Ударение в русском языке может стоять на любом слоге, менять своё местоположение в зависимости от формы слова, а главное — влиять на его значение. 

Пройдите небольшой тест, узнайте историю Олега из офиса и проверьте, правильно ли вы ставите ударения в словах, которые произносите каждый день:

➡️ t.me/QuizBot?start=FateYmor

Отправляйте тест друзьям и делитесь своими результатами в комментариях! #литератест

Я всегда хорошо читала, а вот говорила плохо — тихо, бессвязно, часто отвлекаясь. В общем-то, и писала так же, но после окончания университета передо мной открылась прекрасная профессиональная ниша — редактура.

Чем занимается литературный редактор?

1️⃣ Делает исходный текст читабельным: избавляет от орфографических и смысловых ошибок, помогает донести авторскую мысль чётко, ясно и без стилистических потерь.

2️⃣ Оформляет текст согласно редакционной политике, делит его на смысловые части, приводит к единообразию написание сокращений, кавычек, нумерации и т.п.

3️⃣ Проверяет фактуру: имена собственные, ссылки на документы, цитаты и любую информацию, которая может оказаться недостоверной.

4️⃣ Готовит к вёрстке: помогает оформить текст по ГОСТу перед отправкой в печать. Библиография, подстрочные ссылки, тезаурус, приложения и прочая красота.

5️⃣ Общается с автором, и это чуть ли не самая трудная часть работы. Редактор должен помочь автору довести текст до идеала, а не переписать его на свой вкус. Для этого нужно уметь идти на компромисс, а иногда твёрдо отстаивать свою точку зрения.

Такая работа занимает много времени, требует неистовой сосредоточенности и определённых профессиональных навыков. Каждый текст — это погружение в новую тему, а от результата зависит имидж всех, кто над ним работал.

Могу привести свежий пример, когда работой редактора пренебрегли, а зря. От имени мэра Москвы вышла статья о новых теплоходных маршрутах по Золотому кольцу России, где указано следующее:

Собянин отметил, что можно отправиться в путешествие, посетив на теплоходе Ярославль, Переславль-Залесский, Ростов, Кострому, Иваново, Суздаль, Владимир, Сергиев Посад и многие другие города Центральной России.

Эта новость задела меня как жительницу Сергиева Посада, в котором нет ни одной судоходной реки...

Слово может быть как инструментом, так и оружием. Нужно уметь им пользоваться, чтобы случайно не превратить его в нож для сэппуку.

#дорогой_дневник #лингва

А что, такие бывают?

Давайте мыслить как лингвисты, то есть, зрить в корень! А корень слова неле́пый отводит нас к устаревшему прилагательному ле́пый — красивый, изящный, украшенный. Глаголить (глаголать) — значит говорить. Получается, нелепые глаголы — это всего лишь некрасивые слова.

Кто-то уже догадался, что мы говорим о русском мате. Нелепыми глаголами хульную речь называли аж до XIV века, а потом всё чаще стали употреблять слово матерный, произошедшее (по одной из версий) от корня мать (посылать к матери).

Для не особо чувствительных написала короткую заметку о происхождении 5 русских матерных корней 🤫

#лингва

😠😡🤬

Поверить не могу, что меня читает столько прекрасных людей! Надеюсь, вы найдёте что-то интересное для себя в этом канале, а я зафиксирую такой красивый и важный для меня момент, пока кто-то не отписался 😄

2⃣0⃣0⃣⬇

Сегодня среда — третий день недели 🌟

Таким его считают болгары, венгры, белорусы и некоторые их соседи, а вот для греков, португальцев и иранцев — это четвертый день, потому что неделя начинается с воскресенья. Французы назвали среду в честь Меркурия (Мercredi), а шведы — в честь Одина (Оnsdag).

Названия дней недели можно разделить на несколько типов:

❤️Номерной

Слова вторник, четверг и пятница подсказывают, какой сейчас день от начала недели: второй, четвёртый или пятый.

❤️Порядковый

Такие слова указывают на место дня относительно недели. В нашем языке это среда (середина) и понедельник (день, идущий после окончания предыдущей недели, начало новой).

❤️Функциональный

Эти слова обозначают, что следует делать в этот день. В русском это суббота (от др.-евр. шаббат — отдых).

❤️Мифологический/религиозный

Слово воскресенье пришло к нам из христианской традиции, а в английском есть день солнца (Sunday), луны (Monday), Тира (Tuesday), Одина (Wednesday), Тора (Thursday), Фригг (Friday) и, почему-то, древнеримского Сатурна (Saturday).

Интересно? Ставьте сердечки, чтобы они согревали моё 💛 #лингва

Пост про меня 🐱

Я много рассказываю тут о всяких языковых штучках, но вообще-то, автор канала тоже вполне себе интересная штучка! И в блогах вроде принято делиться чем-то из жизни, а мне почему-то сложно.

Но когда-то надо начинать, так что давайте я приведу несколько фактов о себе, а вы расскажете в комментариях, о чём ещё хотите узнать:

1️⃣ Выросла в многодетной семье (у папы 7 детей, из них 4 от моей мамы, я старшая).
2️⃣ Училась в МГУ на бюджете, бросала учёбу и восстанавливалась после долгого перерыва.
3️⃣ Немного рукодельничаю, когда-то делала украшения из бисера на заказ (есть заброшенная группа в ВК с фотками). АПДЕЙТ! Теперь есть и тг-канал @winfern 🌿
4️⃣ С большими перерывами, но с огромным удовольствием занимаюсь конным спортом.
5️⃣ Обожаю восточную культуру — от японских стихов до персидских ковров, несколько лет учила фарси и мечтала работать с этим языком, но не сложилось.
6️⃣ У меня татуировки на бедре и обеих руках, а ещё 12-миллиметровые тоннели в ушах.
7️⃣ Владею участком, поросшим борщевиком, и мечтаю жить в своём загородном доме (главное, чтобы были нормальный душ и туалет).

#дорогой_дневник, кому это может быть интересно? 🥹

Этимология пива 🍻

В Древней Руси словом пиво, произошедшим от глагола пить, называли вообще любой напиток, а алкогольный — только после XIV века.

До этого главным русским алкоголем был квас (он был гораздо крепче современного пива). Алкоголика называли квасник, а слово квасить в значении пьянствовать употребляется до сих пор.

Слово бухать (по одной из версий) пришло после отмены сухого закона в 1924 году. На стекольном заводе им. Бухарина в Гусе-Хрустальном начали выпускать разнообразную посуду под алкогольные напитки, и на дне каждого изделия стояла маркировка БУХ (БУХР 1, с/з Бухарина). Водочные стаканчики стали называть бухариками, а потом это название прицепилось и к самим потребителям.

На этом у меня сегодня всё, хорошей вам летней пятницы! #лингва

С началом лета я немного ожила и выдала классный контент:

🌸Что общего у сирени и шприца?

🤔 Быстрый тест на ударения (вы удивитесь)

🔞 Нелепые глаголы русского языка

🪐 Что обозначают дни недели

🍷 Про бухло

Было ещё два личных поста: про меня и мою работу.

Читайте, комментируйте, ставьте классы, зовите друзей и не забывайте отдыхать! #дайджест

👤 На какого писателя ты похож?

Составила забавный личностный тест на основе дневников и цитат известных литераторов, пройти можно по ссылке.

Я впервые делаю что-то подобное, так что будет очень приятно, если вы поделитесь результатом и оставите свой отзыв здесь в комментариях 🖤 И обязательно отправляйте ссылочку друзьям! #литератест

Фразы, которые меня бесят ❗️

❤️Крайний раз
❤️От слова «совсем»
❤️Имеет место быть
❤️Сказал ему то, что <...>
❤️Доброго времени суток!
❤️Чтоб ты понимал, <...>
❤️Заранее спасибо!
❤️Вкусный текст
❤️Авторка, блогерка и терапевтка (я к феминитивам хорошо отношусь, но именно от этих трёх веет тиктоком 19-летней психологини)
❤️В отдельном котле слова, которые даже взрослые дяди и тёти уверенно пишут неправильно: вообщем (в общем!), вкрации (вкратце!), черезчур (чересчур!) и пр.

Я обычно никого не поправляю и своё недовольство не показываю, просто тихонько подкипаю где-то глубоко внутри... #потешное #лингва #дорогой_дневник

А какие слова и выражения раздражают вас? Пишите в комментариях, позлимся коллективно ❤️

Поговорка, которую хоть раз в жизни слышал каждый 🎨

На самом деле, слово худо образовано от корня худъ [худ] — плохой, слабый. А художник произошёл от прилагательного хѫдогъ [хондог] — рукодельный, искусный (мастер). От этого же корня в германских языках осталось слово hand — рука.

Необычная буква в славянском корне — это «большой юс», обозначающий носовой звук (как во французском), который мы утратили. Я уже писала немножко о пропадающих буквах тут.

Благодаря «народной этимологии» мы получили забавное устойчивое выражение со значением неумёха, а ещё можем подобрать к нему аналог в английском языке:

Рainter with the stress on "pain"

Слово painter (художник) образовано от paint (краска), но также содержит корень pain (боль). Получается такое же случайное частичное совпадение корней, как и у нас. #лингва