Первые за два тысячелетия люди, увидевшие слова на нераскрытых свитках, безнадежно повреждённых после извержения Везувия

Захватывающе развивается история соревнования, в котором люди удивительным образом сотрудничают, чтобы восстановить знания из римской библиотеки, чуть было не утраченной в 76 году н.э.

О Кейси мы писали, он был первым человеком, предложившим доказательство наличия чернил в неоткрытых свитках и объект поиска (паттерн, похожий на потрескавшуюся грязь). Его подход получил официальное признание и приз в $10 000 за решение задачи детекции чернил.

Первым человеком, обнаружившим целое слово на фрагменте папируса был Люк Фарритор, 21-летний студент и стажер SpaceX. Он увидел в Discord обсуждение идеи Кейси, и начал проводить вечера, тренируя модель на паттернах потрескавшихся чернил (которые сам вручную разметил). Группа учёных единогласно аннотировала слово ΠΟΡΦΥΡΑϹ (пурпурный), на изображении которое засабмитил Люк. Он получил за свою модель First Letters Prize в размере $40 000, успешно выполнив критерий найти не менее 10 букв на площади 4 см² свитка.

Тем временем другой участник, Юсеф Надер, PhD студент по биоробототехнике из Берлина, просмотрел работы-победители премии Ink Detection на Kaggle, использовал domain transfer, чтобы адаптировать решение к свиткам, а несколько недель спустя подал заявку на участие в Vesuvius Challenge, т.к ему удалось найти несколько букв, причем не полагаясь на метод Кейси. Читая о первых результатах Люка в Twitter и Discord, он решил сосредоточиться на той же области свитка.

Его подход позволил учёным не только более уверенно прочитать слово "пурпурный", но и начать размышлять о возможных словах выше (ανυοντα / АНЬОНТА, «достижение») и ниже (ομοιων / OMOIωN, «похожий»). Юсеф получил приз $10 000 за второе место в той же категории.

Сейчас главный приз как никогда достижим, и совсем не поздно принять участие. Если вы в безопасности, это может помочь не провалиться в бездну. Давайте продолжать беречь друг друга и учиться друг у друга

🌐Discord
🖥Luke
🖥Yousseff
🌐Сайт