автоперевод с китайского

Десятая ночь. Запасы еды и воды в его рюкзаке значительно уменьшились, а на их место пришли подробные записи об испытаниях психотропных препаратов. Результаты оказались такими, как он и предполагал: психический контроль с помощью препаратов может быть двусторонним. И возбуждение, и успокоение имеют свои области применения — будь то допрос преступников или психотерапия, в обоих случаях это должно принести неплохую прибыль.
Результаты эксперимента были обнадеживающими, но это также означало, что личное время Зандика подходило к концу. Теперь ему предстояло вернуться в Замок Дураков, снова стать Доторе и заняться чем-то более человечным.
Как же это далеко, — с сожалением подумал он, глядя в сторону Замка Зимней Ночи.
Если бы только он мог сделать операцию на своём мозге и, как все остальные, с комфортом ездить на машине.

Какие интересности!

Забавное оттуда:

1. У Фатуи есть что-то типа комнаты психолога, где они могут рассказать о проблемах.

2. Дотторе вздыхает "как тяжело" и думает, вот бы он мог поковыряться в мозгу и наслаждаться поездкой. То есть он думает, вот бы убрать из мозга укачивание, чтобы спокойно поехать на поезде, сейчас он вынужден идти пешком.

3. Дотторе отправил Панталоне социализироваться, чтобы он не причинял себе вред.

4. Когда какой-то отряд отравился они сразу обратились к Дотторе, который решил проблему.

5. Капитано наотрез отказывается соглашаться на название черной каморки.

6. Пульчинелла подумывает сделать Тарталью своим преемником.

7. Мать продала Панталоне кредиторам, потом он был продан бандой как подопытный, но он радовался потому что если его дважды продали, то он хороший товар...

А ещё Дотторе напугал ребенка, кинув ему вот этот кубок-бутылку и сказал, что это четырех глазый монстр.

Хейтеры Дотторе будут кричать, что он обижает детей!!

Я опять упустила какой-то важный момент. А именно перевод лирики из саундтрека Дотторе (я даже не знала, что там есть слова).

Если они не назовут меня Еретиком, как их можно считать праведными? Весь мир - иллюзия, только я здесь являюсь правдой. Приходите все, танцуйте для меня, танцуйте, пока абсолютная истина не предстанет предо мной.

Очень интересно, что слова в песне являются смесью нескольких языков: персидского, санскрита и латыни.

Мой плейлист через секунду после выхода диска на Яндекс музыке:

Вот прохожу это задание и думаю, как бы у Дотторе глаза разбежались от такого количества каких-то непонятных технологий