[Садхака] к совершенству не приходит, если рядом женщины нет.
В женщинах, о господин, я пребываю постоянно.

na ca siddhiṃ samāyāti vanitā-sannidhiṃ vinā
vanitāsu sadā nātha nivasāmi nirantaram

Шактисангама-тантра II.36.31–32

Ровно через час состоится эфир со мной на канале: https://t.me/vedicpuja Тема: "Священные тексты индуизма". 🕉

Священные тексты индуизма. Эфир с Вестой, 29 ноября 2024 г. 🕉 О чем на самом деле "веды говорят". Почему не надо слушать "ведических лекторов", рассказывающих сказки про "ведических женщин". 😁

Сегодня день памяти моего Учителя, профессора Хованского. Двадцать восемь лет назад покинул наш мир этот прекрасный и светлый человек. Он был бы, несомненно, счастлив знать, что посеянное им в моей душе семя взошло могучим деревом!

Утро в КАЛИнинграде. 🌞 С добрым декабрьским утром, друзья!

Как в спокойной воде, не имеющей формы, сокрыты огромные волны,
Так и вселенная заключена в Высшем Брахмане, лишенном формы.
 
Йога-васиштха

КРИШНА И ГОПИ: МОЖЕМ ПОВТОРИТЬ!
 
Давно подмечено, что в традиционном обществе люди не просто совершали какие-либо действия, но воспроизводили архетипические деяния богов/героев/предков. Так, любая свадьба могла стать, например, браком Месяца и солнечной девы, любое соитие – слиянием Неба и Земли, любая стычка с врагами – битвой богов и демонов, любой умерший повторял путь первого из умерших на небеса и так далее. В этой связи кажется, что именно те кришнаиты, которые устраивали оргиастические ритуалы и буквально воспроизводили раса-мандалу, где все мужчины ощущали себя воплощениями Кришны, а все женщины – Радхи, погружаясь в океан любовного наслаждения, и были по-настоящему правы. А все эти берущие начало от Бхактивиноды засушенность, моралитутство и бесконечные злобные топтания по слову «секс» являются подлинным разрывом с традицией, вызванным удушающим влиянием англосаксонского пуританства.

Бхимасена борется с Кичакой из-за Драупади. Иллюстрация к «Вирата-парве», четвёртой книге «Махабхараты», 1670 г. Всегда любил «Вирата-парву» за ее романтичный, динамичный и захватывающий сюжет. Похищение (или попытка похищения) жены героя очень часто выступает основным мотивом героического эпоса, а здесь это проявляется наиболее ярко.

Мир происходит из мельчайшей частицы масла, или пыли, или сажи сознания.
Мир-картина это жар пламени сознания, мир это белизна раковины сознания,
Мир это недра горы сознания, мир это текучесть воды сознания.  
Мир это вкус сахарного тростника сознания, мир это плотность молока сознания,
Мир это холод снегов сознания, мир это пылание огня сознания.  
Мир это масло горчичного семени сознания, мир это волны реки сознания,
Мир это сладость меда сознания, мир это браслет из золота сознания,  
Мир это благоухание цветов сознания, мир это плод на лиане сознания.
 
Йога-васиштха

Радостная новость от издательства «Ганга»! Ушел в печать перевод глав 1–34 четвертой книги «Йога-Васиштхи» Вальмики.
«Йога-Васиштха» — монументальный шедевр ведантической мысли Индии, представляющий собой систематическое изложение идей йоги и адвайта-веданты, переданных символическим языком притч и иносказаний в виде беседы юного Рамы с его духовным наставником Васиштхой.
Большей частью перевод выполнен В. Поликарповым, но некоторые фрагменты и отдельные шлоки были переведены мной.
В данный момент я работаю над третьей книгой «Йога-Васиштхи» (прямо сейчас 16 глава из 122), и это будет уже сугубо мой цельный перевод.