🇫🇷Французский называют «языком любви» и признают его одним из самых красивых на планете.
Но вот учить его иногда побаиваются – слова пишутся совсем не так, как читаются, звуки не совпадают с буквами, произносятся и звучат совершенно иначе, чем кажется…
Мы собрали самые каверзные слова, которые могут встретиться вам даже в самом красивом языке на планете, просто выучите их, чтобы не переживать о том, что язык вам не покоряется.
Но вот учить его иногда побаиваются – слова пишутся совсем не так, как читаются, звуки не совпадают с буквами, произносятся и звучат совершенно иначе, чем кажется…
Мы собрали самые каверзные слова, которые могут встретиться вам даже в самом красивом языке на планете, просто выучите их, чтобы не переживать о том, что язык вам не покоряется.
БЕСПЛАТНАЯ ВСТРЕЧА РАЗГОВОРНОГО КЛУБА 🇩🇪🇩🇪🇩🇪
16 апреля языковая школа @Divelang приглашает всех желающих на онлайн-встречу разговорного клуба НЕМЕЦКОГО языка по теме: "Ostern. Пасха."
⏰Время проведения 18:10 (по Москве)
🚀Уровень языка А1 и выше.
Участие БЕСПЛАТНО.
Встречаемся в Zoom.
Регистрация обязательна.
Для регистрации отправьте боту @DLSadmin_bot кодовое слово Германия или оставьте заявку по ссылке на сайте⤵️
16 апреля языковая школа @Divelang приглашает всех желающих на онлайн-встречу разговорного клуба НЕМЕЦКОГО языка по теме: "Ostern. Пасха."
⏰Время проведения 18:10 (по Москве)
🚀Уровень языка А1 и выше.
Участие БЕСПЛАТНО.
Встречаемся в Zoom.
Регистрация обязательна.
Для регистрации отправьте боту @DLSadmin_bot кодовое слово Германия или оставьте заявку по ссылке на сайте⤵️
👍2
ОТКРЫВАЕМ НОВЫЕ ГРУППЫ
❗️Онлайн
🇩🇪19.04 НЕМЕЦКИЙ (с нуля)
Вт-Чт 17.00-18.30
Попробовать
🇰🇷19.04 КОРЕЙСКИЙ (с нуля)
Вт-Чт 09.00-10.30
Попробовать
🇸🇯23.04 НОРВЕЖСКИЙ ( с нуля)
Суббота 11.00-14.00
Попробовать
❗️Очно в Москве
🇨🇳19.04 КИТАЙСКИЙ (с нуля)
м.Чистые пруды Вт-Чт 18:30-20:00
Попробовать
🇰🇷19.04 КОРЕЙСКИЙ (с нуля)
м.Пушкинская/Чистые Пруды Вт-Чт 18.30-20.00
Попробовать
🎌24.04 ЯПОНСКИЙ ( с нуля)
Воскресенье 15.00-18.00
Попробовать
Для записи в любую группу и на пробное БЕСПЛАТНОЕ занятие, оставляйте заявку по ссылке возле интересующего вас языка или пишите в бота @DLSadmin_bot
❗️Онлайн
🇩🇪19.04 НЕМЕЦКИЙ (с нуля)
Вт-Чт 17.00-18.30
Попробовать
🇰🇷19.04 КОРЕЙСКИЙ (с нуля)
Вт-Чт 09.00-10.30
Попробовать
🇸🇯23.04 НОРВЕЖСКИЙ ( с нуля)
Суббота 11.00-14.00
Попробовать
❗️Очно в Москве
🇨🇳19.04 КИТАЙСКИЙ (с нуля)
м.Чистые пруды Вт-Чт 18:30-20:00
Попробовать
🇰🇷19.04 КОРЕЙСКИЙ (с нуля)
м.Пушкинская/Чистые Пруды Вт-Чт 18.30-20.00
Попробовать
🎌24.04 ЯПОНСКИЙ ( с нуля)
Воскресенье 15.00-18.00
Попробовать
Для записи в любую группу и на пробное БЕСПЛАТНОЕ занятие, оставляйте заявку по ссылке возле интересующего вас языка или пишите в бота @DLSadmin_bot
👍1🔥1
Привычные слова, активно использующиеся в повседневной жизни и обозначающие целую категорию товара, изначально были товарным знаком
🤓 Например, в Польше любые кроссовки называют «адидасами», а словом «фен» назывался не просто прибор для сушки волос, а немецкая торговая марка Foen, что в переводе означает «теплый альпийский ветер».
🤓 Вот, пожалуй, самые распространенные примеры подобных заимствований, которые мы используем каждый день:
🔹 Xerox. Почти все мы называем копировальный аппарат (a copy machine) «ксероксом» (a Xerox machine). Название компании настолько прижилось в повседневной жизни, что быстро стало нарицательным и теперь обозначает копировальные аппараты любой модели. Кстати, компания Xerox развязала в связи с этим агитационную кампанию по защите своего бренда.
🔸 Photoshop. Еще один бренд, плотно прижившийся как в русском, так и в английском языках. Программы такого типа называются графическими редакторами (graphics editors), но так как Photoshop наиболее популярен, он и прижился в речи.
🔹 Frisbee. Название летающего диска произошло от игрушки Frisbee, которую выпускала корпорация Wham-O. Несмотря на то, что люди гораздо чаще покупают диски от компании Discraft, слово «фрисби» оказалось намного короче и красивее, чем «летающий диск» (a flying disc), и потому закрепилось в языке.
🔸 Aspirin (aspirin). Его полное название — «ацетилсалициловая кислота» (acetylsalicylic acid), но, согласитесь, сокращенный вариант звучит куда лучше. И он принадлежит компании Bayer, которой пришлось отстаивать свои права на торговую марку Aspirin в суде.
Еще больше интересного на занятиях в школе @Divelang
Пробное занятие в группе вашего уровня бесплатно
🤓 Например, в Польше любые кроссовки называют «адидасами», а словом «фен» назывался не просто прибор для сушки волос, а немецкая торговая марка Foen, что в переводе означает «теплый альпийский ветер».
🤓 Вот, пожалуй, самые распространенные примеры подобных заимствований, которые мы используем каждый день:
🔹 Xerox. Почти все мы называем копировальный аппарат (a copy machine) «ксероксом» (a Xerox machine). Название компании настолько прижилось в повседневной жизни, что быстро стало нарицательным и теперь обозначает копировальные аппараты любой модели. Кстати, компания Xerox развязала в связи с этим агитационную кампанию по защите своего бренда.
🔸 Photoshop. Еще один бренд, плотно прижившийся как в русском, так и в английском языках. Программы такого типа называются графическими редакторами (graphics editors), но так как Photoshop наиболее популярен, он и прижился в речи.
🔹 Frisbee. Название летающего диска произошло от игрушки Frisbee, которую выпускала корпорация Wham-O. Несмотря на то, что люди гораздо чаще покупают диски от компании Discraft, слово «фрисби» оказалось намного короче и красивее, чем «летающий диск» (a flying disc), и потому закрепилось в языке.
🔸 Aspirin (aspirin). Его полное название — «ацетилсалициловая кислота» (acetylsalicylic acid), но, согласитесь, сокращенный вариант звучит куда лучше. И он принадлежит компании Bayer, которой пришлось отстаивать свои права на торговую марку Aspirin в суде.
Еще больше интересного на занятиях в школе @Divelang
Пробное занятие в группе вашего уровня бесплатно
🇫🇷Le Petit Prince de Antoine Saint-Exupery ✨
🤴 Эта тоненькая книжка – самая популярная из всех написанных на французском. Ее перевели на 250 с лишним языков (и диалектов) мира.
🤴 Антуан де Сент-Экзюпери придумал маленького принца в 1942-м, за два года до своей гибели. Он много раз оказывался в шаге от смерти, а нашел ее в разведывательной экспедиции над Средиземным морем. Его тело так и не отыскали. Лишь спустя 54 года море вернуло браслет писателя-летчика с именами «Antoine» (он сам) и «Consuelo» (его жена).
🤴 “Le Petit Prince” часто называют сказкой, но это не совсем сказка, в ней много личных переживаний автора и философских вещей, так что, скорее, «Маленький принц» – притча. Да и дети вряд ли поймут тот глубокий подтекст, который скрывается за разговорами летчика и малыша.
📕 Книга-легенда на языке оригинала. Уровень - A2-B1. 🇫🇷
🤴 Эта тоненькая книжка – самая популярная из всех написанных на французском. Ее перевели на 250 с лишним языков (и диалектов) мира.
🤴 Антуан де Сент-Экзюпери придумал маленького принца в 1942-м, за два года до своей гибели. Он много раз оказывался в шаге от смерти, а нашел ее в разведывательной экспедиции над Средиземным морем. Его тело так и не отыскали. Лишь спустя 54 года море вернуло браслет писателя-летчика с именами «Antoine» (он сам) и «Consuelo» (его жена).
🤴 “Le Petit Prince” часто называют сказкой, но это не совсем сказка, в ней много личных переживаний автора и философских вещей, так что, скорее, «Маленький принц» – притча. Да и дети вряд ли поймут тот глубокий подтекст, который скрывается за разговорами летчика и малыша.
📕 Книга-легенда на языке оригинала. Уровень - A2-B1. 🇫🇷
6 НАВЫКОВ ДЛЯ РАЗГОВОРНОГО АНГЛИЙСКОГО! 🇬🇧
Словарный запас носителей английского языка составляет 10 000 — 20 000 слов. Всем, кто изучает язык, для комфортного общения на каждодневные темы достаточно 2 000 слов, что соответствует уровню Pre-Intermediate.
Как видите, все не так страшно! Но какими именно знаниями нужно обладать, чтобы выражать свои мысли просто и грамотно?
✅настоящее время — Present (Simple, Continuous, Perfect);
✅прошедшее время — Past Simple;
✅будущее время: Future Simple и конструкция be going to;
✅модальные глаголы: have to, must, can, may, might, should;
✅косвенная речь;
✅пассивный залог.
Если вы освоили эти 6 пунктов, принимайте поздравления - вы прекрасно говорите на английском! :)
Курсы разговорного английского языка в школе @Divelang помогут вам получить все необходимые знания.
Мы обучаем с нуля и с любого уровня!
Пробное занятие в действующей группе бесплатно!
Словарный запас носителей английского языка составляет 10 000 — 20 000 слов. Всем, кто изучает язык, для комфортного общения на каждодневные темы достаточно 2 000 слов, что соответствует уровню Pre-Intermediate.
Как видите, все не так страшно! Но какими именно знаниями нужно обладать, чтобы выражать свои мысли просто и грамотно?
✅настоящее время — Present (Simple, Continuous, Perfect);
✅прошедшее время — Past Simple;
✅будущее время: Future Simple и конструкция be going to;
✅модальные глаголы: have to, must, can, may, might, should;
✅косвенная речь;
✅пассивный залог.
Если вы освоили эти 6 пунктов, принимайте поздравления - вы прекрасно говорите на английском! :)
Курсы разговорного английского языка в школе @Divelang помогут вам получить все необходимые знания.
Мы обучаем с нуля и с любого уровня!
Пробное занятие в действующей группе бесплатно!
БЕСПЛАТНАЯ ВСТРЕЧА РАЗГОВОРНОГО КЛУБА 🇨🇳🇨🇳🇨🇳
Школа @divelang приглашает на онлайн встречу разговорного клуба китайского языка
23 апреля в 12:00 (время московское)
Тема встречи: «中国北方和南方。语言和文化。有什么区别？Север и Юг Китая. Язык и культура. В чем различия?»
Все желающие могут участвовать абсолютно бесплатно.
🚀Уровень языка А1 и выше.
Зарегистрируйтесь, чтобы получить ссылку на вход.
➡️Отправляйте кодовое слово «Китай» в бота @DLSadmin_bot
➡️ Оставляйте заявку на сайте
Ссылку-приглашение вы получите на эл.почту в день встречи
Школа @divelang приглашает на онлайн встречу разговорного клуба китайского языка
23 апреля в 12:00 (время московское)
Тема встречи: «中国北方和南方。语言和文化。有什么区别？Север и Юг Китая. Язык и культура. В чем различия?»
Все желающие могут участвовать абсолютно бесплатно.
🚀Уровень языка А1 и выше.
Зарегистрируйтесь, чтобы получить ссылку на вход.
➡️Отправляйте кодовое слово «Китай» в бота @DLSadmin_bot
➡️ Оставляйте заявку на сайте
Ссылку-приглашение вы получите на эл.почту в день встречи
👍2
🇦🇪Арабский язык считается одним из самых богатых и чистых, ясных языков.
Если попробовать перевести пять страниц арабского текста на любой другой язык, например, на русский, то перевод окажется в два раза большим по объему, чем текст оригинала.
🕌 Арабы не позволяли себе употребление слов непонятных или «пустых», и именно стремление к точности выражения мыслей обусловило совершенство и сложность арабского языка. Тот факт, что поэзия явилась самой начальной формой арабского языка, является неоспоримым доказательством его певучести, сказочности и таинственности.
🕌 Например, приветствие «доброе утро» в арабском языке имеет многочисленные варианты:
🌙 Сабах элькхер – Доброго утра.
🌙 Сабах эльфоль – Утро жасмина.
🌙 Сабах иннур – Светлого утра.
🌙 Сабах эльэшта – Утро сливок.
🌙 Сабах эльвард – Утро цветов.
🌙 Сабах эльгамэль – Утро красоты.
🌙 Сабахак эшта – Твое утро сливок.
🕌 И это не пустая игра слов - каждый вариант приветствия употребляется в определенной ситуации, обозначая степень близости людей, которые здороваются.
Нейтральные варианты - первые три, далее эмоциональная окрашенность нарастает, и последние несколько вариантов применимы для родственников, друзей и близких.
🔥 В языковой школе @Divelang вас ждут высококвалифицированные преподаватели, работающие по наиболее современным и эффективным методикам, позволяющим освоить арабский язык за максимально короткий срок
Если попробовать перевести пять страниц арабского текста на любой другой язык, например, на русский, то перевод окажется в два раза большим по объему, чем текст оригинала.
🕌 Арабы не позволяли себе употребление слов непонятных или «пустых», и именно стремление к точности выражения мыслей обусловило совершенство и сложность арабского языка. Тот факт, что поэзия явилась самой начальной формой арабского языка, является неоспоримым доказательством его певучести, сказочности и таинственности.
🕌 Например, приветствие «доброе утро» в арабском языке имеет многочисленные варианты:
🌙 Сабах элькхер – Доброго утра.
🌙 Сабах эльфоль – Утро жасмина.
🌙 Сабах иннур – Светлого утра.
🌙 Сабах эльэшта – Утро сливок.
🌙 Сабах эльвард – Утро цветов.
🌙 Сабах эльгамэль – Утро красоты.
🌙 Сабахак эшта – Твое утро сливок.
🕌 И это не пустая игра слов - каждый вариант приветствия употребляется в определенной ситуации, обозначая степень близости людей, которые здороваются.
Нейтральные варианты - первые три, далее эмоциональная окрашенность нарастает, и последние несколько вариантов применимы для родственников, друзей и близких.
🔥 В языковой школе @Divelang вас ждут высококвалифицированные преподаватели, работающие по наиболее современным и эффективным методикам, позволяющим освоить арабский язык за максимально короткий срок
👍1
НОВЫЕ ГРУППЫ
Онлайн
🇩🇪26.04 НЕМЕЦКИЙ (с нуля)
Вт-Чт 17.00-18.30
Попробовать
🇫🇷15.05 ФРАНЦУЗСКИЙ (с нуля)
Суббота 11.00-14.00
Попробовать
Очно в Москве
🇦🇪28.04 АРАБСКИЙ (с нуля) м. Пушкинская
Вт-Чт 18.30-20.00
Попробовать
🇬🇧12.05 АНГЛИЙСКИЙ starter (с нуля)
м.Чистые пруды
Вт-чт 09.00-10.30
Попробовать
🇮🇹12.05 ИТАЛЬЯНСКИЙ (с нуля)
м.Пушкинская
ВТ-ЧТ 10.00-11.30
Попробовать
🇮🇱15.05 ИВРИТ (с нуля)
м.Пушкинская
Воскресенье 14.00-17.00
Попробовать
Принять участие в полноценном занятии (90минут) в группе, можно бесплатно, оставляйте заявку по ссылке возле языка или пишите в бота @DLSadmin_bot
Онлайн
🇩🇪26.04 НЕМЕЦКИЙ (с нуля)
Вт-Чт 17.00-18.30
Попробовать
🇫🇷15.05 ФРАНЦУЗСКИЙ (с нуля)
Суббота 11.00-14.00
Попробовать
Очно в Москве
🇦🇪28.04 АРАБСКИЙ (с нуля) м. Пушкинская
Вт-Чт 18.30-20.00
Попробовать
🇬🇧12.05 АНГЛИЙСКИЙ starter (с нуля)
м.Чистые пруды
Вт-чт 09.00-10.30
Попробовать
🇮🇹12.05 ИТАЛЬЯНСКИЙ (с нуля)
м.Пушкинская
ВТ-ЧТ 10.00-11.30
Попробовать
🇮🇱15.05 ИВРИТ (с нуля)
м.Пушкинская
Воскресенье 14.00-17.00
Попробовать
Принять участие в полноценном занятии (90минут) в группе, можно бесплатно, оставляйте заявку по ссылке возле языка или пишите в бота @DLSadmin_bot
🇮🇳Открываем онлайн группу хинди с нуля
Понедельник-четверг с 20.00 до 21.30 (время московское)
Старт группы 12 мая
Учите языки онлайн выгодно:
5500р в месяц при помесячной оплате
10600р вместо 11000р при оплате сразу за 2 месяца обучения
15300р вместо 16500р при оплате сразу за 3 месяца обучения
Группа занимается 16 ак.часов в месяц, для записи на занятие оставляйте заявку по ссылке
Понедельник-четверг с 20.00 до 21.30 (время московское)
Старт группы 12 мая
Учите языки онлайн выгодно:
5500р в месяц при помесячной оплате
10600р вместо 11000р при оплате сразу за 2 месяца обучения
15300р вместо 16500р при оплате сразу за 3 месяца обучения
Группа занимается 16 ак.часов в месяц, для записи на занятие оставляйте заявку по ссылке
❓Угадайте, что вызывает ступор не только у тех, кто недавно начал изучать иностранный язык, но и у опытных пользователей, кто давно и плотно работает с языком?
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
Независимо от того, в какой степени человек владеет тем или иным иностранным языком, большую часть арифметических действий в уме он машинально выполняет на своем языке. Точно так же, бегло читая текст на иностранном языке, мы автоматически проговариваем числительные на родном языке. Поэтому у нас отсутствует привычка к переводу чисел.
Выработать такую привычку. Любое число записывайте словами, желательно в процессе еще проговаривать написанное вслух или про себя. Заходя в магазин, мысленно проговаривайте ценники товаров на иностранном языке, стараясь сделать это как можно быстрее.
Работайте с числительными регулярно, занимайтесь с удовольствием, и довольно быстро числительные вам покорятся.
💥 С помощью инновационных методик, которые мы применяем в обучении наших студентов, вы с легкостью освоите любой язык!
Выбирайте подходящий курс на сайте
Нас выбирают более 33 000 студентов, присоединяйтесь и вы!
ЧИСЛИТЕЛЬНЫЕ
Как так получается?Независимо от того, в какой степени человек владеет тем или иным иностранным языком, большую часть арифметических действий в уме он машинально выполняет на своем языке. Точно так же, бегло читая текст на иностранном языке, мы автоматически проговариваем числительные на родном языке. Поэтому у нас отсутствует привычка к переводу чисел.
Что же делать?
Выработать такую привычку. Любое число записывайте словами, желательно в процессе еще проговаривать написанное вслух или про себя. Заходя в магазин, мысленно проговаривайте ценники товаров на иностранном языке, стараясь сделать это как можно быстрее.
Работайте с числительными регулярно, занимайтесь с удовольствием, и довольно быстро числительные вам покорятся.
💥 С помощью инновационных методик, которые мы применяем в обучении наших студентов, вы с легкостью освоите любой язык!
Выбирайте подходящий курс на сайте
Нас выбирают более 33 000 студентов, присоединяйтесь и вы!
www.divelang.ru
Языковая школа Divelang | Курсы иностранных языков в Москве
Школа иностранных языков – языковые курсы Divelang. Изучение иностранных языков в центре Москвы. Групповое, индивидуальное и обучение онлайн. Подходящие варианты по времени, уровню и интенсивности.
🇫🇮Финны - большие любители вкусно поесть. Эта национальная особенность нашла своё отражение и в финском языке. Мы подобрали несколько слов на тему еды, которые, как нам кажется, отлично прижились бы и в русском языке:
😋Annoskateus - дословно “зависть по поводу блюда”. Это всем знакомое чувство, возникающее в кафе или ресторане, когда вашему спутнику или соседу приносят что-то, что выглядит невероятно аппетитно, и вам уже не так мил ваш собственный заказ.
🍫 Ohturuoka - “еда в утешение”. Когда человек чем-то расстроен, у него стресс или просто плохое настроение, то хочется заесть неприятности чем-то вкусненьким. Для такого случая финны обычно предпочитают сладости или фаст-фуд.
🍷 Ruoanlaittojuoma - “напиток для приготовления еды”. Но этим словом называется совсем не то вино, в котором вы тушите утку или мидии. А то, которое вы попиваете в процессе приготовления ужина. Для вдохновения :)
Признавайтесь, вам знакомы вышеописанные ситуации? ⤵️
Это и многие другие интересные открытия вы узнаете на курсах финского языка в школе Divelang
😋Annoskateus - дословно “зависть по поводу блюда”. Это всем знакомое чувство, возникающее в кафе или ресторане, когда вашему спутнику или соседу приносят что-то, что выглядит невероятно аппетитно, и вам уже не так мил ваш собственный заказ.
🍫 Ohturuoka - “еда в утешение”. Когда человек чем-то расстроен, у него стресс или просто плохое настроение, то хочется заесть неприятности чем-то вкусненьким. Для такого случая финны обычно предпочитают сладости или фаст-фуд.
🍷 Ruoanlaittojuoma - “напиток для приготовления еды”. Но этим словом называется совсем не то вино, в котором вы тушите утку или мидии. А то, которое вы попиваете в процессе приготовления ужина. Для вдохновения :)
Признавайтесь, вам знакомы вышеописанные ситуации? ⤵️
Это и многие другие интересные открытия вы узнаете на курсах финского языка в школе Divelang
👍2🔥1
Люди, только начинающие изучать иностранный язык, часто задаются вопросом – чем отличается британский английский от американского, и какой из них лучше выбрать?
Отличий в действительности немало, ведь слова не только абсолютно по-разному произносятся, но и иначе пишутся, переводятся, а также могут использоваться в разных значениях.
Сегодня в нашей статье мы разберем реальные примеры, чтобы вы смогли определиться, какой из них подходит именно вам.
Отличий в действительности немало, ведь слова не только абсолютно по-разному произносятся, но и иначе пишутся, переводятся, а также могут использоваться в разных значениях.
Сегодня в нашей статье мы разберем реальные примеры, чтобы вы смогли определиться, какой из них подходит именно вам.
👍1
Чтение книг в оригинале увеличивает словарный запас, развивает разговорные навыки и даже повышает самооценку!
🇬🇧Мы собрали для вас книги на английском , по мотивам которых были сняты потрясающие фильмы:
📕 Atonement by Ian McEwan («Искупление», Иэн Макьюэн)
Англия, предвоенные годы. Молодые люди счастливы, влюблены и беззаботны. Они ещё не подозревают, что один момент, одно недопонимание, одно слово, и солнечный летний день превратится в их личную катастрофу. История с грустным послевкусием, к которой сложно остаться равнодушным.
📗 Gone Girl by Gillian Flynn («Исчезнувшая», Гиллиан Флинн)
Ник и Эми собираются отмечать годовщину свадьбы. Но внезапно Эми пропадает, а все обстоятельства и улики говорят о том, что её похитили. По традиции Эми приготовила для своего супруга игру «Охота за сокровищами» – вопросы, ответы на которые в итоге приведут Ника к подарку. Эта игра – чуть ли не единственный способ понять, что же на самом деле произошло с Эми.
📘 The Help by Kathryn Stockett («Прислуга», Кэтрин Стокетт)
США, 1960-е. Расовое неравенство. Три главные героини, две темнокожих горничных и белая девушка из высшего общества, объединяются ради общего дела – справедливости. Это большой риск, но они верят, что вместе они смогут изменить ситуацию. Очень трогательная и вдохновляющая история.
🇬🇧Мы собрали для вас книги на английском , по мотивам которых были сняты потрясающие фильмы:
📕 Atonement by Ian McEwan («Искупление», Иэн Макьюэн)
Англия, предвоенные годы. Молодые люди счастливы, влюблены и беззаботны. Они ещё не подозревают, что один момент, одно недопонимание, одно слово, и солнечный летний день превратится в их личную катастрофу. История с грустным послевкусием, к которой сложно остаться равнодушным.
📗 Gone Girl by Gillian Flynn («Исчезнувшая», Гиллиан Флинн)
Ник и Эми собираются отмечать годовщину свадьбы. Но внезапно Эми пропадает, а все обстоятельства и улики говорят о том, что её похитили. По традиции Эми приготовила для своего супруга игру «Охота за сокровищами» – вопросы, ответы на которые в итоге приведут Ника к подарку. Эта игра – чуть ли не единственный способ понять, что же на самом деле произошло с Эми.
📘 The Help by Kathryn Stockett («Прислуга», Кэтрин Стокетт)
США, 1960-е. Расовое неравенство. Три главные героини, две темнокожих горничных и белая девушка из высшего общества, объединяются ради общего дела – справедливости. Это большой риск, но они верят, что вместе они смогут изменить ситуацию. Очень трогательная и вдохновляющая история.
