У меня сегодня «второе» = работа + учёба 📑

☑️ полчаса разговорной практики нидерландского было утром
⌛️ осталось закончить задачи на работе и можно отдыхать!

Ну и под вечер немного полезной инфы ❤️‍🔥

Продолжаю рассказывать про возможности учиться бесплатно в нидерландских вузах🫰🏻

В этот раз про замечательную стипендию с полным покрытием ⎯ Utrecht Excellence Scholarship.

Распространяется на большинство магистерских программ в Utrecht university.

Покрывает:

⚡️либо стоимость обучения;
⚡️либо стоимость обучения + депозит для покрытия бытовых расходов.

Для того, чтобы успеть подать документы, необходимо отправить заявку до 1 февраля.

🫡 Можно уже потихоньку собирать нужные документы.

Основные требования:

▷ Вы входите в топ 10% отличников в своем классе;
▷ Вы не из Европейского Союза;
▷ Важно закончить школу и получить диплом бакалавра за пределами НЛ.

По документам:

▶︎ справка из вуза, где указан средний балл с кратким распределением оценок по классу;

▶︎ мотивационное письмо.

Результаты известны в середине апреля. Удачи! 🐣

#DutchNotes_стипендии

Проверяла финальный вариант резюме для подачи в NHL Stenden ✍🏻 Всё-таки решили, что будем подаваться на программу!

~ Совет по резюме ~

Не забывайте включить в шапку вот такие пункты:

🏡 Город, страна (без полного адреса)

💌 Имейл (убедитесь, что он выглядит профессионально, например, IvanIvanov@gmail.com)

🖇️ Ссылка на LinkedIn (лучше «навесить» ссылку прямо на ваши имя и фамилию)

🦚 Summary (краткое описание себя, навыков и направлений, которые вам интересны)

📸 Фото (если есть фотка на нейтральном фоне с хорошим освещением, то стоит добавить)

#учёба #работа
@dutchnotes

Всем привет! 🐥 Один из первых важных шагов после переезда ⎯ получение BSN.
⠀
🗂 BSN → это уникальный регистрационный номер для всех, кто проживает в Нидерландах.
⠀
Он понадобится для обращения в гос. службы, оформления банковского счёта или трудоустройства.
⠀
BSN выдаётся при регистрации в муниципалитете (gemeente).

Нужно заранее выбрать дату и время. Обычно это легко можно сделать онлайн.

🫨 Не забудьте, что нужно зарегистрироваться в gemeente в течение 5 дней с момента прибытия.

Из документов с собой:

✅ Загранпаспорт
✅ Договор аренды + копия
✅ Копии всех страниц заграна

Когда у вас появится BSN, то можно будет получить DigiD ⎯ электронный "паспорт".

Но про это уже в следующем посте✊🏻

#учёба @dutchnotes

⎯ 'На какую дату мне брать билет на самолёт, если моя учёба начинается с сентябре?'

Ребятам, с которыми мы поступаем, я всегда советую приезжать к середине августа.

Объясню почему☝🏻

⑴ к сентябрю вам нужно будет обустроить своё жилье и решить основные бытовые вопросы: открыть счёт в банке, сделать BSN, etc.

Когда начнётся учёба, поверьте, вам будет чем заняться! 😆

Особенно важно приехать за пару недель до начала занятий, если вы едете в пустое жильё.

🧺 Уйдет время на покупку мебели и посуды.

⑵ в последнюю неделю августа проходит introduction week❤️‍🔥

Перепроверьте даты! Это либо 21-25 авг, либо 28 авг - 1 сент.

Даже, если вы не фанат многолюдных мероприятий (как я 🙃), очень рекомендую к посещению!

🐣 Вам покажут универ, проведут экскурсию по городу и главное ⎯ вы познакомитесь с ребятами и учителями.

Когда у вас будет первый учебный день, вы уже будете знать где-какая аудитория (или хотя бы сможете спросить в общей ватсапп группе!😅) и будут знакомые лица.

#учёба

Пару дней разбирались с NHL Stenden почему не приходит имейл с логин деталями для доступа в iGo portal (портал, где надо подгрузить все документы). Это для подачи на бакалаврскую программу.

Вопрос отправили еще в конце прошлой недели, потом в понедельник был выходной. Ответ только вчера днем получили 🦦

На самом деле, пока ждали их ответа, уже сами нашли решение — ввели ссылку на этот портал, которую использовали для прошлых подач с ребятами. И всё ок, удалось зайти 🪄
#studyinnl

Утром загрузили все документы, ура!! 🎉

Кстати, сейчас на носу один из последних дедлайнов на программы - 31 мая / 1 июня.

Есть еще буквально пара универов, где дедлайн 15 июня. А так уже всё, на учебный год 2023/24 все заявки отправлены 🫂
#studyinnl

Когда вы ищете жилье, особенно через Фейсбук, то стоит быть очень аккуратными, ведь как и везде, где есть большой спрос, есть куча мошенников, которые хотят заработать денег 🙆🏼‍♂️

Вот несколько признаков, по которым можно отличить мошенников:

💅🏻 они говорят, что помогают искать нового жильца для своего друга, родственников

🤸🏼они не могут организовать просмотр жилья ссылаясь на разные причины

☎️ оставляют для связи Ватсапп номер хозяина с не голландским кодом (+31)

🪪 у них добавлено размытое фото в профиле, где сложно распознать лицо

🫥 пустая страница в ФБ

🏠 не добавляют фото к своему объявлению или эти фото плохого качества

🚀отвечают на сообщения очень быстро, за пару минут

Кстати, на Фейсбуке есть группа (Dutch) Housing experience & scammers exposed, где люди публикуют мошенников.

Советую вступить в неё и поглядывать на инфу там 👀

Если есть другие важные пункты, которые стоило бы добавить — делитесь в комментах! 🥰
Предупрежден — значит вооружен!))
#бытовое

Конечно, вы вполне комфортно можете жить без нидерландского языка🧘🏼‍♀️

Но в таком случае вы будете упускать важные нюансы в повседневной жизни.

Например:

🤖 Чтение новостей без странных переводов от Google Translate

🍿 Чтение комментариев в соцсетях к новостям на голландском.

Я иногда читаю комменты под постами NOS в ФБ. Там что только не пишут! 😮

✍🏻 Просмотр и подписание контрактов, без необходимости показывать их голландским друзьям / нанимать адвоката

📑 Знание ваших юридических прав, чтобы вас не обманывали makelaars (”риэлторы”) при аренде или покупке жилья

🍟 Умение вести разговор в магазине или кафе, не чувствуя себя неловко, что вы не знаете, что ответить

👥 Не заставлять других людей на работе или на вечеринках переходить на английский только потому, что вы единственный, кто не говорит на голландском.

Как вам такая мотивация для изучения языка? #язык

Как только вы приступите к учёбе, вам выдадут студенческую карту. Она действительна на протяжении всего обучения 🪪

Её можно использовать:

🖨️ для печати и скана документов

📚 брать книги из университетской библиотеки

📇 в качестве удостоверения личности при регистрации / сдаче экзаменов

🏓 иногда для доступа в спортивный центр

На этапе подачи документов на программу, универы просят загрузить своё фото 🎞️

Это фото как раз идет на студенческую карту. Если вдруг позже вы заходите обновить фото, то за изготовление новый карты нужно будет заплатить.

Ещё, кстати, при предъявлении university card в музеях и галереях, иногда дают скидку студентам. Поэтому лучше носить её везде с собой вместе с айди картой 💎
#учёба

Наткнулась на подкаст Expat Dispatch. Двое парней из России и девушка из Казахстана делятся своим опытом поиска работа после окончания учёбы в Нидерландах. Довольно интересно! ❤️‍🔥

Самый первый эпизод - Pilot - там как раз про их бэкграунд, сложности при поиске работы и о том, как повысить свои шансы на трудустройство.

☝🏻Основной совет: сделайте упор на нетворкинге и улучшении своих hard skills. И ещё ⎯ учите нидерландский!

Послушать можно тут (подкаст на английском):
🎤Spotify
🍏Apple Podcasts

На прошлой недели казалось бы мы уже выдохнули, так как все документы отправлены в NHL Stenden…

Но тут неожиданно сюрприз – по непонятной причине заявка в Studielink была отменена 🫠 Сказать, что мы были в шоке - это ничего не сказать! 😶

Кажется у них произошла техническая ошибка, поэтому пришлось отправить заявку по-новой. Вчера весь день переписывались с универом и выясняли что делать 📨

Обычно они очень долго отвечают по почте, но мы добавили пометку urgent и это сработало! Отвечали почти мгновенно 💁🏼‍♀️

В общем, как всегда, не без сюрпризов! Надеемся, что теперь всё в порядке ❤️‍🩹 Такие вот новости!
#studyinnl

📌 Мои ТОП-5 приложений для изучения нидерландского.

Как и обещала пару недель назад, делюсь списком любимых приложений на телефон:

1) Beter Spellen: уже рассказывала подробно про него тут. Каждый день новое мини задание по грамматике с объяснением ошибок.

2) De Het: помогает запоминать слова с артиклями.

3) NOS: местные новости. Для пополнения лексики и восприятия речи на слух. В каждой статье есть кнопка наверху, чтоб прослушать текст.

4) Radio NL: голландские радио станции. Тоже для практики слушания. У меня иногда просто на фоне включено.

5) Anki: карточки для запоминания новых слов.

Сохраняйте и делитесь с друзьями, изучающими нидерландский! 🐥🌻

#язык @dutchnotes

Решила время от время делать мини-подборки по определенным специальностям. Как вам такая идея?❤️‍🔥

Буду выбирать такие направления, по которым самостоятельно не так просто соориетироваться.

Итак, первая подборка ⎯ специальности по дизайну и архитектуре на английском👩🏻‍🎨

📗Прикладные универы

◦ Gerrit Rietveld Academy: Interior Architecture, Graphic Design
◦ University of the Arts The Hague: Interior Architecture, Furniture Design
◦ Design Academy Eindhoven: Contextual Design, Information Design
◦ ArtEZ University of the Arts: Crossmedia Design, Product Design
◦ Minerva Art Academy: Design in Education
◦ Zuyd University: Scientific Illustration, Interior Architecture

📘Исследовательские универы

◦ Eindhoven University of Technology: Architecture, Urbanism
◦ Delft University of Technology: Architecture, Product Design

Про разницу прикладных и исследовательских вузов рассказывала тут.

За подробностями по поступлению можно написать мне - @dutchnmore 🥰 Помогу разобраться со всеми нюансами!🫶🏻 #учёба

Кстати, если интересуют определенные специальности – пишите их в комментах к посту! Буду иметь их в виду при составлении новых подборок 💛

Всем fijn weekend! 😉