Друзья! С наступающим Новым годом! 🎄⭐️
Пусть в новом году будет побольше здоровья, неожиданных приключений, поездок и поводов собираться рядом с теми, кто действительно важен. ❤️
Спасибо каждому, кто остаётся со мной в канале - мне безумно приятно идти этим путём вместе с вами.
В новом году продолжим покорять немецкий вместе!

Im neuen Jahr: Deutsch. Gemeinsam. Doch!

Hallo zusammen!
Приветствую всех в новом 2026 году! 🎉
Надеюсь, что праздники проходят на ура - у кого-то активно, у кого-то лениво, как и положено в новогодние дни. Но всё-таки предлагаю не совсем забывать наш немецкий язык. Ведь все мы прекрасно знаем, чем чреваты долгие перерывы в изучении иностранного языка (написала я, уйдя на двухнедельные каникулы и с немецким, и с испанским 😂).

На праздниках особенно хочется пассивности: чтобы всё как-нибудь само сделалось, без усилий.
И в немецком есть для этого идеальный суффикс -bar. Он сразу добавляет значение «можно что-то сделать», без громоздких пассивных конструкций вроде kann gemacht werden..

⭐️Суффикс -bar

Основа глагола + -bar = прилагательное со значением „это можно сделать“
Работает только с переходными глаголами, то есть теми, после которых идёт прямое дополнение в Akkusativ - слово отвечает на вопрос "кого? что?"

Разберём на примерах 👇

1. erreichen → erreichbar
достигать → достижимый, достижим / можно достигнуть
- Das Ziel ist endlich erreichbar.

2. bezahlen → bezahlbar
оплачивать → доступный по цене, „можно оплатить“
- Diese Wohnung ist für uns kaum bezahlbar.

3. machen → machbar
делать → осуществимый, выполнимый, можно сделать
- Dein Plan klingt anspruchsvoll, aber machbar.

4. vermeiden → vermeidbar
избегать → предотвратимый, избегаемый, можно избежать
- Viele Konflikte wären vermeidbar.

5. essen → essbar
есть → съедобный, можно есть
- Keine Sorge, das ist noch essbar.

6. lösen → lösbar
решать → разрешимый, решаемый
- Das Problem klingt schwer, aber es ist lösbar.

7. lesen → lesbar
читать → читабельный, разборчивый, можно прочитать
- Deine Handschrift ist kaum lesbar.

8. nutzen → nutzbar
использовать → пригодный к использованию, можно воспользоваться
- Die Daten sind für das Projekt gut nutzbar.

Warum ist das so praktisch?
Представьте, если бы без суффикса -bar нам пришлось каждый раз говорить:
kann gemacht werden, kann gelöst werden, kann vermieden werden…
Оно нам надо?)) Упрощаем!

В общем, желаю всем, чтобы в эти каникулы всё было möglichst machbar и происходило почти само собой! 🥰

⬆️Если бы моё настроение было предложением - оно выглядело бы так))

Тем не менее в новом году хочется развивать канал дальше и делать его ещё полезнее! И у меня появилась одна идея - а точнее, даже желание: периодически проводить интенсив по какой-нибудь животрепещущей грамматической теме, которую вы сами выберете! Есть темы, которые настолько объёмные и комплексные, что умещать их объяснение в один пост будет тяжело и даже неправильно, да и хочется прокачать вас как следует) 🧠

Поэтому сегодня я предлагаю несколько тем для ближайшего разбора - голосуйте!
Выбирайте то, что особенно хочется подтянуть, а я подготовлю структурированный мини-курс и проведу вас через тему шаг за шагом - будем разжёвывать, отрабатывать и доводить всё до автоматизма!

Кликайте! ⤵️

Hallihallo, мои дорогие!

Ну что, как показал наш опрос, с небольшим разрывом победила тема разбора употребления трёх прошедших времён в немецком языке - именно этим мы и займёмся в ближайшие дни! Остальные темы, конечно, никуда не пропадут, просто посмотрим их чуть позже)

Мы будем разбирать времена как по отдельности, так и в связке друг с другом, чтобы у вас наконец сформировалась цельная картина. Поэтому не пропустите посты, если хотите действительно всё разложить по полочкам! 🙂

Сегодня начинаем с Präteritum (Imperfekt)

Präteritum в немецком - это простое прошедшее время. Простым его называют потому, что форма образуется одним глаголом, без вспомогательных слов. (В отличие от Perfekt - это сложное прошедшее)

Как образуется Imperfekt?
Очень легко:
берём основу глагола → убираем -en → добавляем суффикс -te и вуаля!
spielen → spielte
arbeiten → arbeitete
hören → hörte

Неправильные глаголы, конечно, придётся учить по старой доброй табличке (продублирую её в комментариях):
gehen → ging
kommen → kam

Как спрягается глагол?
Есть одна особенность: в формах ich / er / sie / es глагол имеет нулевое окончание.

machen:
ich machte
du machtest
er/sie/es machte
wir machten
ihr machtet
sie machten

gehen:
ich ging
du gingst
er/sie/es ging
wir gingen
ihr gingt
sie gingen

Когда нам нужен Präteritum?
1️⃣Начнём со списка глаголов, которые почти всегда употребляются в Präteritum! Запоминаем и больше не гадаем 💯

- sein - war
- haben - hatte

Формы ist gewesen / hat gehabt существуют, но они громоздкие и обычно не используются в живой речи

- werden - wurde

Форма ist geworden встречается, особенно когда мы описываем личный опыт (например, «я стал кем-то или каким-то»)

- ВСЕ модальные глаголы в Präteritum
wollen → wollte — хотеть
können → konnte — мочь
müssen → musste — должен, обязан
dürfen → durfte — иметь разрешение
sollen → sollte — следует, должен (по указанию или словам другого)
mögen → mochte — любить, нравиться

‼️

Achtung!

модальный глагол möchten

(хотел бы)

не имеет формы прошедшего времени, это как глагол would like в английском, поэтому чтобы рассказать про наши желания в прошлом мы испольузем только wollen - wollte

2️⃣Глаголы мышления, состояния и восприятия

Часто употребляются в Präteritum - это проще, короче и естественнее))
denken → dachte
glauben → glaubte
wissen → wusste
finden → fand
fühlen → fühlte

P.S. В Perfekt их тоже можно использовать - звучит хорошо, но Präteritum обычно удобнее

✏️

3️⃣А что же с остальными смысловыми глаголами?

Основной кейс употребления Präteritum - это письменная речь:
-книги
-статьи
-пересказы
-новости
-сказки
-биографии

Präteritum = время повествования

Например, открываем немецкую Википедию - и сразу видим отличный пример того, как используется Präteritum 💡

Fazit - кратко об особенностях Präteritum
✨ Простое прошедшее время: образуется одним словом
✨ Правильные глаголы получают суффикс -te, неправильные - особые формы.
✨ В ich / er / sie / es — нет окончания
✨ Всегда используем в Präteritum: sein, haben, werden, ВСЕ модальные, глаголы мышления / чувств
✨ Основное время письменного повествования (особенно в литературе, биографиях, статьях)

Сегодня начинаем с такого теоретического поста - если есть вопросы, то с радостью отвечу на них в комментариях! В следующий раз будем разбирать лайфхаки для образования форм, а также самую типичную ошибку с Präteritum 😊