مانه و ابژه ی نقاشی/ میشل فوکو / ترجمه‌ی آرزو مختاریان
ناشر: شَوَند / سال نشر: مهر 1396
مشخصات ظاهری: 98 صفحه، مصور، رنگی

فهرست کتاب:
توضیح ناشر
میشل فوکو: مانه و زایش تماشاگر/ نیکولا بوریو
مقدمه ی مترجم انگلیسی/ متیو بار
مانه و ابژه ی نقاشی/ میشل فوکو
1. فضای بوم
2. نورپردازی
3. مکان تماشاگر
پیوست: فوکو و هنر هتروتوپیایی/ پیتر جانسون
تصاویر
@shavandpublication

http://www.anthropologyandculture.com/fa/هنر-و-ادبیات/3185-جَنین-درباره‌ی-فیلم-مالاریا-پرویز-شهبازی

#نوشته #جنین #مالاریا #پرویزشهبازی #انسانشناسی_و_فرهنگ

#فصلنامه_بخارا #بخارا_شماره۱۲۱ #مقاله #بدن_مستعار

#فصلنامه_بخارا #بخارا_شماره۱۲۱ #مقاله #بدن_مستعار

#فصلنامه_بخارا #بخارا_شماره۱۲۱ #مقاله #بدن_مستعار #آرزو_مختاریان

http://anthropology.ir/article/26449.html

#باد_ما_را_خواهد_برد
#درباره‌ی_فیلم_ماهی_و_گربه

 کسانی که در محل اردوگاه تفریحی تردد می‌کنند مثل دختری که مدام رو به مردِ  همسایه  تکرار می‌کند  اصلاً نمی‌داند اینجا چه خبر است ، اصلا نمی‌دانند آنجا چه خبر است. گاهی می‌پرسند  اتفاقی افتاده؟  ولی نمی‌داند چه اتفاقی افتاده. نه می‌دانند و نه حتا اگر بدانند به یاد می‌آورند. گاهی خاطره‌ای مبهم و فرّار و مسطح از پیشانی‌شان رد می‌شود ولی خیلی زود فراموش‌اش می‌کنند. از وجود  همسایه ‌هاشان خبر ندارند. از کلبه‌هایی که زیر آب رفته خبر ندارند. خبر ندارند اگر نجنبند آب آنجا را می‌گیرد، می‌بَرد. بدانند هم انگار فرقی نمی‌کند، بلد نیستند کاری کنند:  کاری از دست‌ من برنمی‌آید . کاری از دست‌های نارس‌شان برنمی‌آید. از وجودِ خودشان خبر ندارند. نمی‌دانند چند نفرند. نمی‌دانند کی رفته، کی‌ آمده. کی برگشته، کی برنگشته.

#داستان #رادی_دویل #خون #ترجمه

#فصلنامه_زنده_رود #زنده‌رود_شماره_۶۶ #مقاله #فروغ

#فصلنامه_زنده‌رود #زنده‌رود_شماره۶۶ #مقاله #فروغ

#مقاله #فروغ #چون_سایه_گشته_خواب_و_نمی‌افتد_در_دام‌های_روشن_چشمانم #درباره_سینماتیک_نوشته‌های_فروغ

یکهو این در به دری
این باران
این آسمانِ خاکستری
این کوه‌های خاکستری
این آفتابِ کهرباییِ دهشتناک
تنٓ گرم‌ات
در کوچه‌های سرد
در هر اتاق
تنِ گرم‌ات
میان این همه تن
نبودن‌ات
تن‌های همیشه‌ی
جز تو
گرمِ درخت‌ها شده بودم من
رفیقٓ کوه‌ها شده بودم
سرخوش
و حالا
یکهو
این باران.




Jack Gilbert / Rain



#جُنگ_زمان #جُنگ_زمان_شماره_۱۲ #جک_گیلبرت #ترجمه #آرزومختاریان

بچه که بودم

آب خانه‌ی پدربزرگ‌ام نبود

دو تا سطلِ روحی می‌گرفتم دست‌ام و

می‌رفتم پیِ آب

سرِ راه‌

از گاوِ کنارِ خرابه‌‌ رد می‌شدم

قبلاً خانه‌ی آدم‌حسابی‌ها بود

قبلِ اینکه به سوختن‌اش بدهند

بعد می‌رسیدم به چاهِ خنک

برگشتن، سطل‌ها سنگین می‌شدند و

دهان‌ام کج و معوج

خودم را می‌بینم

از بیرون

اگر بتوانم به یاد بیاورم که بودم

نمی‌توانم

صدای سطل را می‌شنوم

که می‌خورَد به سنگ‌های کناره‌‌ی چاه و

می‌رود پایین

صدای خودم را نه

 


Jack Gilbert / Summer at Blue Creek, North Carolina



#جُنگ_زمان #جُنگ_زمان_شماره_۱۲ #جک_گیلبرت #ترجمه #آرزومختاریان

از خواب پریدم

صدای گریه آمده بود

دویدم

میانِ تاریکی خانه

و یکهو ایستادم

داشت یادم می‌آمد

به بیرون نگاه کردم

به مهتابِ تابانِ روی سیمان
.



Jack Gilbert / Divorce



#جُنگ_زمان #جُنگ_زمان_شماره_۱۲ #جک_گیلبرت #ترجمه #آرزومختاریان

زن و طوطیِ مانه (۱۸۶۶) - انسان شناسی و فرهنگ
http://www.anthropologyandculture.com/fa/easyblog/4544-%D8%B2%D9%86-%D9%88-%D8%B7%D9%88%D8%B7%DB%8C%D9%90-%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87-%DB%B1%DB%B8%DB%B6%DB%B6



#انسانشناسی‌_و_فرهنگ #مانه #ترجمه

#فصلنامه_زنده‌رود #داستان

#فصلنامه_زنده‌رود #داستان #دالان