из оставшихся в Германии женщин согласился работать у них. А официальные фирмы везут чартерами легальных сиделок с европейскими паспортами - из Румынии.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3b9RY?maca=rus-Red-Telegram
Не пропустите это расследование Ирины Чевтаевой - кажется, ей удалось обнаружить что-то очень интересное. В чем дело? Эксперты считают, что в немецких семьях работает от 200 до 300 тысяч сиделок из Восточной Европы (среди них много украинок). Они ухаживают за немецкими стариками и работают, как правило, нелегально.
"Надо быть внимательной, покорной, на своем не настаивать", - рассказывает Светлана, последние два месяца работавшая в небольшом городке под Кобленцем. Ей обещали, что будет одна подопечная - 82-летняя женщина с деменцией, на месте выяснилось, что и ее 85-летний муж тоже нуждается в уходе. Получала Светлана 1300 евро в месяц, с первой зарплаты 200 пришлось отдать посреднице, нашедшей это место. Но после вспышки коронавируса украинка уехала домой.
Почему этот бизнес процветал? Потому что официально трудоустроенная сиделка обойдется вам, как минимум, в 2500 евро в месяц, а нелегалки - в два раза дешевле (или даже в три раза, если семья русскоязычная, то есть ей не надо учить язык). Но сейчас из-за эпидемии многие сиделки уехали, а главное - из-за закрытия границ не могут приехать новые.
По данным посредников, сейчас на черном рынке уже наблюдается недостаток сиделок, семьи готовы платить до 2 тысяч евро, лишь бы кто-нибудь из оставшихся в Германии женщин согласился работать у них. А официальные фирмы везут чартерами легальных сиделок с европейскими паспортами - из Румынии.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3b9RY?maca=rus-Red-Telegram
Немцев обяжут носить маски. Но не всех и не всегда
Вы могли уже слышать в новостях, что в Германии вводят обязательное ношение защитных масок. В целом, все правильно. Вводят. С понедельника 27 апреля во всей Германии маски нужно будет носить в общественном транспорте, а во многих регионах еще и в магазинах или при посещении банков и почты. Но в Берлине, например, только в транспорте - если вы перемещаетесь по городу на велосипеде, то маску можете даже с собой не брать.
Почему только сейчас? Две причины. Во-первых, потому что среди ученых, которые консультируют немецкое правительство, нет горячих поклонников масок. Споры о том, защищают ли маски, ведутся уже больше месяца, общее мнение: они - не панацея. Но вот в городе Йена обязательное ношение масок ввели давно, и там почти две недели не было новых случаев заражения коронавирусом (на днях кто-то все-таки заразился). Вроде сработало!
Во-вторых, немецкие власти избегают вводить правила, которые трудно выполнить - масок в стране по-прежнему не хватает, хотя с каждым днем ситуация улучшается. Именно поэтому вместо масок можно использовать шарф или платок - главное, чтобы рот и нос были закрыты. Местные власти организуют и бесплатную раздачу масок, в одних регионах это получается успешно, где-то не очень. Немцы с трудом привыкают к новому, но куда деваться - похоже, маски с нами надолго.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bJAR?maca=rus-Red-Telegram
Вы могли уже слышать в новостях, что в Германии вводят обязательное ношение защитных масок. В целом, все правильно. Вводят. С понедельника 27 апреля во всей Германии маски нужно будет носить в общественном транспорте, а во многих регионах еще и в магазинах или при посещении банков и почты. Но в Берлине, например, только в транспорте - если вы перемещаетесь по городу на велосипеде, то маску можете даже с собой не брать.
Почему только сейчас? Две причины. Во-первых, потому что среди ученых, которые консультируют немецкое правительство, нет горячих поклонников масок. Споры о том, защищают ли маски, ведутся уже больше месяца, общее мнение: они - не панацея. Но вот в городе Йена обязательное ношение масок ввели давно, и там почти две недели не было новых случаев заражения коронавирусом (на днях кто-то все-таки заразился). Вроде сработало!
Во-вторых, немецкие власти избегают вводить правила, которые трудно выполнить - масок в стране по-прежнему не хватает, хотя с каждым днем ситуация улучшается. Именно поэтому вместо масок можно использовать шарф или платок - главное, чтобы рот и нос были закрыты. Местные власти организуют и бесплатную раздачу масок, в одних регионах это получается успешно, где-то не очень. Немцы с трудом привыкают к новому, но куда деваться - похоже, маски с нами надолго.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bJAR?maca=rus-Red-Telegram
Маски, симптомы, дезинфекция: пять фактов от немецких вирусологов
И коронавирус SARS-CoV-2, и вызываемое им заболевание COVID-19 - явления новые, их изучение в процессе, полученная информация постоянно обновляется. Иногда приходится пересматривать прежние оценки, ведь цель ученых - найти верный метод лечения, а не просто поспорить. На конец апреля ведущие вирусологи Германии сходятся во мнении, что:
1️⃣ Тканевые маски способны удерживать капли, когда человек говорит или кашляет, и тем самым могут помочь защитить других. Но они не помогают защитить самого носителя маски.
2️⃣ Действенная концепция гигиены: сохраняйте дистанцию, а если это невозможно, используйте маски; часто и тщательно мойте руки; кашляйте и чихайте не в ладонь, а в сгиб локтя; оставайтесь дома при плохом самочувствии.
️
3️⃣ 44% случаев заражения окружающих происходят до появления симптомов у носителя вируса. Инфицированные наиболее заразны за день до появления симптомов. Однако если каждый носит маску, то все друг друга немного защищают.
️
4️⃣ Можно ли заразиться, потрогав ручку двери или пульт от телевизора? Это еще проверяют. Но в домашних условиях не имеет большого смысла уделять много внимания дезинфекции всевозможных поверхностей. А вот в больнице такая обработка необходима. Дезинфекция улиц городов с помощью автоцистерн оказывает на население скорее психологическое воздействие.
️
5️⃣ Ослабление карантина повышает опасность второй волны пандемии. Полностью отменить ограничения можно только после появления вакцины. Когда это будет? Такой прогноз пока не дает никто.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bNGE?maca=rus-Red-Telegram
И коронавирус SARS-CoV-2, и вызываемое им заболевание COVID-19 - явления новые, их изучение в процессе, полученная информация постоянно обновляется. Иногда приходится пересматривать прежние оценки, ведь цель ученых - найти верный метод лечения, а не просто поспорить. На конец апреля ведущие вирусологи Германии сходятся во мнении, что:
1️⃣ Тканевые маски способны удерживать капли, когда человек говорит или кашляет, и тем самым могут помочь защитить других. Но они не помогают защитить самого носителя маски.
2️⃣ Действенная концепция гигиены: сохраняйте дистанцию, а если это невозможно, используйте маски; часто и тщательно мойте руки; кашляйте и чихайте не в ладонь, а в сгиб локтя; оставайтесь дома при плохом самочувствии.
️
3️⃣ 44% случаев заражения окружающих происходят до появления симптомов у носителя вируса. Инфицированные наиболее заразны за день до появления симптомов. Однако если каждый носит маску, то все друг друга немного защищают.
️
4️⃣ Можно ли заразиться, потрогав ручку двери или пульт от телевизора? Это еще проверяют. Но в домашних условиях не имеет большого смысла уделять много внимания дезинфекции всевозможных поверхностей. А вот в больнице такая обработка необходима. Дезинфекция улиц городов с помощью автоцистерн оказывает на население скорее психологическое воздействие.
️
5️⃣ Ослабление карантина повышает опасность второй волны пандемии. Полностью отменить ограничения можно только после появления вакцины. Когда это будет? Такой прогноз пока не дает никто.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bNGE?maca=rus-Red-Telegram
Музеи и архивы в Германии начали сбор данных для создания будущих экспозиций и летописи пандемии
Защитные маски и респираторы, одноразовые перчатки и санитайзеры, соблюдение дистанции при общении, частое и тщательное мытье рук, ограничения на свободу передвижения и работа на удаленке – все эти радикальные изменения вошли в жизнь немцев стремительно и нежданно. И вот уже в одной из кондитерских Дрездена продаются печенья-смайлики в защитных масках, в городе Крефельд можно найти "маску курильщика", а вязаные игрушки, изображающие коронавирус, больше никого не удивляют.
До окончания пандемии далеко, но музеи Германии уже документируют происходящие изменения быта и нашего с вами поведения, а также ведут работу по сбору экспонатов. Обращаясь к немцам через СМИ, соцсети и по другим каналам, музейные работники просят присылать фотографии и видеозаписи, которые могут зафиксировать процесс.
Первым "коронавирусным" объектом, переданным в фонды Кельнского городского музея, стал выпущенный городскими властями листок-вкладыш с руководством по борьбе с распространением коронавирусной инфекции. Также двое кельнских политиков пообещали передать музею медицинские маски, в которых они пришли на последнее перед началом карантина заседание городского совета.
А в конце марта в Германии стартовал проект Coronarchiv, инициированный университетами Гамбурга, Бохума и Гисена. Его цель – сбор, архивирование и контекстуализация материалов о пандемии коронавируса, а также обеспечение доступа к ним. Так закладываются основы для создания будущей летописи нашего необычного времени.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bIGE?maca=rus-Red-Telegram
Защитные маски и респираторы, одноразовые перчатки и санитайзеры, соблюдение дистанции при общении, частое и тщательное мытье рук, ограничения на свободу передвижения и работа на удаленке – все эти радикальные изменения вошли в жизнь немцев стремительно и нежданно. И вот уже в одной из кондитерских Дрездена продаются печенья-смайлики в защитных масках, в городе Крефельд можно найти "маску курильщика", а вязаные игрушки, изображающие коронавирус, больше никого не удивляют.
До окончания пандемии далеко, но музеи Германии уже документируют происходящие изменения быта и нашего с вами поведения, а также ведут работу по сбору экспонатов. Обращаясь к немцам через СМИ, соцсети и по другим каналам, музейные работники просят присылать фотографии и видеозаписи, которые могут зафиксировать процесс.
Первым "коронавирусным" объектом, переданным в фонды Кельнского городского музея, стал выпущенный городскими властями листок-вкладыш с руководством по борьбе с распространением коронавирусной инфекции. Также двое кельнских политиков пообещали передать музею медицинские маски, в которых они пришли на последнее перед началом карантина заседание городского совета.
А в конце марта в Германии стартовал проект Coronarchiv, инициированный университетами Гамбурга, Бохума и Гисена. Его цель – сбор, архивирование и контекстуализация материалов о пандемии коронавируса, а также обеспечение доступа к ним. Так закладываются основы для создания будущей летописи нашего необычного времени.
Подробнее: https://p.dw.com/p/3bIGE?maca=rus-Red-Telegram