Devibhakta
3.71K subscribers
3.25K photos
162 videos
26 files
327 links
Переводы с санскрита текстов Тантры.
Download Telegram
Ещё фото с книжной ярмарки. 📚❤️
❤12❤‍🔥4
С моей коллегой, религиоведом Ольгой Потаповой.
❤15🔥4🙏3👍2❤‍🔥1👌1
С очаровательной Ксенией Каменевой.
❤14🔥5👍2🙏1👌1
С йогини Анной в Нескучном саду.
❤14❤‍🔥5🔥4👍2👌1
С чудесной мастерицей Мариной Парфенчук.
❤12👍3🔥2👌1
С моим прекрасным фотографом Эвелиной Лукомской. Скоро будут готовы мои дигамбарические фотографии! 🔥
❤13🔥8🙏3👍1😁1👌1🆒1
В огромный и страшный океан желания, скрывающий в себе Вадаву смерти,
Текут реки миражей-миров с волнами живых существ.


Йога-васиштха
❤22🔥11🙏10👍3
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
На субботней лекции. Автор видео: Анна Доровских.
❤10🙏2👍1👏1
Срочная новость: «Йога-васиштха» (книга третья - часть первая) отпечатана в типографии. Ждите сообщения о поступлении в продажу!
❤‍🔥26❤12👍11🔥7🙏2
❤22❤‍🔥16🔥2🙏2
Кали, Калика, Махакали!
У тебя десять рук и ты в каждой что-то держишь, что-то важное,что-то,что имеет значение и назначение.

Ты держишь меч, ты держишь его наготове. Это орудие действия, ты действуешь через него.

Щит - это защита. Ты даёшь прибежище всякому,кто позовет тебя, ты мать.

Копьё в твоих руках означает,что цель, способ добиться цели, и сам путь, который ведёт к цели - это все ты. Копьё точно попадает в цель.

Лук и стрелы, ими ты разрушаешь сразу все беды. Ты помогаешь своим детям во всем. И каждый, кто идёт твоим путем, всегда защищён твоими стрелами.

Отрубленная голова демона. Но это демон каждого из нас, личный внутренний враг, который в своей наивысшей испостаси реализует принцип эго, чувства отделенности себя от других. Но это лишь игра, на самом деле есть только Ты и Шива, просто можно меняться ролями.

Капала. Ты держишь в своей правой руке чашу из черепа, в которую ты аккуратно и бережно собираешь сок жизни, всю кровь неконтролируемого движения, воплощенную в гуне страсти. Сок жизни из чаши смерти ты даёшь своим детям и они становятся свободны.

Булава. Тяжёлая и массивная - это власть в твоих руках. Ты вся сила всего проявленного, ты единственный источник любой энергии, ты проявляешь из небытия все, потому что ты и само небытие, и все сущее. Ты делаешь это, потому что любишь и не можешь действовать иначе. И вся сила и вся власть, которую мудрые называют любовь - это ты.

Изогнутый меч, кхадга. Кхадгой ты выделяешь из вечности момент, разрубая ее на прошлое и будущее. Этим мечом ты отделяешь жизнь от смерти, когда настает время. И ты же вне законов времени, хотя проявила их в соответствии со своей природой. Вечность в твоих руках.

Метательный диск сударшана, или чакра. Этот диск отрубает головы и руки тех, кто творит беззаконие. Это справедливое орудие возмездия. Круг времени цикличен и справедлив, также и воздаяние за любой поступок это справедливость. Он же и чакра, круг, прообраз энергетических центров тонкого тела. Именно ты в форме Кундалини питаешь праной все живое и только по твоей милости садхака может провести ее по чакрам.

Раковина. Проявленный звук, пранава, слог Ом и вообще принцип творения через слово. Первые вибрации в бескрайнем океане хаоса оформились в звук по твоей воле, ты пела эту песню, а материя выстраивалась в нужных пропорциях. Поэтому раковина в твоих руках - это весь мир.

(Jvala sadhika)
❤30🙏20❤‍🔥10⚡2
Это книга, которая сыграла важнейшую роль в моей жизни. Но вовсе не тем, что Субрамуниясвами писал там об индуизме.
«Танец с Шивой» я приобрел в 1998 году в знаменитом у нас книжном магазине Мамаева, находившемся тогда на ул. 9 Апреля. Книга стояла не на видном месте, а во втором ряду за другими книгами. И была она всего в одном экземпляре. Но что-то меня потянуло порыться в книгах, найти ее и купить. В конце «Танца с Шивой» был адрес «Тантра-сангхи». Вскоре я написал на этот адрес и получил ответ. Завязалась переписка, и благодаря этому контакту я и обрел возможность переводить тексты с санскрита о прекрасных и грозных богинях.
Сейчас понимаю, что если бы я тогда не удосужился покопаться в книгах или «Танец» купил бы кто-нибудь другой до меня, моя жизнь сложилась бы совершенно иначе… Кстати, недавно узнал, что у Динанатхи Бодхисвами (Дмитрий Борзунов) было примерно также!
❤37❤‍🔥20👍14🙏10🔥2
Однажды мы вернемся домой по просёлочной дороге, петляющей меж душистых лугов и согретой ласковыми лучами заходящего Солнца. И там уже не будет никакой суеты.
❤37❤‍🔥18👏7🙏4💯4
Чхиннамаста. Питха Maya Devi Temple (Уттаракханд). Согласно преданию, здесь упал пупок богини Сати. Фото: Юлия Мишталь.
❤25❤‍🔥17🙏1
Анна Афанасьева: моя воплощенная удача

Вспоминая людей, которые сыграли большую роль на моем жизненном пути, не могу не рассказать о прекрасной женщине, благодаря которой мои книги стали выходить в Москве. С Анной Афанасьевой мы впервые познакомились еще в далеком 2003 году. Тогда Аня выписала одну из первых моих книжек, это была «Девибхагавата-пурана, книга третья – часть первая» в розовой обложке, которую я сам издал в Калининграде. В ту пору Аня еще жила в Астрахани и уже тогда интересовалась индийской культурой. Однако по-настоящему мы стали общаться много лет спустя, в 2016 году, когда Аня уже переехала в Москву и участвовала в деятельности «Касталии». Мы подолгу беседовали по телефону, и Аня покорила меня своим незаурядным умом, научным подходом и серьезным интересом к теме индуистского тантризма, свободным при этом от всякой шизотерики и нью-эйджа. Она стала делать превосходные аудиоверсии моих переводов, в том числе «Деви-гиты». А я, в свою очередь, помогал Ане готовиться к лекциям, которые она тогда читала в «Касталии». Эти беседы были нужны и мне самому, потому что они помогали мне структурировать собственные познания и генерировать новые идеи. Так что в моем научном творчестве есть и ее доля. Именно она была инициатором издания моей «Калика-пураны» в 2017 г. Поскольку эта книга стала пользоваться большим спросом, то вскоре за ней был издан сразу целый ряд моих переводов, включая «Девибхагавата-пурану», «Деви-махатмью», «Йогини-тантру» и «Кама-самуху». Аня радовалась вместе со мной, видя, какой популярностью пользуются эти книги. На моих глазах Аня стала профессиональным психоаналитиком, и надо сказать, весьма сильным! Всем, кому необходима помощь, советую обращаться к Ане. Всегда с благодарностью думаю о ней и желаю ей дальнейших успехов на нее пути!
❤30🙏9❤‍🔥5🥰1👌1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Джей Кали! 🕉
11🔥24❤13❤‍🔥9🙏1
Все разделения берут начало из неведения и подобны пузырям:
На мгновение возникнув, они пропадают в едином океане знания.

Йога-васиштха
❤25🙏12
ГАНЕШ ЧАТУРТХИ

Завтра первый день праздник Ганеш Чатуртхи, который отмечается в честь рождения божества, устраняющего препятствия – Ганеши. Первый день праздника приходится на четвертые лунные сутки (титхи) месяца бхадрапада. В домах и общественных местах устанавливаются изображения Ганеши из глины. Божеству преподносятся кокосовые орехи, цветы гибискуса, трава дурва и сладкие шарики из риса или муки – модаки, которые являются его излюбленным лакомством. После поклонения изображения Ганеши погружаются в воду. Читаются ведийские гимны и такие тексты, как Ганапати-упанишад. Праздник наиболее торжественно отмечается в Махараштре, Карнатаке, Гоа, Телангане, Гуджарате и Чхаттисгархе.
Любимый ребенок Дочери гор,
Обожающий сладости и молоко,
Мне даруй, о Слоноликий, успех,
Всякий раз как перо прикоснется к бумаге!
1🙏30❤28❤‍🔥13🔥3👍1