Хейли Стайнфилд на оскаровской вечеринке словно сбежала из песни KISS - let's put the X in sex)))
I heard somebody knockin' so I opened up the door
she wore a hat, shades and a trench coat
wasn't wearin' that much more
(болею, разбираю папки на телефоне, о парфюмах пока физически не могу писать)
I heard somebody knockin' so I opened up the door
she wore a hat, shades and a trench coat
wasn't wearin' that much more
(болею, разбираю папки на телефоне, о парфюмах пока физически не могу писать)
❤5
Пыль и пудра
Следующая серия заметок ▪️John Richmond - Black metal К сожалению, вытек по дороге, нанесла на кожу последнюю каплю. Абсолютно ничего общего с металлом, сладкие розы+пачули, на мне пахнет шоколадными конфетами с розовой начинкой ▪️Fiilit - Provence Camina…
Продолжение #посылкаполюбви
(извините за задержку посылки, болела, в воскресенье/понедельник отправлю)
▪️Lutens - baptême de feu
Уже писала про него, праздник из Игры престолов: искры, металл, гобелены, имбирно-ягодные напитки. Люблю названия Lutens)
▪️Marc-Antoine Barrois - B683
Только вышедший номер журнала, общее ощущение бодрости и свежести, но не через морские ноты. На мне быстро затухает
▪️Marc-Antoine Barrois - Ganymede
Вот нравится мне Ганимед, ещё с первого затеста в прошлом году)) Если не обливаться (а поверьте, необходимости нет, пахнет долго и далеко), то это гладко сделанный, довольно оригинальный аромат кухни на инопланетной базе (салат, кожаные сидения, холодный хай-тек, люди себе на уме)
(извините за задержку посылки, болела, в воскресенье/понедельник отправлю)
▪️Lutens - baptême de feu
Уже писала про него, праздник из Игры престолов: искры, металл, гобелены, имбирно-ягодные напитки. Люблю названия Lutens)
▪️Marc-Antoine Barrois - B683
Только вышедший номер журнала, общее ощущение бодрости и свежести, но не через морские ноты. На мне быстро затухает
▪️Marc-Antoine Barrois - Ganymede
Вот нравится мне Ганимед, ещё с первого затеста в прошлом году)) Если не обливаться (а поверьте, необходимости нет, пахнет долго и далеко), то это гладко сделанный, довольно оригинальный аромат кухни на инопланетной базе (салат, кожаные сидения, холодный хай-тек, люди себе на уме)
❤6
Как обычно, заметки по переводу.
Даже если герои - боксеры, на вопрос "как дела, как я выгляжу?", заданный на светском мероприятии, второй мужчина всё равно вряд ли ответил "я тебя сделаю"))
Подозреваю, там 'I'd do you', и контекст у фразы другой😘🔥
Переводчики боятся даже шуточные намёки оставлять
Даже если герои - боксеры, на вопрос "как дела, как я выгляжу?", заданный на светском мероприятии, второй мужчина всё равно вряд ли ответил "я тебя сделаю"))
Подозреваю, там 'I'd do you', и контекст у фразы другой😘🔥
Переводчики боятся даже шуточные намёки оставлять
👍1
Крид III
▫️У Адониса всё отлично: семья, деньги, законченная карьера боксера, но тут появляется человек из его прошлого...
Трилогия об Адонисе Криде, сыне Аполло Крида (друга Рокки Бальбоа) успешна, но всё равно недостаточно ценится. Мало того, что у них получилось создать живую историю, завязанную на прошлом, но очень современную, так ещё и Крид 1-3 - одни из самых самых эстетичных фильмов последних лет. Освещение, интерьеры, красивые актеры, то, какую роль музыка и звук вообще играет в фильмах (девушка, а затем жена Адониса - музыкантша, постепенно теряющая слух, его дочь рождается глухой). Эпизод из II части с концерта - отвал всего. Тесса Томпсон рассказывала в интервью, что для Майкла Б.Джордана очень важны костюмы, и ему никогда не "всё равно". Это заметно.
По существу. Первые две части снимал Р.Куглер, эту - Майкл Б Джордан, неслабый старт режиссёрской карьеры, рада, что фильм хорошо собирает в прокате. Очень ждала и очень довольна.
▫️У Адониса всё отлично: семья, деньги, законченная карьера боксера, но тут появляется человек из его прошлого...
Трилогия об Адонисе Криде, сыне Аполло Крида (друга Рокки Бальбоа) успешна, но всё равно недостаточно ценится. Мало того, что у них получилось создать живую историю, завязанную на прошлом, но очень современную, так ещё и Крид 1-3 - одни из самых самых эстетичных фильмов последних лет. Освещение, интерьеры, красивые актеры, то, какую роль музыка и звук вообще играет в фильмах (девушка, а затем жена Адониса - музыкантша, постепенно теряющая слух, его дочь рождается глухой). Эпизод из II части с концерта - отвал всего. Тесса Томпсон рассказывала в интервью, что для Майкла Б.Джордана очень важны костюмы, и ему никогда не "всё равно". Это заметно.
По существу. Первые две части снимал Р.Куглер, эту - Майкл Б Джордан, неслабый старт режиссёрской карьеры, рада, что фильм хорошо собирает в прокате. Очень ждала и очень довольна.
❤2
▪️Vilhelm Parfumerie - Poets of Berlin
Пробник мне достался в подарок к покупке Body paint, и сначала я пожалела о выборе: поэты своей химической сладостью отдавали средством от комаров. Но я упорно разнашивала, и вскоре не могла успокоиться, пока не купила. Это хитрый аромат, который показывается разными гранями: сладкая вата, чуть пригорелая корочка пирога и идущий от него горячий пар, корни растений вместе с землёй, лимонад "Колокольчик", липкий бокал с коктейлем и тд. Не знаю ничего похожего.
Берлинские альбомы Боуи я знаю и слушаю, но не чувствую связи. Для #звучит_как_песня я отправляла аромат вместе с номером из фильма "Карнавал дьявола", где сладкоголосый метатель ножей уговаривает девушку побыть его 'мишенью'🎯😈
Пробник мне достался в подарок к покупке Body paint, и сначала я пожалела о выборе: поэты своей химической сладостью отдавали средством от комаров. Но я упорно разнашивала, и вскоре не могла успокоиться, пока не купила. Это хитрый аромат, который показывается разными гранями: сладкая вата, чуть пригорелая корочка пирога и идущий от него горячий пар, корни растений вместе с землёй, лимонад "Колокольчик", липкий бокал с коктейлем и тд. Не знаю ничего похожего.
Берлинские альбомы Боуи я знаю и слушаю, но не чувствую связи. Для #звучит_как_песня я отправляла аромат вместе с номером из фильма "Карнавал дьявола", где сладкоголосый метатель ножей уговаривает девушку побыть его 'мишенью'🎯😈
👍4
Посмотрела "Квартиру" 1960 года с Джеком Леммоном и Ширли Маклейн.
Билли Уайлдер в книге интервью с любовью рассказывал об этой картине, удивительно, что я только дошла. Это грустная комедия, "Ирония судьбы" - её духовный наследник (и тоже про квартиру, любовницу женатого человека и 'неудачника'). Блестящие диалоги, как всегда у Уайлдера, а с таким светом и построением кадра тянет сделать кучу капсов! И мне очень понравился Леммон.
Устала за день и не могу собрать мысли в нормальный отзыв, просто напишу, что на душе хорошо и мне радостно думать о том, сколько ещё фильмов старого Голливуда у меня впереди.
Билли Уайлдер в книге интервью с любовью рассказывал об этой картине, удивительно, что я только дошла. Это грустная комедия, "Ирония судьбы" - её духовный наследник (и тоже про квартиру, любовницу женатого человека и 'неудачника'). Блестящие диалоги, как всегда у Уайлдера, а с таким светом и построением кадра тянет сделать кучу капсов! И мне очень понравился Леммон.
Устала за день и не могу собрать мысли в нормальный отзыв, просто напишу, что на душе хорошо и мне радостно думать о том, сколько ещё фильмов старого Голливуда у меня впереди.
👍3