Дыгъэгъазэщ

Созэрэщу ди дыщэ шу,
Нобэ Дыгъэгъазэщ,
ХъуэхъукIэ доублэ!
Гъэм и махуэр ди бжаблэу,
ЩIым и махуэр тхуэбагъуэу,
Ди хэку жылэжьхэр уардэ унэжьхэу,
Нэхъыжь диIэмэ пщӏэ хуэтщIу,
Ди щIалэхэр гъущӏыпсэу,
Уэрэд жызыIэр ди хъыджэбзу,
Хэкужь махуэрэ, унапIэ махуэрэ Тхьэм дищI.

ЗэрытщIэщи, дыгъэгъазэм и 21-22 жэщ-махуэм гъэ псом къриубыдэу махуэр щынэхъкIэщIщ, жэщыр щынэхъкIыхьщ. Аращ адыгэжьым абы гу лъитэу щIыжиIар: “Дыгъэм зегъэзэж”, е “дыгъэр ещIэжащ” жоуэ. Дыгъэр къеплъэкIыжауэ махуэр щыхэхъуэжкIэ ди пасэрейхэмм гухэхъуэ ящыхъурти, Нэхум ехъуэхъурт, еубзэрт.
ЕтIэнэгъэ пIалъэ фIыкIэ Тхьэм дынигъэс!

Нокӏуэ!

Всех приветствуем!
Рады объявить об открытии новой студии черкесских танцев «BZU».
Приглашаем на обучение детей от 7 до 17 лет, а также взрослых от 18 до 35 лет.
Мы обучаем основам черкесского танцевального искусства, а также теории и практике проведения адыгэ джэгу (традиционного танцевального игрища).
В основу занятий нашей студии заложено параллельное изучение адыгэбзэ и погружение учеников в мотивирующую среду, которая помогает не только свободно танцевать, но и уверенно говорить на родном языке, развивать тело и мышление на Адыгэбзэ.
Наш адрес: г. Нальчик, ул. Дубинина, 3.
Время работы студии:
вторник, четверг, суббота
младшая группа — 19:00–20:30
старшая группа — 20:30–22:00
Фыкъеблагъэ!

Фӏэхъус!
Студия черкесских (адыгских) танцев «BZU» открывает свои двери и объявляет первый набор в группы!

Приглашаем детей от 8 до 17 лет и взрослых от 18 до 35 лет окунуться в мир черкесской культуры, ритма и движения.

В нашей студии вы:
— освоите основы черкесского танцевального искусства;
— познакомитесь с традициями и правилами адыгэ джэгу — живого танцевального игрища;
— почувствуете дух культуры не только в танце, но и в слове.

Старт занятий — 3 февраля.

«BZU» — полное погружение в адыгэбзэ-говорящую среду.
Вдохновляйся не просто выйти и станцевать впервые, но и заговорить на адыгэбзэ, делая культуру частью повседневной жизни.

Адрес студии:
г. Нальчик, ул. Дубинина, 3.

Расписание занятий:
вторник, четверг, суббота
младшая группа — 19:00–20:30
старшая группа — 20:30–22:00

Фыкъеблагъэ!

Дыгъуэпшыхь ди ӏэпэӏэгъу, ныбжьэгъу Бэджыдэ Елдар и хьэгъуэлӏыгъуащ. Куэду тфӏэфӏу дохъуахъуэ: унагъуэщӏэр унагъуэ махуэ фыхъу. Фи гугъэмрэ фи гъащӏэмрэ зэтехуу Тхьэм фигъэпсэу. Фызэкӏэрымыхурэ кӏэрыху фиӏэу Тхьэм фыщигъыӏэ.

Нобэ радиуэм Джыназ Зэремэ сырихьэщӏащ. Дызытеуэршэрыхьар "Джэрэзым" тщӏа адыгэбзэ кӏуорпӏусыращ. Уи ӏэщӏагъэ ифӏ улъагъу, Заремэ🙏

Друзья, как и обещали, вашему вниманию наш очередной сингл - «Къуэлэн»
Это старинная адыгская песня, записанная в 1970-1980 г. со слов хранительницы фольклора Хабидат Беретарь (Бэрэтэрэ Хьабидэт), является шуточным повествованием девушки, которая любила яркие цветные ткани, из-за чего парни со всей округи насмешливо называли ее «Къолэн» - разноцветная/пёстрая (в адыгском понимании эстетики, излишняя яркость в одежде, считалась признаком безвкусицы).
Этой песней Долетхан (настоящее имя девушки), горделиво и колко отвечает юношам на их негодования, высказывая полную уверенность в своей красоте и превосходстве, что при желании «в миг найдет себе жениха».
________________
Доступно на всех цифровых площадках: Chapsh - Къуэлэн 🔊

Шыбзыхъуэ Астемыр и гъусэу адыгэбзэм теухуауэ...

Iонлайн апщий!

Меня зовут Астемир Шебзухов. Мне 34 года. Из них 16 я системно занимаюсь изучением черкесского языка, истории и культуры. Я считаю, что человек, который ведет публичную, образовательную деятельность, должен быть уверен в каждом сказанном слове. Извиняюсь за дерзость, но я уверен в том, что собрался делать. Именно поэтому у меня будет для вас пару объявлений в эти дни.

Фӏыкӏэ.

Съемка: @eldarbegidov

#ГъэрэЩIырэ #Хъуныгу #Hunug

Iонлайн апщий!

Я часто вижу в интернете ностальгирующих о черкесском 19-м веке. А что, если реально попытаться туда заглянуть? Нет, я пока машину времени не придумал, но могу предложить следующее - один подкаст каждые одну-две недели в течение одного календарного года. Условно говоря, если у нас март, то я рассказываю о черкесской жизни 19 века в марте. Чем занимались наши предки? В особенности те сословия, которые обеспечивали экономику и хозяйство Черкесии, т.е., крестьяне. Дальше - во что они верили? Что кушали, во что одевались? Что такое черкесский сельхоз цикл? Как черкесы хоронили умерших и как они женились? Я прочитал все, что есть на этом столе, и многое другое. Моя цель - максимально качественно реконструировать черкесскую жизнь начала 19 века.

Проект я назвал «Гъэрэ щIырэ» - «свет и тьма» черкесской жизни».

Окончание в комментариях

В этом видео я рассказываю о системности - главном залоге успеха в любом деле.

Проект «Гъэрэ щӏырэ» нацелен на реконструкцию черкесской жизни конца XVIII - начала XIX вв. в течение одного календарного цикла через серию подкастов. Это амбициозная, я бы даже сказал, дерзкая цель. Но мне она кажется разрешимой.

Для того, чтобы узнать об условиях и присоединиться к проекту, напиши мне в директ или на WatsApp и Telegram по номеру +7-963-392-22-82.

#ГъэрэЩIырэ #Хъуныгу #Hunug

Онлайн апщий!

Я благодарю всех, кто так или иначе поддержал проект «Гъэрэ щIырэ». Желающих принять в нем участие оказалось больше, чем я мог предположить. Также я хотел сообщить, что проект стартует 22 марта, в 18:00 по московскому времени. В режиме зум-конференции я проведу свой первый ознакомительный подкаст. Публика собралась очень хорошая. Поэтому присоединяйтесь. Жду вашего сообщения.

Фӏыкӏэ.

#ГъэрэЩIырэ #Хъуныгу #Hunug

Всем салам алейкум!

В Нальчике состоится концерт театра адыгского танца «Черкес» и образцового ансамбля народного танца «Фидан» из Северной Осетии. Что может быть благороднее, чем дружба между народами через культуру и детское творчество?! Поэтому встречаемся 25 марта, в 19:00, в Доме молодежи.

Билеты можно купить в кассе Музыкального театра и по QR-коду, размещенному в конце этого ролика.

ФIыкIэ.

В темпе лъапэрисы готовлюсь к первому подкасту, который состоится 22 марта, в 18:00 по мск. И первый эфир, и все остальные будут максимально насыщенными и нескучными. Если вы еще каким-то чудом не оформили подписку на проект, жду вашего сообщения на ватсап или телеграм по номеру 7963 392 22 82👌

Онлайн апщий!

Я на приличном мандраже, но готов. Завтра, 22 марта, в 18:00 по мск. в прямом эфире на платформе Zoom состоится первый подкаст проекта «Гъэрэ щӏырэ». Я решил назвать его «Единство разностей».

Что означает это название и о чем будет выпуск, совсем скоро узнают подписчики проекта. Если ты по какой-то причине не из их числа, напиши мне.

Напоминаю, что месячная подписка стоит 1000 руб. Но при этом я решил дать возможность каждому желающему снизить цену до приемлимого значения. Если хотите, назовите это плавающей цена по-черкесски.

Мой номер: 8-963-392-22-82
(WatsApp и Telegram)

#ГъэрэЩIырэ #Хъуныгу #Hunug

Ди лъэпкъэгъухэ, етӏэнэгъэ пӏалъэ фӏыкӏэ фыныс!

Нобэ гъэм ипэ махуэщ, шэджагъуэ нэужьым (21.03-м, сыхьэтыр 12 нэужьым) адыгэ гъэрыгъэпсымкӏэ гъэрэ щӏырэ зэхэкӏащ. Гъэр текӏуащ, уэгур зэщӏопсэ, щӏыгур мэбауэ.

Ди Тхьэ, Тхьэшхуэ, лъэпкъыщхьэкӏэ дыбагъуэу, цӏыхущхьэкӏэ дыхэхъуэу, мэшрэ гъэшрэ дыщымыщӏэу, ди щӏэблэр узыншэрэ щӏэныгъэм хуэпабгъэу дыщыӏэну долъаӏуэ, дохъуахъуэ!