Twee стал практически полностью платный, какие есть аналоги?

Я использовала Twee только ради распознавания текста из видео, и не вижу смысла платить только за одну функцию.

Делюсь этапами работы с видео, которые я использую:

1️⃣ Транскрибирую видео здесь или здесь

2️⃣ Далее отправляю это в ChatGPT, чтобы подчистить от всего ненужного. Вот запрос:

"Remove the timestamps and unnecessary punctuation, but keep the full text."

Если нужно сделать краткое изложение:

"Here's a transcript from YouTube. Remove the timestamps and clean up any unnecessary punctuation. Summarize the content"

3️⃣ Далее также в ChatGPT описываем любое задание по работе с текстом. Можно прям зайти на twee и просто скопировать инструкцию в заданиях или использовать пример ниже. И я еще прошу сгенерировать задания сразу для формата в Edvibe

Fill-in-the-Blanks Exercise
Task: Select 7 vocabulary words from the text and create a fill-in-the-blank activity.
Output format: Sentences with key words replaced by blanks.
Notes: Suitable for intermediate ESL learners

Для Edvibe:

Fill-in-the-Blanks Exercise
Task: Select 7 vocabulary words from the text and create a fill-in-the-blank activity.
Output format: Sentences with key words replaced by brackets.
Notes: Suitable for intermediate ESL learners

ИЛИ

Fill-in-the-Blanks Exercise
Task: Select 7 vocabulary words from the text and create a fill-in-the-blank activity.
Output format: [definition/correct answer]
Notes: Suitable for intermediate ESL learners

💜 - уже знал(а), но спасибо
🔥 - спасибо, не знал(а), буду пользоваться

😱 В СМЫСЛЕ УЖЕ СКОРО ЛЕТО?

Но не переживайте, у меня уже есть готовый УРОК на тему "How to romanticize your summer". Он поможет вдохновить вас и ваших учеников провести лето без сожалений.

🔆 How to romanticize your Summer (на платформе Edvibe, уровень B1–B2)

📌 Что внутри:

🎯 lead-in (this or that)
📚 Vocabulary — полезные слова и выражения (embrace, mindset shift, incorporate...)
🎬 смотрим видео и вдохновляемся идеями
⚙️ ностальгируем и закрепляем конструкции used to/ would
💬 обязательно закрепляем всю лексику и выводим в говорение
🖼 в конце урока составляем мудборд и планируем идеальное лето

Кто из новеньких на канале уже провел урок по моим материалам? Делитесь в комментариях как вам?

Ставим 🔥если нужен похожий урок для уровней A1-A2

Heeeey there

Многие, как я вижу, выбыли из строя, но огромное спасибо тем, кто остался ❤️

Мой последний пост был перед началом лета, теперь будет пост про конец лета 😂

✈️ Делюсь уроком с сайта Fluentize:
POST VACATION (SUMMER) BLUES (A2-B1)

Урок можно адаптировать просто под конец лета, а не только про путешествия. Есть классная лексика вроде bounce back, switch off, work overload и т.д.

Прикрепляю:
— printable pdf
— interactive pdf
— teacher's guide pdf
— видео для урока доступно по ссылке

Ставьте реакции, если:
🔥 - будете использовать материал
❤️ - просто ждали новых постов

💪 Что я делаю для поддержания уровня языка

Как вы знаете, изначально я работала с детьми, и чаще стала кое-что замечать. Начала забывать слова, которые знала, приходилось заглядывать постоянно в словарь, произношение тоже немного поплыло.

Это все неизбежно для тех, кто работает с младшими школьниками или учениками начального уровня.

Честно, стало обидно за себя и за все годы обучения. И в такие моменты синдром самозванца еще громе шепчет тебе: ну такой себе из тебя препод, знаешь ли.

Вот что в итоге мне помогло вернуть английский back on track:

1️⃣ Конечно же, занятия с другими репетиторами ( ⬆️отрывок с урока в кружке выше)
Сейчас посещаю разговорный клуб с носителем и групповые занятия уровня advanced. Считаю, идеальное комбо. (извините, явки, пароли не даю)

2️⃣ Quizlet
Все новые слова или прям фразы заношу в квизлет (у меня платная версия) и почти каждый день тренирую. Заношу даже те фразы, которые воде бы знаю, но не использую в своей речи. Реально, очень помогает

3️⃣ Telegram
Создала группу в телеграме с топиками, куда добавляю разные слова по темам и фразы из фильмов, сериалов. Помогает рассортировать весь материал, который копится и развивать насмотренность

4️⃣ Shadowing
Пока в планах, хочу прям отдельно выделить по 15-20 минут в день на это. Суть даже не в тренировке произношения, а в запоминании фраз, которые носители используют. Может даже начну заучивать некоторые отрывки.

5️⃣ Разговоры с собой
Я живу одна, поэтому тут никто не будет крутить пальцем у виска😅

Знаете, когда просто в голове всплывают вопросы: а как бы ты сказала вот это на английском? А смогла бы ты об этом рассказать без эканья и меканья на 3-5 минут? А в каком контексте ты бы использовала новую лексику?

✨ Делитесь советами: как вы поддерживаете свой уровень на плаву?

🌿 аутентичные тексты о ментальном здоровье

Я люблю читать про психологию, культуру, технологии и реальные истории людей. И в этом журнале Happiful как раз все собрано.

Часто там нахожу классные фразы и идиомы, которые помогают разнообразить язык. Подойдет для уровней B2-C1, но при желании тексты можно адаптировать.

Темы статей часто находят внутренний отклик, и иногда даже беру некоторые советы себе на заметку. Также можете использовать отдельные статьи для ваших уроков.

ПО ССЫЛКЕ найдете все доступные выпуски онлайн.

На самом сайте есть еще ссылка на их подкасты и отдельные статьи, рассортированные по категориям.

💟 Какие журналы или другие аутентичные источники вы обычно используете для уроков?

⭐️ Делюсь сайтом-находкой

Особенно полезно будет тем, кто создает свои материалы. Здесь вы можете:
— создать документы индивидуально под ученика (особенно нравится wanted by the police 😂)
— создать картинку профиля для соцсетей
— креативно расположить текст (виде спирали или волны)
— создать лого со своим текстом

ССЫЛКА НА САЙТ

💜 - полезный сайт, спасибо
😍 - знали, уже пользуемся

🌗Groundhog's day

Под таким девизом прошло все мое лето.

Честно, я - не самый дисциплинированный человек. Поэтому летом я слишком расслабилась (даже чересчур), и в итоге у меня слетел весь мой режим. Ложилась в 5-6, иногда вообще удавалось лишь под утро. Сейчас уже получается ложиться в 1-2.

После общения с коллегами все чаще слышу, что у многих в принципе проблемы со сном. Если вы тоже в этой лодке, то просто знайте, что вы не одни.

📆 Сейчас жду сентябрь, чтобы хоть как-то нормализовать свой день. Для меня лично осень - это про организованность, продуктивность, вдохновение. Все лето не могла найти силы на соцсети и вообще какой-то креатив. Сейчас чувствую, что прям льются идеи.

Я знаю по себе, что сон оочень влияет на мое настроение. Поэтому считаю, что это не только забота о себе, но и своего рода забота об учениках. В состоянии недосыпа трудно быть терпеливым и понимающим тичером, согласитесь.

Так что это будет мой небольшой сентябрьский челлендж: нормализовать свое расписание и внести немного системности.

Как у вас обстоят дела со сном?
💔 - у меня та же проблема
💅 - у меня все под контролем

🆕🆕 Урок "Wednesday: at the airport" A2-B1

Материал основан на видео из сериала и рассчитан на 2 занятия, если ничего не пропускать.

➡️ Что внутри:

— ключевая лексика по теме аэропорта (security officer, screening, etc.) + лексика из видео (be headed to, to cram, etc.)

— задания по видео на общее и детальное понимание

— этапы, выстроенные в соответствии с методикой (before, while, after listening, speaking)

— предлагаемые ответы в помощь

СТОИМОСТЬ: 490 РУБ

Приобрести / узнать подробности

🆕🆕 Делюсь уроком "Summer holiday" A2

У всех школьники возвращаются с каникул, поэтому это классная возможность обсудить лето и вспомнить грамматику.

🤎 В уроке:
— summer activities (go to a summer camp, go camping, etc.)
— grammar (Past Simple, Past Continuous)

🤩 [ Ссылка на урок ]

👀Не забываем про реакции и обратную связь