Сегодня немножко про медицину 🩺

Основной совет → обязательно зарегистрируйтесь у huisarts (домашнего врача) как можно скорее.

🖖🏻 Не ждите, пока заболеете, потому что вам нужно быть зарегистрированным в huisartsenpraktijk (клинике), прежде чем вы сможете назначить прием.

Несколько важных пунктов:

☎️ Нидерландский номер экстренных служб - 112. Сюда звонить только когда есть опасность для жизни.

🧨 Вы не можете напрямую обратиться в больницу, если это не является чрезвычайной ситуацией.

⏱️ Если вам нужен врач ночью, вечром или в выходной, то надо обратиться в huisartsenpost. Телефон можно найти в гугле.

🔮 Если вам нужен врач узкой специализации, то надо сначала получить направление от врача.

Не забудьте сделать копию этого направления для вашей страховой.

💊 При посещении врача, больницы, вы должны иметь при себе страховую карточку.

🏥 В apotheek можно купить лекарства по рецепту, а всё остальное продается в drogist (магазины kruidvaat, etos, etc.) или супермаркетах.

#бытовое

5 советов для успешной сдачи IELTS 🇬🇧

Я сдавала этот экзамен в 2017г. и получила результат 7.5, что подтверждает мой уровень английского C1 (носитель) 💙

Ещё можно сдать TOEFL, Cambridge. Главное правило вузов ⎯ сертификат не старше 2 лет.

❍ Сосредоточьтесь на Speaking и Writing. По статистике это самые сложные части.

Практикуйтесь в написании эссе на разные темы и выучите связывающие фразы.

Слушайте английскую речь (подкасты, новости, аудиокниги), чтобы улучшить навыки понимания на слух.

❍ Занимайтесь хотя бы 30мин каждый день. Важно окружить себя английским в повседневной жизни.

❍ Сделайте упор на содержании. Структуру можно легко запомнить всего за пару дней.

Научитесь сочинять текст при минимуме инфы.

❍ Запомните 20 универсальных слов уровня C1-C2. Это проще, чем учить каждый день по 100 новых слов.

❍ Тренируйте выносливость. К концу Reading будет трудно концентрироваться, даже если текст несложный.

Поэтому обязательно решайте задания без перерывов.

Что вам помогло сдать айлтс? #учёба

Скоро заканчиваем подготовку документов с девочкой для подачи на BA Hospitality Management в NHL Stenden.

Я училась там на магистратуре и точно могу рекомендовать такую программу❤️‍🔥

Для меня основными плюсами были:

1️⃣ Получение практического опыта. На семинарах разбирались реальные кейсы из гостиничной индустрии 🛎️

Диплом писался не про абстрактные вещи (как это было у меня на бакалавриате в СПб 🙃), а для конкретного применения на практике.

Еще при универе есть Notiz Hotel. В нём можно пройти стажировку.

2️⃣ Выбор специализации. Их было три:

▻ предпринимательство
▻ организация мероприятий
▻ исследования в AIHR

Мне больше всего понравилось второе → Managing Events Organisations.

Мы посещали мероприятия, выделяли плюсы/минусы в организации и обсуждали улучшения по sustainability, risk & safety.

3️⃣ Длительность программы. Всего 14мес. Параллельно с учёбой мы писали диплом.

В октябре выбрали тему диплома. К июлю была готова основная часть.

А вам интересна сфера hospitality? #DutchNotes_био
#учёба

Почти закончили работу над подачами заявок на этот учебный год. Хочу сделать отдельный пост со всеми результатами 💛

Осталась только девочка с подачей в NHL Stenden. Там дедлайн 31 май, но не факт, что мы успеем 🤸🏼потому что:

1) она сдала IELTS на 5.5, а нужен минимум 6.0

2) нет перевода школьного аттестата 🙃 Изначально был план поступать на магистратуру, там было бы достаточно наличия диплома бакалавра. Он есть на руках, переведенный.

Но потом мы решили, что все-таки логичнее получить бакалавра в сфере hospitality и уже позже, если очень захочется, то можно и на магистра пойти.

В итоге оказлось, что школьный аттестат у неё только на украинском. Пару недель уже пытаемся найти вариант перевести его в НЛ. Но все переводчики молчат 😶

Связывались с универом, но они не дают никакой инфы. Говорят сначала подайтесь, а потом мы уже точно скажем всё ли ок с документами (кстати, так многие вузы отвечают, поэтому были не удивлены!)

В общем, пока думаем как быть дальше((

#studyinnl

Уважение к мнениям каждого студента ⇢ основа обучения в нидерландских вузах 🫂

Но, конечно, у каждого преподавателя свой подход.

🤫 Наткнулась на днях на гайд, созданный специально для учителей в Hogeschool Rotterdam.

Они советуют его использовать при обсуждении спорных тем.

Советую глянуть, довольно интересно! Наверняка такие мануалы есть у каждого универа, но не у всех они есть в открытом доступе.

Основные советы:

■ Не выдавайте мнения за факты.

■ Важно, чтобы, вы, как учитель, позволили высказаться всем участникам беседы.

■ Не ведите себя как авторитет, который "в курсе всего".

■ Избегайте ситуации "мы против них".

■ Исправляйте фактические ошибки во время обсуждений.

■ Определяйте границы разговора (избегайте стигматизации, расистских высказываний). Четко укажите, где находятся эти границы.

Как-то так! ✍🏻 #учёба

Началась пора когда все подтвердили офферы и нужно перевести оплату за обучение, депозит, расходы на страховку и визу.

Тут возникает много вопросов у тех, кто оплачивает учёбу из России. Если вам актуально, то продолжайте читать❤️‍🔥

Во-первых, некоторые вузы просят заполнить bank statement перед тем, как отправлять перевод.

Насколько я знаю это универы со счётом в Rabobank. Пример - TU/e, Saxion uni. Шаблон тут.

Как только вы отправлили заполненную форму > финансовый отдел вуза рассмотрит её > затем отправит инвойс на оплату.

Второе ⎯ учёбу всё еще можно оплатить по реквизитам универа, SWIFT-коду. Перевод осуществляется в ₽ с конвертацией по курсу.

🏦 Банки, где можно сделать перевод: Райффайзенбанк, ЮниКредит (ими пользовались ребята, с которыми мы подавали заявки в этом году!)

Нужно показать подтверждение о зачислении и инвойс.

Ещё, конечно, можно попросить друзей с ЕС счетом перевести деньги за вас.

В общем, всё не так сложно, как это может показаться на первый взгляд!⚡️
#учёба @dutchnotes

Сегодня про стажировки! 🧡

Стажировка может стать как обязательной частью учебы, так и быть по желанию.

Конечно же, если есть возможность получить такой опыт, то лучше воспользоваться ею ✊🏻

А как искать стажировки?

❶ Если стажировка обязательна, то проще всего воспользоваться контактами универа.

У них есть список компаний и вакансий, куда вас могут взять.

❷ Более сложный путь ⎯ искать самостоятельно.

Тут могу посоветовать сайт Graduateland. Там есть много вакансий в разных сферах.

Если ищете в сфере туризма и гостеприимства, то загляните на HotelProfessionals.

Также можно воспользоваться стандартными платформами, такими как LinkedIn, Indeed.

☝🏻Обратите внимание, что в 99% случаев для прохождения стажировки важно быть зачисленным на программу обучения.

Иногда может потребоваться справка из университета, подтверждающая, что вы являетесь студентом на весь период стажировки.

Другими словами, если вы закончили учёбу, то найти стажировку будет сложнее 🦥
#работа

Увидела в голландских новостях статью про ontgroening ⎯ кажется нет дословного перевода на русский.

🫡 Это по сути ряд испытаний, которые должен пройти кандидат для вступления в студенческую организацию.

Если что, то это не просто пробежать марафон или поучаствовать в весёлых конкурсах.
По сути всё сводится к ряду унизительных и даже смертельно опасных заданий☠️

В статье, например, упоминается случай 5летней давности. Там про Бельгию, но поверьте, похожие случаи есть в Нидерландах.

Студентам пришлось выпить литры рыбьего жира, огромное количество алкоголя и даже мышь, пропущенную через блендер 🫥

Их там еще поливали ледяной водой и были другие “активности”. В итоге, один из студентов умер из-за отказа органов.

👀 Если что, не пугайтесь! Это только для местных!

И то, кажется, что сейчас такие “мероприятия” больше не популярны. Да и вообще, не во всех студенческих ассоциациях такое есть.
#нидерланды