am I tired?
— yep
do I keep going?
— definitely !!!

последние дни выдаются особенно тяжелыми. под конец год наваливается слишком много всего, что не знаешь, за что хвататься.. боюсь представить, что будет в следующем году:))

tbh не хочу показывать в соц сетях идеальную картинку продуктивности и бесконечной энергии.

так что знайте, я устала🥹
но продолжаю работать!

👆me in 8 words literally:

меня, конечно, очень радует тот факт, что до долгожданных каникул всего неделя! и кстати, есть ли у вас ощущение, что 2 четверть проходит сложнее, чем остальные? у меня вот да, замечаю это за собой уже несколько лет. даже 3 четверть по ощущениям проходит проще 🥲

🎪🎪 из приятного:
начинаю покупать подарки близким, а через 3 дня у нас с друзьями намечается кое-что интересное! stay tuned 🐰
сейчас стараюсь много времени уделять языкам, так как в период новогодних каникул будет большой перерыв. а как мы все знаем, языки требуют регулярной практики:) стараюсь не растерять свою почти вернувшуюся fluency в итальянском и знание вокабуляра во французском!

в общем-то, декабрь undoubtedly непростой месяц.
но помните: to the stars through hardships. 🪐✨

💛из приятного:
пересмотрели первую часть «Мадагаскара» с родителями! (даже собака смотрела 🐶)

в детстве я смотрела ооочень много мультиков, но многие не запомнила. приятно вот так освежить память и с детским восторгом пересмотреть их🥹

вернемся во вчерашний день:
отпраздновали наступающий Новый год нашей большой компашкой!🤩❤️

пели, танцевали, играли в сюжетную мафию, на которую я всех подсадила😜 (процесс игры можете увидеть на 3 видео ахахха), обменивались подарками в формате «тайного санты»

мне подарили чай, пало санто и 2 тома «унесенных ветром» в моем любимом издании «магистраль»🥹

в общем, наступающий отметили как надо🤍