Forwarded from UX Live 🔥
Почему если я перевожу что-то с английского или немецкого на русский через всякие гуглтранслейты или deepl - перевод всегда классный и понятный. И в обратную сторону тоже всё хорошо. Максимально обкатанный даже на фразеологизмах.
Но стоит встретить какой-нибудь испанский, китайский, тайский, арабский через эти же сервисы - перевод всегда палка жопа ебал транспорт вдохновение труба голубь? Причём не обязательно даже на русский. На английском такая же белиберда бывает.
Эти языки непереводимые что-ли даже с ииии?
Но стоит встретить какой-нибудь испанский, китайский, тайский, арабский через эти же сервисы - перевод всегда палка жопа ебал транспорт вдохновение труба голубь? Причём не обязательно даже на русский. На английском такая же белиберда бывает.
Эти языки непереводимые что-ли даже с ииии?
Forwarded from Дизайн-снайпер
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Минутка документалки:
Репортаж журнала Wired о телевизионных титрах для сериалов и их истории и дизайне
Репортаж журнала Wired о телевизионных титрах для сериалов и их истории и дизайне
Forwarded from PSD | Дизайн-пространство
Почему над одной задачей работают два дизайнера?
Узнай, какие государственные проекты можно применить для объяснения сложных концепций. Подробности в статье! ⏬
Читать на дизайнерс | #статья
Узнай, какие государственные проекты можно применить для объяснения сложных концепций. Подробности в статье! ⏬
Читать на дизайнерс | #статья