Михайло Климнюк ділиться досвідом переходу від аналітики в Google Таблицях до власного Data Lakehouse без дорогих ліцензій. У статті — архітектура на базі MinIO, Iceberg, Nessie та Dremio, кейси відновлення даних і труднощі, з якими команда зіткнулася під час налаштування оркестрації через Dagster.

👉 https://dou.ua/goto/edvx

Катерина Грицаєнко підготувала Java-квіз для початківців, щоб ви могли перевірити свої знання Java Essentials.

Проходьте квіз, діліться результатами в коментарях і пишіть, як вам такий формат та чи варто зробити цю рубрику регулярною.
👉 https://dou.ua/goto/vKWc

Ігор Маринич, Senior React Native у SoftServe, створив KindMorsel і паралельно перебудував під AI-агентів сам процес розробки. У своїй статті він розповідає про агентний SDLC, розподіл задач між агентами, рев’ю й тестами, роботу з RAG та про те, чому навіть «зелений» код усе одно треба перевіряти на реальному iPhone.

👉 https://dou.ua/goto/EJwn

Ордер уже виконаний на Binance, але Python-процес упав та не встиг це зафіксувати.

Денис Туровський розбирає на реальному TESTNET-кейсі, що робити після перезапуску, чому retry може погіршити ситуацію та де закінчуються гарантії transactional outbox, Saga, Temporal та idempotency key.

👉 https://dou.ua/goto/Z1js

Учасник форуму з ніком flyman продовжує цикл про бюджетну віддалену телеметрію і цього разу збирає Meshtastic інтернет-шлюз всього за $3.23 на ESP32-C3 та SX1262.

У своєму дописі він показує підключення компонентів, прошивку, налаштування, а також розбирає проблеми з bootloop, BLE, пам’яттю та стабільністю роботи.

👉 https://dou.ua/goto/z0wJ

Ігор Каленюк розповідає, як скарга дружини на довгу ретуш стала поштовхом до створення українського AI-редактора для фотографів.

Автор ділиться деталями розробки продукту, локальної обробки зображень, автоматичного відбору кадрів та балансу між автоматизацією та контролем фотографа.

👉 https://dou.ua/goto/9ThV

Володимир Кубицький разом з командою The Fourth Law виклали у відкритий доступ базову програму підготовки для ML/CV Engineer. У добірці рекомендують тільки те, що колись проходили самі.

👉 https://dou.ua/goto/UnDR

Microsoft оновила WSL 3.0 і зробила Linux-контейнери повноцінною частиною середовища. Тепер ними можна керувати напряму через WSL без окремого Docker Desktop, а серед інших змін є швидший доступ до файлів Windows через virtiofs, нова мережева модель, робота з GPU та корпоративне керування через Defender і Intune.

Детальніше про головні й другорядні зміни та нюанси нового релізу читайте на форумі DOU.

Що станеться з вашим сайтом, якщо ляже дата-центр, а разом із ним DNS, пошта й бекапи?

Богдан Хомин, засновник OLBO, розповідає, як команда переносила DNS на Cloudflare, де найчастіше виникають помилки та як розвести інфраструктуру так, щоб одна точка відмови не поклала все одразу.

👉 https://dou.ua/goto/MEX2

AI може швидко писати автотести, але так само швидко додавати хардкод, зайві таймаути, слабкі assertions і залежності між сценаріями.

Віталій Михайлюк ділиться сімома правилами, які допомагають налаштувати AI-агента під реальні вимоги QA-команди, та показує, як оформити їх у skill для Playwright, щоб отримувати стабільніші й підтримувані тести.

👉 https://dou.ua/goto/R3VH

Микита Скрипченко змусив українськомовну модель MamayLM працювати на iPhone повністю офлайн, без сервера та підписки.

Автор розповідає, як переніс її на Apple Neural Engine через ANEMLL/Core ML, про проблеми конвертації, запуск на iPhone 16 Pro та порівнює ANE з GPU-варіантами за latency, пам’яттю та енергією.

👉 https://dou.ua/goto/8sgV

Останнім часом здається, що сил вивозити вже просто немає.

Дуже хочемо вас підтримати, тому 5 жовтня, о 19:30 проведемо новий DOU Live разом із психологинею Анастасією Філімоновою.

Обговоримо, як допомогти собі та іншим, коли саму причину стресу прибрати неможливо, а також:

🔸 що хронічний стрес робить із психікою та тілом;
🔸 які практики можна використовувати щодня;
🔸 коли вже варто звертатися по допомогу;
🔸 конкретні ситуації на роботі.

Також відповімо на ваші питання у прямому етері — спитати можна у чаті під час стріма або анонімно, заповнивши форму: https://dou.ua/goto/iFnA 

Приходьте на стрім — будемо разом шукати способи зробити цей час хоча б трохи легшим 🧡

Антон Шумейко у своїй статті пояснює, що насправді означає відповідати за AI-систему в production. На двох реальних кейсах він показує, чому самих evals і логів недостатньо, як шукати регресії, що має бути в trace, як безпечно міняти моделі та чому рахувати варто не ціну виклику, а вартість успішної задачі.

👉 https://dou.ua/goto/JXP2

Як працюють мережеві розширення macOS і з якими викликами стикаються розробники фаєрволів?

Олександр Рапчинський, розробник Nektony, ділиться досвідом створення FireWally: від архітектури Network Extension до налагодження взаємодії процесів і пошуку причин мережевих збоїв. Читайте про технічні рішення, помилки та висновки з реального проєкту.

👉 https://dou.ua/goto/EMPQ

MacBook Pro 2013 року за €16, залитий молоком і з напівживим дисплеєм — звучить як кандидат на запчастини. Але автор вирішив дати йому друге життя. Ноутбук розібрали, почистили, встановили macOS Ventura через OCLP, а тепер планують перетворити на Headless Mac Mini для роботи зі старими iOS-пристроями та експериментів з eGPU.

Що з цього вийшло та які ще сценарії можна придумати для такого девайсу — читайте на форумі DOU.