ИТ-сектор «помог» упасть беларуской экономике.
За прошлый год ВВП Беларуси упал почти на 5%. К этому оказался причастен и ИКТ-сектор.
За прошлый год снизилась и доля сектора «информация и связь» в структуре ВВП. Если за 2021 год она составила 7,4%, то по итогам 2022 года — 6,6%. Это следствие закрытия многими ИТ-компаниями бизнеса и ухода из Беларуси, а также релокейта специалистов.
За прошлый год ВВП Беларуси упал почти на 5%. К этому оказался причастен и ИКТ-сектор.
За прошлый год снизилась и доля сектора «информация и связь» в структуре ВВП. Если за 2021 год она составила 7,4%, то по итогам 2022 года — 6,6%. Это следствие закрытия многими ИТ-компаниями бизнеса и ухода из Беларуси, а также релокейта специалистов.
👍149😢60😁10👎6😱5🤔4
Wanted! Ищем истории про тех, у кого после работы время остаётся только на сон. Если вы работаете по 12-15+ часов, напишите наш @devby_insight_bot – это анонимно.
😱50😢23👍9👎7😁3❤1
✈️Релоканты в Аргентине — легализация, цены, зарплаты в ИТ.
Айтишники Даша Астапова и Сергей Шевцов релоцировались в Аргентину вместе с маленьким сыном в марте 2022 года. О своём опыте они рассказали во время живого эфира на dev.by.
👉Граждане Беларуси могут находится в Аргентине без визы 90 дней. Потом 2 раза можно продлить визу без объяснения причин и визарана. Если нарушите визовый режим, то максимум заплатите штраф в $100.
👉Через два года безвыездного нахождения в Аргентине (даже нелегального) можно податься на гражданство. Местный паспорт довольно сильный: можно ездить без виз в Евросоюз и получать 10-летние визы в США и Канаду.
👉В Аргентине много местных аутсорсинговых компаний и офисов международных гигантов. Но зарплаты значительно ниже, чем в Беларуси. Джуны зарабатывают примерно одинаково, а рейты для senior меньше в 2-2,5 раза.
👉В Аргентине довольно плачевная экономическая ситуация. Годовая инфляция — 200%.
👉Сейчас Аргентина напоминает Беларусь в 2011 году. В стране минимум 5 курсов валют. Есть официальный — примерно в два раза ниже «параллельного». Кроме этого есть отдельный курс для валютных карточек.
Читать подробнее.
Айтишники Даша Астапова и Сергей Шевцов релоцировались в Аргентину вместе с маленьким сыном в марте 2022 года. О своём опыте они рассказали во время живого эфира на dev.by.
👉Граждане Беларуси могут находится в Аргентине без визы 90 дней. Потом 2 раза можно продлить визу без объяснения причин и визарана. Если нарушите визовый режим, то максимум заплатите штраф в $100.
👉Через два года безвыездного нахождения в Аргентине (даже нелегального) можно податься на гражданство. Местный паспорт довольно сильный: можно ездить без виз в Евросоюз и получать 10-летние визы в США и Канаду.
👉В Аргентине много местных аутсорсинговых компаний и офисов международных гигантов. Но зарплаты значительно ниже, чем в Беларуси. Джуны зарабатывают примерно одинаково, а рейты для senior меньше в 2-2,5 раза.
👉В Аргентине довольно плачевная экономическая ситуация. Годовая инфляция — 200%.
👉Сейчас Аргентина напоминает Беларусь в 2011 году. В стране минимум 5 курсов валют. Есть официальный — примерно в два раза ниже «параллельного». Кроме этого есть отдельный курс для валютных карточек.
Читать подробнее.
👍78🤔40😁11👎9😱7🔥3❤1
Сооснователя Wargaming Николая Кацелапова включили в список «террористов».
Это произошло в начале января. Николая Кацелапова обвиняют в финансировании террористической деятельности. Других подробностей нет.
Николай Кацелапов является директором по развитию бизнеса Wargaming Group. Ранее сообщалось, что ему принадлежит 17% доли компании.
Это произошло в начале января. Николая Кацелапова обвиняют в финансировании террористической деятельности. Других подробностей нет.
Николай Кацелапов является директором по развитию бизнеса Wargaming Group. Ранее сообщалось, что ему принадлежит 17% доли компании.
😁157🤬71👍18🤔15😢2👎1
30+ известных ИТ-компаний попали в обновленный список юрлиц с акционерами из недружественных стран.
Им запрещено отчуждать доли (акции) в беларуских юрлицах без разрешения Минфина.
В новом списке оказались, в частности, EPAM, Exadel, Easybrain, Intetics, iTechArt, Andersen. В то же время из списка исключили бывшее юрлицо Wargaming в Беларуси «Гейм Стрим».
Кто еще из известных ИТ-компаний попал в список, можно почитать здесь.
Им запрещено отчуждать доли (акции) в беларуских юрлицах без разрешения Минфина.
В новом списке оказались, в частности, EPAM, Exadel, Easybrain, Intetics, iTechArt, Andersen. В то же время из списка исключили бывшее юрлицо Wargaming в Беларуси «Гейм Стрим».
Кто еще из известных ИТ-компаний попал в список, можно почитать здесь.
🤔77😁66🤬34👍13👎7❤1
Как найти работу в кризис, увольнения в Innowise Group и 30+ ИТ-компаний в новом списке юрлиц с акционерами из недружественных стран. Главное за неделю
📌 Как найти работу в кризис. Cоветы рекрутера.
📌 ИПшников-экспатов в Грузии вызывают на проверку в налоговую.
📌 Стартап Алексея Короткова Sleepagotchi привлёк $3,5 млн.
📌 Innowise Group увольняет некоторых специалистов.
📌 Как главбух 40+ выгорела на работе и теперь входит в ИТ.
📌 Российский блогер Wylsacom на красно-зелёном фоне похвалил беларусский ноутбук Horizont.
📌 Как айтишники релоцируются посреди распределения (и что за это может быть).
📌 ИТ-сектор «помог» упасть беларусской экономике.
📌 Релоканты в Аргентине — легализация, цены, зарплаты.
📌 Сооснователя Wargaming Николая Кацелапова включили в список «террористов».
📌 30+ известных ИТ-компаний попали в обновлённый список юрлиц с акционерами из недружественных стран.
📌 Как найти работу в кризис. Cоветы рекрутера.
📌 ИПшников-экспатов в Грузии вызывают на проверку в налоговую.
📌 Стартап Алексея Короткова Sleepagotchi привлёк $3,5 млн.
📌 Innowise Group увольняет некоторых специалистов.
📌 Как главбух 40+ выгорела на работе и теперь входит в ИТ.
📌 Российский блогер Wylsacom на красно-зелёном фоне похвалил беларусский ноутбук Horizont.
📌 Как айтишники релоцируются посреди распределения (и что за это может быть).
📌 ИТ-сектор «помог» упасть беларусской экономике.
📌 Релоканты в Аргентине — легализация, цены, зарплаты.
📌 Сооснователя Wargaming Николая Кацелапова включили в список «террористов».
📌 30+ известных ИТ-компаний попали в обновлённый список юрлиц с акционерами из недружественных стран.
👍17😱4👎1
Как пропаганда зовёт айтишников назад в Беларусь
В конце 2022 Лукашенко провёл совещание по вопросам развития ПВТ, после которого решили «перевернуть страницу»: не менять режим работы Парка и простить айтишников за «ошибки» 2020 года. Тогда же он заявил: уехавшие айтишники возвращаются в Беларусь. С тех пор тезис о возвращении разочарованных заграницей «беглых» стали активно повторять госканалы.
По версии властей, айтишники уехали из РБ по «приказу зарубежных заказчиков», а сейчас возвращаются при любой возможности. Правда, нет никаких данных о том, что их возвращение — это тренд, а не частные случаи. Даже если опираться на крупицы госстатистики. А по данным нашего ресёрча летом 2022 Беларусь менее чем за 2 года могли покинуть до 20+ тысяч ИТ-специалистов.
Изучили вопрос и рассказываем, как пропаганда зовёт айтишников домой, действительно ли они возвращаются, почему власти скучают по ИТ-специалистам и не только.
В конце 2022 Лукашенко провёл совещание по вопросам развития ПВТ, после которого решили «перевернуть страницу»: не менять режим работы Парка и простить айтишников за «ошибки» 2020 года. Тогда же он заявил: уехавшие айтишники возвращаются в Беларусь. С тех пор тезис о возвращении разочарованных заграницей «беглых» стали активно повторять госканалы.
По версии властей, айтишники уехали из РБ по «приказу зарубежных заказчиков», а сейчас возвращаются при любой возможности. Правда, нет никаких данных о том, что их возвращение — это тренд, а не частные случаи. Даже если опираться на крупицы госстатистики. А по данным нашего ресёрча летом 2022 Беларусь менее чем за 2 года могли покинуть до 20+ тысяч ИТ-специалистов.
Изучили вопрос и рассказываем, как пропаганда зовёт айтишников домой, действительно ли они возвращаются, почему власти скучают по ИТ-специалистам и не только.
😁223👍16👎7🤬5😢2
Как гуманитарию попасть в ИТ? Рассказываем о позициях, где не надо кодить
Считаете, что попасть в ИТ могут только люди с техническим образованием или математическим складом ума? Это не так. Индустрия технологий развивается как никакая другая и ждёт специалистов с самыми разнообразными навыками. В блогах на dev.by проект Women in Tech развеивает миф и рассказывает об ИТ-профессиях, в которых могут реализоваться гуманитарии.
Как войти в ИТ с гуманитарным бэкграундом? Координаторка проекта Анна Самарская предложила формулу поиска нахождения идеального места в IT: опыт работы + образование + интересы. И, конечно, не стоит забывать про базу: знание английского.
Подробнее о том, как самые различные навыки помогут попасть в ИТ.
Считаете, что попасть в ИТ могут только люди с техническим образованием или математическим складом ума? Это не так. Индустрия технологий развивается как никакая другая и ждёт специалистов с самыми разнообразными навыками. В блогах на dev.by проект Women in Tech развеивает миф и рассказывает об ИТ-профессиях, в которых могут реализоваться гуманитарии.
Как войти в ИТ с гуманитарным бэкграундом? Координаторка проекта Анна Самарская предложила формулу поиска нахождения идеального места в IT: опыт работы + образование + интересы. И, конечно, не стоит забывать про базу: знание английского.
Подробнее о том, как самые различные навыки помогут попасть в ИТ.
😁41👍18👎6🔥3❤1
Увольнения в ИТ набирают обороты — вот что вы могли пропустить
Увольнения в индустрии становятся чем-то привычным. Так, только на прошлой неделе стало известно об увольнениях в Innowise Group, SAP и Spotify. А вот несколько новостей о сокращениях этой и прошлой недели, которые вы могли пропустить:
📌 Инвестор Google и управляющий хедж-фондом The Children’s Investment Fund Management Кристофер Хон заявил, что Google должна уменьшить число сотрудников до уровня 2021 года. Это значит уволить около 28 тысяч человек вдобавок к уже сокращённым 12 тысячам.
📌 IBM планирует сократить 3 900 сотрудников. Увольнения затронут примерно 1,5% штата IBM и обойдутся ей в $300 млн.
📌 В Meta будут новые увольнения? По словам источников The Verge, Цукербергу не нравится многоэтажная корпоративная иерархия, когда «менеджеры управляют менеджерами». По мнению издания, это может означать, что техногигант ждут новые увольнения.
📌 Но есть и хорошие новости (честно!). Как отмечает CNBC, есть один сегмент в ИТ, где остро не хватает кадров и который оказался одним из самых устойчивых к увольнениям. Это информационная безопасность.
Увольнения в индустрии становятся чем-то привычным. Так, только на прошлой неделе стало известно об увольнениях в Innowise Group, SAP и Spotify. А вот несколько новостей о сокращениях этой и прошлой недели, которые вы могли пропустить:
📌 Инвестор Google и управляющий хедж-фондом The Children’s Investment Fund Management Кристофер Хон заявил, что Google должна уменьшить число сотрудников до уровня 2021 года. Это значит уволить около 28 тысяч человек вдобавок к уже сокращённым 12 тысячам.
📌 IBM планирует сократить 3 900 сотрудников. Увольнения затронут примерно 1,5% штата IBM и обойдутся ей в $300 млн.
📌 В Meta будут новые увольнения? По словам источников The Verge, Цукербергу не нравится многоэтажная корпоративная иерархия, когда «менеджеры управляют менеджерами». По мнению издания, это может означать, что техногигант ждут новые увольнения.
📌 Но есть и хорошие новости (честно!). Как отмечает CNBC, есть один сегмент в ИТ, где остро не хватает кадров и который оказался одним из самых устойчивых к увольнениям. Это информационная безопасность.
😢53👍19🔥3👎2🤔2
Senior разработчик-визажист: Зачем айтишники осваивают другие профессии
Далеко не все хотят войти в ИТ навсегда. В индустрии много людей, которые осваивают новые профессии параллельно программированию. Зачем им это и реально ли заменить доход в ИТ работой в творческих сферах — выяснял Bubble.
📌 Параллельно с учебой и подработками мы с друзьями снимали кино. Правда, тогда мы снимали что-то абсолютно дурацкое: поздравления, скетчи, чемпионат по футболу между классами. Уже в универе я начал осознавать, что съёмки — это то, чем мне нужно и интересно заниматься.
📌 Я встречаю всё больше тех, кто уходит из ИТ печь пироги, и меня это безумно вдохновляет.
📌 В 2020 году я набрела на сайты отливантов (это оригинальные парфюмы в небольшом объеме) и начала скупать и пробовать всё подряд. <...> В какой-то момент поняла, что мне интереснее занырнуть глубже и подкрепить свою экспертизу конкретными знаниями. И я решила искать курсы.
Далеко не все хотят войти в ИТ навсегда. В индустрии много людей, которые осваивают новые профессии параллельно программированию. Зачем им это и реально ли заменить доход в ИТ работой в творческих сферах — выяснял Bubble.
📌 Параллельно с учебой и подработками мы с друзьями снимали кино. Правда, тогда мы снимали что-то абсолютно дурацкое: поздравления, скетчи, чемпионат по футболу между классами. Уже в универе я начал осознавать, что съёмки — это то, чем мне нужно и интересно заниматься.
📌 Я встречаю всё больше тех, кто уходит из ИТ печь пироги, и меня это безумно вдохновляет.
📌 В 2020 году я набрела на сайты отливантов (это оригинальные парфюмы в небольшом объеме) и начала скупать и пробовать всё подряд. <...> В какой-то момент поняла, что мне интереснее занырнуть глубже и подкрепить свою экспертизу конкретными знаниями. И я решила искать курсы.
👍67😁18👎7🤔3
Что делать, если не ладишь с боссом? Советы от экс-вице-президента по персоналу Microsoft
Не все и не всегда ладят со своими непосредственными начальниками — это довольно распространённая проблема. Неприязнь может быть как личная, так и на профессиональной почве.
И что с этим делать? Отвечает бывший вице-президент по управлению персоналом Microsoft Крис Уильямс. Побывав по обе стороны — и подчинённым, которого бесит менеджер, и менеджером, пытающимся сладить с подчинёнными, он считает, что строить рабочие отношения — это труд, который требует спокойствия.
Подробнее.
А как у вас отношения с руководством? 👍 — если всё отлично, 👎 — если есть неприязнь или конфликты. А может вы и есть босс?
Не все и не всегда ладят со своими непосредственными начальниками — это довольно распространённая проблема. Неприязнь может быть как личная, так и на профессиональной почве.
И что с этим делать? Отвечает бывший вице-президент по управлению персоналом Microsoft Крис Уильямс. Побывав по обе стороны — и подчинённым, которого бесит менеджер, и менеджером, пытающимся сладить с подчинёнными, он считает, что строить рабочие отношения — это труд, который требует спокойствия.
Подробнее.
А как у вас отношения с руководством? 👍 — если всё отлично, 👎 — если есть неприязнь или конфликты. А может вы и есть босс?
👍150👎51😁11❤4🤬1
Распродажа Wizz Air — дешёвые билеты на рейсы в первой половине 2023
Лоукостер Wizz Air проводит ещё одну распродажу — участвуют сотни направлений. Распродажа продлится с 30 января по 5 февраля и распространяется на рейсы до 30 июня 2023 года.
Билеты в среднем обойдутся по € 20 в одну сторону. Например, из Варшавы можно долететь в Стокгольм за € 10, Лондон за € 20 и Мадрид за € 29. Из Вильнюса есть дешёвые билеты в Осло (€ 15), Милан (€ 25) и Париж (€ 28). Посмотреть акционные рейсы можно на сайте авиаперевозчика.
Лоукостер Wizz Air проводит ещё одну распродажу — участвуют сотни направлений. Распродажа продлится с 30 января по 5 февраля и распространяется на рейсы до 30 июня 2023 года.
Билеты в среднем обойдутся по € 20 в одну сторону. Например, из Варшавы можно долететь в Стокгольм за € 10, Лондон за € 20 и Мадрид за € 29. Из Вильнюса есть дешёвые билеты в Осло (€ 15), Милан (€ 25) и Париж (€ 28). Посмотреть акционные рейсы можно на сайте авиаперевозчика.
👍46👎4
Акции каких компаний гуглят чаще всего в Европе. Tesla, сеть кинотеатров и даже EPAM
Финский портал Bonusetu.com заглянул в Google Тренды, чтобы изучить, акции каких компаний в Европе гуглили чаще всего в 2022 году. Возглавляет топ Tesla — её акции в прошлом году искали пользователи в 28 странах региона.
На втором месте американская сеть кинотеатров AMC Entertainment Holdings — её акциями интересовались больше всего в пяти странах Европы. Далее идёт китайский автопроизводитель Nio. Он стал самым искомым в четырёх странах континента.
Акции ещё нескольких компаний стали самыми частыми в поиске Google только в одной стране. Например, акциями EPAM больше всего интересовались... правильно,в Беларуси .
Чытаць па-беларуску.
Финский портал Bonusetu.com заглянул в Google Тренды, чтобы изучить, акции каких компаний в Европе гуглили чаще всего в 2022 году. Возглавляет топ Tesla — её акции в прошлом году искали пользователи в 28 странах региона.
На втором месте американская сеть кинотеатров AMC Entertainment Holdings — её акциями интересовались больше всего в пяти странах Европы. Далее идёт китайский автопроизводитель Nio. Он стал самым искомым в четырёх странах континента.
Акции ещё нескольких компаний стали самыми частыми в поиске Google только в одной стране. Например, акциями EPAM больше всего интересовались... правильно,
Чытаць па-беларуску.
👍37😁11👎1
Fibery подняла $5,2 млн. Дубаков рассказывает, как дела
Платформа для управления компаниями Fibery объявила о привлечении $5,2 млн в рамках раунда A. Лид-инвестором сделки стала израильская венчурная компания Tal Venture при дополнительном финансировании со стороны Altair Capital. Летом 2021 года Fibery привлекла $3,1 млн от Altair Capital на сид-раунде. Итого инвестиции в Fibery составили $ 8,3 млн.
А ещё Fibery запустила новую версию для стартапов на ProductHunt. Она объединяет в одном рабочем пространстве CRM, разработку продуктов и ПО, управление отзывами, HR и подходит для команд от 2 до 500 человек.
Поговорили с Михаилом Дубаковым про планы, команду и глобальный кризис в ИТ.
Чытаць па-беларуску.
Платформа для управления компаниями Fibery объявила о привлечении $5,2 млн в рамках раунда A. Лид-инвестором сделки стала израильская венчурная компания Tal Venture при дополнительном финансировании со стороны Altair Capital. Летом 2021 года Fibery привлекла $3,1 млн от Altair Capital на сид-раунде. Итого инвестиции в Fibery составили $ 8,3 млн.
А ещё Fibery запустила новую версию для стартапов на ProductHunt. Она объединяет в одном рабочем пространстве CRM, разработку продуктов и ПО, управление отзывами, HR и подходит для команд от 2 до 500 человек.
Поговорили с Михаилом Дубаковым про планы, команду и глобальный кризис в ИТ.
Чытаць па-беларуску.
🔥54👍12❤2👎2😁2
«Айцішнік у Швейцарыі можа зарабляць 9 тысяч франкаў і болей». Гутарым з аўтаркай беларускамоўнага курса Java
Вікторыя Вашчыленка раней працавала ў EPAM, а цяпер гадуе блізнят у Швейцарыі, куды яна з мужам пераехала тры гады таму. Не так даўно яна запусціла канал на YouTube «Добры курс» пра праграмаванне на беларускай мове.
«Чаму на беларускай? Я два гады вяду па-беларуску інстаграм-старонку. Яна яшчэ невялікая, але я ўжо ўспрымаю сябе беларускамоўнай блогеркай. І ў жыцці перайшла на беларускую з дзецьмі. <...> Ведаю, што мой канал не будзе вялікім. Тут трэба, каб адбылося бінга — каб чалавек і цікавіўся беларускай мовай, і хацеў увайсці ў айці», — распавядае Вікторыя.
Пра тое, колькі зарабляюць у IТ у Швейцарыі, ці цяжка там уладкавацца іншаземцу, ці ёсць розніца ў працы ў Беларусі і Швейцарыі і не толькі — па спасылцы.
Вікторыя Вашчыленка раней працавала ў EPAM, а цяпер гадуе блізнят у Швейцарыі, куды яна з мужам пераехала тры гады таму. Не так даўно яна запусціла канал на YouTube «Добры курс» пра праграмаванне на беларускай мове.
«Чаму на беларускай? Я два гады вяду па-беларуску інстаграм-старонку. Яна яшчэ невялікая, але я ўжо ўспрымаю сябе беларускамоўнай блогеркай. І ў жыцці перайшла на беларускую з дзецьмі. <...> Ведаю, што мой канал не будзе вялікім. Тут трэба, каб адбылося бінга — каб чалавек і цікавіўся беларускай мовай, і хацеў увайсці ў айці», — распавядае Вікторыя.
Пра тое, колькі зарабляюць у IТ у Швейцарыі, ці цяжка там уладкавацца іншаземцу, ці ёсць розніца ў працы ў Беларусі і Швейцарыі і не толькі — па спасылцы.
❤218👍38👎10🤔7🤬5😁4
Где учить английский бесплатно? Большая подборка: курсы, приложения, шоу на английском и не только
🎓 Курсы
• С получением сертификатов и дипломов
• Не все бесплатные, но множество доступно без оплаты
• Много бесплатных курсов для продвинутого уровня
📱 Приложения и платформы
• Бесплатный бизнес-английский для разных уровней
• Бесплатные карточки и пробные тексты
• Бесплатные интерактивные и геймифицированые упражнения на любые темы
• Бесплатные видеоуроки
• Множество уроков на популярные темы
• Бесплатные видеоуроки №2
• Выбираете грамматическую тему и тренируете ее
• Слушайте произношение слов и как они используются во фразах
• Новостной канал на английском, где одна и та же новость адаптирована под разные уровни
• Видео по уровням с субтитрами с бесплатным приложением
• Шутки и смешные истории на английском для разных уровней
• Аудирование с вопросами на понимание темы
• Без лишних слов, Duolingo
• Бесплатный онлайн-тренажер
• Приложение для поиска собеседников (можно и носителей) для общения
📝 На грамматику
• https://usefulenglish.ru/grammar/
• https://www.perfect-english-grammar.com/
📺 Шоу, просмотр которых поднимет уровень вашего языка
• TheEllenShow
• TedxTalks
• Jimmy Kimmel Live
• Saturday Night Live (от комментаторки Katarzyna Kiłyk)
📚 Книги
• Telegram-канал, в котором есть бесплатные учебники по английскому и не только
📕 Словари
• https://context.reverso.net/
• https://www.urbandictionary.com/
• https://www.macmillandictionary.com/
• https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
• https://dictionary.cambridge.org/ru/
Источник: Elizaveta Lagireva. Заметили в Bubble.
🎓 Курсы
• С получением сертификатов и дипломов
• Не все бесплатные, но множество доступно без оплаты
• Много бесплатных курсов для продвинутого уровня
📱 Приложения и платформы
• Бесплатный бизнес-английский для разных уровней
• Бесплатные карточки и пробные тексты
• Бесплатные интерактивные и геймифицированые упражнения на любые темы
• Бесплатные видеоуроки
• Множество уроков на популярные темы
• Бесплатные видеоуроки №2
• Выбираете грамматическую тему и тренируете ее
• Слушайте произношение слов и как они используются во фразах
• Новостной канал на английском, где одна и та же новость адаптирована под разные уровни
• Видео по уровням с субтитрами с бесплатным приложением
• Шутки и смешные истории на английском для разных уровней
• Аудирование с вопросами на понимание темы
• Без лишних слов, Duolingo
• Бесплатный онлайн-тренажер
• Приложение для поиска собеседников (можно и носителей) для общения
📝 На грамматику
• https://usefulenglish.ru/grammar/
• https://www.perfect-english-grammar.com/
📺 Шоу, просмотр которых поднимет уровень вашего языка
• TheEllenShow
• TedxTalks
• Jimmy Kimmel Live
• Saturday Night Live (от комментаторки Katarzyna Kiłyk)
📚 Книги
• Telegram-канал, в котором есть бесплатные учебники по английскому и не только
📕 Словари
• https://context.reverso.net/
• https://www.urbandictionary.com/
• https://www.macmillandictionary.com/
• https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
• https://dictionary.cambridge.org/ru/
Источник: Elizaveta Lagireva. Заметили в Bubble.
🔥119👍46❤17🤔1😱1😢1
«Никогда не видела, чтобы люди так быстро краснели». Конфузы беларусов в Польше
Dzik Pic спросили у айтишников, какие забавные истории происходили с ними из-за незнания языка (или попыток «выехать» на беларусском). Вот некоторые из них (больше можно прочитать по ссылке) :
📌 «Когда говорила, что у меня есть «Niebeska karta», люди внезапно начинали сочувствовать. Потом выяснилось, что в Польше есть проект помощи жертвам насилия, который как раз и выдает «niebieskie karty». А я имела ввиду «Вlue card».
📌 «Покупала сумку в магазине и попросила продавца отрезать этикетку «Сzy Pani ma nozyczki? Proszę obciągnąć». Я никогда не видела, чтобы люди так быстро краснели!» (odciąć — отрезать, obciągnąć — сделать минет).
📌 «Хотел спросить у хозяев квартиры, где можно купить отсутствующее постельное белье, а они только странно на меня смотрели. Оказалось, что вместо «nie mam pościeli» я сказал «nie mam bielizny» (у меня нет нижнего белья).
Dzik Pic спросили у айтишников, какие забавные истории происходили с ними из-за незнания языка (или попыток «выехать» на беларусском). Вот некоторые из них (больше можно прочитать по ссылке) :
📌 «Когда говорила, что у меня есть «Niebeska karta», люди внезапно начинали сочувствовать. Потом выяснилось, что в Польше есть проект помощи жертвам насилия, который как раз и выдает «niebieskie karty». А я имела ввиду «Вlue card».
📌 «Покупала сумку в магазине и попросила продавца отрезать этикетку «Сzy Pani ma nozyczki? Proszę obciągnąć». Я никогда не видела, чтобы люди так быстро краснели!» (odciąć — отрезать, obciągnąć — сделать минет).
📌 «Хотел спросить у хозяев квартиры, где можно купить отсутствующее постельное белье, а они только странно на меня смотрели. Оказалось, что вместо «nie mam pościeli» я сказал «nie mam bielizny» (у меня нет нижнего белья).
😁318👍7👎6❤4😢2
На dev.by пропала реклама. Почему так?
В сложные времена компании сокращают расходы на маркетинг — значит, наши доходы падают. Потому редакция просит вас о саппорте. Поддержите нас на Patreon — так мы сможем продолжать писать честные новости про беларусcкое ИТ и рассказывать, чем живёт и что волнует сообщество.
Задонатить можно на Patreon и криптовалютой.
В сложные времена компании сокращают расходы на маркетинг — значит, наши доходы падают. Потому редакция просит вас о саппорте. Поддержите нас на Patreon — так мы сможем продолжать писать честные новости про беларусcкое ИТ и рассказывать, чем живёт и что волнует сообщество.
Задонатить можно на Patreon и криптовалютой.
❤90👎19👍15😢10😁3
Цифровое бессмертие: как сохранить себя для внуков в онлайн-формате
Где-то в мире ползает бессмертный червь в теле из кубиков лего а VR-технологии уже позволяют обняться с покойными родственниками. Люди смертны, а вот данные на компьютере могут храниться вечно. Осталось как-то перенести всю информацию о человеке в цифру — и в некотором роде будет изобретено бессмертие.
В последние годы даже появилось новое понятие Death Tech. К нему относится работа по переносу личности в цифровой мир. Но проблема в том, что человек — сложный организм. Как его увековечить, ученые и программисты думают давно — идеального решения нет, но некоторые проекты уже впечатляют. Даже несмотря на то, что вопросы этики и законодательства тормозят прогресс в этой сфере.
Оцифровка мозгов, бессмертные чат-боты и когда мы всё-таки станем бессмертными — в материале Bubble.
Где-то в мире ползает бессмертный червь в теле из кубиков лего а VR-технологии уже позволяют обняться с покойными родственниками. Люди смертны, а вот данные на компьютере могут храниться вечно. Осталось как-то перенести всю информацию о человеке в цифру — и в некотором роде будет изобретено бессмертие.
В последние годы даже появилось новое понятие Death Tech. К нему относится работа по переносу личности в цифровой мир. Но проблема в том, что человек — сложный организм. Как его увековечить, ученые и программисты думают давно — идеального решения нет, но некоторые проекты уже впечатляют. Даже несмотря на то, что вопросы этики и законодательства тормозят прогресс в этой сфере.
Оцифровка мозгов, бессмертные чат-боты и когда мы всё-таки станем бессмертными — в материале Bubble.
🤔35👍15😁2👎1😱1
В Могилёве задержан программист-ИП
Правозащитники со ссылкой на канал, связанный с беларусскими силовиками, сообщают о задержании программиста из Могилёва. В опубликованном видео мужчина говорит, что работает как ИП и что в 2021 году подписался на план «Перамога».
Правозащитники со ссылкой на канал, связанный с беларусскими силовиками, сообщают о задержании программиста из Могилёва. В опубликованном видео мужчина говорит, что работает как ИП и что в 2021 году подписался на план «Перамога».
🤬109😢12😱7👍4👎3
Что уже известно из утечки кода «Яндекса»
Масштабная утечка исходного кода сервисов «Яндекса» наделала шума в индустрии. Эксперты и аналитики публикуют новые детали, которые позволяют понять, как устроена работа сервисов компании. Что известно на данный момент?
📌 Код «Яндекс Лавки» позволял вручную настраивать рекомендации любых товаров — без пометки о том, что это реклама.
📌 Микрофон колонки «Алиса» может включаться «без спроса» и незаметно для пользователя. В бета-версии есть настройка, включающая микрофон устройства на несколько секунд в случайный момент. «Яндекс» утверждает, что этот алгоритм использовался только внутри компании для проверки корректности работы сервисов.
📌 Поиск фото и видео был скорректирован, чтобы изображения Путина и символы Z не появлялись в неприятных контекстах.
Подробный разбор.
Чытаць па-беларуску.
Масштабная утечка исходного кода сервисов «Яндекса» наделала шума в индустрии. Эксперты и аналитики публикуют новые детали, которые позволяют понять, как устроена работа сервисов компании. Что известно на данный момент?
📌 Код «Яндекс Лавки» позволял вручную настраивать рекомендации любых товаров — без пометки о том, что это реклама.
📌 Микрофон колонки «Алиса» может включаться «без спроса» и незаметно для пользователя. В бета-версии есть настройка, включающая микрофон устройства на несколько секунд в случайный момент. «Яндекс» утверждает, что этот алгоритм использовался только внутри компании для проверки корректности работы сервисов.
📌 Поиск фото и видео был скорректирован, чтобы изображения Путина и символы Z не появлялись в неприятных контекстах.
Подробный разбор.
Чытаць па-беларуску.
😁183🤬60👍17👎5🤔5