🇷🇺 Вчера на стриме Белла говорила, что в игре, по словам разработчиков, читы не работают.
Ну и, разумеется, мы им верим. Верим же… или нет? 🤭

🇬🇧 Yesterday on Bella’s stream, it was said that according to the developers, cheats do not work in the game.
And of course, we believe them. We do, right? Or do we? 😄

🇷🇺 Из сундука сезонного пропуска убрали пропуск испытаний. Вместо него добавили сундук с драгоценным камнем и ларец с драконьей кровью.

🇬🇧 The Challenge Pass has been removed from the Season Pass chest. Instead, a Jewel Chest and a Dragon Blood Box have been added.

🇷🇺 На День святого Валентина, 14 февраля, в базе данных уже засветился наряд для акции. Что именно он будет давать — пока неизвестно, но просто имейте в виду, что он точно будет.

🇬🇧 For Valentine’s Day on February 14, an event attire has already popped up in the database. No info yet on what bonuses it’ll give, but just keep in mind — it’s definitely coming.

🇷🇺 Лица игроков, когда в игре появляется очередной донатный набор
🇬🇧 Players’ faces when another P2W paid bundle drops

#юмор

🆕 Так, и ещё одна «забавная» новость.
Игроки, которые пропустили акцию разгула ракетчиков, и теперь не смогут одеть своего спутника. Разрабы добавили сундук, но прикол в том, что из него падают самые обычные шмотки. Не уникальные, не новый сет — просто синие, розовые и оранжевые вещи, которые и так должны падать в любых локациях.

И вот это, опять же, просто очередное доказательство, что им плевать на снижение доната. В бесплатном пропуске — всего один такой сундук. Один. Всё остальное — покупайте за сезонные монеты. Да-да, синие вещи покупайте за сезонные монеты. 😂

Если кто-то ещё думает, что 12 лет назад кристаллы правды были чем-то глупым, просто посмотрите на сундук с синими шмотками для спутника в 2026 году.

🇬🇧 EN

А теперь просто представьте, насколько разрабы нашей игры вообще гении в плане зарабатывания денег. Они пять лет подряд обещали пятый класс. Я все эти пять лет говорил, что его не будет — именно с технической точки зрения. И, как оказалось, не зря.

Вместо этого они придумали просто гениальную схему: сделать спутника, которого можно одевать. Причём нарисовать его можно как угодно — криво, косо, вообще пофиг. Не нужно ни скиллы делать, ни анимации, ни нормальный баланс. Огромный кусок работы просто выкинули.

А теперь самое вкусное: пятый класс ты не будешь одевать в обычные шмотки за ресурсы — это бы никто не принял. А спутника? Легко. На акции ракетчиков добавили всего три предмета. А сколько ещё можно добавить? Да это можно доить года три минимум. Прям по-жирному. Вот так вот.

🇬🇧 EN

🇷🇺 Завтра, 29 января пройдет установка обновления
👉 Обзор 5-го сезона

🇬🇧 Tomorrow, January 29, servers will receive an update.
👉 Season 5 Overview

09:30 — обратный отсчёт для всех серверов
10:00 — начало технических работ
12:00 — предполагаемое окончание технических работ

#обновление

🎁 BGH3H

💰 Список всех бонус-кодов

🎁 SOULSEASON

💰 Список всех бонус-кодов

🎁 SEASON5DSO

💰 Список всех бонус-кодов

🇷🇺 Поступает очень много вопросов по поводу Руин предков, поэтому в этом посте отвечаю сразу всем.

❗️В пятом сезоне Руин предков не будет.
В лучшем случае они могут появиться не раньше шестого сезона, но даже это не гарантировано.

🇬🇧 We’re getting a lot of questions about the Ancestral Ruins, so this post is meant to answer everyone at once.

❗️The Ancestral Ruins will NOT be available in Season Five.
At best, they might return no earlier than Season Six, and even that is not guaranteed.