Хизматрасониҳои давлатиро бо DC Next пардохт кунед.

Худи ҳозир барномаро насб намоед 😉

—

Оплачивайте государственные услуги с DC Next.

Скачайте приложение уже сейчас 😉

Пардохти ғайринақдиро рушд медиҳем 📲
⠀
Кори худро осон кунед ва андозро бо DC Next супоред.
⠀
Насб кунед — dc.tj/app
⠀
—
⠀
Развиваем безналичные платежи 📲
⠀
Облегчите свою работу, оплачивая налоги с DC Next.
⠀
Скачайте — dc.tj/app

Якҷоя барои рушди пардохти ғайринақдӣ мекӯшем.
⠀
Рӯзи дӯстон муборак 🥳
⠀
—
⠀
Вместе мы стремимся к развитию безналичных платежей.
⠀
C Днём друзей 🥳

Бале, бале, шумо дуруст фаҳмидед 😍

Акнун дар нуқтаҳои шариконамон харид карда, бонус гиред.

Бонусҳоро то рӯзи 15 ҳар моҳ ҷамъ кунед. Пас аз 15-ум, ҳангоми харид бо корт ё QR дар DC Next, то 99% маблағи пардохт аз ҳисоби бонусӣ ба ҳисоби асосии шумо гузаронида мешавад 😉

Муфассал дар bonus.dc.tj

_

Да-да, вы правильно поняли 😍

Теперь, покупая у наших партнёров, получайте бонусы.

Копите бонусы до 15 числа каждого месяца. После 15 при покупке картой или с QR DC Next, накопленные бонусы будут начисляться на ваш основной счёт в размере до 99% от суммы вашей оплаты 😉

Подробнее в bonus.dc.tj

Юҳууу, ба DC Next акнун гап нест 😍

Рӯзҳои охир дар низомҳои бонкӣ мушкилиҳои техникӣ ба миён омаданд. Сабабаш дар он, ки мо барои беҳтар намудани барномаи DC Next кор карда истода будем.

Акнун боз ҳам зудтар ва зӯртар кор мекунад.
Шитобеду аввалин шуда бисанҷед 😉

_

Ура, DC Next теперь быстрее 😍

В последние дни наблюдались технические неполадки в системе. Всё потому, что мы работали над улучшением приложения DC Next.

Теперь он работает ещё быстрее и мощнее. Поспешите протестировать одним из первых 😉

Дар рушди пардохтҳои ғайринақдӣ саҳм гузоред.

Хизматрасониҳои давлатӣ ва коммуналиро дар хона нишаста, бо DC Next пардохт кунед.

Зуд ва бароҳат бо DC Next 😉

–

Внесите свой вклад в развитие безналичных платежей.

Оплачивайте государственные и коммунальные услуги c DC Next, не выходя из дома.

Быстро и удобно с DC Next 😉

А вы получили свои бонусы?
⠀
Покупайте у наших партнёров и оплачивайте по карте Dushanbe City или с помощью QR в DC Next. Возвращайте до 99% от суммы покупки.
⠀
Покупайте и получайте бонусы уже сейчас ☺️
⠀
Подробнее: bonus.dc.tj
⠀
–
⠀
Шумо бонусҳои худро гирифтед?
⠀
Бо кортҳои Dushnabe City ва тавассути QR-рамз пардохт кунед ва аз шарикони мо бонус гиред. То 99% маблағи харидро баргардонед.
⠀
Пардохт кунед ва бонусро ҷамъ кунед ☺️
⠀
Муфассал: bonus.dc.tj

Шумо бонусҳои худро ҷамъ кардед?

Вақти он расидааст, ки онҳоро истифода баред.

Бонусҳо то рӯзи 15-уми ҳар моҳ ҳангоми пардохт бо кортҳои Dushanbe City ё тавассути QR-рамз дар DC Next ҷамъ мешаванд.

Бонусро чӣ хел сарф карда метавонед?

Пас аз 15-ум, ҳангоми харид аз шарикони DC Bonus, то 99% маблағи пардохт аз ҳисоби бонусӣ ба ҳисоби асосии шумо гузаронида мешавад.

Бонусҳои боқимонда намесӯзанд, шумо метавонед онҳоро дар давоми шаш моҳ сарф кунед.

Муфассал дар бораи шарикон ва бонусҳо: bonus.dc.tj

_

А вы уже накопили свои бонусы?

Самое время их использовать 😉

Бонусы копятся до 15 числа каждого месяца при оплате картой Dushanbe City или с помощью QR в DC Next.

Как тратить?

После 15 при покупке у партнёров DC Bonus, до 99% от суммы платежа вернётся на ваш счёт в виде реальных денег.

Остаток бонусов не сгорает и вы можете тратить их в течениe 6 месяцев.

Подробнее о списке партнёров и бонусах: bonus.dc.tj

Шартҳои тиллоӣ аз Dushanbe City ва «Ақиқа» 🤩

Мехоҳед наздиконатонро бо тӯҳфа хурсанд кунед, вале якбора ба пурраги пардохт карда наметавонед?

Ҷавоҳиротро аз Ақиқа ба насияи Dushanbe City гиред:

То 9 моҳ

0%

Бе пешпардохт

Суроға: х. Рӯдаки, 37А. Нишона: рӯ ба рӯи «ТВ Сафина».

_

Золотые условия от Dushanbe City и «Акика» 🤩

Хотите порадовать своих любимых подарком, но не хотите платить всю сумму сразу?

Покупайте в рассрочку ювелирные изделия в «Акика» с Dushanbe City:

До 9 месяцев

0%

Без предоплаты

Адрес: пр. Рудаки, 37А. Ориентир: «ТВ Сафина».

Муроҷиат ба Dushanbe City акнун осонтар шуд 🥳

Шуморо дар МХБ-и нав интизорем: кӯч. Айнӣ, 45. Нишона: «Себистон».

_

Теперь обращаться в Dushanbe City стало проще 🥳

Ждём вас в нашем новом ЦБО:
ул. Айни, 45. Ориентир: «Себистон».

Ба соли хониш бо Dushanbe City тайёр шавед!

Бо қарзи истеъмолӣ маблағи таҳсилро пардохт кунед, лавозимоти мактабӣ, китобу дафтар ва компютер гиред. Албатта барои хондан 😉

Мӯҳлати қарз: то 36 моҳ

Аз шумо лозим аст:

Шиноснома
ИНН
Маълумотномаи музди маош ва ё маълумотномаи даромади доимӣ

Дар офиси мо барои қарзи истеъмолӣ дархост гузоред:
кӯч. Пӯлодӣ, 41. Нишона: мағозаи мебели «JYSK».

–

Подготовьтесь к учебному году с Dushanbe City!

Оплатите обучение, купите школьные принадлежности, книги и компьютер в кредит. Конечно для учёбы 😉

Срок кредита: до 36 месяцев

От вас требуется:

Паспорт
ИНН
Справка о заработной плате или постоянном доходе

Оставьте заявку в нашем офисе:
ул. Пулоди, 41. Ориентир: мебельный магазин «JYSK».

Акнун хизматрасониҳои нав, пардохт бо QR-и ягона ва харид бо «Дастрас» танҳо дар таҳияи охирини DC Next дастрас аст. Зудтар онро нав кунед 🏃

Ҳоло ҳам барномаи кӯҳнаи DC Wallet-ро истифода мебаред? DC Next-ро аз ин ҷо насб кунед — dc.tj/app

_

Теперь все новые услуги, оплата по единому QR и покупки с «Дастрас» доступны только в последней версии DC Next. Скорее обновите его 🏃

А если вы до сих пор пользуетесь старым приложением DC Wallet, скачайте DC Next здесь — dc.tj/app

Вақти он расид, ки долларҳои кӯҳнаатонро аз сандуқ бароред 😉

Дар саридора ва МХБ доллари ИМА соли бароришаш 1996-2006-ро қабул ва мубодила мекунем.

_

Пришло время достать старенькие доллары из сундука 😉

Мы принимаем и конвертируем доллары США 1996-2006г. выпуска в нашем головном офисе и всех ЦБО.

Танҳо дар Dushanbe City ҳисоби худро ба маблағи калон бе фоиз тавассути терминалҳо пур кунед.

Терминал пулҳои коғазиро ба миқдори зиёд ва бе маҳдудияти шумораҳои транзаксия қабул мекунад.

Терминалҳо 24/7 дар офисҳои мо кор мекунанд: МХБХ «Саховат», Рӯдакӣ, 30 ва Сирдарё, 5.

–

Только в Dushanbe City пополняйте свой счёт на крупную сумму без процентов через терминалы.

Терминал принимает купюры в большом количестве и без ограничений по частоте операций.

Терминалы работают 24/7 в наших офисах: АЦБО «Саховат», Рудаки, 30 и Сырдарья, 5.

Якум рӯзи хониш чӣ хел гузашт?

Бо корти кӯдакона аз Dushanbe City боз ҳам зӯртар мешавад.

Аз дигар кортҳо фарқият надорад. Кортро ба ҳамёни худ пайваст намоед ва барои хароҷот лимит монда, назорат кунед.

Фарзанди шумо метавонад бо корти худ пардохт кунад ва инчунин аз DC Bonus бонус гирад.

Барои гирифтани корти кӯдакона инҷо муроҷиат кунед: card.dc.tj

–

С детской картой от Dushanbe City будет ещё лучше. Она ничем не уступает по функциям другим картам.

Привяжите карту к своему кошельку, определяйте лимит и контролируйте расходы своего ребёнка.

Ваш ребёнок может совершать покупки своей картой и также получать бонусы от DC Bonus.

Закажите детскую карту здесь: card.dc.tj