Ноби адыгэбзэм и махуэщ
Адыгэм щимымахуэ къэхъуакъым. Адыгэбзэри - аращ. Фи фIэщ мыхъумэ ХъутIэхэ Iэлие адыгэбзэм хуэгъэхьауэ къиIуатэм феджэ. Тхыгъэр урысыбзэрэ инджылызыбзэкIэ гъэпсати, зэрыхъукIэ адыгэбзэм къидгъэзэгъащ.
Iэлие "Djarez" кIуурсхэм хэтщ, адыгэбзэ зэрегъэщIэж. Тхьэм къигъэхъулIэ, ди шыпхъу.
Адыгэбзэр - ар си лъапсэм сыхуэзышэж лъагъуэщ
НэщIрэ зеиншэу къэна адэжь щIыналъэм щыпсэха ди гъащIэмрэ пасэрей Iэужьымрэ бзэм зыщахъумащ. Ди тхыдэр, ди адэжьхэм я адэжхэр, ахэм я Iущагъыр, я фэ дэкIар, узу ящIэкIар, гушыIэ яхэлъар, я зэпIэзэрытагъыр, я хахуагъыр - псори бзэм хэухуэнащ. Пасэрейхэм депсэлъэжыфынкъым, ауэ ахэм я псалъэщ ди бзэм къызэпхыпсыр. А бзэр дауэ зыщыдгъэгъупщэрэт? Дэгъуу урысыбзэ, инджылызыбзэ, тыркубзэ, хьэрыпыбзэ дощIэ, ауэ адыгэбзэр тIэпоху. Ди бзэ дгъэкIуэду ди псэ хэтхыжыныр ди фIэщ?
Адыгэбзэр тщыгъупщэмэ дэрэ дяпэ итахэмрэ дызэпызыщIэ зы лъэмыж къызэтощахэ. Арамэ, ахэр тцIыхунри дэ зытцIыхужынри зэи тхузэфIэмыкIыжыну зыгуэрщ.
Черкесский язык - это мой мост к себе.
Та утраченная сущность, архаичное знание, оставшееся без хозяина на опустошенной земле предков, облекло себя в язык. Вся наша история, поколения наших отцов и праотцов, их опыт и мудрость, их страдания и боль, их юмор и смекалка, их благородство и воинственность заключили себя в язык. Мы не можем поговорить с нашими предками, но они оставили нам послания в нашем языке. Как мы можем забыть его? В совершенстве владеем русским, английским, турецким, арабским, но забываем родной. Разве мы можем взять ответственность за то, чтобы утратить наш язык, а с ним - душу нашего народа?
Забывая свой язык, мы сжигаем мосты между нами и нашими предками. И понять их и самих себя мы уже никогда не сможем.
The Circassian language is the bridge to myself.
That lost essence, the archaic knowledge left without a master in the devastated land of our ancestors, clothed itself in language. Our entire history, the generations of our fathers and forefathers, their experience and wisdom, their suffering and pain, their humor and ingenuity, their nobility and bravery have enclosed themselves in this language. We can't talk to our ancestors, but they left us messages in our language. How can we forget it? Speaking in varied tongues: Russian, English, Turkish or Arabic, yet forgetting our own. How can we take responsibility for losing our own language and with it the soul of our people?
By forgetting our language, we burn the bridges between us and our ancestors. Hence we will never be able to understand them and ourselves.
Адыгэм щимымахуэ къэхъуакъым. Адыгэбзэри - аращ. Фи фIэщ мыхъумэ ХъутIэхэ Iэлие адыгэбзэм хуэгъэхьауэ къиIуатэм феджэ. Тхыгъэр урысыбзэрэ инджылызыбзэкIэ гъэпсати, зэрыхъукIэ адыгэбзэм къидгъэзэгъащ.
Iэлие "Djarez" кIуурсхэм хэтщ, адыгэбзэ зэрегъэщIэж. Тхьэм къигъэхъулIэ, ди шыпхъу.
Адыгэбзэр - ар си лъапсэм сыхуэзышэж лъагъуэщ
НэщIрэ зеиншэу къэна адэжь щIыналъэм щыпсэха ди гъащIэмрэ пасэрей Iэужьымрэ бзэм зыщахъумащ. Ди тхыдэр, ди адэжьхэм я адэжхэр, ахэм я Iущагъыр, я фэ дэкIар, узу ящIэкIар, гушыIэ яхэлъар, я зэпIэзэрытагъыр, я хахуагъыр - псори бзэм хэухуэнащ. Пасэрейхэм депсэлъэжыфынкъым, ауэ ахэм я псалъэщ ди бзэм къызэпхыпсыр. А бзэр дауэ зыщыдгъэгъупщэрэт? Дэгъуу урысыбзэ, инджылызыбзэ, тыркубзэ, хьэрыпыбзэ дощIэ, ауэ адыгэбзэр тIэпоху. Ди бзэ дгъэкIуэду ди псэ хэтхыжыныр ди фIэщ?
Адыгэбзэр тщыгъупщэмэ дэрэ дяпэ итахэмрэ дызэпызыщIэ зы лъэмыж къызэтощахэ. Арамэ, ахэр тцIыхунри дэ зытцIыхужынри зэи тхузэфIэмыкIыжыну зыгуэрщ.
Черкесский язык - это мой мост к себе.
Та утраченная сущность, архаичное знание, оставшееся без хозяина на опустошенной земле предков, облекло себя в язык. Вся наша история, поколения наших отцов и праотцов, их опыт и мудрость, их страдания и боль, их юмор и смекалка, их благородство и воинственность заключили себя в язык. Мы не можем поговорить с нашими предками, но они оставили нам послания в нашем языке. Как мы можем забыть его? В совершенстве владеем русским, английским, турецким, арабским, но забываем родной. Разве мы можем взять ответственность за то, чтобы утратить наш язык, а с ним - душу нашего народа?
Забывая свой язык, мы сжигаем мосты между нами и нашими предками. И понять их и самих себя мы уже никогда не сможем.
The Circassian language is the bridge to myself.
That lost essence, the archaic knowledge left without a master in the devastated land of our ancestors, clothed itself in language. Our entire history, the generations of our fathers and forefathers, their experience and wisdom, their suffering and pain, their humor and ingenuity, their nobility and bravery have enclosed themselves in this language. We can't talk to our ancestors, but they left us messages in our language. How can we forget it? Speaking in varied tongues: Russian, English, Turkish or Arabic, yet forgetting our own. How can we take responsibility for losing our own language and with it the soul of our people?
By forgetting our language, we burn the bridges between us and our ancestors. Hence we will never be able to understand them and ourselves.
👍7❤3🔥1👏1
«Нарт Шыужъыерэ Тэтэршъаорэ»
Аужырэ нартхэр зыщылIэнхэм, нарт Шыужъые мырэу къыраIуагъ:
— УлIымэ, Шыужъый, тиаужырэ мафэхэм тыгъэтхъэжьба! Къолэфыжъыр къытфэукIыри тытхъэжьын!
Ащэгъум нартхэр Нэкуай бжъапэм тесыгъэх. Ар Мыекъуапэ ичIынатIэу Шъхьагощэ кIыб ары. Ишычэмыдэу ТхьакIумэбгъожъым ешэси, Шыужъые къолэфыжъым ыужы ихьагъ. Къолэфыжъыр ин дэдагъ. Ащ нэскIэ нартхэмэ амал фагъотыщтыгъэп. Шыужъые Шъхьагуащэ зэпырыкIи, Терсэрмэ ячIыгу зыдэщылъыгъэм дэжь, Улэ къор хэлъэу щигъотыгъ, ащ хиукIыхьи, къор пчэнкIэс къышIи, къежьэжьыгъ. КъакIозэрэ ПакIокъо Тэтэршъао къыкIэхьагъ. Тэтэршъао янэ нэмыкI имыIэу иунагъокIэ Хьаджэуз бжъапэ тесыгъ. Тэтэршъао жьабгъур Шыужъые рити, ежь исэмэгукIэ къыбгъодэхьагъ. Ащ нэскIэ нартхэмэ жьабгъу-сэмэгу ямыIэу зекIощтыгъэх.
Шыужъые иш мыжъоу зытеуцорэр чIым хигъэзыхьэу, ау ежь Тэтэршъао зытесышыр мыжъом теуцоми къэлъэтэжьэу зэрэщытыр ыгъэшIагъоу, Тэтэршъао макIэу Шыужъые фычIэплъыгь. Ар Шыужъые къышIагъ.
— Хэтмэ уащыщ? — ыIуи къеупчIыгъ.
— ПакIокъо Тэтэршъау зыфаIорэр сэры, тхьаматэ маф, — Тэтэршъао ыIуагъ.
— Ары Iолъ. Орыщтын тэ Нартхэмэ аужыкIэ бэдзэ цIыкIоу къэпIэтIэрэожьыщт зыфаIорэр? — ыIуи къеупчIыгъ. — Ау зы къыосIощт. Кърым щыщэу зы лIы горэ къыоолIэщтышъ, ащ жъалымагъэкIэ удэзекIокъон — къыриIуагъ.
Псыхъом къынэсхи ащ къызэпырыкIыхэзэ, яшыхэр псы рагъэшъонхэу къэуцугъэх. Шыужъые иш псы ешъо зэхъум, псыхъомкIэ къачъэрэ псыр псыпшъэм дищэежьэу Тэтэршъао ылъэгъугъ. Ар ыгъэшIэгъуагъ.
— Адэ хэт Iахьыл уиI? —ыIуи къеупчIыгъ.
— Зи, тянэ нэмыкI сиIэп, —Тэтэршъао ыIуагъ.
— «Нарт Шыужъые узыIокIэм, сыд къыфишIагъ?» цIыфмэ aloн. Сыд остына, сикIал? — Шыужъые къеупчIыгъ.
Шыужъые икъамэ къырихи, къом ыблашъхьэ къыгуигъэчъыгъ. Ар къэмапэм пылъэу Тэтэршъао къыфищэигъ. Iаби къызыIехым, иш псым хигъэтIысхьагъ. Ар Шыужъые зелъэгъум, икъэмапэ блантхъэм хиIуи къыIэтыгъ. Тэтэршъао иш къэтэджыжьыгъ.
—Уфае зыхъукIэ пыуупкIызэ пшIын, — ыIуи, — чъыг къутэмэшхо горэм блантхъэр Шыужъые пиIугъ. Джащ нэбгыритIур щызэгокIыжьыгъэх.
#Djrz_IуэрыIуатэ
Аужырэ нартхэр зыщылIэнхэм, нарт Шыужъые мырэу къыраIуагъ:
— УлIымэ, Шыужъый, тиаужырэ мафэхэм тыгъэтхъэжьба! Къолэфыжъыр къытфэукIыри тытхъэжьын!
Ащэгъум нартхэр Нэкуай бжъапэм тесыгъэх. Ар Мыекъуапэ ичIынатIэу Шъхьагощэ кIыб ары. Ишычэмыдэу ТхьакIумэбгъожъым ешэси, Шыужъые къолэфыжъым ыужы ихьагъ. Къолэфыжъыр ин дэдагъ. Ащ нэскIэ нартхэмэ амал фагъотыщтыгъэп. Шыужъые Шъхьагуащэ зэпырыкIи, Терсэрмэ ячIыгу зыдэщылъыгъэм дэжь, Улэ къор хэлъэу щигъотыгъ, ащ хиукIыхьи, къор пчэнкIэс къышIи, къежьэжьыгъ. КъакIозэрэ ПакIокъо Тэтэршъао къыкIэхьагъ. Тэтэршъао янэ нэмыкI имыIэу иунагъокIэ Хьаджэуз бжъапэ тесыгъ. Тэтэршъао жьабгъур Шыужъые рити, ежь исэмэгукIэ къыбгъодэхьагъ. Ащ нэскIэ нартхэмэ жьабгъу-сэмэгу ямыIэу зекIощтыгъэх.
Шыужъые иш мыжъоу зытеуцорэр чIым хигъэзыхьэу, ау ежь Тэтэршъао зытесышыр мыжъом теуцоми къэлъэтэжьэу зэрэщытыр ыгъэшIагъоу, Тэтэршъао макIэу Шыужъые фычIэплъыгь. Ар Шыужъые къышIагъ.
— Хэтмэ уащыщ? — ыIуи къеупчIыгъ.
— ПакIокъо Тэтэршъау зыфаIорэр сэры, тхьаматэ маф, — Тэтэршъао ыIуагъ.
— Ары Iолъ. Орыщтын тэ Нартхэмэ аужыкIэ бэдзэ цIыкIоу къэпIэтIэрэожьыщт зыфаIорэр? — ыIуи къеупчIыгъ. — Ау зы къыосIощт. Кърым щыщэу зы лIы горэ къыоолIэщтышъ, ащ жъалымагъэкIэ удэзекIокъон — къыриIуагъ.
Псыхъом къынэсхи ащ къызэпырыкIыхэзэ, яшыхэр псы рагъэшъонхэу къэуцугъэх. Шыужъые иш псы ешъо зэхъум, псыхъомкIэ къачъэрэ псыр псыпшъэм дищэежьэу Тэтэршъао ылъэгъугъ. Ар ыгъэшIэгъуагъ.
— Адэ хэт Iахьыл уиI? —ыIуи къеупчIыгъ.
— Зи, тянэ нэмыкI сиIэп, —Тэтэршъао ыIуагъ.
— «Нарт Шыужъые узыIокIэм, сыд къыфишIагъ?» цIыфмэ aloн. Сыд остына, сикIал? — Шыужъые къеупчIыгъ.
Шыужъые икъамэ къырихи, къом ыблашъхьэ къыгуигъэчъыгъ. Ар къэмапэм пылъэу Тэтэршъао къыфищэигъ. Iаби къызыIехым, иш псым хигъэтIысхьагъ. Ар Шыужъые зелъэгъум, икъэмапэ блантхъэм хиIуи къыIэтыгъ. Тэтэршъао иш къэтэджыжьыгъ.
—Уфае зыхъукIэ пыуупкIызэ пшIын, — ыIуи, — чъыг къутэмэшхо горэм блантхъэр Шыужъые пиIугъ. Джащ нэбгыритIур щызэгокIыжьыгъэх.
#Djrz_IуэрыIуатэ
❤2👍1
Щхьагъэ: блын
КIахэ: дэпкъы
Щыпкъэр: кIахэ къэIукIэри щхьагъэ къэIукIэри - адыгэбзэщ. ТIури пщIэмэ, зепхьэмэ фIыщ, дэгъуэщ.
УзэрыщIэмэ, узэдощIэ, узэдэщIэмэ, зы уохъу!
#Djrz_ЗыБзэ
КIахэ: дэпкъы
Щыпкъэр: кIахэ къэIукIэри щхьагъэ къэIукIэри - адыгэбзэщ. ТIури пщIэмэ, зепхьэмэ фIыщ, дэгъуэщ.
УзэрыщIэмэ, узэдощIэ, узэдэщIэмэ, зы уохъу!
#Djrz_ЗыБзэ
👍4❤1
«Iузунейлэм зы къуажэ гуэрэ Гуащэ Линэ икIи жьы дыди хъуауэ, сымаджэ хьэлъэу пIэм хэлът. Хэлъти, къуажэ лIыжьхэр щIэупщIакIуэ къыхуокIуэ. Гупыр къыщIыхьауэ щыту Гуащэ Линэ ерагъыу и напIэр зэтырехри, мэIущащэ, ауэ зыми зыри къыгурыIуэкъым. ЛIоу пIэрэ жиIэр жари, аргуэру щыIущащэм и щIалэр щхьэщохьэри, зырегъэзых, янэм жиIэр зыгуригъэIуэну. ЩIэтхэм “ЛIо жиIэр?” жаIэу щыщIэупщIэм, “ЛIо къыщIыхьахэр щIэвмыгъэтIысыр, сыт тIысыпIэ къащIыхуэвмыхьыр жеIэ” жи. ЛIыжьхэр щIэкIыжу тIэкIу кIуа къудейуэ зы щIалэ къакIылъожэ, къакIэлъыщIохьэри, “Гуащэ Линэ щыIэжкъым” жери къарегъэгъэзэж.
Мис апхуэду хабзэу, бзыпхъэу, гуапэу цIыхухэр щыIащ нытIэ.»
Тэгъулан Екъуб
#Djrz_Гъуазэрытхэ
Мис апхуэду хабзэу, бзыпхъэу, гуапэу цIыхухэр щыIащ нытIэ.»
Тэгъулан Екъуб
#Djrz_Гъуазэрытхэ
❤3😢2
Ди лъэпкъэгъухэ, етӏэнэгъэ пӏалъэ фӏыкӏэ фыныс!
Нобэ гъэм ипэ махуэщ, шэджагъуэ нэужьым (21.03-м, сыхьэтыр 12 нэужьым) адыгэ гъэрыгъэпсымкӏэ гъэрэ щӏырэ зэхэкӏащ. Гъэр текӏуащ, уэгур зэщӏопсэ, щӏыгур мэбауэ.
Ди Тхьэ, Тхьэшхуэ, лъэпкъыщхьэкӏэ дыбагъуэу, цӏыхущхьэкӏэ дыхэхъуэу, мэшрэ гъэшрэ дыщымыщӏэу, ди щӏэблэр узыншэрэ щӏэныгъэм хуэпабгъэу дыщыӏэну долъаӏуэ, дохъуахъуэ!
Нобэ гъэм ипэ махуэщ, шэджагъуэ нэужьым (21.03-м, сыхьэтыр 12 нэужьым) адыгэ гъэрыгъэпсымкӏэ гъэрэ щӏырэ зэхэкӏащ. Гъэр текӏуащ, уэгур зэщӏопсэ, щӏыгур мэбауэ.
Ди Тхьэ, Тхьэшхуэ, лъэпкъыщхьэкӏэ дыбагъуэу, цӏыхущхьэкӏэ дыхэхъуэу, мэшрэ гъэшрэ дыщымыщӏэу, ди щӏэблэр узыншэрэ щӏэныгъэм хуэпабгъэу дыщыӏэну долъаӏуэ, дохъуахъуэ!
🔥9👍3❤2
«Тэтэршъаорэ Щорэмрэ»
Щорэ цIыкIу Нэчрае хэгъэгу кIуишъ, шэкI куахьышко къыщэу къэкIожьызэ, псыхъо горэм IукIагъ. Псым къызыхахьэм, псыорэу къычIэкIишъ, Iашэу голъи, IапIэу къыщи мэхьанэ ямыIэжьэу псым къыхэкIыжьыгъ.
Зифызыжьэу щытзэ, Пакокъо Тэтэршъао кIуи Iухьагъ ипкIэгъуали тесэу.
ЛIитIор зэрэшIэу щытти, шIуфэс зэрахыгъэ.
— ШэкIхэр къэощэ-ощэжьы, арыба?! — ыIуагъ Пакокъом. — Моу къысэтых!
— ЗэкIэ остышъуна, ау тIэкIу остын, Тэтэршъау, — ыIуагъ Щорэ цIыкIу.
— Хьау, зэкIэ къысэптыт.
— Остытэп, плъэгъурэба сиIоф зытетэр?
— Сэ ащ сыпылъын слъэкIытэп, — ыIуи, иш елъэдэкъауи, шэкIэр зэрэкуахьэу къырифыжьагъ.
— Тэтэршъау, мы пшIэрэр хъуна? — ыIуи, къеджагъ.
— Мыхъутмэ сшIэна?
ШэкI куахьэр ыщи кIожьыгъэ, зы тIэкIу нахь къыфимыгъанэу. Ядый зынэсыжьым мэкъуштэ куахъор кIигъэлъахъэмэ ахитакъозэ шэкIэр еухыфэ нэсы цIыфхэмэ афигощыгъ.
— Пакокъор бэу хьалэл, лIыблан! От Mощ фэдиз шэкI къыхьыгъ! — аIуагъ цIыфхэмэ.
Илъэс зытешIэм, къежьи, Щорэ цIыкIу къэкIуагъ. Къуаджэм къэсыгъ, хэгъуашъхьэм Тэтэршъао Iусэу, лIымэ ахэсэу къылъэгъугъ.
Къэуцуи, кIалэ горэм еджагъ:
— Тэтэршъао, мохэмэ ахэса?
— Ахэс, мо лIышкоу щысэр ары.
— Моу къысфедж Тэтэршъао, — ыIуи, кIалэр ыгъэкIуагъ.
КIалэр Iухьи:
— Мо кIалэр къыуаджэ, — риIуагъ.
КъызыIохьэм, Щорэ цIыкIу ары. КъыриIуагъ:
— Пакокъо Тэтэршъау, умысыс. КIалэ горэ дэгъахьи уипкIэгъуалэ къыдегъэщ.
ЛIэр шIонагъ, зи ымыIоу щытыгъ. КIалэ горэм шэр къыдыригъэщыгъ. Щорэ цIыкIу шэр ритыгъ.
КъэIаби, нахъутэджэ шэр ыубыти, къыIуагъ:
— Пакокъор улъэш аIуагъэшъ, шъузмэ тамэджэ пхъэ къафахь, — ыIуи шэр Iуищи ежьэжьыгъ.
Пакокъом хъугъэр купым риIуагъэп.
ПкIэгъуалэр зищагъэр непэ илъэс мэхъу зыщаIоным Щорэ цIыкIу пкIэгъуалэр къыщэжьишъ, къэкIуагъ. Пакокъо Тэтэршъау, ыпэрэм фэдэу, кIалэ фиIопщи къыдаригъэщыгъ.
— КъысэпшIагъэр осшIэжьыгъ, — уишы къыфэчэжьыгъ, ихъяр олъэгъу. Сэ шы пае сыкъанэу сшIагъэп, — ыIуагъ.
ЛIэри ригъэпсыхи ригъэблэгъагъ. Чылэм акъыл зиIэу дэсхэр къыхаригъэщыгъ.
— Мы лIымрэ сэрырэ тызэпый. ТызэшIужьын фае. Сэщ нахьи нахь лIы дэеп. Ау лIэр Iэшэнчъэу сызыIокIэм шэкIэр къытесхи къэсщэгъагъ. Сэ сынахь мысэджи хъун. Сэ хьажъ-быжъ зещэнэр хезгъэнэн сыгу хэлъыгъ. ЛIы
Iофэп ар... Шъулъэгъузэ сиш ежь ыщэгъагъ. Ыдж гъэшIожьэу къыстешъулъхьэрэр сихьылъэ.
Хъугъэри, ар зыфэхъугъэри цIыфмэ къагурыIуагъ.
ЛIитIор джар язэшIужьыкIэу зэшIужьыгъэ.
#Djrz_IуэрыIуатэ
Щорэ цIыкIу Нэчрае хэгъэгу кIуишъ, шэкI куахьышко къыщэу къэкIожьызэ, псыхъо горэм IукIагъ. Псым къызыхахьэм, псыорэу къычIэкIишъ, Iашэу голъи, IапIэу къыщи мэхьанэ ямыIэжьэу псым къыхэкIыжьыгъ.
Зифызыжьэу щытзэ, Пакокъо Тэтэршъао кIуи Iухьагъ ипкIэгъуали тесэу.
ЛIитIор зэрэшIэу щытти, шIуфэс зэрахыгъэ.
— ШэкIхэр къэощэ-ощэжьы, арыба?! — ыIуагъ Пакокъом. — Моу къысэтых!
— ЗэкIэ остышъуна, ау тIэкIу остын, Тэтэршъау, — ыIуагъ Щорэ цIыкIу.
— Хьау, зэкIэ къысэптыт.
— Остытэп, плъэгъурэба сиIоф зытетэр?
— Сэ ащ сыпылъын слъэкIытэп, — ыIуи, иш елъэдэкъауи, шэкIэр зэрэкуахьэу къырифыжьагъ.
— Тэтэршъау, мы пшIэрэр хъуна? — ыIуи, къеджагъ.
— Мыхъутмэ сшIэна?
ШэкI куахьэр ыщи кIожьыгъэ, зы тIэкIу нахь къыфимыгъанэу. Ядый зынэсыжьым мэкъуштэ куахъор кIигъэлъахъэмэ ахитакъозэ шэкIэр еухыфэ нэсы цIыфхэмэ афигощыгъ.
— Пакокъор бэу хьалэл, лIыблан! От Mощ фэдиз шэкI къыхьыгъ! — аIуагъ цIыфхэмэ.
Илъэс зытешIэм, къежьи, Щорэ цIыкIу къэкIуагъ. Къуаджэм къэсыгъ, хэгъуашъхьэм Тэтэршъао Iусэу, лIымэ ахэсэу къылъэгъугъ.
Къэуцуи, кIалэ горэм еджагъ:
— Тэтэршъао, мохэмэ ахэса?
— Ахэс, мо лIышкоу щысэр ары.
— Моу къысфедж Тэтэршъао, — ыIуи, кIалэр ыгъэкIуагъ.
КIалэр Iухьи:
— Мо кIалэр къыуаджэ, — риIуагъ.
КъызыIохьэм, Щорэ цIыкIу ары. КъыриIуагъ:
— Пакокъо Тэтэршъау, умысыс. КIалэ горэ дэгъахьи уипкIэгъуалэ къыдегъэщ.
ЛIэр шIонагъ, зи ымыIоу щытыгъ. КIалэ горэм шэр къыдыригъэщыгъ. Щорэ цIыкIу шэр ритыгъ.
КъэIаби, нахъутэджэ шэр ыубыти, къыIуагъ:
— Пакокъор улъэш аIуагъэшъ, шъузмэ тамэджэ пхъэ къафахь, — ыIуи шэр Iуищи ежьэжьыгъ.
Пакокъом хъугъэр купым риIуагъэп.
ПкIэгъуалэр зищагъэр непэ илъэс мэхъу зыщаIоным Щорэ цIыкIу пкIэгъуалэр къыщэжьишъ, къэкIуагъ. Пакокъо Тэтэршъау, ыпэрэм фэдэу, кIалэ фиIопщи къыдаригъэщыгъ.
— КъысэпшIагъэр осшIэжьыгъ, — уишы къыфэчэжьыгъ, ихъяр олъэгъу. Сэ шы пае сыкъанэу сшIагъэп, — ыIуагъ.
ЛIэри ригъэпсыхи ригъэблэгъагъ. Чылэм акъыл зиIэу дэсхэр къыхаригъэщыгъ.
— Мы лIымрэ сэрырэ тызэпый. ТызэшIужьын фае. Сэщ нахьи нахь лIы дэеп. Ау лIэр Iэшэнчъэу сызыIокIэм шэкIэр къытесхи къэсщэгъагъ. Сэ сынахь мысэджи хъун. Сэ хьажъ-быжъ зещэнэр хезгъэнэн сыгу хэлъыгъ. ЛIы
Iофэп ар... Шъулъэгъузэ сиш ежь ыщэгъагъ. Ыдж гъэшIожьэу къыстешъулъхьэрэр сихьылъэ.
Хъугъэри, ар зыфэхъугъэри цIыфмэ къагурыIуагъ.
ЛIитIор джар язэшIужьыкIэу зэшIужьыгъэ.
#Djrz_IуэрыIуатэ
❤1👍1
Щхьагъэ: лъэгу, унэлъэгу, жыхафэ,
КIахэ: джэхашъу
Щыпкъэр: кIахэри щхьагъэхэри – адыгэбзэщ. Къэбэрдейхэм «унэлъэгу»-р нэхъ жаIэ хъуами, «жыхафэ»-р IуэрыIуатэ тхыгъэхэм куэду хэтщ.
УзэрыщIэмэ, узэдощIэ, узэдэщIэмэ, зы уохъу!
#Djrz_ЗыБзэ
КIахэ: джэхашъу
Щыпкъэр: кIахэри щхьагъэхэри – адыгэбзэщ. Къэбэрдейхэм «унэлъэгу»-р нэхъ жаIэ хъуами, «жыхафэ»-р IуэрыIуатэ тхыгъэхэм куэду хэтщ.
УзэрыщIэмэ, узэдощIэ, узэдэщIэмэ, зы уохъу!
#Djrz_ЗыБзэ
❤7
«Си адэшыпхъум кьегъэхъыбарыж.
Иуанхэ Цацэ жари зы нанэ яIэт. Цацэ къэбзагъэр апхуэдизкIэ иригъэлейти жи, дэнэ кIуэми зэрышхэну бжэмышх, тепщэч, фалъэ сытхэр здихьт, итIанэ зыхэлъыну пIэ, шхыIэнхэри нэгъунэ хуашэт жи. Ауэ дыдей щыIэну къакIуэт зэзэмызи, дыдей къыщыкIуэ закъуэхэм зыри къыздихьтэкъым, ”Нысэнэху хэт нэхъри нэхъ къабзэщ” жиIэти. Си анэм къуажэм къыфIащауэ и цIэр Нысэнэхут.»
Тэгъулан Екъуб.
#Djrz_Гъуазэрытхэ
Иуанхэ Цацэ жари зы нанэ яIэт. Цацэ къэбзагъэр апхуэдизкIэ иригъэлейти жи, дэнэ кIуэми зэрышхэну бжэмышх, тепщэч, фалъэ сытхэр здихьт, итIанэ зыхэлъыну пIэ, шхыIэнхэри нэгъунэ хуашэт жи. Ауэ дыдей щыIэну къакIуэт зэзэмызи, дыдей къыщыкIуэ закъуэхэм зыри къыздихьтэкъым, ”Нысэнэху хэт нэхъри нэхъ къабзэщ” жиIэти. Си анэм къуажэм къыфIащауэ и цIэр Нысэнэхут.»
Тэгъулан Екъуб.
#Djrz_Гъуазэрытхэ
👍5❤3