Продолжаем тему математики на польском 🇵🇱
Термины, которые пригодятся всем для изучения экономических дисциплин и не только 👍
✅obalać
опровергать
✅obalenie
отрицание, опровержение
✅obchod контур
✅obciążenie estymatora
смещение оценки
✅obciążony błędem
с ошибкой
✅obcięcie
1. ограничение, сужение; усечение
✅obejmować
заключать, полностью покрывать
✅obieg
обход
- dodatni - положительный
- grafa - графа
- ujemny - отрицательный
✅objętość
объём
- lementarna - элементарный
✅obliczać
вычислять
✅obliczenie вычисление
- przybliżone - приближённое
- rachunkowe - арифметическое
- szeregowe - последовательное
- zmiennoprzecinkowe
- с плавающей запятой
✅obniżanie, obniżenie
понижение (опускание)
- rzędu - порядка, ранга
- stopnia - степени;
- wskaźnika опускание индекса
obracanie
обращение, поворот
Термины, которые пригодятся всем для изучения экономических дисциплин и не только 👍
✅obalać
опровергать
✅obalenie
отрицание, опровержение
✅obchod контур
✅obciążenie estymatora
смещение оценки
✅obciążony błędem
с ошибкой
✅obcięcie
1. ограничение, сужение; усечение
✅obejmować
заключать, полностью покрывать
✅obieg
обход
- dodatni - положительный
- grafa - графа
- ujemny - отрицательный
✅objętość
объём
- lementarna - элементарный
✅obliczać
вычислять
✅obliczenie вычисление
- przybliżone - приближённое
- rachunkowe - арифметическое
- szeregowe - последовательное
- zmiennoprzecinkowe
- с плавающей запятой
✅obniżanie, obniżenie
понижение (опускание)
- rzędu - порядка, ранга
- stopnia - степени;
- wskaźnika опускание индекса
obracanie
обращение, поворот
Ведём переговоры на английском 🇬🇧
1.Определение повестки дня:
«Я хотел бы начать со следующего»,
«Для начала предлагаю определиться с общей процедурой», « Подходят ли Вам эти условия?»:
«I would like now to begin by suggesting the following agenda»;
«To start with, I think we should establish the overall procedure»;
« Is this okay with you?»
2. Описание Вашей позиции, обозначение условий:
«We’d like to propose that …»
«We propose / suggest …»
«Regarding your proposal, our position is …»
« How do you feel about …»
3. Ответ на предложение оппонента:
«Maybe it would be better to …»;
«Perhaps a better idea would be …»;
«May we offer an alternative? We propose that …»;
«From where we stand, a better solution might be …»
4. Выражение согласия:
«I think we can both agree that…»:
«I agree with you on that point».
«I think that would be acceptable».
5. Фразы для выражения возражения:
«That’s not exactly how I look at it».
«If you look at it from my point of view…»
«I have some reservations about that…»
«From my perspective…»
«I’m afraid we couldn’t agree to that…»
6. Аргументирование в переговорах:
«The reason for that is …»
«This is because …»
7. Приоритизация интересов:
«The most important issue for us is …»
«Our intention is …»
«Our main priority is …»
«We might like to …»
1.Определение повестки дня:
«Я хотел бы начать со следующего»,
«Для начала предлагаю определиться с общей процедурой», « Подходят ли Вам эти условия?»:
«I would like now to begin by suggesting the following agenda»;
«To start with, I think we should establish the overall procedure»;
« Is this okay with you?»
2. Описание Вашей позиции, обозначение условий:
«We’d like to propose that …»
«We propose / suggest …»
«Regarding your proposal, our position is …»
« How do you feel about …»
3. Ответ на предложение оппонента:
«Maybe it would be better to …»;
«Perhaps a better idea would be …»;
«May we offer an alternative? We propose that …»;
«From where we stand, a better solution might be …»
4. Выражение согласия:
«I think we can both agree that…»:
«I agree with you on that point».
«I think that would be acceptable».
5. Фразы для выражения возражения:
«That’s not exactly how I look at it».
«If you look at it from my point of view…»
«I have some reservations about that…»
«From my perspective…»
«I’m afraid we couldn’t agree to that…»
6. Аргументирование в переговорах:
«The reason for that is …»
«This is because …»
7. Приоритизация интересов:
«The most important issue for us is …»
«Our intention is …»
«Our main priority is …»
«We might like to …»
Подборка фразовых глаголов на английском 🇬🇧
Сохраняйте себе 👍
show off Представлять в выгодном свете,
stand by Приготовиться, быть в готовности
stand up
Встать
stay up Бодрствовать, не ложиться спать, держаться на плаву,
оставаться в целости, на месте
stick with/to Придерживаться чего-л., быть верным,
не отвлекаться, не отклоняться
straighten up Привести в порядок, поправить (одежду)
switch on Включить
switch off Выключить
Сохраняйте себе 👍
show off Представлять в выгодном свете,
stand by Приготовиться, быть в готовности
stand up
Встать
stay up Бодрствовать, не ложиться спать, держаться на плаву,
оставаться в целости, на месте
stick with/to Придерживаться чего-л., быть верным,
не отвлекаться, не отклоняться
straighten up Привести в порядок, поправить (одежду)
switch on Включить
switch off Выключить
Мега интересная подборка идиом на английском 🇵🇱
Записывайте 😉
Not somebody's cup of tea — Не его чашка чаю (не входить в чью-либо сферу интересов)
To take tea with somebody — Пить чай с кем-либо (иметь с кем-то отношения, вести дела)
Нusband's tea — чай мужа (очень слабо заваренный чай)
Read the tea leaves — Читать по чайным листьям (предсказывать наобум, гадать на кофейной гуще)
Записывайте 😉
Not somebody's cup of tea — Не его чашка чаю (не входить в чью-либо сферу интересов)
To take tea with somebody — Пить чай с кем-либо (иметь с кем-то отношения, вести дела)
Нusband's tea — чай мужа (очень слабо заваренный чай)
Read the tea leaves — Читать по чайным листьям (предсказывать наобум, гадать на кофейной гуще)
Расширяем словарный запас
Польский язык 🇵🇱
Sądzić — судить, думать, считать, полагать
Sądzę, że… — самый простой заменитель Myślę, że… Возможно, действительно больше о суждениях, чем размышлениях, но это ведь похожие действия, правда?
Jak sądzisz? — Как думаешь=считаешь?
Rozważyć — рассудить, взвесить, задуматься.
Mogę rozważyć tę opcję, ale pod warunkiem, że będę mógł przychodzić do ciebie po radę. — Я могу рассмотреть этот вариант, но только если смогу обратиться к тебе за советом.
Uważać — считать, полагать
Przykro mi, że tak uważasz. — Мне жаль, что ты так думаешь.
Польский язык 🇵🇱
Sądzić — судить, думать, считать, полагать
Sądzę, że… — самый простой заменитель Myślę, że… Возможно, действительно больше о суждениях, чем размышлениях, но это ведь похожие действия, правда?
Jak sądzisz? — Как думаешь=считаешь?
Rozważyć — рассудить, взвесить, задуматься.
Mogę rozważyć tę opcję, ale pod warunkiem, że będę mógł przychodzić do ciebie po radę. — Я могу рассмотреть этот вариант, но только если смогу обратиться к тебе за советом.
Uważać — считать, полагать
Przykro mi, że tak uważasz. — Мне жаль, что ты так думаешь.
Что посмотреть на польском языке и где, чтобы улучшить польский 🤔👉
«Дела Кепских» / «Świat według Kiepskich»
Режиссеры: Окил Хамидов, Патрик Йока
Этот сериал рассказывает о жизни польской семьи Кепских (в переводе с польского kiepski означает «плохонький», «так себе») и их соседей, которые живут в старой коммуналке во Вроцлаве. Герои сериала во что бы то ни стало стараются жить, ничего не делая и получая при этом выгоду. Глава семейства — страшный лентяй, который с утра до ночи пьет пиво и смотрит телевизор. В этом его поддерживает угловатый сын Вальдек. Еще с главным героем живет озабоченная своей внешностью дочь Мариолька и бабушка, которая постоянно хочет смотреть по телевизору любимый мультфильм «Удивительные приключения Козлика Матолека». Всю эту большую и непутевую семью содержит жена главного героя Халинка. Коммунальную квартиру с Кепскими делят не менее колоритные соседи, которые ведут с ними войну за общий санузел. Сериал про Кепских показывает определенный слой общества, который есть в каждой стране. Если хотите посмеяться и выучить при этом разные польские жаргонизмы, обязательно посмотрите Кепских. Сериал есть на канале IPLA (вначале придется увидеть рекламу, но просмотр благодаря этому будет бесплатным).
«Дела Кепских» / «Świat według Kiepskich»
Режиссеры: Окил Хамидов, Патрик Йока
Этот сериал рассказывает о жизни польской семьи Кепских (в переводе с польского kiepski означает «плохонький», «так себе») и их соседей, которые живут в старой коммуналке во Вроцлаве. Герои сериала во что бы то ни стало стараются жить, ничего не делая и получая при этом выгоду. Глава семейства — страшный лентяй, который с утра до ночи пьет пиво и смотрит телевизор. В этом его поддерживает угловатый сын Вальдек. Еще с главным героем живет озабоченная своей внешностью дочь Мариолька и бабушка, которая постоянно хочет смотреть по телевизору любимый мультфильм «Удивительные приключения Козлика Матолека». Всю эту большую и непутевую семью содержит жена главного героя Халинка. Коммунальную квартиру с Кепскими делят не менее колоритные соседи, которые ведут с ними войну за общий санузел. Сериал про Кепских показывает определенный слой общества, который есть в каждой стране. Если хотите посмеяться и выучить при этом разные польские жаргонизмы, обязательно посмотрите Кепских. Сериал есть на канале IPLA (вначале придется увидеть рекламу, но просмотр благодаря этому будет бесплатным).
Прилагательные вкуса
На польском 🇵🇱
charakterystyczny характерный
cierpki
терпкий
czekoladowy
шоколадный
cukrowy
сахарный
cytrusowy цитрусовый
gorzki
горький
intensywny
интенсивный
kwaśny кислый
maślany масляный, маслянистый
mdły1. пресный, безвкусный
ostry острый
pikantny
пикантный,
На польском 🇵🇱
charakterystyczny характерный
cierpki
терпкий
czekoladowy
шоколадный
cukrowy
сахарный
cytrusowy цитрусовый
gorzki
горький
intensywny
интенсивный
kwaśny кислый
maślany масляный, маслянистый
mdły1. пресный, безвкусный
ostry острый
pikantny
пикантный,
Читаем на польском языке 🇵🇱
Марк Твен - приключения Тома Сойера - отличный вариант для студентов с уровнем А2-В1
https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/przygody-tomka-sawyera.html
Марк Твен - приключения Тома Сойера - отличный вариант для студентов с уровнем А2-В1
https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/przygody-tomka-sawyera.html
Рекомендация управляющей Dreamway center👍
Одна из моих любимых книг на польском - Портрет Дориана Грея
Рекомендую для уровней В1-В2 - с меньшим уровнем будет сложнее понять, но если очень хочется, я не вижу преград 😉
И напоминаем, что мы
ОТКРЫЛИ записи в новые группы и на индивидуальные занятия по английскому🇬🇧, польскому🇵🇱 и немецкому🇩🇪 языку на занятия в офисе и ОНЛАЙН на сентябрь 2021 🔥🔥 СПЕШИ забронировать лучшее время 👍
Звони - 0961217083 или пиши нам в лс 👍
https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wilde-portret-doriana-graya.html
Одна из моих любимых книг на польском - Портрет Дориана Грея
Рекомендую для уровней В1-В2 - с меньшим уровнем будет сложнее понять, но если очень хочется, я не вижу преград 😉
И напоминаем, что мы
ОТКРЫЛИ записи в новые группы и на индивидуальные занятия по английскому🇬🇧, польскому🇵🇱 и немецкому🇩🇪 языку на занятия в офисе и ОНЛАЙН на сентябрь 2021 🔥🔥 СПЕШИ забронировать лучшее время 👍
Звони - 0961217083 или пиши нам в лс 👍
https://wolnelektury.pl/katalog/lektura/wilde-portret-doriana-graya.html
Наши дорогие новички☺️ Вы так часто спрашиваете как пользоваться этим чатом, что мы решили сделать пост для Вас 😉
В этой группе есть ссылки на хорошие словари, книги, аудио и видео материалы, много лексики по польскому, английскому и немецкому языку 🇵🇱🇩🇪🇬🇧
Нажав на наш логотип Вы сможете увидеть все медиа файлы, а полистав чат, огромное количество дополнительной лексики
Пользуйтесь и улучшайте свои языковые навыки 💪👍
В этой группе есть ссылки на хорошие словари, книги, аудио и видео материалы, много лексики по польскому, английскому и немецкому языку 🇵🇱🇩🇪🇬🇧
Нажав на наш логотип Вы сможете увидеть все медиа файлы, а полистав чат, огромное количество дополнительной лексики
Пользуйтесь и улучшайте свои языковые навыки 💪👍