Аuxilia historica oder Behülff zu denen historischen und daz... 1747

ст.331 том.7

"Місто Москва, його царська величність багато років тому інвестувала в Москві в гімназію, її займають російські священники, які вчились в Польщі або Україні. Перші 400 учнів - Українці і росіяни, яким викладають гуманітарні науки в різних класах."

Джерело: https://play.google.com/books/reader?id=gxpz5CTZjxAC&pg=GBS.PA331&hl=uk

#україна #українці

Історія | Хамона 🔱

Medicus veri amator ad Apollineae artis alumnos 1764

Ст.212

"Українці і росіяни майже 7 місяців постяться і вживають доволі пісну їжу протягом всього року"

Джерело: https://archive.org/details/b30515282/page/212/mode/2up?ref=ol

#україна #українці

Історія | Хамона 🔱

Опис Життя Українців (Hammer August Franz Efrian) 1787

ст.154

"Як колишні і в деяких джерелах сучасні визначення українців або козаків їх кордонів проти набігів гайдамаків турків і татар, їх предків, які захищали волю, якою вони користувались як демократичною, що б при Сигізмунді 3, відповідно мати в Польщі сувернітет вільного народа, тінь від якого після неї росія в значній мірі довго підтримувала і російські царі використовували їх військовий характер".

ст.182

"В колонії під Сігізмундом 3, який віддав Сьер Де Палан були в основному українці".

Джерело: https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10466971?page=5

#українці

Історія | Хамона 🔱

Записки о Южной Руси 1857

Ст.268

"То же самое подтверждают и ученые писатели. Гваньини (2) говорить: «Москвитяне не многим чем (это было около 1560) отличаются от Русинов, но Русины от Поляков, Чехов (Богемцев), Кроатов и др. столько различествують, что с трудом могут друг друга понимать. «Копитар, в Грамматике Краннскаго языка, описывая словарь, находящийся в библиотеке Лубянскаго алюмната (род учебнаго заведения), явственно отделяет языки Славянский, Русский. Российский и Польский."

Джерело: https://archive.org/details/kulishp1857/page/n285/mode/2up?view=theater

#руськілюди

Історія | Хамона 🔱

Nordische Miscellaneen 1790

Ст.189

Україньско-Російсько-німецький перекладач:

Бог – Біг
Отец – Отець, батько
Мать – Мати, матка, неня
Дочь – Дочка
Муж – Чоловік
Жена – Жінка
Дева, девица – Панна

Джерело: https://books.google.com.ua/books?id=X6NKAAAAcAAJ&pg=PA190&dq=%22ukrainisch%22&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKE#v=onepage&q=%22ukrainisch%22&f=false

#українці #мова #граматика

Історія | Хамона 🔱

1562 г. Карта: Il Disegno de Geografia Moderna del Regno di Polonia, e Parte del Ducado di Moscovia, con parte della Scandia , e parte de Suevia, con molte Regioni, in quelli. Et la provincia de Ustinga e quella di Severa in sino al mare maggiore. . . MDLXII .

Ґаста́льді, Джа́комо —венеційський картограф, географ, гравер та інженер, член Венеційської академії та Головний космограф Венеційської республіки.

На карті позначено RVSSI (Русь) на території Заходу України, поруч знаходиться Leopolis (Львів).

MOSCOVIA DVC (Московське князівство) знаходиться на сході, біля м. Москви (MOSCOVIA) та річки Москви (MOSCOVIA).

Джерело: https://exhibits.stanford.edu/ruderman/catalog/mk954fv5054

#мапаукраїни #московія

Історія | Хамона 🔱

Малороссийские переписные книги 1666

Згадка України/Українського посольства

Джерело: https://viewer.rusneb.ru/ru/000199_000009_003556568?page=1

#україна

Історія | Хамона 🔱

Etymologicon Linguae Anglicanae 1671

Русинский, Москвитский. (Языки)

Джерело: https://books.google.com.ua/books?id=XmtpAAAAcAAJ&pg=PP14&dq=%22ruthenica%22&hl=ru&sa=X&ved=2ahUKEwj#v=onepage&q=%22ruthenica%22&f=false

#руськілюди #мова

Історія | Хамона 🔱

Geschichte der böhmischen Sprache und Literatur 1792

Ст.29

"Українська, або мова козаків"

Джерело: https://books.google.com.ua/books?id=gFwPAAAAQAAJ&pg=PA26&dq=%22ukrainisch%22&hl=uk&sa=X&ved=2ahUKEw#v=onepage&q=%22ukrainisch%22&f=false

#українці #мова

Історія | Хамона 🔱