Прочитал статью "Вот почему мы всегда пишем селекторы на XPath", и автор высказывается о том, что в авто-тестах лучше использовать xpath (это антипаттерн), но тут лучше сказать с оговоркой если нет доступа к редактированию исходного кода в приложения.
В остальных случаях лучше добавлять атрибуты data-*, это помогает контролировать состояние приложения, и изолировать приложения от изменения css и js логики, что делают тесты надёжными


https://www.software-testing.ru/library/testing/testing-automation/3738-xpath

#automation