Feel the Difference 🔲 Почувствуйте разницу🔳
102 subscribers
29 photos
5 videos
10 links
Английский для тех, кто ценит нюансы
Download Telegram
Всем привет! 👋🏼 Вы на канале:

🤩🎞️🎞️🎞️🎞️  🎞️🎞️🎞️
🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🤩

Часто путаете ON TIME и IN TIME?
Не знаете, когда сказать MAKE, а когда DO?
Не уверены в написании LOSE или LOOSE?


Тогда вы по адресу!

Здесь мы разбираем именно такие хитрые моменты:
слова, которые легко перепутать, непонятные фразы и распространённые ошибки.

Никакой воды — только суть!

Я — Алёна, ваш гид по нюансам английского. Почитать обо мне тут.

Что вы найдете в этом канале:
🤩Короткие и понятные объяснения
🤩Примеры из реальной жизни
🤩Слова, за которыми стоят сюжеты
🤩Мемы о том, как мы учим английский
🤩И даже музыка)

Подписывайтесь, ставьте 🔥 и
feel the difference! 👍

#английский #learnenglish #grammar #путаница #разница
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1382
Начнем с классики жанра! Про русских туристов, не говорящих по-английски 😵‍💫

Русский турист в лондонском отеле подходит к портье и говорит:
—Ту ти ту ту?
Портье, естественно, не понимает🙀 .
А вы можете объяснить, что хотел турист?
Турист пытался сказать по-английски «Two teas 🍷 to two» («Два чая в номер два»).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
754
Итак первая группа слов для разбора:
🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️🎞️

🎞️🎞️🎞️-

числительное «два»
I have two wonderful cats.
(У меня две чудесных кошки).

🎞️🎞️🎞️-

🎞️«тоже»
I love you too.
(Я тоже люблю тебя)

🎞️«слишком»
This car is too expensive.
(Эта машина слишком дорогая.)

🎞️🎞️-

🎞️предлог направления («куда?», «кому?»).
На русском это чаще всего «в» или «на» и при этом вы можете указать направление рукой 👉🏼
I go to the office every day.
(Я хожу в офис каждый день.)

🎞️частица инфинитива.
На русский не переводим и помним 🤍что всё, что на -ть в русском, будет с to в английском.
I want to dance with you.
(Я хочу потанцевать с тобой)

🎞️«чтобы»
I am here to make you happy.
(Я здесь, чтобы сделать тебя счастливой.

Сохраняй, ставь 🤍 и больше не путай 🎞️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1663
🤩 Знаю, что многие из вас не только сами учат язык, но и помогают осваивать английский маленьким членам семьи 🤩.

Чтобы не делать ошибок в написании слов two и too достаточно запомнить две истории:

Когда -то давно слово two выглядело как "twa" - почти что "два"🤩.

А у слова too слишком много 'оо' поэтому оно и означает "слишком".

Ставь 🔥 и пиши правильно🖊

🤩 А если хотите проверить, как хорошо вы сами запомнили разницу между two/too/to, то вам🤩 сюда
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1177
Выражение “it takes two to tango” появилось когда в 1952 году американская певица Перл Бэйли выпустила песню “Takes Two to Tango”, и фраза так полюбилась слушателям, что быстро превратилась в устойчивое выражение.

🤩Его смысл прост: для какого-то действия нужны как минимум двое. Это касается не только танго, но и любой совместной деятельности — от работы до ссор.

🤩Например:
🤩В переговорах: если одна сторона не готова идти на компромисс, соглашения не получится.
🤩В конфликте: вина редко лежит только на одном человеке.
🤩В дружбе или любви: отношения строятся усилиями обоих.

🤩Так что когда в следующий раз услышите фразу “it takes two to tango”, вспоминайте, что жизнь — это тоже своего рода танец, и красивым он будет только тогда, когда оба партнёра двигаются навстречу друг другу🤩.

Ставь 🔥, делись с близкими 🫶 и наслаждайся музыкой 📻🌸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1363
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
1043
Мне кажется, сейчас очень ВОВРЕМЯ выяснить разницу между
ON TIME и IN TIME

И то, и другое означает ВОВРЕМЯ

ON TIME

- это про ТОЧНОСТЬ: когда точно по расписанию, точно в указанное время. Так ходят поезда 🤩, начинаются киносеансы 🎞️ и приходят пунктуальные люди😺: точно к назначенному времени.

The train arrived on time.


Легко запомнить:
O          N           Time как
Очень Нужно Точно по времени

IN TIME

- это про время В ЗАПАСЕ: когда сделали чуть заранее, с запасом времени, успели и не надо торопиться🤩

I left home early and arrived at the station in time.


Легко запомнить:
Пришли чуть раньше
I    N       Time
И  Не     Торопимся

Посмотрите 🤩: люди пришли на остановку чуть с запасом (IN TIME), им не надо бежать🏃‍➡️, они спокойно ждут автобус, который подъезжает к остановке точно по расписанию (ON TIME).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1764
А как вы ощущаете время? Для вас оно течет как масло? Или ускользает сквозь пальцы как вода?

Продолжая тему ⏱️: забирайте несколько выражений со словом            🎞️🎞️🎞️🎞️, с которыми вы будете звучать как носители➡️

TAKE YOUR TIME

Не торопитесь.
Don't worry, take your time.

KILL TIME

Скоротать время.
I doomscrolled my news feed to kill time.

TIME WILL TELL

Время покажет.
Time will tell who was right.

TIME FLIES

Время летит.
My son is about to graduate - time flies.

А вот Мадонна поет о том, что если только ты чего-то ждёшь, то время тянется таааак медленно
TIME GOES BY SO SLOWLY


Ставь 🔥если для тебя time flies
Ставь 💜если time goes by slowly
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
18542
Уверены, что запомнили все фразы с
🐝🐝🐝🐝🤩
Пора это проверить на QuizBees🐝 Тап сюда, чтобы убедиться, что почувствовали разницу!🤩🤩
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
86
Мы часто говорим краш, кринж и дедлайн — а ведь за этими словами стоят шикарные истории, которые удивят даже ChatGPT 🙀

В рубрике YOU’D NEVER GUESS будем разбирать привычные слова, о первоначальном смысле которых
ВЫ ДАЖЕ НЕ ДОГАДЫВАЛИСЬ 😍
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1164
Например «ТИЗЕР»
модное заимствование из мира кино и рекламы, а на самом деле настоящий «провокатор»!

«ТИЗЕР» от английского tease - дразнить, интриговать, вызывать любопытство, а teaser - это тот, кто дразнит.

И вот это уже короткий ролик с кадрами из нового фильма, который дразнит зрителя намёками и вызывает желание узнать больше.

Ниже 🤩вас ждет ТИЗЕР самого ожидаемого фильма следующего года, и когда будете его смотреть, помните: вас нарочно ДРАЗНЯТ - красиво и профессионально)

Ставьте🔥, подписывайтесь и собирайтесь в кино 🎞️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1287
После прошлого поста я стала получать вот такие сообщения ⤵️
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ну что ж) спрашивали - отвечаю

Вопрос 1: почему "трейлер"?


🍀Ответ :
Трейлер - видеоролик до основного фильма - от англ. trailer - "прицеп". Почему же "прицеп" идёт перед фильмом?
Первоначально трейлеры показывали после фильма, чтобы предупредить скопление людей на выходе и заодно привлечь внимание к новинкам. Потом заметили, что многие уходят до окончания сеанса и трейлеры «переехали» в начало. А название осталось — как память о старых кинотеатрах и временах, когда попкорн стоил копейки 🍿

Вопрос 2: в чем различие между "тизером" и "трейлером"?


🍀Ответ:
1️⃣Продолжительность:
Тизер - 15-60 сек,
Трейлер - 2-2,5 мин.

2️⃣ Время выпуска: 
Тизер - до завершения съемок, 6 мес - 2 года до премьеры.

Трейлер - на основе уже готового фильма, 1-2 месяца до релиза.

3️⃣ Содержание:
Тизер - всегда  интрига и загадка, иногда не содержит даже название фильма, а только киностудию, имена актеров или режиссера.

Трейлер отражает основную сюжетную линию, самые яркие моменты фильма, но ни слова о развязке.

Ниже ⤵️пример трейлера, а за одно идея, что посмотреть в 2026:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9651
🗓Начался последний осенний месяц, а на канале не было ни одного поста про осень. Срочно исправляю ситуацию и объясняю разницу:

Autumn vs Fall = «Осень» ☂️

Autumn

- осень «британская», изящная, классическая, элегантная👒.  Звучит, как шелест золотых листьев в Лондонском парке🏡

Fall

- осень  «американская», нарядная и яркая, как листопад🍁. Она родом из выражения “fall of the leaf” («падение листа»), которым индейцы 🪶обозначали осень. В циклическом мироощущении индейцев это - время «падения» и «отдачи» даров земли (листьев, плодов, орехов🍁🎃🍁).

Британец скажет autumn vibes☕️,
американец - fall mood🎸,
а я уютно устроюсь с глинтвейном под теплым пледом и в сотый раз пересмотрю "Legends of the Fall"🍷 🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
9933