Дискурс
12.4K subscribers
6.08K photos
25 videos
3.51K links
Независимый журнал о культуре, науке, искусстве и обществе с открытой редакцией

Предложить материал: discours.io/#post
Помочь самиздату: discours.io/help
Для связи: @discours_bot

Сайт самиздата: discours.io
Download Telegram
Сегодня 218 лет со дня рождения великого русского поэта Александра Пушкина. От души всех с этим поздравляем! По этому случаю мы подобрали для вас серию текстов о поэте:

Потрясающий разговор русского пушкиноведа и американского поэта, который переводит стихи Пушкина на английский, сохраняя, в отличие от всех других переводчиков, ритм оригинального стиха: https://discours.io/articles/culture/esli-angloyazychnyy-chitatel-pochuvstvuet-pushkina-budet-luchshe-i-emu-i-miru

Тест на знание биографии и творчества Александра Сергеевича: https://discours.io/articles/culture/test-nashe-vse

Впечатляющий разбор однострочного эпиграфа к главе из «Евгения Онегина», из которого следует, что поэт зашифровал в имени Светланы одновременно и автора баллады «Светлана», и прототип ее героини, и самого себя: https://discours.io/articles/culture/mysl-o-svetlane-ili-chego-ispugalsya-pushkin

Продолжение: почему жучка в салазках, на которой катается малыш – никто иной, как поэт Жуковский: https://discours.io/articles/culture/zagadochnyy-shalun-iz-kommentariev-k-v-glave-evgeniya-onegina

Целая серия критических статей о личности Онегина: осужденный он герой или неподсудный, или положительный отрицательный, статичный или динамичный:
https://discours.io/articles/culture/onegin-geroy-osuzhdennyy-ili-nepodsudnyy
https://discours.io/articles/culture/onegin-otritsatelnyy-geroy-ili-polozhitelnyy
https://discours.io/articles/culture/onegin-geroy-statichnyy-ili-dinamichnyy
О мозге – популярно: обозреватель Дискурса Сергей Стрельников разбирает книгу «Нейрологика», которая посвящена последним достижениям нейронаук, и рассказывает о создании мистического опыта в лабораторных условиях, терапии фантомных болей и связи кетаминовой наркозависимости с недавним присвоением имени Дзержинского училищам Росгвардии:

https://discours.io/articles/theory/mozg-nesovershennyy-nelogichnyy-nezamenimyy
Что движет людьми, променявшими метафоры и аллегории на операторы и классы? Мы поговорили с несколькими бывшими гуманитариями, а ныне – успешными программистами и узнали, как они дошли до жизни такой, жалеют ли об этом и в чем видят преимущества кодерства перед другими видами деятельности:

https://discours.io/articles/culture/ot-teksta-k-kodu-istorii-gumanitariev-stavshih-programmistami
Оноре де Бальзак был, как и все представители своего века, жутким сексистом. Но даже сексизм у него выходил какой-то незлой. Кроме множества рассказов и романов о любви, он написал, в том числе, экспериментальный трактат «Мелкие неприятности супружеской жизни», никогда ранее не публиковавшийся на русском. Там Бальзак в ехидно-иронической манере высмеивает общественные нравы, касающиеся брака, и типичные ситуации, с которыми сталкиваются успевшие надоесть друг другу супруги.

Дискурс публикует начало этого произведения, снабженное предисловием переводчицы – историка литературы Веры Мильчиной:

https://discours.io/articles/chapters/onore-de-balzak-melkie-nepriyatnosti-supruzheskoy-zhizni
Фотографии с Марса, загадка Мохенджо-Даро, супервулканы, культурный слой, экономика строительства пирамид, проблемы создания искусственного интеллекта и функционирования интеллекта естественного, мифы о лекарствах и о «шлаках» в организме. 10 лекторов, 1000 участников, ни одного рептилоида.

Репортаж с форума «Ученые против мифов», который прошел в Москве на этих выходных:

https://discours.io/articles/culture/bizony-na-marse-ii-i-kofeynye-klizmy-kak-proshel-forum-uchenye-protiv-mifov
«…Одна метонимия может быть расширена до целого метонимического ансамбля. Например, метонимия «весь корабль пировал в таверне», где под кораблем подразумевается его команда, может быть расширен в последующем предложении: «кубрик распивал горячительные напитки, а камбуз пытался обыграть мостик в снукер», где соответственно под кубриком подразумеваются матросы, под камбузом – кок, под мостиком капитан…».

Филолог Степан Кузнецов объясняет на корабликах, какие бывают тропы (лексические средства художественной выразительности), как они устроены и зачем нужны:

https://discours.io/articles/culture/semantika-tropov-kak-zashifrovat-mir-v-obraze-korablya
Ровно 99 лет назад в Советской России была официально восстановлена смертная казнь, после краткого моратория, введенного большевиками за несколько месяцев до этого. Она применялась до самого 1996 года, когда уже российские власти ввели новый мораторий. В этот момент нескольким сотням приговоренных, которые ожидали расстрела, приговор был заменен на пожизненное заключение.

Одним из таких «счастливчиков» оказался молодой солдат-срочник Александр Бирюков. Он стал объектом сексуальных домогательств со стороны офицера – и в какой-то момент, не выдержав, застрелил мучителя из автомата.

Документалист Александр Гутман снял об этом человеке фильм, проведя три дня на последнем свидании солдата и его матери в тюремной гостинице. Фильм получился чудовищным по силе эмоционального воздействия и спас своему герою жизнь. Вскоре после выхода фильма дело Бирюкова было отправлено на повторное рассмотрение, и суд смягчил приговор, заменив его на 15 лет колонии.

Другой, не менее сильный фильм Гутмана, «Путешествие в юность» – страшную ленту о преступлениях Красной армии в фашистской Германии, наградили на фестивалях в Хьюстоне и Чикаго, но широкий зритель ее так и не увидел.

Киносценарист Александра Свиридова выяснила, почему Александр Гутман взялся за эту сложнейшую тему, для кого снимали «Путешествие в юность» и что почувствовал режиссер, узнав, что его фильм спас человеку жизнь.

https://discours.io/articles/za-takoe-kino-nado-ubivat
Сегодня 110 лет со дня рождения Варлама Шаламова.

Свою жизнь писатель, прошедший 17 лет ГУЛАГа, посвятил тому, чтобы сохранить для людей память об ужасной правде лагерей. Александра Свиридова, киносценарист и автор документального фильма о Шаламове, написала трогательный и страшный текст о писателе, который все-таки победил в борьбе с огромным государством.

https://discours.io/articles/social/chtob-oni-suki-znali
Советский филолог Ольга Фрейденберг пережила всю блокаду Ленинграда. Чтобы не сойти с ума и сохранить для потомков память об этих чудовищных событиях, она вела дневник. Записки Фрейденберг повествуют о глубокой личной драме, происходящей на фоне настоящего ада на земле, который она описывает предельно натуралистично и в то же время очень метафорично, как можно ожидать от филолога-классика.

Воспоминания Фрейденберг так и не были изданы, но их подробный разбор можно прочитать в книге «Блокадные нарративы», недавно вышедшей в НЛО. С разрешения издательства мы публикуем эту статью. Осторожно – чтение не для слабонервных:

https://discours.io/articles/chapters/osada-cheloveka-blokadnye-zapiski-olgi-freydenberg-v-antropologicheskoy-perspektive
Vodka, Balalaika, Sputnik… Мы знаем тысячи слов, пришедших из английского языка в русский, но когда речь заходит о проделавших обратный путь – можем назвать разве что эти три. На самом деле их, конечно, гораздо больше. Специально для Дискурса Руководитель онлайн-школы английского EnglishDom Максим Сундалов рассказал, каким русским словам удалось закрепиться в английском:

https://discours.io/articles/social/vinigret-ili-russian-salad-russkie-slova-v-angliyskom-yazyke
Венчурный капитализм, общество потребления, активы и пассивы, самозанятость и предпринимательство, пивот и ребрендинг. Предприниматель Илья Розовский срывает покровы с экономики наших дней и объясняет, как перестать бояться и полюбить капитализм:

https://discours.io/articles/social/obyknovennyy-kapitalizm-kak-perestat-ego-nenavidet-i-nachat-ispolzovat
Юрий Щекочихин – российский журналист-расследователь, писатель и депутат (тогда это еще не было маркером негодяя). В девяностых он много писал о войне в Чечне и коррупции в высших эшелонах государственной власти. Он разговаривал на равных с фигурами уровня начальника КГБ Москвы, жулики и воры откровенно побаивались Щекочихина. А ровно 14 лет назад он погиб при очень подозрительных обстоятельствах.

По просьбе Дискурса коллега Щекочихина, режиссер программы «Совершенно секретно» (в 1992-1993 гг.) Александра Свиридова рассказала о том, каким был этот человек и кому он противостоял – о зарождающейся мафии силовиков, разворовывании московской недвижимости, рынке наемных убийц и многом другом:

https://discours.io/articles/social/strah-yuriya-schekochihina
Большое интервью Татьяны Сабуровой – историка, исследователя русской интеллигенции 19 века, автора книги «Дружба, семья, революция: Николай Чарушин и поколение народников 1870-х годов». Книга написана ей вместе с американцем Беном Эклофом, во многом по материалам эмигрантских архивов – удивительно, но иногда изучать историю своей страны удобнее за границей. Наш корреспондент поговорил с Сабуровой о сложностях соавторства, о сохранении исторической памяти, о самих народниках и об их сомнениях и исканиях, ныне – неожиданно – ставших весьма актуальными:

https://discours.io/articles/culture/narodnikam-nekogda-bylo-dumat-o-muchenichestve-stradaniyah-zhertvennosti-oni-rabotali
Опыт национальной рефлексии, который мы потеряли. Социолог Борис Дубин анализирует жизнеописания советских граждан в сравнении с мировыми тенденциями автобиографирования Новейшего времени и рассказывает, в чем фундаментальная проблема советских автобиографий, как советское общество формировало человека без индивидуальности и почему оно построено на недоверии людей к социальным институтам, к окружающим и даже к самим себе:

https://discours.io/articles/chapters/boris-dubin-o-nevozmozhnosti-lichnogo-v-sovetskoy-kulture-problemy-avtobiografirovaniya
«Свобода человека кончается там, где начинается свобода другого» – это всего лишь красивая фраза, этическая максима, которая отрицается всеми ключевыми социальными институтами – религией, медициной, юриспруденцией и даже семьей. На самом деле краеугольный камень всей человеческой культуры – насилие над телом другого человека. Как выстроено его оправдание в культуре, из-за чего гиппократовское «Не навреди» удобно использовать для нанесения вреда и почему из этой плеяды парадоксальным образом выбиваются практики BDSM – рассказывает филолог Александр Мурашов:

https://discours.io/articles/social/habeas-corpus-obschestvennyy-sadomazohistskiy-dogovor
Если кто-нибудь скажет вам, что театр – умирающий вид искусства, посмейтесь над этим человеком. Современный театр бурно развивается, экспериментируя с интерактивностью и высокими технологиями. Некоторые постановщики ломают границу между сценой зрительным залом, другие заставляют актеров буквально зависать в воздухе, третьи просто скрещивают театр с рестораном или магазином. Почему попасть на многие спектакли теперь стало почти так же сложно, как в советскую эпоху, читайте в статье:

https://discours.io/articles/culture/kto-posledniy-za-mnoy-uzhe-ochered
«Это не левацкий гиг, это не анархо-коммунизм, тут люди не орут за Кропоткина и за прочую тему. Просто некий островок свободы. Всё должно быть бесплатно. Можешь пойти, можешь не пойти — есть выбор. Все должны быть равны, не должно быть такого, что какой-то музыкант выше другого или музыкант выше зрителя. Все на одной линии, и должно быть некое единение».

Корреспондент Дискурса поговорил с организатором подпольных DIY-концертов под дулом игрушечного пистолета:

https://discours.io/articles/culture/pank-v-angare-intervyu-s-organizatorom-zakrytyh-diy-gigov
В издательстве «НЛО» вышла новая книга Александра Авербуха «Свидетельство четвёртого лица». В своей поэзии Авербух, родившийся в еврейской семье в Луганской области, обращается к вопросам исторической памяти и передачи личного опыта катастрофы. Представляем цикл стихотворений «Пока тебя уже нет», которым открывается сборник:

https://discours.io/expo/literature/poetry/poka-tebya-uzhe-net