Детский зал Иностранки
1.76K subscribers
1.63K photos
95 videos
5 files
809 links
Центр детской книги Библиотеки иностранной литературы.

Тысячи детских книг со всего мира.

Наш сайт: http://deti.libfl.ru
Наша группа в ВК: https://vk.com/detiinostranki
Наш YouTube: https://youtube.com/@user-co1jb3jw1t
Download Telegram
‼️ ВНИМАНИЕ ‼️

Отмена занятий курсов английского языка Анны Шевелевой 16 декабря, в эту субботу.

Занятия по абонементу переносятся, не сгорают!
Сегодня свой день рождения отмечает сир Квентин Блейк!

Жизнерадостный фантазёр, Квентин Блейк — выдающийся художник. Он внес вклад не только в детскую литературу, но и в мир детей в целом. Подтверждение тому — многочисленные награды, и то, что дети Великобритании избрали его своим первым лауреатом. Его оригинальность и чувство юмора, мастерство линии, передачи цвета и движения сделали Блейка иллюстратором, любимым во всем мире.

📕 Работы Блейка в каталоге Библиотеки.

📘 Оцифрованные работы Блейка.
Мастер-класс по новогодним открыткам 🖌 (7+)
23 декабря в 15:30

В преддверии Нового года и Рождества мы приглашаем юных творцов на мастер-класс по созданию праздничных открыток. На занятии мы попробуем разные техники, используем различные материалы, напишем поздравления на иностранных языках и дадим волю воображению!

Мероприятие платное. Билеты можно приобрести по ссылке.
17 декабря родилась
Жаклин Уилсон - английская детская писательница.

Жаклин Уилсон особенно славится книгами для девочек. В своих произведениях, писательница затрагивает самые разные вопросы, с которыми сталкиваются дети и подростки: дружба, семья, преодоление трудностей. Одна из известнейших работ Жаклин Уилсон - серия книг о Трейси Бикер.

Работы писательницы обрели огромный успех по всему миру. В Великобритании тираж ее произведений превысил 35 миллионов экземпляров.

В 2008 году Жаклин Уилсон была удостоена почетного титула Дамы, который ей вручила сама королева Великобритании - Елизавета II.

Книги Жаклин Уилсон можно найти в каталоге нашей библиотеки.
В ближайшую среду (20.12) в 11:30 ждём вас на Чтениях на подушках на немецком языке 🎄💌🎁 (4+)

Готовимся к Новому году на немецком!
Читаем книгу про самый лучший подарок, слушаем и поем самые зимние классические песенки, пишем свое письмо для Weihnachtsmann — немецкого «Деда Мороза» и создаем елочную праздничную ветку из бумаги!

Обязательна запись на мероприятие.

Записывайтесь по телефону Детского зала: 8 (495) 915 72 81 или в комментариях под этим постом.

*Пожалуйста, указывайте имя, возраст ребенка, а также номер телефона для связи.

Книга с занятия в каталоге Библиотеки. На дом не выдается.
21 декабря в 18:30 приглашаем вас на лекцию Милы Науменко «Прогулка при луне по китайской литературной традиции»🌗

Подробности и регистрация

Китайская литературная традиция богата на образы и связанные с ними темы, которые встречаются в разных произведениях на протяжении веков. В лекции проследим как литературная традиция сохраняет и интерпретирует образ луны и связанные с ним темы и мотивы с древности до наших дней. 

Лектор: Мила Науменко, главный библиограф Центра Детской книги и детских программ, исследователь китайской литературы

⚡️Вход на лекцию осуществляется через правый служебный вход
Forwarded from Иностранка
«Задержаться в литературе удаётся немногим, но остаться почти никому» — Корней Иванович Чуковский

Великий переводчик оказался тем человеком, кому довелось разрабатывать принципы русской школы современного художественного перевода.

Он переводил У. Уитмена, Р. Киплинга, О. Уайльда. М. Твена, Г. К. Честертона, О. Генри, А. К. Дойла, У. Шекспира и многих других.

Его книга «Искусство перевода» до сих пор является одним из основных источников знаний для поколений переводчиков.

21 декабря в 19:00 на встрече в Научном зале «Иностранки» мы поговорим о значении Чуковского для русской школы перевода, его связях с библиотекой и приоткроем новые стороны жизни.

Подробности и регистрация — здесь.
19 декабря - день рождения
Элинор Ходсон Портер - американской писательницы.

Элинор Портер начала писать уже в юном возрасте. Одна из самых известных ее работ - повесть об одиннадцатилетней девочке - Полианне, которая, несмотря на трудности, никогда не унывает, находит радость в простых вещах и старается поделиться со всеми окружающими своим счастьем.

Статью об Элинор Портер читайте на нашем сайте.

Книги Элинор Портер можно найти в каталоге библиотеки.
Детский зал Иностранки
Новогодняя книжка-картинка как сказочный театр. Лекция Ольги Мяэотс ❄️ (18+) 20 декабря в 18:30 Новогодние традиции складывались веками, мы любим их, в том числе и за то, что они неизменно повторяются из года в год — в любые времена, при любых погодах. Детские…
⚠️⚠️⚠️ ОТМЕНА И ПЕРЕНОС ЛЕКЦИИ! ⚠️⚠️⚠️

Дорогие друзья, с большим сожалением вынуждены сообщить, что в связи с болезнью ведущей, Ольги Николаевны Мяэотс, встреча Клуба любителей детской книги в декабре не состоится.

Билеты будут действительны для следующей встречи 17 января в 18.30, но если эта дата вам не подходит, вы можете оформить возврат.

Пожалуйста, если дата переноса вам не подходит, сделайте возврат билета до 18:00 20 декабря.
До встречи в Новом году! И скорейшего выздоровления нашему лектору.
Предновогодняя встреча «Погружение в волшебство» для больших и маленьких любителей настоящей сказки 🌟🎄
22 декабря в 18:00

Приглашаем вас на дискуссию о магическом и волшебном в нашей жизни!

Это интерактивный формат: мы будем делиться историями о чудесах и магии в нашей жизни вспоминать любимые книги и сказки, где есть волшебство, и каждый попробует найти свою дверцу к магическому.

Участие во встрече могут принять и дети, и родители, и любители волшебства самых разных возрастов!

ОБЯЗАТЕЛЬНА РЕГИСТРАЦИЯ по ссылке.

Проводит: Гильдия сторителлеров.
Свежие 🌱 (новые) 🌱 поступления в Детском зале, подходящие для чтения дома!

Сегодня мы делимся с вами рецензией на книгу Сильваны де Мари "Последний эльф". Для среднего и старшего школьного возраста

Материал подготовил практикант Центра детской книги и детский программ: Екатерина Мельникова.
Книги на каникулы, или Что почитать, когда за окном снег 🩵❄️💌

Зима — это самая волшебная пора. Ведь зимой, в Новый год, люди дарят друг другу подарки, играют в снежки, загадывают желания. А еще, в это сказочное время года может случиться самое настоящее чудо!

Представляем новогоднюю подборку книг для детей и подростков, которая поможет погрузиться в атмосферу праздника и заставит поверить в чудо даже взрослых.

Материал подготовили практиканты Детского зала: Данила Лисовский, Георгий Пикуль и Анастасия Морина.
Forwarded from Иностранка
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Хо-хо-хо! Вам письмо…

Ищите пожелания на Новый год от русских и иностранных писателей по всей Библиотеке.

Какие послания достались вам? Присылайте их в комментарии (фото приветствуются!)

Ваша «Иностранка» 💙
ЕЩЁ ОСТАЛИСЬ СВОБОДНЫЕ МЕСТА НА ЗАВТРА ⚠️ Успейте приобрести билеты 💛

Мастер-класс по новогодним открыткам 🖌 (7+)
23 декабря в 15:30

В преддверии Нового года и Рождества мы приглашаем юных творцов на мастер-класс по созданию праздничных открыток. На занятии мы попробуем разные техники, используем различные материалы, напишем поздравления на иностранных языках и дадим волю воображению!

Мероприятие платное. Билеты можно приобрести по ссылке.
Forwarded from Иностранка
Санитарный день в «Иностранке»

Дорогие читатели!

🔹28 декабря Библиотека будет закрыта для посещений.

График работы «Иностранки» на Новый год и Рождество

🔹29 декабря и 30 декабря мы работаем по обычному графику: пятница с 10.00 до 21.00, суббота с 11.00 до 19.00;
🔹С 31 декабря по 8 января Библиотека закрыта;
🔹С 9 января Библиотека работает по обычному графику: понедельник — пятница с 10.00 до 21.00, суббота — воскресенье с 11.00 до 19.00.

До встречи в «Иностранке» 💫
В ближайшую среду (27.12) в 11:30 ждём вас на Чтениях на подушках на английском языке 🎁 (4+)

Погружаемся в атмосферу Нового года, читая книгу о самых лучших подарках!

Обязательна запись на мероприятие.

Записывайтесь по телефону Детского зала: 8 (495) 915 72 81 или в комментариях под этим постом.

*Пожалуйста, указывайте имя, возраст ребенка, а также номер телефона для связи.

Книга с занятия в
каталоге Библиотеки.
Как насчет того, чтобы начать Новый 2024 год с новой книги?

И не просто книги, а книги, которой вы помогли родиться!

Посмотрите, какое замечательное дело задумали наши друзья и партнеры — издательство «Розовый жираф». Принять участие в появлении на свет книги «Жирафу снятся облака» можно до 31 января 2024 года 💓
Благодарим Издательский Дом «Самокат» за новые книги с замечательными иллюстрациями и качественным переводом!

Истории о древнем мире, научно-популярные издания и книжки картинки — все это скоро будет доступно нашим читателям 🧠

#книжныеновинки

Следите за обновлениями книжного каталога в Библиотеке на сайте libfl.ru