Я все думала: а что же станет источником, основой для российского хоррора как жанра? Сказки, фольклор? Быт русской деревни? Что круто приживется и станет питательным субстратом, основой, из которой будут расти десятки книг? Где наша Новая Англия? Где наша Трансильвания?

Сейчас я понимаю, мне кажется. Это советское время и его физические артефакты: статуи пионеров и молотобойцев, дома культуры и барельефы с серпами и молотами, каналы и шлюзы, железные дороги и метро - вся инфраструктура, полная символами того времени.

Они все еще с нами, но с каждым годом они ветшают и становятся все более creepy. Мы ездим на экскурсии в заброшенные пионерские лагеря, хрустим стеклом под ногами в заколоченных ДК, фоткаем позеленевшие гипсовые статуи с обломанными руками. С этим миром у нас крепкая связь, но он страшный.

И вот отсюда книги и рождаются. Я читаю сейчас “Пищеблок” Алексея Иванова - прямо идеальный модельный пример. “Канал им. Москвы” тоже про это. Поздравляю нас. Ушедшая эпоха в щедрости своей подарила нам богатый и жуткий ландшафт.

О, вот хорошая тема. Я сама человек довольно тревожный, мы даже в свое время придумывали иронический антиселфхелп под названием “Тысяча способов париться”. И ведь паримся же так или иначе. Погляжу, может там есть пара хороших советов.

https://t.me/shieldmaiden/1811

Кинг хорошо пишет о женщинах. Ужас в женских жизнях он не считает чем-то "менее страшным" или "менее важным". И женщины в его книгах - не второстепенные персонажи, нужные для раскрытия главных героев. Они у него живые. Героини, жертвы, мученицы, мучительницы, искательницы, разные.

"Роза Марена" - вся про женщину, которая уходит от избивающего ее мужа. Ей открывается другой мир - как вполне банальный, земной, так и страшный, мистический. В нем она станет героиней, но частью себя за это заплатит.

История о том, что насилие всегда меняет всех, кто был в него вовлечен.

https://bookmate.com/books/pPYLj2Pz

Один из лучших романов, переведенных на русский в прошлом году - “Сочувствующий” Вьет Тхань Нгуена. Дело происходит во Вьетнаме и в США во время вьетнамской войны.

Главный герой у нас двойной агент: работает на генерала Республики Вьетнам, а сам шлет донесения ребятам Вьетконга. Что там у него в душе на самом деле - я пока не поняла, хоть и дочитала до половины.

Очень сильно описана несчастная разоренная страна, тотально зависящая от американской помощи. Не менее ярко показаны американцы, далекие от амплуа “добрых дядюшек”. Они вроде и сражаются там, но никого не видят, кроме себя - для них вьетнамцы массовка, забавные либо чудовищные маленькие азиаты.

Однако у маленьких азиатов с мозгами и гордостью все в порядке, да и с чувством родины тоже. Книга в основном про военных либо глубоко вовлеченных в войну людей, а значит - жесткая и сентиментальная. Но так, как надо.

Сейчас благодатное время: можно писать любовные романы со старыми сюжетами, просто заменяя гетеросексуальные связи гомосексуальными, и каждый раз будет казаться свежо и здорово. Пока рынок не насыщен.

Это не отменяет того, что книга неплохая, душевные терзания описаны качественно, а сексуальные сцены - не пошлые. Италия - идеальный фон для любовного романа, лето в Италии у моря возводит идеальность фона в абсолют.

И разумеется, все молодые и красивые. И ооооочень сексуальные. Буквально "Ты арестован, парень, за то, что слишком сексуааален!"

И еще раз повторю, что книжка при этом не глупая и не плохая. Что-то подлинное Асиман ухватил, с чем его и поздравим.

https://bookmate.com/books/nbDel8i1

“Современное искусство и как перестать его бояться” Сергея Гущина и Александра Щуренкова - просто отличная книга для тех, кто хочет начать что-то понимать в совриске.

Авторы бережно относятся к читателю. Они не говорят ему свысока, что только дебилы не любят современное искусство. Спокойно разбираются с эмоциональными реакциями людей. Вот этим классическим “да мой ребенок может такое сделать!”, “современные художники не умеют рисовать!” и все такое.

Например, почему работа Джеффа Кунса “Пластилин” - огромная гора цветного пластилина! - стоит своих космических денег и какая история за ней стоит. Как и почему именно так рисовал Поллок. Как связаны аниме и страх атомной войны.

Короче, огонь!

Издательство “Синдбад” прислало мне новую книгу Себастьяна Фолкса “Энглби”, за что им большое спасибо - электронку не купить нигде, увы.

Это совершенно другой Фолкс. Я люблю его “Неделю в декабре”, это отличный городской роман, но “Энглби” круче, и сильно круче. Это история о молодом человеке из бедной семьи, который смог пробиться, поступить в старинный английский университет, потом найти отличную работу…. - и это все ВООБЩЕ не история успеха.

Это история о психопатии, насилии и безысходном одиночестве, которое никому не заметно и всем плевать. На фоне романа - Англия с промозглыми коридорами, политические споры молодых-горячих студентов, любовь, чужие дневники, бытовая жестокость и трэшак - и медленное рассыпание личности. Мрачняк? Да. Хорошая книга? Да.

Необычайно Многообещающая Книга “Элеанор Олифант в полном порядке” Гейл Ханимен оказалась шляпой,

Коллеги из книжных каналов ее хвалили, но я вынуждена не согласиться. Нам показывают дисфункциональную женщину, которая становится функциональной и “интегрируется в общество” (ее собственные слова) благодаря дружбе, тусовкам, шоппингу и психотерапии. И КОШКЕ.

За спиной у героини совершенно адская история, она вся ранена и переломана физически и душевно, эмоции задушены, чувство реальности отсутствует.

И тут все потихонечку меняется.

Причем меняется довольно последовательно и линейно. Очень была бы рада за живого человека, который смог выбраться из жопы. Но как сюжет - это ни про что. Ни поворотов, ни раскрытия персонажей. Взяли за руку и отвели из точки А в точку Б с остановками по плану.

Из хорошего: язык у героини интересный.

Это огонь. История индонезийской проститутки, воскресшей через двадцать один год после своей смерти. И ее уродливой дочери по имени Красота. И ее красивых дочерей, каждая со своим прибабахом. И индонезийского коммуниста. И индонезийского бандита.

По стилю - наполовину сказка, наполовину жуткая документалка.

Триггеров, как сейчас говорят, полно. Читайте осознанно. Одна жизнь в японских лагерях и борделях чего стоит.

И магия вплетается в эту жизнь совершенно естественно. Серьезно - очень свежая и красивая книга. В конце немного скатывается в трэш, но все равно стоит читать. Это не магический реализм, книгу зря сравнивают со “Сто лет одиночества”, это совершенно другая литература. Фентези? Нет. Современная драма? Нет. Азиатский фьюжн, непривычный европейскому глазу. И классный.

https://bookmate.com/books/f02Du8HL

Астрологи объявили неделю взаимного пиара! Если хотите, чтобы я написала о вашем канале в Драмеди, милости прошу два варианта:

1 - если ваша аудитория примерно такая же, как у меня - давайте делать вп так: я пишу пост о вашем канале, вы о моем.

2 - если ваша аудитория пока небольшая, велкам в подборку, соберу 4-5 классных каналов и опубликую. С вас перепост подборки и пост о моем канале.

Если у вас канал не о книгах, но ваша аудитория предположительно читает книги и у вас интересный тематический канал - тоже велкам.

Ну если ваша аудитория сильно больше, чем моя - тоже не расстроюсь разным предложениям)

Знаю, что не все любят рекламные посты, но я считаю, что в пиаре хороших каналов ничего плохого нет. Нам всем надо расти и постепенно завоевывать мир! Пишите @annafedorova

Читаю сейчас интереснейшую книгу White Trash Нэнси Айзенберг - об истории бедных белых людей в Америке, аж с момента первых иммигрантов. О ней напишу попозже, а сейчас - о культовом американском романа Джеймса Дики “Избавление”, про который я из этой книги и узнала.

“Избавление” разошлось огромным тиражом, несмотря на очень незамысловатый сюжет. В 1970 году четверо городских мужчин решили отправиться на выходные сплавляться на байдарках и встретились в лесу с деревенской Америкой, этим самым white trash. И это было жутко, и закончилось плохо.

Видимо, американцы узнали в этом свою страну и ее социальные противоречия. С одной стороны: достаток, офисная работа, претензии на интеллектуальность и некоторый снобизм - это городские ребята. С другой стороны: бедность, пьянство и жестокость - это деревенские. И к концу романа становится непонятно, кто сильней.

Вряд ли имеет смысл читать “Избавление” ради сюжета, триллер так себе, но с культурологической точки зрения она важная. Позволяет лучше почувствовать Америку.

Алексей Поляринов - переводчик “Бесконечной шутки”, книжный блогер и человек многих талантов. Сегодня прочитала большой кусок его романа “Центр тяжести”.

Это прекрасный текст о российском детстве. Роман взросления - люблю так переводить “young adult”. Книга для нас и про нас - кто родился и провел детство в позднем СССР или России. У меня все сердце на нее отзывается, как будто мне прошлое хвостиком махнуло, и не какое-то, а мое.

И немного, совсем немного магии - такие книги это только красит. Вообще мы уже окончательно дошли до того, когда роман и драму магия не портит и в другой жанр не вышибает.

К вопросу об отношении к книгам: https://t.me/lasombrian/2421