Издательство «Дом историй»
10.6K subscribers
771 photos
108 videos
345 links
Все истории под одной крышей!

Основано российской командой книжного сервиса Storytel.

✉️ Сотрудничество и дистрибуция: akolesova@everbook.ru
Download Telegram
Волгоград, мы едем к вам!

Приходите 18 мая на Книжный фестиваль! Он пройдёт в библиотеке имени Горького по адресу ул. Мира, 15.

Мы привезём с собой все хиты по издательским ценам, а также горячую новинку «Население: одна» Элизабет Мун (впервые на книжной ярмарке!). Книги-сюрпризы тоже будут 😉

Кроме того, в программе два наших выступления:

• 14:50 - 15:50
Мистика, хтонь и городские легенды. Встреча с Юлией Купор, автором романа «Экземпляр» (актовый зал, 3 этаж)

• 17:10 - 18:10
Внутренняя кухня издательства: public talk «Дома историй» (конференц-зал, 4 этаж)

Будем всех очень ждать!
Вы этого ждали, мы этого ждали: «Сага о Людях Льда» уже в Букмейте!

К прослушиванию доступны три первых тома:

#1 «Околдованная» (в исполнении Наталии Русиновой)
#2 «Охота на ведьм» (в исполнении Наталии Русиновой)
#3 «Преисподняя» (в исполнении Юлии Яблонской)

Выход 4, 5 и 6 частей ожидаем в начале лета.

А пока…

«Осенним вечером 1581 года, когда морозный туман уже смешался с багровым сиянием в небе над Тронхеймом, по улицам города брели две женщины. Они не были знакомы и ничего не знали друг о друге.

Одну из них звали Силье. Ей едва исполнилось семнадцать…»


▶️ продолжить прослушивание
Интервью с переводчиком ✏️

Александр Перекрест о книге Имрана Махмуда «Я знаю, что видел».

Расскажите немного о себе и своем переводческом опыте.

Давным-давно я окончил МГЛУ и даже перевел для диплома несколько рассказов Курта Воннегута. Карьеру затем я построил в совершенно иной сфере, но всегда мечтал когда-нибудь снова переводить книги. А несколько лет назад я прошел курсы художественного перевода, познакомился с замечательными мастерами и благодаря им, можно сказать, вернулся в профессию.

Почему вы согласились взяться за перевод предложенной книги?

Выбор книги — всегда самый сложный для меня вопрос. Сначала я знакомлюсь с общим описанием, жанром, отзывами, но главный критерий — созвучен ли мне стиль автора. И обычно уже с первых страниц можно интуитивно понять «мое — не мое».

«Я знаю, что видел» — моя первая, но точно не последняя книга для «Дома историй». У Анастасии Завозовой собралась замечательная команда, и я уверен, дом они построят прекрасный.

Что было самым сложным в работе над этим переводом? Если такое было.

Найти правильную интонацию для главного героя. Почти вся книга — его внутренний монолог. Сфальшивить здесь было ни в коем случае нельзя.

Что вы можете сказать о самой переведенной книге? Что понравилось, а чего, возможно, в ней не хватает?

У «Я знаю, что видел» довольно сложно определить жанр. Здесь есть элементы детектива, психологического триллера, семейной и даже судебной драмы. В общем, книга для тех, кто готов к неторопливому чтению с погружением в голову главного героя.

Хотите ли вы что-то сказать читателям, которые только готовятся приступить к чтению переведенной вами книги?

Мне очень понравилось, как Имран Махмуд, практикующий юрист, с большим знанием дела описал работу адвоката «для бедных» — пожалуй, единственного положительного героя во всей этой истории.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В офис приехала красота прямо из типографии! 🐈

(обе книги уже можно купить на нашем сайте)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Стендисты в Новосибирск 🔥

Друзья, с 31 мая по 2 июня мы будем на фестивале «Новая Книга» и ищем помощников на стенд.

Что нужно будет делать?

• продавать книги;
• рассказывать о книгах (поэтому очень желательно разбираться в нашем ассортименте).

Если вы влюблены в отличные истории так же, как и мы, будем рады знакомству и сотрудничеству!

Оплата 3000 рублей за выход.

Заполнить форму можно здесь: https://forms.gle/czJ1tizz3mh15pgt8

Количество рабочих дней обсуждается в индивидуальном порядке. Рассматриваем кандидатов старше 18 лет.

UPD: стендисты найдены, всем спасибо за проявленный интерес!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from РГБМ
🗣📚 «Своими словами»: приглашаем на встречу книжного клуба

30 мая в 19:00 обсудим дебютную книгу Светланы Тюльбашевой «Лес». Вы можете взять издание в фонде РГБМ.

Место действия романа: Карелия с её северными хвойными лесами, таящими неизведанное, и старинными поверьями. «Лес» — это идеально сконструированный хоррор про ужасы, которые таятся и в дикой глуши, и в самых обычных людях — и неизвестно ещё, какие из них страшнее. Особенность романа заключается в том, что здесь всё — не то, чем кажется.

Встреча клуба пройдёт совместно с Елизаветой Радчук, шеф-редактором издательства «Дом Историй».

Ведущая клуба: Анастасия Ильина, эксперт по формированию фонда РГБМ.

📍101 точка чтения
Вход свободный, 16+

#афиша_ргбм
Приходите 30 мая обсуждать «Лес» в Библиотеку для молодежи🌟

Приобрести книгу можно в нашем интернет-магазине.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
А мы уже в Волгограде книжками торгуем 💛

Ярмарка проходит в библиотеке имени Горького. Поднимайтесь на третий этаж — и там не пропустите.

Краткая сводка по сегодняшним выступлениям:

• В 14:50 начнётся встреча с Юлией Купор, автором романа «Экземпляр» (актовый зал, 3 этаж)

• А в 17:10 Алёна Колесова и Ира Рябцова расскажут о внутренней кухне издательства (конференц-зал, 4 этаж)

До встречи!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Когда наш главред Настя начала знакомить меня с «Сагой о Людях Льда», я, признаться честно, отнеслась к идее с долей скептицизма, потому что обычно ромфант совсем не читаю (фанфики по Драмионе же не считаются?)

Да и первой я прочитала 5-ю часть, а не 1-ю — так уж вышло. А когда прочитала, то поняла, что пути назад нет, и начала все сначала. Так бывает, когда история попадает в самое сердечко. А с Маргит Сандему по-другому не получится.

Это и семейная сага, и мистический роман, и, конечно же, любовное фэнтези. А еще историческая картинка скандинавского — и не только, но до этого еще примерно 30 томов — мира на протяжении 500 лет. Проклятый род с необычными способностями, борющийся за будущее, — и поколение за поколением обретающий свою счастливую концовку.

Очарование этой серии в ее простоте — в сюжете, языке и немного антураже, — но Маргит Сандему удается удержать внимание таким образом, что ты заныриваешь и забываешь, кто ты и где.

По-моему, именно это — признак отличной книги. А еще тот факт, что каждая книга — своего рода переосмысление известных и привычных нам сейчас тропов, будь то found family или Cinderella story.

Пока что моей любимой частью так и осталась 5-я, «Смертный грех». Это история Сесилии Мейден, внучки Тенгеля Доброго, и ее верного друга — ну или не совсем друга… Это роман о силе любви, хотя и не очень обычной, о силе преодоления и силе характера.

Но кто знает, какая часть станет моей любимой дальше! (Скажу по секрету, мы уже активно готовим к выпуску следующие несколько томов).

Для меня этот цикл воспринимается как истории-десерты, эскапизм чистой воды. Лопаешь одну за одной, сидя где-нибудь на уютном балконе, и наслаждаешься… Сплошное удовольствие!

А у вас есть любимая часть? Какую ждете больше всего?

#отзыв Лизы, шеф-редактора
Роман Клаудии Пиньейро «Элена знает» в переводе Маши Малинской попал в короткий список «Ясной поляны»!

За чудесную новость спасибо Наталье Ломыкиной и её каналу Lady Libra ❤️

Ознакомиться поближе с самой книгой можно на нашем сайте.
«Элена волнуется, и это плохо, потому что, когда она волнуется, лекарство действует медленнее. Но она не может ничего с собой поделать. Сегодня она разыграет свой последний козырь и попытается выяснить, кто убил ее дочь. Она поговорит с единственным в мире человеком, которого, быть может, сумеет убедить ей помочь — в обмен на прощение давнего, почти забытого долга»

🌾

«Раньше она не плакала почти никогда, но с тех пор, как ее телом завладела эта сука-болезнь, она больше даже слезам своим не хозяйка»

🌾

«Ноги у Элены начинают дрожать, и она спрашивает себя: это пол дрожит или она сама из-за болезни? Ответа у нее нет, и все же она хватается покрепче за край скамейки, почти что инстинктивно, потому что прекрасно знает: здесь, на этом перроне, на этой скамейке, не может произойти ничего плохого, и стены эти устали дрожать без всяких последствий и без свидетелей, кроме нее самой»

🌾

«Что это был за запах? — спрашивает себя Элена. Она не помнит, не может его определить. Это не запах смерти, смерть пахнет иначе, теперь-то она знает. Когда умер муж, она не знала. Потому что настоящая смерть — это смерть дочери»

Цитаты из книги Клаудии Пиньейро «Элена знает»
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Помните эту новость двухнедельной давности?

Она уже неактуальна — дополнительный тираж «Леса» Светланы Тюльбашевой распродан. Всё благодаря вам.

А прямо сегодня мы отправили в типографию вторую допечатку! 🥺

Но по секрету скажем, что в «Читай-городе» книжку ещё можно найти. Вот тут.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Акции и спецпредложения нашего интернет-магазина!

🍂Первое и основное: скидки до 60% на весь ассортимент доступны абсолютно всем после авторизации. Зарегистрируйтесь на сайте — и покупайте книги по издательским ценам.

🍂Для тех, кто ещё не успел познакомиться с самыми первыми книгами «Дома историй», мы подготовили дополнительную скидку 40% по промокоду СТАРТ. Акция распространяется на:

• «Словно мы злодеи» М. Л. Рио (567 рублей со скидкой!)
• «Арктический клуб любителей карри» Дани Редд
• «Вниз, сквозь ветки и кости» Шеннон Макгвайр
• «Кровавое ранчо» Д. К. Худ

🍂А ретро-фэнтези Лайона Спрэга де Кампа с дополнительными -40% выходит почти даром! Даже математиком быть не надо, сайт сам всё посчитает и покажет, что одна книга будет стоить 207 рублей, а комплект из пяти частей — 930 рублей. Главное, используйте промокод НОВАРИЯ.

🍂Кстати о комплектах. Сагу Маргит Сандему тоже можно купить выгодно: смело выбирайте комплект из трёх или шести частей (поверьте, на первой вы всё равно не остановитесь), в них цена за одну книгу не превышает 300 рублей.

🍂Теперь о доставке: бесплатно до пункта самовывоза — от 1499 рублей; бесплатно до двери — от 2500 рублей (действует не во всех регионах страны). Также вы можете забрать книги абсолютно бесплатно с пункта самовывоза в Москве.

🍂Ну и, конечно, большинство новинок появляются в нашем магазине раньше, чем во всех остальных, что тоже не может не радовать!

P.S. если узнали себя на видео, ставьте 🍓
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Принимаем заявки на гадание! 🧹

Сегодня вашим проводником в мир магии станет сага Маргит Сандему — загадайте вопрос и доверьтесь чуткому книжному духу, он знает всё наверняка.

В комментариях пишите:

1. Номер книги (от 1 до 6)
2. Номер страницы (от 5 до 318)
3. Номер строчки

А мы напишем вам ответ.

Стоп! Заявки принимались до 17:30.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
«Смертельное свидание» Д. К. Худ — в продаже! 🔥

Перейти в магазин: https://bit.ly/smertelnoe_svidanie_katalog

Маленький американский городок Блэк-Рок-Фоллз ещё помнит те леденящие душу преступления: несколько лет назад юных девочек похищали и убивали мужчины, переодетые в клоунов. Но тогда их так и не нашли.

Спустя время в пустом доме обнаруживают труп. Шериф Дженна Алтон начинает расследование, быстро понимая, что убитый мужчина, кажется, связан с пропавшими девочками. А новое убийство это только подтверждает.

Неужели, кто-то в Блэк-Рок-Фоллз решил устроить самосуд?

«Смертельное свидание» — третья часть детективной серии «Блэк-Рок-Фоллз».
Новосибирск!
Мы едем на литературный фестиваль «Новая книга»!

Новосибирск, ждите нас с 31 мая по 2 июня у вас в гостях. Фестиваль пройдёт в самом центре города — обязательно заглядывайте в Гастрокорт за книгами! Везём крутые новинки, старинки и книги-сюрпризы 💚

Программа выступлений:

• 2 июня, 16:30, сцена
Public talk с Настей Завозовой, Дашей Горяниной и Ирой Рябцовой.


Поговорим о том, как устроен книжный бизнес в целом и работа издательства в частности, какие ошибки делают авторы, отправляющие рукописи, и на чём основывается отбор книг в издательский портфель.

• 2 июня, 18:45, лекторий №1
Встреча с Юлей Купор, автором романа «Экземпляр»


Обсудим хтонь в литературе, поговорим об «Экземпляре» и подпишем книжки.

Вход свободный.
До встречи!