Дудь в Испании
66.9K subscribers
412 photos
43 videos
108 links
Download Telegram
Посмотрел Los Domingos («Воскресенья»), фильм года в Испании, он только что получил главную статуэтку «Гойи».

Нахожусь под большим впечатлением.

История про 17-летнюю девочку из светской семьи, которая решает стать монахиней-затворницей.

Получилось кино про 1. человеческую боль и куда она может привести. 2. какое же человек – противоречивое животное.

Очень много слоев и очень деликатно: верующие воспримут одним образом, атеисты – другим, при этом, есть вероятность, что никто не обидится. Могу только представить, как интересно это смотреть тем читателям канала, у кого дети ходят в католические испанские школы.

У главной героини (17-летняя Бланка Сороа) – это первая роль в кино, и сыграна она, на мой взгляд, невероятно. Режиссер – 48-летняя Алауда Руис де Асуа из Страны Басков, как я понимаю, важнейший человек в современном испанском кино.

В общем, струны моей души – тронуты. Ощущение, что прикоснулся к искусству.

Пока идет и в кино (в субботу наш зал был битком), и на Мовистаре (там большой плюс – субтитры).
👍717❤‍🔥518411💯27😐19🔥9
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Кто такой Помпеу Фабра?

Если вы живете в Каталонии, то регулярно натыкаетесь на это имя: университет, станция метро, улица, школы. Обсерватория – постили оттуда прекрасные фото – тоже Фабра, но она названа в честь другого человека.

Так кто это?

На видео – 1978 год, корреспондентка каталонского телевидения задает этот вопрос прохожим. Большинство говорит на каталонском, то есть местные, но ответа не знают.

Помпеу Фабра – лингвист и филолог, который создал современную литературную норму каталонского языка. Стал знаменитым еще до Гражданской войны, но после победы Франко уехал в эмиграцию во Францию и был удален из публичной испанской жизни. Широкое признание получил уже после смерти – когда диктатура пала.

На видео очень интересно разглядывать людей Барселоны того времени. А в твиттере заметили: «Опрос 1978 года на Ла Рамбле заканчивается Лионелем Месси, который жует килограммовый бутерброд с сыром».

💛💛💛
🎒🎒🎒
📒📒📒
❤️❤️❤️
✌️✌️✌️
😁268❤‍🔥18799👍66🔥23💔8👎4💯3
Ездил в прекрасную каталонскую глушь и узнал, как деревенские называют здесь городских:

quemacos

Образовано просто: que maco! – «как мило» по-каталонски. Вроде как вся эта красота так сильно умиляет только тех, кто живет среди бетона.

Еще приезжих называют pixapins – «писающие под сосны». Но тут логику мне понять тяжелее (местные под сосны не ходят?)

Но когда я просил резко остановить машину, чтобы сфотографировать корову, то понимал про себя: ну да, quemaco и есть!

(видео лучше смотреть со звуком)

🐮🐮🐮

🌲🌲🌲

🐮🐮🐮
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
761👍261🔥127😁110❤‍🔥18💔7💯3
Сегодня – выборы!



В мире немного футбольных клубов, президента которого не назначают, а выбирают, причем не совет директоров, а болельщики.

В Испании таких четыре: «Атлетик» (Бильбао), «Осасуна» (Памплона), «Реал» (Мадрид) и «Барселона».

У «Барселоны» нет одного владельца (ни компании, ни частного лица), она принадлежит членам клуба (socios) – и именно они раз в 5 лет демократическим голосованием назначают главного топ-менеджера.

Претендента два: юрист Жоан Лапорта (нынешний президент) и предприниматель Виктор Фонт.

Если интересно погрузиться в полный контекст – по ссылке ниже гид по выборам – написано ооочень подробно, но при этом понятно даже тем, кто следит за футболом только по большим матчам.

https://www.sports.ru/football/blogs/3389974.html

От себя добавлю два пункта:

⚽️ У этих выборов есть ДЕБАТЫ (cara a cara) главных кандидатов! Они – на каталонском, перевод ключевых моментов на русский есть вот здесь.

🇪🇸 Голосовать могут все совершеннолетние socios, даже иностранцы, но важное условие: надо стать членом клуба не раньше, чем год назад.

Моя карточка socios была зарегистрирована в последние дни марта 2025 года. То есть я всего на две недели разминулся с, кажется, первыми в своей жизни выборами, на которых реально на что-то мог повлиять.

Ну, подождем еще 5 лет – так-то не в первый раз!

UPD. Лапорта победил: 68,18% против 29,78% (2,04% бюллетеней – недействительны)

🕓🕓🕓



🔤🔤🔤
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
652👍343😁193🔥109❤‍🔥20💯8😱7👎2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1992 год, Барселона.

Американский баскетболист Джон Стоктон участвует в Олимпийских играх и выходит с семьей прогуляться на Ла Рамблу.

Стоктон – суперзвезда «Юта Джаз», баскетбольный турнир – исторический (впервые сборная США составлена только из игроков НБА, прозвище Dream Team пойдет именно оттуда), но его никто не узнает. Что значит доинтернетовский, еще не такой глобальный мир!

Правда, не узнает Стоктона и болельщица сборной США. «Ненавижу это: никуда не могу выйти, чтобы меня не донимали», – говорит потом Стоктон жене.

Не могу оторвать глаз от камеры! Ну и сама идея эксперимента – узнают или нет – вроде как принадлежит самому Стоктону. То есть такой блогинг 33 года назад.

Современным (и – местным) звездам в этой части города приходится тяжелее: Ibai, главный блогер сегодняшней Испании, как-то вышел на Площадь Каталонии, чтобы проверить, сколько фотографий с ним сделают. Посмотрите, чтобы убедиться, что это – тоже работа

🏀🏀🏀

📹📹📹

🎞🎞🎞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
251👍110🔥39😁33❤‍🔥14
Ютуб предложил прекрасное: Viktor Tsoi. El padre del Postpunk Ruso

Канал Central Sonora – это что-то вроде испанских «Сломанных плясок», музыкальные видеоэссе на САМЫЕ разные темы: от «Почему видеоигры 2000-х звучат именно так» до «Почему White Stripes ушли на самом пике».

Ниже – 9 минут урока испанского языка, к которому многие захотят подключиться из-за близости темы.

Особенно интересно, как автор не решается перевести название группы «Автоматические удовлетворители» (когда рассказывает о ленинградской рок-сцене) и как произносит «Цой жив»

https://youtu.be/UpqLty1-X4Q

🎸🎸🎸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥266125🔥73👍39😁18👎3😐2
Гляньте на свой ВНЖ – и удивитесь

Если у вас есть карточка резиденции в Европейском союзе – необязательно в Испании – то с большой долей вероятности на ней есть ноты.

Если не видите сразу, то чуть наклоните пластик – тогда они станут заметнее.

Это – ноты «Оды к радости» из девятой симфонии Бетховена, она – официальный гимн современной Европы.

В 2019 году карточки с еле заметными нотами были утверждены регламентом Евросоюза – теперь такие элементы дизайна используют в большинстве стран ЕС.

Дело в безопасности: графический рельеф из тонких линий и нот очень сложно повторить и подделать.

🔥 если не знали об этом
👍 если были в курсе
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1.72K👍300164😱22😐10💯6
В прошлом году мировой объем рынка фрилансеров превысил полтриллиона долларов. А к 2033 году по прогнозам этот показатель вырастет до 3,2 триллионов

EasyStaff Payroll – очень удобный сервис для фрилансеров и для компаний, которые с ними работают.

Это платформа-посредник, через которую компании могут платить удаленным сотрудникам по B2B-договору с европейским юридическим лицом.

Как это работает:

компания регистрируется на платформе

заключает один договор с EasyStaff

приглашает фрилансеров

пополняет баланс

после завершения задачи исполнитель получает оплату

Деньги можно отправлять более чем в 100 стран – на банковские карты и счета, PayPal, криптокошельки или Skrill.

Комиссия – либо фиксированные 39 евро за перевод, либо от 3% – в зависимости от способа выплаты.

Для компаний это одно окно для работы с международной командой: один договор вместо десятков и отсутствие вопросов по комлпаенсу со стороны банков.

Для фрилансеров – легальная платформа для получения дохода.

Зарегистрироваться и посмотреть, как работает сервис: https://clck.ru/3SZndk

Написать менеджеру:
https://t.me/eleeasystaffpayroll

Назначить короткий звонок:
https://calendly.com/ele-easystaff/30min

#интеграция
75👍34👎7😡5😁4💔3😐1
Вторая форма сборной Испании, в которой она сыграет на чемпионате мира в США, Мексике и Канаде (с 11 июня по 19 июля).

Презентовали сегодня.

По-моему, супер!

Что думаете?

🔥 красивая

😐 так себе

👎 некрасивая
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥1.8K😐21969👍36👎22❤‍🔥21💯2