Forwarded from UX Notes (Антон Григорьев)
В Сбербанке подготовили гайд о двух адаптированных вариантах языка: ясном и простом.
— Они нужны людям, которым сложно читать и понимать обычные тексты;
— Понятен текст или нет, нельзя судить по себе. Все читатели разные по возрасту, образованию, жизненному опыту, интеллекту;
— Ясный язык — адаптированный национальный язык для людей с трудностями восприятия информации. Как правило, нужен для передачи информации, важной для обеспечения безопасности или расширения доступности;
— Он нужен для людей с недостаточно развитыми навыками чтения и понимания прочитанного: а) с ментальной инвалидностью; б) особенностями интеллектуального и эмоционального развития; в) возрастными нарушениями; г) иностранцев;
— Использовать его на всякий случай не стоит: писать на нём непросто и аудитории, понимающей простой язык, он может показаться слишком упрощённым;
— Простой язык — адаптированный язык для более массовой аудитории, коммуникации всех со всеми на любые темы;
— Например, он может помочь учащимся старших классов при вступлении во взрослую жизнь, когда нужно разобраться в условиях заключаемых договоров;
— Общие правила: 1) Ориентироваться на потребности и особенности читателя; 2) Учитывать его картину мира; 3) Не использовать абстрактные понятия, безличные конструкции, узкую терминологию, иностранные и многозначные слова, аббревиатуры;
— Также в гайде: как написать и проиллюстрировать текст на простом и ясном языках, практика применения, рекомендации команде и организациям.
#accessibility #writing
— Они нужны людям, которым сложно читать и понимать обычные тексты;
— Понятен текст или нет, нельзя судить по себе. Все читатели разные по возрасту, образованию, жизненному опыту, интеллекту;
— Ясный язык — адаптированный национальный язык для людей с трудностями восприятия информации. Как правило, нужен для передачи информации, важной для обеспечения безопасности или расширения доступности;
— Он нужен для людей с недостаточно развитыми навыками чтения и понимания прочитанного: а) с ментальной инвалидностью; б) особенностями интеллектуального и эмоционального развития; в) возрастными нарушениями; г) иностранцев;
— Использовать его на всякий случай не стоит: писать на нём непросто и аудитории, понимающей простой язык, он может показаться слишком упрощённым;
— Простой язык — адаптированный язык для более массовой аудитории, коммуникации всех со всеми на любые темы;
— Например, он может помочь учащимся старших классов при вступлении во взрослую жизнь, когда нужно разобраться в условиях заключаемых договоров;
— Общие правила: 1) Ориентироваться на потребности и особенности читателя; 2) Учитывать его картину мира; 3) Не использовать абстрактные понятия, безличные конструкции, узкую терминологию, иностранные и многозначные слова, аббревиатуры;
— Также в гайде: как написать и проиллюстрировать текст на простом и ясном языках, практика применения, рекомендации команде и организациям.
#accessibility #writing
Sberbank
Ясный и простой языки - как адаптировать тексты, основы инклюзивной коммуникации
Советы и рекомендации: как написать понятный текст для иностранцев, людей с нарушением памяти, пожилых, людей с особенностями развития, ментальной инвалидностью.
Forwarded from Дизайн-снайпер
Вечерний пост:
По легенде, один арт-директор был в отпуске на пляже и глядя на горизонт задумался и осознал, что для консистентности дизайна нужно создавать дизайн-систему, которая позволит каждому объекту назначать нужное место. Так изобрели дизайн-системы, как говорят.
По легенде, один арт-директор был в отпуске на пляже и глядя на горизонт задумался и осознал, что для консистентности дизайна нужно создавать дизайн-систему, которая позволит каждому объекту назначать нужное место. Так изобрели дизайн-системы, как говорят.
Forwarded from dui
Доброе утро!
Сегодня понедельник, а значит время просмотра нового дайджеста событий из мира дизайна и продуктов за неделю 🕺 — https://www.youtube.com/watch?v=Jnu5vDoUWh8
Приятного просмотра и отличной новой недели!
И да, видео так же доступно на Дзен — https://dzen.ru/video/watch/652c47f2a93ab309bef93c84
Сегодня понедельник, а значит время просмотра нового дайджеста событий из мира дизайна и продуктов за неделю 🕺 — https://www.youtube.com/watch?v=Jnu5vDoUWh8
Приятного просмотра и отличной новой недели!
И да, видео так же доступно на Дзен — https://dzen.ru/video/watch/652c47f2a93ab309bef93c84
YouTube
Мини дайджест событий из мира дизайна и продуктов - 4
Подписывайтесь на канал dui, я туда пишу о дизайне интерфейсов.
Telegram – https://t.me/duiux
Дзен — https://dzen.ru/dui
= Поддержать проект =
Донат обычный — https://www.donationalerts.com/r/astract
По ссылке все реквизиты — https://telegra.ph/Donaty-dlya…
Telegram – https://t.me/duiux
Дзен — https://dzen.ru/dui
= Поддержать проект =
Донат обычный — https://www.donationalerts.com/r/astract
По ссылке все реквизиты — https://telegra.ph/Donaty-dlya…
Forwarded from Оди
Ривьера — бесплатная выразительная антиква с кириллицей
Плавный шрифт с высоким контрастом и декоративным характером. Доступно одно начертание. Содержит только заглавные литеры, цифры, знаки препинания и специальные символы. В составе есть кириллица и латиница
Отлично подойдёт для заголовков, плакатов или обложек
Доступен бесплатно для личного использования. Цена для коммерческих проектов — по запросу у автора
Скачать: behance.net/gallery/181520675/Riviera-font
Больше картинок: awdee.ru/riviera-is-a-free-expressive-antiqua-with-cyrillic-characters
#awd_font #awd_free_download
Плавный шрифт с высоким контрастом и декоративным характером. Доступно одно начертание. Содержит только заглавные литеры, цифры, знаки препинания и специальные символы. В составе есть кириллица и латиница
Отлично подойдёт для заголовков, плакатов или обложек
Доступен бесплатно для личного использования. Цена для коммерческих проектов — по запросу у автора
Скачать: behance.net/gallery/181520675/Riviera-font
Больше картинок: awdee.ru/riviera-is-a-free-expressive-antiqua-with-cyrillic-characters
#awd_font #awd_free_download
Forwarded from Законы Мура (Alex Varabei)
Законы Мура учат Киберправу
Этот канал стартовал как академический новостник для студентов и быстро вышел за эти рамки, превратившись в нечто среднее между актуальными новостями IT-права и авторским аналитическим блогом.
Мы давно хотели вернуться к корням, а именно к образовательным продуктам.
Лично мне не хватало методической и контентной свободы в университетских рамках. Я всегда старался давать междисциплинарные знания, когда мои официальные учебные планы были наполнены сухими легализьмами.
*️⃣ Если учиться новому в юриспруденции, то только в бизнес-контексте.
*️⃣ Если вы застряли в юридической профессии, то пора мыслить шире и расти из ремесленной деятельности в сторону принятия бизнес-решений.
*️⃣ Если вы занимаетесь разработкой или бизнесом, то пора перестать бояться юридических мистификаций и начать управлять своими рисками.
❗️ ❗️ Запускаем курс How To Cyberlaw ❗️ ❗️
Что это такое?
18-20 лекцй по 120 минут. Дважды в неделю по вечерам.
Чему я научусь?
*️⃣ предприниматели начнут самостоятельно принимать правильные юридические решения в отношении своих проектов;
*️⃣ юристы получать колоссальный объем кейс-стади, наработанный создателями курса;
*️⃣ разработчики начнут понимать и уважать регуляторный IT-ландшафт.
Где посмотреть программу?
Программа находится по ссылке. Там же можно записаться на курс.
Что в итоге я получу?
*️⃣ учебные материалы (прям как те самые про детей и приложения) и видеозаписи вебинаров.
*️⃣ доступ к закрытому чату Законов Мура.
Каковы дедлайны записи на курс и когда старт?
22.10.2023 в 23 СЕТ запись закрывается. Курс стартует 24.10.2023. Остальные детали - по ссылке.
Спешите видеть!
Этот канал стартовал как академический новостник для студентов и быстро вышел за эти рамки, превратившись в нечто среднее между актуальными новостями IT-права и авторским аналитическим блогом.
Мы давно хотели вернуться к корням, а именно к образовательным продуктам.
Лично мне не хватало методической и контентной свободы в университетских рамках. Я всегда старался давать междисциплинарные знания, когда мои официальные учебные планы были наполнены сухими легализьмами.
Что это такое?
18-20 лекцй по 120 минут. Дважды в неделю по вечерам.
Чему я научусь?
Где посмотреть программу?
Программа находится по ссылке. Там же можно записаться на курс.
Что в итоге я получу?
Каковы дедлайны записи на курс и когда старт?
22.10.2023 в 23 СЕТ запись закрывается. Курс стартует 24.10.2023. Остальные детали - по ссылке.
Спешите видеть!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Дизайн-снайпер
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Доброе утро!
Начинаем новую неделю. Быть настойчивыми и смелыми, чтобы реализовать идеи. Победить понедельник.
Дизайн: Amedeo Capelli
Начинаем новую неделю. Быть настойчивыми и смелыми, чтобы реализовать идеи. Победить понедельник.
Дизайн: Amedeo Capelli
Forwarded from Дизайн-снайпер
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Минутка процесса:
Как появляется популярная музыка — в прямом эфире
Как появляется популярная музыка — в прямом эфире
Forwarded from Design Board
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Суетолог joined the group.
Forwarded from Дизайн-снайпер
Очень приятное оформление косметической линейки.
Дизайн: Unblvbl Branding Agency из Нижнего.
Дизайн: Unblvbl Branding Agency из Нижнего.