🏕 Вітаємо біля вогнища! 🪵

🗃 Сьогодні розповімо, над чим саме ми працюємо у межах «Залізної присяги».
📚 Базовий набір гри містить книгу правил, ігровий набір, картки профілів та буклет істин світу.

🔗 Ці матеріали розповсюджуються безкоштовно. Відповідно, наше видання буде наслідувати цю умову.

Зараз готується до видання:
🔹 Ігровий набір містить аркуш персонажа, короткий звід правил, правила створення персонажа, кодекс ходів, робочі аркуші для присяг, стосунків й таблиць Оракула та пуста мапа Залізних земель.
🔹 78 карток профілів, що модифікують персонажа, додаючи йому супутників, життєві шляхи, стилі бою, та ритуали.
🔹 Буклет істин світу дозволить познайомитись зі світом гри та підлаштувати його під себе.

✏️ Всі матеріали українського видання отримають новий оригінальний дизайн у стилі малюнків і стінописів нордичних кочових народів. Вже з цим набором ви можете вільно грати у гру. Далі ми плануємо почати роботу над перекладом основної Книги правил.

Discord | BlueSky | #isw

#просвіта
🏕 Вітаємо біля вогнища.

🎲 Дехто міг помітити у наших роботах цікаве слово «граники». Тож хочемо про нього розповісти.

◾️ Річ у тім, що загальновідомий термін «dice», або «d», в англійській мові описує багатогранний ігровий атрибут з числами на гранях.

🔎 Українська мова не має відповідника, а найближчі альтернативи, що зараз використовуються — це "кубик" та "кістка". Обидва мають спільну проблему з відсутністю зворотної сумісності перекладу, а також тлумачну невідповідність.
🔲 Кубик, куб (англ. cube)— це геометричний термін, що описує стереометричну фігуру, яка має прямі кути між шістьма однаковими площинами. Тож цей термін нетільки неігровий, а ще й обмежений шестигранником.
🦴 Кістка (англ. bone) — вона зустрічається частіше, адже має історичне пояснення: раніше гральні кубики дійсно робили зі слонових кісток. До того ж, термін не вказує на кількість граней, як попередній. Проте лишається проблема з тим, що цей матеріал для ігрової атрибутики вже давно не використовується (епоксидники?).

📝 Натомість, ми вирішили відокремити термін від слів з кількома значеннями, і сфокусувати його навколо спільних ознак цих атрибутів: вони всі багатогранні. У слова "Багатогранник" є модульна перша частина: шести-, восьми-, двадцяти-, та друга стала: гранник, що одразу має у собі вказівку на загальну ознаку — грані (а також містить слово "гра", але це співпадіння). Ми вирішили зробити ще один крок еволюції слова, і одразу фонетично спростили до "граник", забравши подвоєння.

❓То г20 чи к20? Дійсно, скорочення укорінилося значно сильніше ніж куби та кістки, проте особисто ми знаходимо дотепною таку форму: граник20 > грани"к20", де звична форма зберігається. Також розглядали більш курйозні варіанти, як вже згаданий г20 чи 20к, як скорочення від "20-тигранник", але вирішили віддати перевагу класичній формулі.

🎭 Можливо для когось цей словотвір здаватиметься кумедним чи незручним. Проте ми вважаємо, що наше хобі створює чудові умови для виникнення окремого такого слова в українській мові.

💬 Діліться своїми думками в коментарях ⬇️

Цікава рефлексія стосовно Залізної присяги та особистого досвіду з цією грою.

Неймовірно мотивує нас!

Стільки всього наобіцяли 🌚 Доведеться робити...

#просвіта

🏕 Вітаємо біля вогнища!

🔥 Раді поділитись з вами новою порцією мудростей про дизайн НРІ від Klok Kaos!

🌟 У співпраці з MIZANABIM ми підготувати 2, 3 та 4 кроки статті. Та переклад ще в роботі. Та й оригінальна стаття з часом доповнюється автором. Тож навіть у вже перекладені розділи ми час від часу вноситимемо доповнення, і обов'язково будемо ділитись оновленнями.

➡️[Прочитати переклад можна тут]⬅️

💬 Діліться вашими думками та досвідом у коментарях. Залюбки доєднаємось до обговорення геймдизайну!

Discord | BlueSky

🔥Вітаємо біля вогнища, мандрівники та мандрівниці!

😼 У нашого табору з'явилась База від mono. Тож тепер ви можете підтримати нас разовим донатом чи щомісячною підпискою.

🤝 З вашою допомогою ми зможемо покращувати наші ігри та масштабувати видавничу діяльність нашої студії.

🎁 А за підписку спонсори отримуватимуть додатковий контент, як щомісячні дайджести розробки (навіть неанонсованих проєктів), ранні версії наших ігор, спонсорські примірники й бонуси, та навіть згадки у наших іграх.

🔗 Посилання на Базу також можна знайти в описі каналу та у закріпленому повідомленні.

🍪 Вгодований кіт чекатиме вас у нас на базі з печивком та молочком.

MonoBase | Discord | BlueSky

📰 На Базі вже є перший допис! Дайджест доступний для прочитання для підписників рівня «Балада» і вище.

☕️ Тож не впустіть нагоду підтримати нас та дізнатись про нашу діяльність більше.

😼 Підтримати нас на Базі

🏕️ Вітаємо у таборі!

🌳Хащі огортають наше багаття, та ми маємо правила, щоб їм опиратися... Чи підкорятися, якщо ви достатньо підступні.

📓 Андрій «Фіш» з @idearoll переклав, а ми заверстали System Referens Document для неймовірної гри «Трофей». Робочі файли доступні на itch-io idearoll: https://idearoll.itch.io/trophy-srd

Також дякуємо за допомогу: Дяпчик, Владислав Дракула, Євген Мокеєв, Boris Bradobrey

🏕 Вітаємо біля вогнища!

🌧 У ці дощові дні ми хочемо поділитись ще одним виданням, у якому ми брали участь (а саме, відповідали за дизайн та верстку).

⛩ Під каплями дощу (Under the Rain Drops) — це нрі про Японію часів Едо та самураїм цієї епохи, за авторства Super8.

🗾 Гра написана англійською, та має цінність як нрі, та як художній посібних епохи Едо в історії країни сонця, що сходить.

🏕 Вітаємо біля вогнища!

🗓 Творчі та технічні процеси студії тривають, а наші ігри невпинно просуваються до видань. Тож давайте поглянемо трохи ближче на готовність наших проєктів:

📼 The Last Orison
- Гра видана, доступна двома мовами.
- Касети пишуться в моменти натхнення.

🪐 Космічний ковбой
- Швидкий зліт доступний за «плати скільки хочеш».
- Книга правил на редагуванні.
- «Дика Сонячна система» з «Мисливського набору» обростає корисними таблицями та розділами стосовно всесвіту гри.
- Готуються до публікації кілька мисливських пригод, що будуть у вільному доступі.

🗡 Залізна присяга
- Робота над гральним набором (з картками профілів включно) добігає кінця і готується до публікації.
- Книга правил перекладається

⚙️ Також два проєкта знаходяться на різних стадіях тестування і наближаються до перших анонсів.

😼 Повний дайджест доступний спонсорам монобази. Тож приєднуйтесь, щоб дізнаватись про новинки першими та підтримувати українські видання!

MonoBase | BlueSky | Discord

🏕 Вітаємо біля вогнища!

💰Раді повідомити, що ми долучилися до масштабної благодійної ініціативи — Bundle for Ukrainian Hospitals на itch.io. Результат співпраці спільнот Roleplay Солов'їною та Cats&Dice разом із Благодійним фондом Сергія Притули.

📦 Що за бандл?
- 145 авторів надали понад 250 ігор загальною вартістю $1200.
- Усе можна придбати за донат від $8.
- Кошти автоматично надходять на гуманітарний рахунок Фонду Притули для відбудови українських лікарень.

🎲 Ми додали до збірки цифровий примірник The Last Orison англійською мовою, окрім якого у колекції ще купа цікавих та іменитих ігор.

⚠️ Закликаємо вас не лише придбати, а й поширити інформацію серед друзів та спільнот! Кожен репост — це ще один крок до відбудови наших лікарень.

🎉 Ви вийшли з табору, аби відвідати Fancon.

🔸 7 та 8 червня ви можете зустрітись з Іллаіром з нашої студії на НРІ майданчику.

🤠 Можливо ви навіть встигнете записатись на Космічного ковбоя у суботу 7го червня о 16:30.

🔥 Будемо раді з вами зустрітись, поспілкуватись. Бажаємо гарно провести час!

MonoBase | Discord | BlueSky