Мільйони громадян України змушені шукати прихисток в інших країнах після початку повномасштабної війни. Перебуваючи за кордоном, багато хто з них отримують грошову та матеріальну допомогу від іноземних держав та їхніх державних фондів, іноземних кампаній та організацій.

❓Чи необхідно декларувати таку допомогу в Україні та платити з неї податки? З такими запитаннями звертаються громадяни України до Офісу Омбудсмана.

Відповідаємо

ℹ️ Згідно з Податковим кодексом України, платники податків зобов'язані подавати річну декларацію про майновий стан і доходи з подальшою сплатою податків. Однак чинним законодавством передбачається виняток щодо оподаткування доходів за кордоном. Це стосується осіб та членів сім’ї першого ступеня споріднення, постраждалих внаслідок збройної агресії РФ і які скористалися правом на тимчасовий захист за кордоном та отримують допомогу від іноземних держав та їхніх державних фондів.

➡️Отже, громадяни України, які скористалися правом на тимчасовий захист в інших країнах світу, зобов’язані задекларувати як іноземний дохід отриману допомогу від іноземних держав, їхніх держфондів, іноземних кампаній та організацій. При цьому податок на цей іноземний дохід та військовий збір із суми такої допомоги не визначається та не сплачується.

‼️Додатково інформуємо: податкову декларацію громадяни України мають можливість подати в електронному вигляді через Електронний кабінет у розділі «ЕК для громадян» – «Податкова декларація про майновий стан і доходи.

Telegram | Сайт | Facebook | Twitter | Instagram

▫️Транслітерація прізвища та імені латиницею, відповідно до вимог українського алфавіту, в паспортних документах застосовується в Україні з 2015 року. Під час подання заяви для оформлення паспортів, на прохання особи, транслітерація може бути змінена й виконана відповідно до написання в раніше виданих на її ім’я документах. При кожному оформленні паспорта людина власним підписом підтверджує правильність написання своїх персональних даних, у тому числі й написання транслітерації.

ℹ️ Рік тому Україна отримала рекомендації Європейської Комісії із застереженням щодо необхідності врегулювання питання визнання недійсними паспортів, виданих одній особі у зв’язку зі зміною нею своїх персональних даних (у тому числі й транслітерації). Для однакового застосування поняття складових імені 17 листопада 2022 року внесено зміни до постанов Уряду, якими регулюються питання видачі як ID-картки, так і закордонного паспорта.

▫️У лютому цього року Державна міграційна служба України повідомила про оновлення програмного забезпечення в системі оформлення біометричних паспортів. Згідно з ним у випадку різної транслітерації в паспорті для виїзду за кордон та ID-картці дійсним визнається останній оформлений документ. Тобто, якщо особа оформила спочатку паспорт для виїзду за кордон, а потім ID-картку з іншим написанням прізвища чи імені латинськими літерами, то закордонний паспорт буде автоматично визнаний недійсним.

❗️Водночас задля уникнення порушення прав людини та громадянина було ухвалено рішення не визнавати недійсними паспорти громадянина України, транслітерація в яких не збігається.

📌Таким чином, паспорти, в яких різна транслітерація написання прізвища або імені залишаються чинними до закінчення терміну їхньої дії. Такі документи будуть визнаватися недійсними або змінюватися лише за особистим зверненням особи за отриманням або обміном паспорта.

Агентство ООН у справах біженців відновило реєстрацію на отримання грошової допомоги для внутрішньо переміщених осіб і постраждалих від війни.

✅На допомогу можуть розраховувати:
▪️люди, які раніше не отримували виплат від міжнародних організацій і мають дохід менший ніж 5400 гривень на місяць. У пріоритеті – найбільш незахищені верстви населення.

✅Для подання заявки необхідно звернутися:
▪️до пункт збору даних у вашому регіоні або до мобільної групи, яка здійснює виїзди в межах області.

✅Для заповнення заявки при собі необхідно мати:
▪️документ, що посвідчує особу;
ідентифікаційний код;
▪️свідоцтво про народження дітей;
▪️номер банківської картки;
▪️будь-які документи, що підтверджують належність до категорії вразливості.

✔️Під час збору даних мають бути присутні всі члени родини. Для сімей, у яких є особи з інвалідністю, допускається реєстрація без їхньої присутності за оригіналами документів за умови надання медичної довідки, що підтверджує їхній стан здоров’я.

📌Докладніша інформація та розклад руху мобільних груп по областях - ТУТ

#ВПО

Відповідно до Закону «Про Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини», подав сьогодні до Парламенту Щорічну доповідь про стан додержання та захисту прав і свобод людини і громадянина в Україні за 2022 рік.

Ця Доповідь є особливою, оскільки зумовлена викликами, які постали перед нашою державою під час широкомасштабної війни, розв’язаної Російською Федерацією. Наслідками агресії є значна кількість постраждалих цивільних громадян, які змушені були залишити місця свого постійного проживання і стали або внутрішньо переміщеними особами в Україні, або отримали тимчасовий захист в інших державах. Тож в центрі уваги Щорічної доповіді – захист осіб, які постраждали внаслідок збройної агресії Російської Федерації проти України.

✅Важливою складовою Доповіді є додержання прав військовослужбовців, які мужньо захищають незалежність, територіальну цілісність і суверенітет нашої країни, а також звільнених військовополонених і цивільних заручників.

📍Представив у Щорічній доповіді й факти незаконної депортації українських дітей до Росії та примусового їх переміщення на тимчасово окуповані території. Поділився історіями щасливого повернення дітей за сприяння Офісу Омбудсмана.

📄Доповідь ґрунтується на аналізі 42 485 звернень громадян України до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини за 2022 рік та вжитих заходів реагування.

📍Надав рекомендації Верховній Раді України, Кабінету Міністрів України, міністерствам, іншим центральним органам виконавчої влади, які потрібно буде врахувати в роботі для поліпшення стану забезпечення прав людини і громадянина в Україні.

Після розгляду Комітетом з прав людини, деокупації та реінтеграції тимчасово окупованих територій України, національних меншин і міжнаціональних відносин Щорічна доповідь буде винесена на розгляд народних депутатів у сесійну залу, потім опублікована в офіційних виданнях та на сайтах Парламенту й Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини.

Мережею Facebook шириться відео, в якому зафіксували випадок порушення прав особи з інвалідністю на повагу до його гідності та безбар’єрне середовище у м. Кривий Ріг.

▪️Водій пасажирського автобуса, дозволив собі образливу поведінку та дискримінаційне поводження з одним із пасажирів, особою на кріслі колісному, під час висадки його з транспортного засобу.

▪️За вказаним повідомленням Регіональним представництвом Уповноваженого у Дніпропетровській області скеровано відповідні запити до Криворізької міської ради, Дніпропетровської обласної військової адміністрації та Державної служби України з безпеки на транспорті щодо забезпечення проведення невідкладної перевірки зазначеної у повідомленні інформації, встановлення кола винних осіб та вжиття належних заходів реагування, а у разі наявності правових підстав, притягнення винних осіб до встановленої законом відповідальності.

❗️Наголошую, що відповідно до статті 21 Конституції України усі люди є вільні і рівні у своїй гідності та правах. Права і свободи людини є невідчужуваними та непорушними.

📄Статтею 5 Конвенції про права осіб з інвалідністю забороняється будь-яка дискримінація за ознакою інвалідності й гарантується особам з інвалідністю рівний та ефективний правовий захист від дискримінації на будь-якому ґрунті.

❗️Будь-яке обмеження та неналежне поводження до вразливих груп населення, зокрема до осіб з інвалідністю, у реалізації їх прав і свобод є неприпустимим і в мирний, і у воєнний час.

▪️Питання забезпечення рівності прав і свобод осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення, як однієї з найбільш вразливих категорій громадян, перебуває на постійному контролі Офісу Уповноваженого.

ℹ️ У разі порушення/обмеження прав і свобод, неналежного реагування або відмови у наданні необхідної допомоги, громадяни України, іноземці та особи без громадянства, які зазнали дискримінації за будь-якою ознакою, можуть звернутися до Офісу Уповноваженого:

📬поштою або через скриньку (адреса: вул. Інститутська, 21/8, м. Київ, 01008);
🏢через регіональні громадські приймальні Уповноваженого;
📨електронною поштою: hotline@ombudsman.gov.ua;
☎️зателефонувати на «гарячу лінію»
0 800 50 17 20 або за телефоном 044 299 74 08

#Оперативнаінформація

Рівність і справедливість для всіх – це фундаментальна цінність демократичного світу, в якому немає місця жодній дискримінації - будь-то расовій, етнічній або національній.

Докладніше

У лютому 2023 року отримав інформацію про неналежні умови тримання пацієнтів, нелюдське поводження з ними з боку медичного персоналу та можливі протиправні дії окремих працівників в одному з психіатричних закладів Дніпропетровської області.

✅Ініціював перевірку, за результатами якої, Камʼянською окружною прокуратурою Дніпропетровської області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 127 Кримінального кодексу України (катування).

➡️Нині здійснюється досудове розслідування, під час якого встановлять всі обставини та нададуть правову кваліфікацію діям медичного персоналу зазначеного закладу.

❗Нагадуємо, що у разі порушення прав, Ви можете звернутися до Уповноваженого Верховної Ради України з прав людини:

🏢за адресою: вул. Інститутська, 21/8, м. Київ, 01008;
📨на електронну пошту: hotline@ombudsman.gov.ua;
☎️на гарячу лінію: 0800501720;
📞за телефоном: 044 299 74 08.

#Оперативнаінформація

‼️Неодноразово звертався із офіційним листом до пана Акоша Козми, Уповноваженого з фундаментальних прав Угорщини з пропозицією проведення спільних моніторингових візитів на території Угорщини та України щодо дотримання прав національних меншин. Однак відповіді так і не отримав.

‼️Як виявилось, причиною мовчання понад два місяці стало те, що в Омбудсмана Угорщини немає вільного часу у графіку для моніторингу прав угорської та української національних меншин. 

‼️На жаль, мабуть, захист прав української національної меншини для Омбудсмана України важливіше, ніж захист прав угорської національної меншини для Омбудсмана Угорщини, який просто не має часу для візиту та спілкування. 

‼️Підкреслюю, що питання прав меншин є надзвичайно важливим для України та для мене, як Омбудсмана. Саме тому, наша інституція приділяє особливу увагу моніторингу дотримання прав всіх національних меншин, які проживають на території України, держави, яка зараз зі зброєю в руках захищає наші загальноєвропейські права та цінності.

Міжнародний день води впроваджений 1993 року Організацією Обʼєднаних Націй та присвячений значенню прісної води. 

🔹У 1999 році міністри екології та охорони здоров’я 35 європейських країн, зокрема й України, підписали Протокол про проблеми води і здоров’я, зобов’язавшись оберігати своїх громадян від захворювань, пов’язаних із забрудненням води, захищати водні ресурси, створювати системи усунення небезпечних ситуацій.

🔷За останній рік російська збройна агресія справила прямий вплив на якість вод в Україні через руйнування мостів, об’єктів берегової інфраструктури та промислових потужностей, розташованих в басейнах річок і морів, забруднення нафтопродуктами та іншими речовинами – важкими металами, залишками ракетного палива. Водні ресурси також зазнають негативного впливу через загибель риби, порушення життєвих і міграційних циклів птахів, втрату здатності до самоочищення та відновлення.

➡️Крім того, ядерний шантаж агресора призвів до скидання критичних об’ємів вод із Каховського водосховища, що обмежує доступ населення до питної води та створює загрозу для забезпечення водою сільськогосподарських регіонів держави.

ℹ️Десятки тисяч людей, які залишаються на тимчасово окупованих територіях, не мають доступу до питної води, що відповідала б бодай мінімальним стандартам безпечності. 

➡️Додержання права людини на безпечне для життя і здоров’я довкілля, зокрема, на доступ до якісної питної води, є одним із пріоритетних , адже від цього залежить життя та здоров’я наших громадян.

Істинна вартість води – безцінна. Прісна вода є надзвичайно коштовним скарбом і основою життя на планеті.

З даними державного моніторингу вод на підконтрольній Уряду України території ви можете ознайомитися, скориставшись загальнодоступними сервісами за посиланнями:

🌐 на офіційному вебсайті Державного агентства водних ресурсів України;
📲 в застосунку «Дія».

Чергова нічна російська атака дронами забрала життя трьох людей. Ще 7 осіб – поранені, серед яких 11-річна дитина.

Руйнування зазнали гуртожиток та навчальний корпус професійного ліцею на Київщині, де й донині триває пошук людей, які можуть бути під завалами.

За кожен скоєний злочин обов’язково буде покарання! Відповідальності не уникнути!

Верховна Рада України ухвалила в другому читанні Закон України «Про внесення змін до Законів України «Про громадянство України» та «Про забезпечення функціонування української мови як державної» щодо умов прийняття до громадянства України».

📌Відтепер особи, які хочуть отримати громадянство України, мають скласти іспити з основ Конституції України, історії України, а також на рівень володіння державною мовою.

📌На ухвалення такого Закону був суспільний запит. Електронна петиція щодо запровадження іспиту для отримання громадянства України набрала на сайті Президента в травні 2022 року необхідну кількість голосів і була передана на опрацювання Уряду.

📌Відповідно до цього Закону:

✅переглядаються строки щодо опанування державної мови на рівні, передбаченому законодавством, стосовно осіб, які мають визначні заслуги перед Україною, в тому числі іноземці та особи без громадянства, які проходять військову службу за контрактом у ЗСУ, Державній спеціальній службі транспорту або Нацгвардії, осіб, прийняття яких до громадянства України становить державний інтерес для України, і осіб, які отримали посвідку на тимчасове проживання;
✅вказані категорії осіб протягом двох років з моменту прийняття до громадянства України повинні скласти іспити з основ Конституції України, історії України та на рівень володіння державною мовою і подати про це відповідні документи;
✅якщо вказані категорії осіб не складуть іспити з основ Конституції України, історії України, на рівень володіння державною мовою вказаними категоріями осіб, це є підставою для втрати громадянства України;
✅уточнюються умови для прийняття до громадянства України дітей, а також осіб, визнаних судом недієздатними, осіб з інвалідністю, пов’язаною з порушеннями зору, слуху, мовлення, осіб, які мають психічні розлади.