⚡️🚂Любовь за €1
Новость, которую нельзя проигнорировать: ж/д компания Ouigo запустила новый маршрут Мадрид-Вальядодид и продает билеты по 1 евро!! Так дёшево съездить в крупнейший город Кастильи-и-Леона можно с 19 апреля по 5 мая. Купить билеты по цене €1 можно 18 апреля.
Хотя Вальядолид нельзя назвать популярным туристическим направлением, любителям искусства там точно будет интересно. Во-первых, там находится одна из важнейших культурных институций страны - впечатляющий Национальный музей скульптуры (обязательно к посещению!). Во-вторых, прикольный музей современного искусства - Museo Patio Herreriano. Про городской собор молчу - сами понимаете, это тоже обязательная остановка. Ну, и наконец, pintxos - в Вальядолиде они хороши.
Для меня Вальядолид - особенный город на карте Испании. Именно там я впервые увидела своего мужа, а познакомились мы как раз по пути Вальядолид-Мадрид. Возможно, этот город заряжен на любовь? Проверьте 😉
#поиспании
Билет в Мадрид: ваш любимый канал об Испании
Новость, которую нельзя проигнорировать: ж/д компания Ouigo запустила новый маршрут Мадрид-Вальядодид и продает билеты по 1 евро!! Так дёшево съездить в крупнейший город Кастильи-и-Леона можно с 19 апреля по 5 мая. Купить билеты по цене €1 можно 18 апреля.
Хотя Вальядолид нельзя назвать популярным туристическим направлением, любителям искусства там точно будет интересно. Во-первых, там находится одна из важнейших культурных институций страны - впечатляющий Национальный музей скульптуры (обязательно к посещению!). Во-вторых, прикольный музей современного искусства - Museo Patio Herreriano. Про городской собор молчу - сами понимаете, это тоже обязательная остановка. Ну, и наконец, pintxos - в Вальядолиде они хороши.
Для меня Вальядолид - особенный город на карте Испании. Именно там я впервые увидела своего мужа, а познакомились мы как раз по пути Вальядолид-Мадрид. Возможно, этот город заряжен на любовь? Проверьте 😉
#поиспании
Билет в Мадрид: ваш любимый канал об Испании
С корабля - на бал: ещё вчера гуляла на севильской Ферии, а сегодня посетила место, где собирается crème de la crème мадридского общества. Речь, конечно, о Real Casino de Madrid.
Слово "casino" исторически в испанском языке обозначало "клуб", и Casino de Madrid - как раз приватный клуб, где с 1836 года обсуждают культуру, литературу, искусство... В разные годы его посещали и маркизы, и герцоги, и важнейшие люди из мира богемы.
Я давно мечтала там побывать, но двери Casino наглухо закрыты для людей "с улицы". Однако вы же знаете, что Мадрид - город, где постоянно случаются чудеса? Вот и со мной произошло маленькое чудо. Я очень много читаю о Мадриде, и пара моих любимых авторов как раз выпустили очередную книгу. Ещё 2 месяца назад я записалась на презентацию, а сегодня обнаружила, что она пройдет в Casino :)
Надела платье, туфли, вбежала в зал заседаний и оказалась в среде единомышленников - мадридских гиков. Во время сессии вопросов и ответов я спросила писателей, какие черты характера, на их взгляд, отличают мадридцев от всех остальных. И мне очень понравился их ответ:
- Это безусловная открытость и радушность. Нет деления на "свой / чужой". Здесь неважно, откуда ты приехал: из Каталонии, Страны Басков, России или Франции... Если ты здесь, значит ты мадридец: de nacimiento o de adopción (по рождению или усыновленный) - всё равно. Каждый район - с характером и живёт своей жизнью. В хорошем смысле у нас всё ещё очень много от деревенского уклада - недаром мы находимся в villa de Madrid!
После торжественной части я смогла полюбоваться зданием, поболтать с мадридскими писателями и историками, выпить вермут в баре, где его наверняка выпивал какой-нибудь секси герцог. И как всегда подумала о том, как здорово жить в лучшем городе мира: открытом, веселом и фантастически красивом ❤️
Кстати, приходите открывать его вместе со мной уже в эти выходные!
#мадрид_лучшее
Слово "casino" исторически в испанском языке обозначало "клуб", и Casino de Madrid - как раз приватный клуб, где с 1836 года обсуждают культуру, литературу, искусство... В разные годы его посещали и маркизы, и герцоги, и важнейшие люди из мира богемы.
Я давно мечтала там побывать, но двери Casino наглухо закрыты для людей "с улицы". Однако вы же знаете, что Мадрид - город, где постоянно случаются чудеса? Вот и со мной произошло маленькое чудо. Я очень много читаю о Мадриде, и пара моих любимых авторов как раз выпустили очередную книгу. Ещё 2 месяца назад я записалась на презентацию, а сегодня обнаружила, что она пройдет в Casino :)
Надела платье, туфли, вбежала в зал заседаний и оказалась в среде единомышленников - мадридских гиков. Во время сессии вопросов и ответов я спросила писателей, какие черты характера, на их взгляд, отличают мадридцев от всех остальных. И мне очень понравился их ответ:
- Это безусловная открытость и радушность. Нет деления на "свой / чужой". Здесь неважно, откуда ты приехал: из Каталонии, Страны Басков, России или Франции... Если ты здесь, значит ты мадридец: de nacimiento o de adopción (по рождению или усыновленный) - всё равно. Каждый район - с характером и живёт своей жизнью. В хорошем смысле у нас всё ещё очень много от деревенского уклада - недаром мы находимся в villa de Madrid!
После торжественной части я смогла полюбоваться зданием, поболтать с мадридскими писателями и историками, выпить вермут в баре, где его наверняка выпивал какой-нибудь секси герцог. И как всегда подумала о том, как здорово жить в лучшем городе мира: открытом, веселом и фантастически красивом ❤️
Кстати, приходите открывать его вместе со мной уже в эти выходные!
#мадрид_лучшее
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Долго думала, как подступиться к постам о Feria de Sevilla (на мой взгляд, лучшем испанском празднике), и решила зайти с козыря: рассказать, что скрывают севильянки в своем декольте.
На Ферию девушки ходят без сумок, в лучшем случае где-то в многочисленных складках платья есть карман, но до него ещё попробуй доберись (особенно, после нескольких бокалов). Поэтому многие делают ставку на декольте, которое у испанок вполне составит конкуренцию сейфу: там хранят смартфоны, банковские карты, бокалы (!!!) и веер.
Я решила пойти ещё дальше и спрятала в нем...стаканчик с ребухито, традиционным севильским "коктейлем" из хереса и газировки. Результат на видео, просьба не повторять это в домашних условиях: трюк выполнен профессионалом.
Теперь мечтаю провести групповую экскурсию по Мадриду в цыганском образе: не пропадать же добру в шкафу 😂
#поиспании #ихнравы
💃 Билет в Мадрид: самый духоподъемный канал о жизни в Испании 💃
На Ферию девушки ходят без сумок, в лучшем случае где-то в многочисленных складках платья есть карман, но до него ещё попробуй доберись (особенно, после нескольких бокалов). Поэтому многие делают ставку на декольте, которое у испанок вполне составит конкуренцию сейфу: там хранят смартфоны, банковские карты, бокалы (!!!) и веер.
Я решила пойти ещё дальше и спрятала в нем...стаканчик с ребухито, традиционным севильским "коктейлем" из хереса и газировки. Результат на видео, просьба не повторять это в домашних условиях: трюк выполнен профессионалом.
Теперь мечтаю провести групповую экскурсию по Мадриду в цыганском образе: не пропадать же добру в шкафу 😂
#поиспании #ихнравы
💃 Билет в Мадрид: самый духоподъемный канал о жизни в Испании 💃
Атлас культурных различий: вопросы важные и неважные
Годы вращения в испанской среде, местные муж и друзья, учеба в мадридском университете и киношколе... С учётом этого бэкграунда в какой-то момент я стала считать, что вполне освоила тонкости коммуникации с испанцами. Однако и на старуху бывает проруха.
Сегодня днем мой муж вернулся из командировки в Колумбию. Человек пролетел полмира, чтобы посетить профильное мероприятие, и мне, конечно, хотелось узнать все подробности. Видимо, в голове почему-то включились московские (простите) фреймы коммуникации, и я решила сразу перейти к делу:
- Как все прошло? Успешно? Есть чем порадовать босса?
- Ох, Мария, мы идём сейчас обедать к родителям, там и расскажу.
Когда мы сели за обеденный стол, слово взяли свекры. И они решили начать с действительно важных вещей:
- Ну расскажи, как там с едой в Колумбии.
- Да как сказать... В основном очень средненько. Зато из-за джетлага я вставал в 5 утра по местному времени и в 7 первым приходил на шведский стол.
- И что там давали на завтрак?
- Напиток на выбор: чай, кофе или горячий шоколад...
- И что ты брал?
- Горячий шоколад.
- Хороший выбор, сынок, Колумбия славится шоколадом! - похвалила свекровь.
- Да, но Колумбия в первую очередь - страна кофе! - возмутился свёкр.
- И что, человек не может взять шоколад, если ему хочется шоколад?
- ...Из фруктов - арбуз или дыня, а ещё что-то вроде сока, но не сок, потому что там были семечки, - продолжил муж.
- Молочный коктейль? Смузи? - подсказала свекровь.
- Да нет, просто сок и семечки в нем.
- Ну значит и говори: сок! Не путай людей и не теряй нить повествования! - крикнул брат мужа.
- ...А ещё яичница-болтунья.
- Просто болтунья? И больше ничего?
- В какой-то день яичница с кукурузой, а вчера - омлет. Ах да, в субботу ещё дали круассан.
- Ндаааа, скудненько...
В том же духе продолжилось обсуждение обедов, ужинов и вообще всех деталей гастрономического опыта в Боготе.
... Примерно через 40 минут я робко присела на любимого конька:
- А сама конференция как прошла?
- Да вы никак не даёте перейти к этой теме! И ведь я ещё не рассказал самое интересное про еду!
- Что же было самым интересным?
Муж начал увлеченно рассказывать про огромное 5-этажное здание, которое полностью занимает ресторан и за вход в который каждый платит невозвратные 5 евро (довольно много для Колумбии). Все забрасывали его вопросами про ресторан ещё 20 минут.
- ...Что касается работы... Чтож, кажется все прошло хорошо. Было несколько плодотворных встреч. Но выводы делать пока рано, надо решить ещё несколько вопросов...
- Ну и отлично! - сказали свекры. - А как ты съездила на Ферию, Мария?
Настала моя очередь увлеченно рассказывать, как я гуляла на Ферии, как пила знаменитый ребухито, как ходила по любимым кафешкам в Севилье и что один легендарный в узких кругах бар в спальном районе стал ещё более легендарным...
И в этот момент я поймала себя на мысли, как неуместно было с места в карьер спрашивать мужа о работе. Ведь главное - вовсе не деловые вопросы, а простые земные радости: что давали на завтрак? сок с семечками - это сок или всё-таки смузи? и почему для входа в ресторан нужно купить билет?
#ихнравы
Годы вращения в испанской среде, местные муж и друзья, учеба в мадридском университете и киношколе... С учётом этого бэкграунда в какой-то момент я стала считать, что вполне освоила тонкости коммуникации с испанцами. Однако и на старуху бывает проруха.
Сегодня днем мой муж вернулся из командировки в Колумбию. Человек пролетел полмира, чтобы посетить профильное мероприятие, и мне, конечно, хотелось узнать все подробности. Видимо, в голове почему-то включились московские (простите) фреймы коммуникации, и я решила сразу перейти к делу:
- Как все прошло? Успешно? Есть чем порадовать босса?
- Ох, Мария, мы идём сейчас обедать к родителям, там и расскажу.
Когда мы сели за обеденный стол, слово взяли свекры. И они решили начать с действительно важных вещей:
- Ну расскажи, как там с едой в Колумбии.
- Да как сказать... В основном очень средненько. Зато из-за джетлага я вставал в 5 утра по местному времени и в 7 первым приходил на шведский стол.
- И что там давали на завтрак?
- Напиток на выбор: чай, кофе или горячий шоколад...
- И что ты брал?
- Горячий шоколад.
- Хороший выбор, сынок, Колумбия славится шоколадом! - похвалила свекровь.
- Да, но Колумбия в первую очередь - страна кофе! - возмутился свёкр.
- И что, человек не может взять шоколад, если ему хочется шоколад?
- ...Из фруктов - арбуз или дыня, а ещё что-то вроде сока, но не сок, потому что там были семечки, - продолжил муж.
- Молочный коктейль? Смузи? - подсказала свекровь.
- Да нет, просто сок и семечки в нем.
- Ну значит и говори: сок! Не путай людей и не теряй нить повествования! - крикнул брат мужа.
- ...А ещё яичница-болтунья.
- Просто болтунья? И больше ничего?
- В какой-то день яичница с кукурузой, а вчера - омлет. Ах да, в субботу ещё дали круассан.
- Ндаааа, скудненько...
В том же духе продолжилось обсуждение обедов, ужинов и вообще всех деталей гастрономического опыта в Боготе.
... Примерно через 40 минут я робко присела на любимого конька:
- А сама конференция как прошла?
- Да вы никак не даёте перейти к этой теме! И ведь я ещё не рассказал самое интересное про еду!
- Что же было самым интересным?
Муж начал увлеченно рассказывать про огромное 5-этажное здание, которое полностью занимает ресторан и за вход в который каждый платит невозвратные 5 евро (довольно много для Колумбии). Все забрасывали его вопросами про ресторан ещё 20 минут.
- ...Что касается работы... Чтож, кажется все прошло хорошо. Было несколько плодотворных встреч. Но выводы делать пока рано, надо решить ещё несколько вопросов...
- Ну и отлично! - сказали свекры. - А как ты съездила на Ферию, Мария?
Настала моя очередь увлеченно рассказывать, как я гуляла на Ферии, как пила знаменитый ребухито, как ходила по любимым кафешкам в Севилье и что один легендарный в узких кругах бар в спальном районе стал ещё более легендарным...
И в этот момент я поймала себя на мысли, как неуместно было с места в карьер спрашивать мужа о работе. Ведь главное - вовсе не деловые вопросы, а простые земные радости: что давали на завтрак? сок с семечками - это сок или всё-таки смузи? и почему для входа в ресторан нужно купить билет?
#ихнравы
Это надо видеть: бесплатная выставка в Palacio Longoria (если ее не продлят) закончится 30 апреля, а с ней - и возможность посетить сад и первый этаж одного из самых красивых дворцов Мадрида.
Если вы живёте в столице или заглянули сюда проездом, не упустите шанс оказаться в этих роскошных интерьерах. Как это сделать, подробно писала здесь.
Лучше идти в будний день, по выходным - длинная очередь.
#мадрид_лучшее
Если вы живёте в столице или заглянули сюда проездом, не упустите шанс оказаться в этих роскошных интерьерах. Как это сделать, подробно писала здесь.
Лучше идти в будний день, по выходным - длинная очередь.
#мадрид_лучшее
Куда приводят мечты-2
Сегодня отмечаю 2 года в Испании и удивляюсь, как за такой недолгий период жизнь совершила столько кульбитов.
Многие годы я рисовала идеальный момент своего переезда: с закрытыми делами и гештальтами, высокооплачиваемой удаленкой, кругленькой суммой и возможностью навестить близких в любое время.
Реальность оказалась совсем другой. 23 апреля 2022 года я вышла из терминала Барахаса абсолютно сломленным человеком. Не буду говорить, что я испытывала по поводу “геополитической ситуации”: вы знаете это по себе. На это наложилась потеря важных опор, которые я так ценила: работы, статуса, востребованности, финансовой стабильности, круга общения…
К счастью, в мадридских декорациях невозможно вечно пребывать в унынии: слишком тут хорошо с базовыми радостями жизни :) Я с головой погрузилась в общение с любимым человеком, секреты любимого города и поиск новых друзей. Но глубоко внутри понимала, что боль, тревога, чувство нереализованности не отпускают. И к первой годовщине переезда эти ощущения достигли своего апогея.
Мне казалось, что я в тупике, из которого просто нет выхода. Что я живу в стране своей мечты, но в этой стране я никто. А знаете, что самое дурацкое? Умом я понимала, что надо искать работу. Но тело говорило совсем другое: “я ужасно устала”. Парадоксально - с учетом, что уже год я сидела без работы.
Целыми днями я гоняла одни и те же гнетущие мысли по кругу. Пока наконец не решила прислушаться к тому, что советовали близкие: перестать себя гнобить. И я дала себе целое лето на то, чтобы тупо выдохнуть и прислушаться к себе (что бы это ни значило).
Выкурила свою первую сигару. Съездила на море. Много танцевала. Увиделась с родными. Провела много времени с любимым мужем.
И тогда наконец осознала, что все это время проживала скорбь по моей прошлой жизни. В которой было очень много хорошего - и все же это законченная глава, повторять которую я не хочу. И что пришло время предпочесть понятному пути развития то, о чем я всегда мечтала: пойти учиться на актрису (на вопрос WTF - тут подробности). Ведь если не сейчас, то когда?
Это не было простым решением. Спойлер: решение взрослого человека со стремительно тающими накоплениями посвятить большую часть времени учебе на актрису многим кажется… как бы сказать помягче…неожиданным. И все же я чувствовала, что не могу по-другому.
…Я заключила договор на учебу, и в этот момент ко мне наконец вернулись энергия, смелость и желание действовать.
2 года в эмиграции я встретила совсем другим человеком. Студентка актерского отделения киношколы, автор прогулок по Мадриду, которая может продержаться на танцполе до 8 утра и больше не шутит шутки про возраст (ведь в Испании в 31 у тебя все только начинается). Могла ли я это представить 23 апреля 2022 года? Нет. Ни один из вышеперечисленных пунктов.
К чему я написала этот лонгрид? Вовсе не затем, чтобы похвастаться: это на “страницах” канала я делаю регулярно 🤡 Скорее, чтобы поддержать тех, кто ощущает себя так, как чувствовала себя я год назад. Просто хочу сказать: это не навсегда, проверено на личном опыте. К сожалению, начать новую жизнь без “синяков и царапин” мало кому удается. Но будет ли еще такой шанс сделать то, что в налаженной будничной реальности казалось невозможным?
Возможно, напишу еще несколько постов с эмигрантской рефлексией. Если интересно, подкиньте ❤️ для вдохновения. А если нет, то я просто выпью вермута (что тоже неплохо).
#рефлексияэмигранта
Сегодня отмечаю 2 года в Испании и удивляюсь, как за такой недолгий период жизнь совершила столько кульбитов.
Многие годы я рисовала идеальный момент своего переезда: с закрытыми делами и гештальтами, высокооплачиваемой удаленкой, кругленькой суммой и возможностью навестить близких в любое время.
Реальность оказалась совсем другой. 23 апреля 2022 года я вышла из терминала Барахаса абсолютно сломленным человеком. Не буду говорить, что я испытывала по поводу “геополитической ситуации”: вы знаете это по себе. На это наложилась потеря важных опор, которые я так ценила: работы, статуса, востребованности, финансовой стабильности, круга общения…
К счастью, в мадридских декорациях невозможно вечно пребывать в унынии: слишком тут хорошо с базовыми радостями жизни :) Я с головой погрузилась в общение с любимым человеком, секреты любимого города и поиск новых друзей. Но глубоко внутри понимала, что боль, тревога, чувство нереализованности не отпускают. И к первой годовщине переезда эти ощущения достигли своего апогея.
Мне казалось, что я в тупике, из которого просто нет выхода. Что я живу в стране своей мечты, но в этой стране я никто. А знаете, что самое дурацкое? Умом я понимала, что надо искать работу. Но тело говорило совсем другое: “я ужасно устала”. Парадоксально - с учетом, что уже год я сидела без работы.
Целыми днями я гоняла одни и те же гнетущие мысли по кругу. Пока наконец не решила прислушаться к тому, что советовали близкие: перестать себя гнобить. И я дала себе целое лето на то, чтобы тупо выдохнуть и прислушаться к себе (что бы это ни значило).
Выкурила свою первую сигару. Съездила на море. Много танцевала. Увиделась с родными. Провела много времени с любимым мужем.
И тогда наконец осознала, что все это время проживала скорбь по моей прошлой жизни. В которой было очень много хорошего - и все же это законченная глава, повторять которую я не хочу. И что пришло время предпочесть понятному пути развития то, о чем я всегда мечтала: пойти учиться на актрису (на вопрос WTF - тут подробности). Ведь если не сейчас, то когда?
Это не было простым решением. Спойлер: решение взрослого человека со стремительно тающими накоплениями посвятить большую часть времени учебе на актрису многим кажется… как бы сказать помягче…неожиданным. И все же я чувствовала, что не могу по-другому.
…Я заключила договор на учебу, и в этот момент ко мне наконец вернулись энергия, смелость и желание действовать.
2 года в эмиграции я встретила совсем другим человеком. Студентка актерского отделения киношколы, автор прогулок по Мадриду, которая может продержаться на танцполе до 8 утра и больше не шутит шутки про возраст (ведь в Испании в 31 у тебя все только начинается). Могла ли я это представить 23 апреля 2022 года? Нет. Ни один из вышеперечисленных пунктов.
К чему я написала этот лонгрид? Вовсе не затем, чтобы похвастаться: это на “страницах” канала я делаю регулярно 🤡 Скорее, чтобы поддержать тех, кто ощущает себя так, как чувствовала себя я год назад. Просто хочу сказать: это не навсегда, проверено на личном опыте. К сожалению, начать новую жизнь без “синяков и царапин” мало кому удается. Но будет ли еще такой шанс сделать то, что в налаженной будничной реальности казалось невозможным?
#рефлексияэмигранта
Путь художника: самая вдохновляющая прогулка сезона
Самый большой купол Испании и один из лучших розариев мира. Древнеегипетский храм в центре - и маленькая церквушка на периферии. Романтические уголки столицы - и места, где разворачивались трагические сцены из испанской истории.
Друзья, в это воскресенье, 28 апреля в 10:00, приглашаю вас на очень красивую и необычную прогулку, которая надолго обеспечит заряд вдохновения.
Мы начнем ее там, где начался путь Франсиско де Гойи в столице, а закончим в месте, где можно поставить финальную точку в биографии художника.
Поговорим о пути Гойи к славе, о его скандальной музе, о том, какие истории скрывают некоторые из его самых известных картин. И, конечно, обсудим драматические события 2 мая 1808 года, свидетелем которых был художник (заодно станет понятно, что отмечают мадридцы 2 мая).
Как всегда будет много salseo histórico - анекдотов из испанской истории, достойных первых полос жёлтой прессы.
Самые стойкие участники прогулки заглянут в место для афтепати - огромный, старинный и очень атмосферный кабак, где мы выпьем вермута и отдохнем после интенсивного маршрута.
Подходит и для новичков в Мадриде, и для почти gatos :)
Бонус: после этой прогулки у вас будет готовый маршрут для романтических свиданий и дружеских встреч.
Цена: 25 евро / человек
Запись в лс @mariamadrid до 27 апреля.
💃
#мадрид_лучшее
Самый большой купол Испании и один из лучших розариев мира. Древнеегипетский храм в центре - и маленькая церквушка на периферии. Романтические уголки столицы - и места, где разворачивались трагические сцены из испанской истории.
Друзья, в это воскресенье, 28 апреля в 10:00, приглашаю вас на очень красивую и необычную прогулку, которая надолго обеспечит заряд вдохновения.
Мы начнем ее там, где начался путь Франсиско де Гойи в столице, а закончим в месте, где можно поставить финальную точку в биографии художника.
Поговорим о пути Гойи к славе, о его скандальной музе, о том, какие истории скрывают некоторые из его самых известных картин. И, конечно, обсудим драматические события 2 мая 1808 года, свидетелем которых был художник (заодно станет понятно, что отмечают мадридцы 2 мая).
Как всегда будет много salseo histórico - анекдотов из испанской истории, достойных первых полос жёлтой прессы.
Самые стойкие участники прогулки заглянут в место для афтепати - огромный, старинный и очень атмосферный кабак, где мы выпьем вермута и отдохнем после интенсивного маршрута.
Подходит и для новичков в Мадриде, и для почти gatos :)
Бонус: после этой прогулки у вас будет готовый маршрут для романтических свиданий и дружеских встреч.
Цена: 25 евро / человек
Запись в лс @mariamadrid до 27 апреля.
💃
#мадрид_лучшее