شب زبان و ادب فارسی

به مناسبت انتشار بیستمین جلد از مجموعۀ «گردونۀ زبان و ادب فارسی» که از سوی نشر مروارید منتشر شده است، هشتصد سی و چهارمین شب از سلسله شب‌های مجلۀ بخارا به نقد و بررسی این مجموعه اختصاص یافته است.
این نشست در ساعت پنج بعدازظهر یکشنبه سی و یکم فروردین‌ماه ۱۴۰۴ با حضور شماری از استادان و پژوهشگران مانند حسن انوری، محمد بقایی(ماکان)، کامیار عابدی، احمدرضا بهرام‌پورِ عمران، فرامرز آقابیگی، نیما ظاهری و علی دهباشی در تالار فردوسی خانۀ اندیشمندان علوم انسانی برگزار می‌شود.

لزوم توجه به زبان و ادبیات فارسی از کهن‌ترین ادوار تا عصر ما و در بخش‌ها و شاخه‌های مختلف به عنوان رُکن رَکین فرهنگ و تمدن ایرانی بر هیچکس پوشیده نیست. یکی از روش‌های پرداختن به این زبان و ادبیات، استفاده‌های از روش‌های جذاب در شناخت و تحلیل آن است. انتشارات مروارید به عنوان موسسه‌ای خصوصی از سالیانی پیش به دنبال نیل به این هدف بوده و توانسته است در حد خود گام‌هایی در این راه بردارد. این انتشارات در مجموعه‌ای با نام «گردونۀ زبان و ادب فارسی» تاکنون موفق شده است بیست کتاب متنوع در زمینۀ زبان و ادب فارسی به علاقه‌مندان فرهنگ ایران و قلمرو زبان فارسی تقدیم کند.
کتاب‌های منتشر شدۀ این مجموعه به قرار زیر است:
از هفت پیکر تا هشت بهشت (شناخت و بررسی شعر فارسی، محمدجعفر محجوب)، قطعات (شعر و شاعری، نقد ادبی ، سبک‌شناسی، سیروس شمیسا)، شعر هزارسالۀ فارسی (سرگذشت و سبک سخن بزرگ‌ترین شاعران زبان فارسی، محمدجعفر محجوب و قاسم تویسرکانی)، از شهر خدا تا شهر انسان (در نقد و بررسی ادبیات کلاسیک و معاصر، محمد دهقانی)، شط شیرین پُرشوکت (منتخب مقاله‌های ادبی و تاریخی، عباس زریاب خویی، به کوشش میلاد عظیمی)، آفرین فردوسی (سی قصه از شاهنامه، محمدجعفر محجوب)، پایداری حماسی (از رودکی تا فریدون مشیری، محمدامینِ ریاحی)، در آفاق شعر کهن (از فردوسی تا حافظ، دیک دیویس، ترجمۀ مصطفی حسینی)، کُرد در آیینۀ شعر فارسی (از رودکی تا شفیعی کدکنی، فرامرز آقابیگی)، از ستیز تا ستایش (از فرخی سیستانی تا شفیعی کدکنی، نیما طاهری)، غزل سعدی و غزلوارۀ شکسپیر (تحلیل و سنجش ادبی، اسماعیل شفق)، شعر نو در ترازوی تاویل (بررسی مهمترین تاویل‌ها از آغاز تا امروز، سیاوش جعفری)، فروغ فرخزاد و فرهنگ ایران (حمید دباشی، کریم امامی، فرزان میلانی و دیگران، به کوشش مایکل هیلمن، ترجمۀ سهراب طاووسی)، آوای مرغ آمین (نیما یوشیج و آثارش، احمد کریمی حکاک و کامران تلطف، ترجمۀ سهراب طاووسی)، زبان فارسی را چگونه باید آموخت (محمدجعفر محجوب)، در ایوان تماشا (جستجوهایی در شعر فارسی از روزگار کهن تا عصر ما، کامیار عابدی)، در طریق ادب (از فردوسی تا نیما، سعید حمیدیان)، در تمام طول شب (بررسی آرای ادبی نیما، احمدرضا بهرام‌پورِ عمران)،خاکستر هستی (در شناخت ادبیات فارسی و فرهنگ ایران، محمدجعفر محجوب)، مَحرم اسرار (گزینۀ مقالات ادبی و فرهنگی، جلال‌الدین همایی).

طبق اطلاع ناشر، چند کتاب دیگر از این مجموعه در مراحل مختلف آماده‌سازی است که سه کتاب از آن میان در نمایشگاه کتاب در اردیبهشت ۱۴۰۴ عرضه خواهد شد:
شعر فارسی در کرانه‌های دور (فردوسی، خیام، مولوی، حافظ و تاثیر جهانی‌شان، فرانکلین لویس، آنه ماری شیمل، لنونارد لویسون و دیگران، انتخاب و ترجمۀ مصطفی حسینی)؛ ادب فارسی در کشورهای عربی (یوسف حسین بَکار، به کوشش عبدالحمید جَرادات و یدالله ملایری)، گیلگمش، ایلیاد و شاهنامه (بررسی تطبیقی حماسه‌سرایی در جهان، محمود عبادیان).

خانۀ اندیشمندان علوم انسانی: خیابان نجات‌اللهی (ویلا)، چهارراه ورشو، تالار فردوسی

نظامی گنجه‌ای به چاپ دوم رسید.

این کتاب تک‌نگاریِ نویسنده دربارۀ نظامی گنجه‌ای، بزرگ‌ترین سرایندۀ منظومه‌های عاشقانۀ فارسی، است که در نُه بخش تدوین یافته: «زندگینامه»، «آثار»، «معلومات و تجربیات»، «اخلاق و بینش»، «ویژگی‌های زبان»، «شیوۀ بیان»، «نظامی و سرایندگان پیش از او»، «تأثیر نظامی بر آثار پس از خود»، و «دستنویس‌ها، چاپ‌ها، تفسیرها، ‌پژوهش‌ها و ترجمه‌ها».

[نظامی گنجه‌ای، دکتر جلال خالقی مطلق، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار، چاپ دوم ۱۴۰۴]

علاقه‌مندان می‌توانند از سی‌ام فروردین تا دهم اردیبهشت، این کتاب را با ۳۰٪ تخفیف از دفتر مرکزی بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار تهیه کنند.

برای سفارش‌های بیش از پانصد هزار تومان ارسال رایگان است.

تلفن مرکز پخش و فروش: ۲۲۷۱۳۹۳۶-۲۲۷۱۶۸۳۲

بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار؛ تعمیم زبان فارسی، تحکیم وحدت ملّی و تمامیت ارضی

@AfsharFoundation

◇انتقام تلویزیون از مخاطبان «پایتخت»؛ ۵۰دقیقه سریال ۱۰۰ دقیقه آگهی!

◇بررسی رفتار آزاردهنده صداوسیما با مخاطبان پرشمار سریال پایتخت نتایج جالب توجهی دارد.

◇گزارش را اینجا بخوانید👇
ettelaat.com/xMdJ

🗞 @ettelaatonline

شب معنای زندگی از دیدگاه فلاسفه بزرگ

به مناسبت انتشار کتاب «معنای زندگی از دیدگاه فلاسفه بزرگ» ویراسته‌ی استیون لیچ و جیمز تارتا گلیا، با ترجمه‌ی صبا ثابتی که از سوی انتشارات ققنوس منتشر شده است


با سخنرانی استاد مصطفی ملکیان، ثبا صابتی و علی دهباشی


پنج‌شنبه بیست و هشتم فروردین‌ماه ۱۴۰۴
تالار گفت‌وگوی ققنوس

این جان عاریت که به حافظ سپرد دوست
روزی رُخش ببینم و تسلیم وی کنم


ایران، سدة 19م.
اندازه: 23× 14.7 سانتی‌متر
مجموعة خصوصی اروپایی
عرضه‌شده در خراج CHISWICK

این کتاب، بوف کور، نسخه‌ای کپی‌ شده به خط صادق هدایت است که توسط خود او از بمبئی برای محمدعلی جمالزاده در سوئیس ارسال شده و بعدها از سوی جمالزاده به کتابخانه مرکزی اهدا گردیده است. افزون بر متن اصلی، نمایشنامه‌ خیمه‌شب‌بازی در سه پرده نیز به آن ضمیمه شده است و وجود یادداشت‌هایی از ایرج افشار، جمالزاده و صادق هدایت، ارزش اسنادی و ادبی این مجموعه را دوچندان کرده‌اند. محل نگهداری این اثر مخزن نسخ خطی کتابخانه مرکزی دانشگاه تهران می‌باشد.
https://t.me/UT_Central_Library

🔹حضور دانشجویان دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران در جلسه هیأت عمومی دیوان عالی کشور

دانشجویان دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، با هدف آشنایی و مشاهده بی‌واسطه فرایندهای دیوان عالی، در جلسه رسمی هیأت عمومی وحدت رویه دیوان عالی کشور شرکت کردند.

https://news.ut.ac.ir/fa/news/46866


@UT_NEWSLINE

ایران سخت جان

سرایش و گویش : هما ارژنگی

ای سرزمین من،
آه ای خروش زنده و پوینده جاودان،
در حسرت گشاد دل درد پرورت ،
تنگ است آسمان.....🌧

کتیبه اشعار سعدی در آسیا

🔸اول اردیبهشت، روز بزرگداشت سعدی.

🔸کتیبه اشعار سعدی در بندر هانگژو (شرق چین) و شهرهای راجشاهی (بنگلادش) مولتان، لاهور، پیشاور، اسلام آباد، اتُک، اوکاره، راولپندی (پاکستان)، هرات (افغانستان)، نخجوان، گنجه، قره‌باغ و باکو(جمهوری آذربایجان)، تاشکند، سمرقند، بخارا و خیوه (ازبکستان) و شهر دربند روسیه تا کنون توسط نگارنده مستند شده است و علاوه بر موارد مزبور صدها ابزار و ظروفی است که با شعر سعدی تزئین شده و در موزه‌های جهان به نمایش گذاشته شده است.

🔸سعدی را میتوان نماد گسترش زبان فارسی در جهان دانست، کتیبه‌ اشعار و اندرزهای وی در آسیای دور، شبه قاره، آسیای میانه، قفقاز شمالی و جنوبی و آسیای صغیر  انسان را سرگشته میکند.

🔸باید پرسید کدام شاعر در جهان است که پیامش اینگونه عالمگیر شده و ملل مختلف فارغ از زبان، مذهب، قومیت و مرز، با افتخار از شعر او در کاخ، مسجد، سنگ مزار و سردر خانه استفاده کرده‌اند.

🔸نمونه‌هایی از کتیبه‌های سعدی در چین، تاجیکستان، پاکستان، ازبکستان، افغانستان و جمهوری آذربایجان در کانال کتیبه ارایه شده است:
@katibefarsi

مرتضی رضوانفر
پژوهشگاه میراث فرهنگی

🆔 @Vatanyolii

سخنرانی استاد حسن انوری
در شب زبان و ادب فارسی

یکشنبه سی و یکم فروردین‌ماه ۱۴۰۴
خانۀ اندیشمندان علوم انسانی، تالار فردوسی

سخنرانی کامیار عابدی
در شب زبان و ادب فارسی

یکشنبه سی و یکم فروردین‌ماه ۱۴۰۴
خانۀ اندیشمندان علوم انسانی، تالار فردوسی

بوشیدو
طریقت سامورایی یا روح ژاپنی

گروه کتاب: #عمومی
مولف: #اینازو_نیتوبه
مترجمان: #محمد_نقی_زاده و #منوچهر_منعم
وضعیت: #چاپ_مجدد #۱۴۰۴
قیمت: ۳۵۰۰۰۰ تومان

خرید از سایت شرکت سهامی انتشار با 🔟 درصد تخفیف
www.entesharco.com

@entesharco

ز خاک سعدی شیراز بوی عشق آید
هزار سال پس از مرگ او گرش بویی

این برنامه به مناسبت
یکم اردیبهشت ماه روز سعدی
و روز نگارش کتاب گلستان
تهیه شده است.

برنامه محفل خصوصی در منزل سایه
آواز: استاد بنان
تار: محمدرضا لطفی

Youtube | Instagram | Telegram

یکم اردیبهشت، روز بزرگداشت سعدی شیرازی، گرامی باد.

@theapll

‍ یکم اردیبهشت‌ماه روز بزرگداشت سعدی

هر دم از عمر می‌رود نفسی
چون نگه می‌کنم نماند بسی

ای که پنجاه رفت و در خوابی
مگر این پنج روز دریابی

خجل آن کس که رفت و کار نساخت
کوس رحلت زدند و بار نساخت

خواب نوشین بامداد رحیل
باز دارد پیاده را ز سبیل

هر که آمد عمارتی نو ساخت
رفت و منزل به دیگری پرداخت

وان دگر پخت همچنین هوسی
وین عمارت به سر نبرد کسی

یار ناپایدار دوست مدار
دوستی را نشاید این غدّار

نیک و بد چون همی بباید مرد
خنک آن کس که گوی نیکی برد

برگ عیشی به گور خویش فرست
کس نیارد ز پس ز پیش فرست

عمر برف است و آفتاب تموز
اندکی ماند و خواجه غرّه هنوز

ای تهی‌دست رفته در بازار
ترسمت پُر نیاوری دستار

هر که مزروع خود بخورد به خوید
وقت خرمنْش خوشه باید چید

از دیباچۀ گلستان

[کلّیات سعدی، به اهتمام محمّدعلی فروغی، با مقدّمه‌ای از محمّد افشین‌وفایی، تهران: انتشارات دکتر محمود افشار، ۱۴۰۳، ص ۱۱۱-۱۱۲]

بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار؛ تعمیم زبان فارسی، تحکیم وحدت ملّی و تمامیت ارضی

@AfsharFoundation

.

‏قشنگترین توصیف یار ایده آل رو #حضرت_سعدی داره اونجا که میگه:
او مَرهَم است اگر دگران نیش می‌زنند.


🌱 @kettab 🌱



• قصاید سعدی •
به همراه اعراب‌گذاری، خوانش درست و معنی واژگان دشوار

به‌ کوشش: رحمت‌اله جباری و امیر راسخی‌نژاد
قیمت: ۲۷۵۰۰۰ تومان

مراکز پخش:
شرکت سهامی انتشار ۳۳۱۱۴۰۴۴
پخش جاوید ۶۶۴۱۳۶۸۴ و ۶۶۹۶۷۱۰۴
سایت سی‌بوک و سایر کتابفروشی‌های معتبر

🌱🌱🌱


امروز روز #سعدی است

.

‏قشنگترین توصیف یار ایده آل رو #حضرت_سعدی داره اونجا که میگه:
او مَرهَم است اگر دگران نیش می‌زنند.


🌱 @kettab 🌱



• قصاید سعدی •
به همراه اعراب‌گذاری، خوانش درست و معنی واژگان دشوار

به‌ کوشش: رحمت‌اله جباری و امیر راسخی‌نژاد
قیمت: ۲۷۵۰۰۰ تومان

مراکز پخش:
شرکت سهامی انتشار ۳۳۱۱۴۰۴۴
پخش جاوید ۶۶۴۱۳۶۸۴ و ۶۶۹۶۷۱۰۴
سایت سی‌بوک و سایر کتابفروشی‌های معتبر

🌱🌱🌱


امروز روز #سعدی است