Фестиваль китайской культуры «Мо Янь фест»: Литература. Кино. Театр.

Псковский театр драмы – первый театр в России, где появилась сценическая версия знаменитого романа «Лягушки» живого классика китайской словесности, лауреата Нобелевской премии по литературе Мо Яня.

👉🏻 В программе фестиваля – кинолекторий, «Бамбуковая выставка», спектакль «Лягушки», обсуждения, читки рассказов и эскизы спектаклей, над которыми в формате лаборатории будут работать с труппой приглашенные режиссеры.

6 декабря в 18:00 торжественно откроем «Мо Янь фест» в театральном фойе Большой сцены. Зрителей ждет вернисаж «Бамбуковой выставки», концерт музыкантов театра, китайский чай и фуршет.

📍Мероприятия фестиваля будут бесплатными, но на них нужно зарегистрироваться в кассе или на сайте.

Театр надеется, что «Мо Янь фест» познакомит зрителей с одной из богатейших и старейших культур в мире, а также вдохновит современных российских художников на обращение к искусству Востока.

Проект «Мо Янь фест» реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и при содействии Генерального консульства КНР в Санкт-Петербурге и СПбГУ. Партнер проекта – Комитет по культуре Псковской области. Фестиваль организует Псковский театр драмы им. А.С. Пушкина.

🎉 Сегодня празднует день рождения заведующий художественно-постановочной частью в нашем театре Борис Никитин!

Завпост не выходит на поклоны и не получает аплодисментов, но магия спектакля, которую ощущают зрители, напрямую зависит от того, как костюмеры, гримеры, монтировщики, специалисты по свету, звуку, видео выполнят замысел режиссера и художника. И руководит всеми этими цехами завпост.

Борис, прими наши поздравления! Мы восхищаемся твоим профессионализмом, талантом и самоотдачей. Любим тебя как коллегу, друга и замечательного музыканта. От всей души желаем тебе крепкого здоровья, реализации всех идей, творчества и успеха во всем!

С днем рождения!🎊

Фестиваль китайской культуры «Мо Янь фест» объявлен открытым 🎉

Премьера спектакля Дмитрия Месхиева «Мой не мой» – 27 и 28 января в Псковском театре драмы!

Слабовольный гуманитарий Сережа имеет большие амбиции, но преподает философию в ПТУ. Однажды он соглашается принять участие в сомнительном пари – сможет ли он соблазнить свою ученицу Таньку?

Так завязывается история взаимной зависимости нескольких людей, бесконечно далеких друг от друга по мировоззрению и социальному статусу. И не ясно, чего в этой зависимости больше, – любви или ненависти. Бытовая комедия превращается в криминальную драму, но «Мой не мой» – не то и не другое, а притча об ускользающем счастье как воздаянии за совершенное зло.

Билеты здесь: https://drampush.ru/repertoire/my_not_my

❗ Будьте внимательны! Спектакль – не для несовершеннолетних! В спектакле звучит бранная лексика! Это обусловлено текстом пьесы и социально-речевыми особенностями некоторых персонажей. Если для вас это неприемлемо, приходите к нам на другие спектакли.

Всем читателям Мо Яня! Новости из мира литературы от нашего партнера – издательства Inspiria.

В начале 2024 года издательство выпустит новую серию книг Мо Яня, это будут три известнейших романа нобелевского лауреата. «Страна вина» и «Большая грудь, широкий зад» будут переизданы, а «Смерть пахнет сандалом» станет абсолютной новинкой для России. Тексты перевел Игорь Егоров, ученый-китаист, переводчик, специализировавшийся на прозе Мо Яня, недавно ушедший из жизни. Работу над новинкой завершил Кирилл Батыгин.

📍 Фантасмагорический роман «Страна вина» (1993) отправит читателя в безумное алкогольно-кулинарное путешествие по погрязшему в моральном разложении уезду Гаоми.

Последнюю главу этого произведения прочитает сегодня гостям «Мо Янь феста» артистка Наталья Петрова.

📍«Большая грудь, широкий зад» – роман-эпопея, написанный в 1996 году. На примере трагических судеб жены деревенского кузнеца и ее девяти детей прослеживается ухабистая история Китая в ХХ веке.

📍«Смерть пахнет сандалом» (2001), как рассказывает издательство, «невыносимо прекрасный роман о героической смерти народного певца, приговоренного к страшной казни сандалового дерева, во время которой человек должен несколько дней испытывать муки, прежде чем испустить дух».

Если вы хотите узнать больше о Мо Яне и современной китайской литературе, приглашаем вас 10 декабря на лекцию первого заместителя декана восточного факультета СПбГУ Алексея Родионова и 11 декабря на телемост «Псков – Санкт-Петербург – Гаоми» с писателем.

#афишанедели: комедии, драмы, кабаре и бэби-спектакли

Дорогие зрители! Мы возвращаемся к прежнему ритму и на этой неделе сыграем для вас 12 спектаклей. Правда, билетов на ближайшие дни почти не осталось, поэтому предлагаем вам задуматься о праздничных выходных и не только.

🎄 Декабрь и январь уже в продаже: https://drampush.ru/afisha

Внимание! Отмена спектаклей «Цветаева и саксофон» в декабре и январе.

Уважаемые зрители! В связи с болезнью музыканта спектакли «Цветаева и саксофон» 17 декабря, 5 и 6 января, к нашему глубокому сожалению, не могут состояться.

Если вы покупали билеты на нашем сайте, средства вернутся на вашу карту автоматически. В остальных случаях необходимо вернуть билеты по месту покупки.

Надеемся на ваше понимание!

С глубокой скорбью сообщаем: сегодня, 15 декабря, скоропостижно скончался выдающийся псковский музыкант Аркадий Валентинович Галковский.

Ушел из жизни замечательный саксофонист и кларнетист, любимый псковской публикой, дирижер, педагог, воспитавший не одно поколение учеников, музыкант большого таланта и человек большого сердца. Аркадий Галковский был другом нашего театра, восемь лет являлся бессменным участником спектакля «Цветаева и саксофон». Аркадию Валентиновичу было всего 57 лет.

Коллектив Псковского театра драмы скорбит о невосполнимой утрате, выражает глубокие соболезнования родным и близким.

#афишанедели: Булгаков, Флобер и Данилов

Пока герои Булгакова борются с вьюгой и не оставляют надежды на счастье, мы приглашаем вас на главные театральные хиты.

🎭 Наша афиша и информация о наличии билетов здесь: https://drampush.ru/afisha

⚡ Актерский состав премьерного спектакля «Мой не мой»

Слабовольный гуманитарий Сережа (Максим Митяшин / Александр Овчаренко) имеет большие амбиции, но преподает философию в ПТУ. Однажды он соглашается принять участие в сомнительном пари, навязанном ему Славиком (Денис Кугай), – сможет ли он соблазнить свою ученицу Таньку (Ксения Чехова)? Ставки повышаются, когда в городе объявляется бывший парень героини Костя (Георгий Болонев).

👉🏻 В новом спектакле заняты артисты Ксения Чехова, Максим Митяшин, Александр Овчаренко, Георгий Болонев, Андрей Кузин, Денис Кугай, Екатерина Миронова, Алексей Ухов, а музыканты Ярослав Погодин и Игорь Колосов сыграют на хангах. Мария Кузьмина выйдет к зрителю в качестве ринг-герл.

Режиссер спектакля – художественный руководитель театра Дмитрий Месхиев, художник – главный художник театра Александр Стройло.

✔ Билетов на премьеру, которая состоится 27 и 28 января, осталось совсем немного: https://drampush.ru/repertoire/my_not_my

Спектакли нашего театра побуждают творить. Делимся с вами плакатом к спектаклю «Морфий». Его нарисовала театральный костюмер Евангелина Петрова.

А появится ли в булгаковской истории луч света, узнаем на ближайших спектаклях.

«Морфий» (18+)
20, 21 декабря
6, 7 января
Режиссер и художник Антон Федоров

Билеты: https://vk.cc/ctodcD

Спектакль – двукратный лауреат Национальной театральной премии России «Золотая маска – 2023»: Наталья Петрова награждена за лучшую женскую роль второго плана, Антон Федоров и Александр Стройло – за лучшую работу художников по костюмам.

❕Внимание! Спектакль «Морфий» сегодня переносится, спектакль «Бовари» будет заменен на другой.

Уважаемые зрители! В связи с болезнью артиста мы вынуждены внести изменения в репертуар.

• Спектакль «Морфий» с 21 декабря переносится на 24 февраля.

• Вместо спектакля «Бовари» 22 декабря будет показан спектакль «Пиковая дама».

Ваши билеты будут действительны.

Приносим извинения за доставленные неудобства и надеемся на ваше понимание!

📌 В случае если вас не устраивает дата нового показа или замена, вы можете сдать билеты по месту покупки (в кассу театра или онлайн, обратившись в службу поддержки билетного оператора afisha_help@afisha.ru).

Внимание! Вместо спектакля «Зойкина квартира» в субботу и воскресенье будет показан «Пигмалион».

Дорогие друзья! В связи с болезнью актера нам необходимо внести еще одно изменение в афишу: 23 и 24 декабря на большой сцене состоится спектакль «Пигмалион».

Если вы покупали билеты на «Зойкину квартиру», они будут действительны.

Если вам не подходит замена, вы можете сдать билеты по месту покупки (в кассу театра или онлайн, обратившись в службу поддержки билетного оператора afisha_help@afisha.ru).

Напоминаем, что по той же причине вместо спектакля «Бовари» сегодня будет показана «Пиковая дама».

Приносим извинения за доставленные неудобства и надеемся на ваше понимание. До встречи в театре!

Подарите близким театр!

Дорогие зрители! Напоминаем вам, что в нашем театре появились подарочные сертификаты.

Вы можете купить электронный подарочный сертификат в наш театр номиналом от 500 рублей. Владелец сможет распоряжаться им онлайн. Сертификат придет на адрес электронной почты, указанный вами при покупке.

Но если вы хотите подарить сертификат лично, а не онлайн – по вашему запросу мы напечатаем сертификат на бумажном носителе.

Смотрите подробную информацию о приобретении и использовании сертификата на нашем сайте: https://drampush.ru/afisha/gift_certificate

Подарите дорогим и близким впечатления! Они не будут пылиться на полках. Обладатель сертификата сможет сам выбрать удобный день и понравившийся спектакль.

🎉 Сегодня свой день рождения празднует артистка Александра Кашина!

Дорогая Саша, пусть в душе всегда будет гармония и праздник, пусть зрительская любовь радует и вдохновляет! Желаем тебе успехов, счастья, здоровья и любви в жизни и творчестве.

В 2021 году, сразу после окончания ГИТИСа, Александра стала артисткой Псковского театра драмы. Дебют актрисы был стремительным и ярким: за ролью Маши в спектакле «Сережа очень тупой» Дмитрия Данилова следовали Элиза Дулиттл в «Пигмалионе» Бернарда Шоу, Соня в «Дяде Ване» Антона Чехова, Львенок в «Лягушках» Мо Яня. Кто был на этих спектаклях, понимает, насколько ее героини разные, насколько обаятельные и яркие.

💐 В новогодние праздники увидим Александру Кашину в спектаклях «Соседи», «Пигмалион», «Большое космическое путешествие» и «Постой, паровоз! Вторая ходка». А пока оставить свои пожелания имениннице можно в комментариях.