Пыль и пудра
236 subscribers
7.97K photos
9 videos
1 file
340 links
Духи, книги и мода
Промокод 10DUST

Личка - @flo_ks
18+
Download Telegram
Mila Vanilla от Osmogenes
Пусть вас не обманывает название: за ним прячется не сладкая водица, а большая сила. Копчёная ваниль аж дымит, это основное, чем пахнет Mila Vanilla, плюс ванильное мороженое, иланг-иланг, животные ноты/мех, амбра, иногда слышатся цитрусы. Похожие ноты можно уловить ранней весной, когда тополя ещё не зазеленели. Термоядерная по стойкости и шлейфу вещь! Но если не больше пары пшиков - сидит очень красиво, а гулять в нем одно удовольствие.

Для меня это запах final girl, милой блондинки, которая прошла огонь и воду и не сдалась🔥
Рекомендую Ready or not, Freaky, Happy death day...
3
Аромат ценен ещё и потому, что я купила пробник лично из рук парфюмера Ольги Госиной, на презентации в московском Доме Парфюмера.
Там представлены винтажные флаконы и коллекции российских парфюмеров. Тогда я перенюхала практически всё (плохая идея, конечно)), но по-настоящему понравился именно Osmogenes.
4
Интересное о французском языке
Мы приближаемся ко Дню Всех Влюбленных, и напомню, что, вопреки тому, что можно подумать, beaucoup и bien не усиливают, а ослабляют глагол любить.

Получается такая картина:
je t’aime - я тебя люблю (самое сильное, что можно сказать на эту тему)
je t’aime beaucoup - ты мне очень симпатичен (это мы скажем, например, друзьям)
je t’aime bien - слабее, чем предыдущее и говорит просто о хорошем отношении к человеку.

"Je t'aime bien mais je ne t'aime pas" - это классика жанра.

Самый яркий, на мой взгляд, пример приводит Ги де Мопассан в романе «Наше сердце»:

Le mot « aimer » y [dans la lettre de sa bien-aimée] serait-il? Jamais elle ne l’avait écrit, jamais elle ne l'avait prononcé sans le faire suivre du mot « BIEN ». - « Je vous aime BIEN ». - « Je vous aime BEAUCOUP ». - Il les connaissait, ces formules, qui ne disent rien par ce qu’elles ajoutent. Peut-il exister des proportions quand on subit l’amour? Peut-on dire si on aime bien ou mal? Aimer BEAUCOUP, comme c’est aimer peu! On aime, rien de plus, rien de moins (Guy de Maupassant, Notre cœur, II, 5).

На русском языке сложно передать эту разницу, поэтому цитирую в переводе Евгения Гунста: «Будет ли там [в письме возлюбленной] слово «любить»? Ни разу она его не написала, ни разу не произнесла, не добавив «очень». «Я вас очень люблю». «Я вас горячо люблю». Он хорошо знал эти выражения, теряющие значение от того, что к ним прибавляется. Могут ли существовать различные степени, когда находишься во власти любви? Можно ли судить, хорошо ли ты любишь или дурно? Очень любить – как это мало! Когда любишь, – просто любишь, ни более, ни менее»».

Поставьте ❤️ Ги нашему де Мопассану и перешлите пост тому, кому он будет интересен!
4
Третье место на квизе 🥃🔥
5
На вопрос про духи я в этот раз и не ответила😄
(у нас команда 4 парня❤️ и я)
Madeleine Parfumerie Particulière - аромат, идеально подходящий под песни Ланы Дель Рей! Пудра с отчетливым ретро вайбом, горькая цветочная пыльца, слегка миндальный запах помады. Вроде бы нежный косметический, но минорный и не из нашей эпохи.

(не разнашивала толком, нанесла на руку и гуляла)
7
Карен Элсон с недавнего концерта
Как элегантно выглядит "голое" платье!
Присоединяюсь к рекомендации с канала Анастасии Завозовой! Читала 6 романов (2 трилогии) Робертсона Дэвиса, и это странные и увлекательные книги, на стыке классического романа, сюрреализма и искусствоведения.
"Пятый персонаж " я взяла в библиотеке, просто название понравилось)) Он про профессора, что уходит в отставку и оказывается, что его жизнь была и будет интереснее, чем можно было подумать.
4