В следующее воскресенье участвую вот в таком. Мне написали со словами, что «я лучший пример здоровой интеграции в немецкое общество». Собираюсь прийти и сказать, что это совершенно точно не так (немецкое общество, где ты, ау!), а если так, то нам всем хана.

На самом деле не знаю, чего там будет, но захотелось вылезти из моей потрясающе успешной интеграционной норы на люди.

Приходите, билеты, кажется, платные.

https://t.me/standupberlin/1084

Напишу, за что я люблю немецкий язык:

1. Мне очень нравится, как он звучит. Да, правда. У меня, как у многих были, предубеждения с понятными коннотациями, а потом я понял, что есть кричащий немецкий, а есть нежный немецкий. И нежный немецкий очень красивый — мне очень нравится сочетанием в нем очень мягких звуков и твердых. То, что называется Satzmelodie — это оказывается красивый мелодичный язык, когда в нем разберешься. И мне нравится, что я могу эти мелодии слышать.

2. Мне нравится, что можно ныть, какой он сложный. Мне это со школы нравится. Это какое-то единение анонимных учеников немецкого. Я не уверен, что он такой уж сложный (я могу только с английским сравнивать, а англйиский, насколько я понимаю, особенно простой язык), но это страдание как будто объединяет. Можно страдать вместе по чему-то совершенно не страшному. Нравится!

3. Мне нравится, какой он простой, когда на нем говорят носители. Я это чудо совершенно пока не понял: как будто все сложные конструкции куда-то улетают, когда немцы на нем говорят (не всегда, конечно, но очень часто) — все разглаживается, укорачивается, получается, так сказать, цак цак.

4. Мне нравится, что в нем есть много общего с русским языком. От приставок, с помощью которых можно поменять смысл слова до неузнаваемости и падежей до зубодробительного канцелярита, страсти к аббревиатурам и совершенно хамских объявлений, напечатанных на принтере. Ладно, если честно, все перечисленное мне совершенно не нравится, но хотя бы некоторое ощущение, что я их раскусил, потому что я-то знаю (на самом деле ничего я не знаю).

5. Мне нравится, что немцы свято произносят заимствованные слова так, как их надо произносить на языке оригинала. Прежде всего я имею в виду французские слова (при том, что я вообще не знаю првил французского произношения). Но когда немец в речи, не имея в виду, вероятно, ничего заумного говорит ангажман или нивё или еще что-то, мне почему-то каждый раз смешно. И мне это нравится!

Прочитал в Шпигеле, как Union колбасит из-за Израиля.

Журнал говорит, что основной разлом идет между CDU и CSU, но на самом деле и внутри партий есть такие же микроразломы. Основной спор в том, как понимать объявленный в 2008-м в Кнессете Ангелой Меркель Staatsräson — то есть историческая ответственность Германии за безопасность Израиля.

С идеей Staatsräson никто не спорит, но значит ли она, что надо поддерживать Израиль в любом случае, что бы он ни делал, и какое правительство там бы ни было? Мерц явно пытается отделить государство (поддерживаем) от правительства (осуждаем). С этим согласны далеко не все, а еще многие считают, что нужно быть сильно жестче, вплоть до санкций, потому что правительство Нетаньяху это собственно и есть угроза безопасности Израиля, Staatsräson обязывает Германию с ним бороться.

Все это еще основано на мифе внутри Union, что поддержка Израиля это особая часть идентичность Union, потому что Аденауэр объявил в 1950-х политику примирения, поддержал Израиль и так далее. Почему это миф? Шпигель объясняет, что политика Аденауэра имела под собой не моральную, а совершенно практическую основу — поддержка Израиля и выплата компенсаций нужны были молодой ФРГ, чтобы получить мировое признание и прощение. То есть это была взаимовыгодная сделка — ФРГ получает мировое признание, Израиль средства на построение своей страны. Сейчас сделка такого уровня выгодности не проглядывается.

Две мысли по этому поводу.

Первая — что эта мощная дискуссия, которой захвачены все, она важная, но имеет практически полностью только внутреннее значение. Кажется, мнение Германии имеет на ситуацию почти незаметное значение, а ограничение поставок оружия никак не помешало захвату города Газа.

Вторая мысль — очень интересно наблюдать, как в Германии все всех публично критикуют. Не только оппозиция коалицию и наоборот, а реально все. Все партии коалиции друг друга. Партии внутри себя. Левые фланги правые, прпавые левые, молодые отделения основные отделения и наоборот. Все обсуждают и высказываются.

Пример не про Израиль: Мерц тут недавно сказал, что Германия больше не может позволить себе такое социальное государство, на что министерка труда и по совместительству сопредседательница SPD сказала буквально следующее: это бюльщит. Это, кажется, все-таки чересчур для коалиционных споров, но блин, это ж жизнь!

В Германии разверзся волкосрач. Пересказываю Die Zeit

Началось все с того, что в августе глава Минсельхоза Бранденбурга ушла в отпуск, а ее заместитель решил воспользоваться упавшей на него властью и заявил, что в Бранденбурге тысячи волков, это жесть и пора начать отстрел. Потом министерка вернулась и надавал ему по башке. Но фарш невозможно провернуть назад.

Тема, впрочем, поднимается постоянно. Она такая: в Германии стало очень много волков (вы могли читать об этом в Генау). Сколько их, никто не знает. Называемая цифра часто зависит от взглядов человека. Желающие их отстреливать (это обычно мужчины-охотники) говорят о тысячах. Также они говорят о сотнях нападений на хозяйства и на десятки тысяч съедаемых косуль и прочих диких жертв.

В ответ им говорят, что волков меньше, большинство нападений случаются на тех животных, которые пасутся не так, как рекомендовано правилами безопасности, а то, что волков стало больше, связано также с тем, что стало очень много дичи (а косули и олени жрут дофига побегов и это тоже вообще-то вред). Короче, вольче лобби не пройдет.

Разумеется, у охотников и их сторонников есть аргументы на аргументы. Короче, идет срач. Сложно жить в стране с хорошей экологией!

Цитата из Zeit:

25 лет назад в Германии, в саксонской Верхней Лужице, впервые родились волчата. Примерно столько же времени волк находится в центре внимания общественности, о котором ему, возможно, позавидовали бы еноты и кабаны. Или, может быть, существует альянс кабанов Бранденбурга? Круг друзей диких енотов? У волка есть не только эти группы поклонников, им занимаются также парламенты, рабочие группы и организованные группы туристов, которые отправляются в «волчьи туры». У него есть громкое лобби, но также и много противников – и традиционный, да, мифический образ злобного дикого пса, который удивительно похож на своих сородичей, но неукротим.

Наташа Сопрунова, бывшая директорка школы в которую в Москве ходили мои дети (и это была суперская школа), просит передать, что в их Лицей в Берлине еще есть места — и я с радостью передаю, потому что уверен, что это правда круто.

Лицей — это дополнительное образование, есть математика, лингвистика, история искусства и не только. Ведут все довольно выдающиеся люди. И на разных языках И для разных классов, смотрите на сайте.

Там я вижу, что есть онлайн, но есть и офлайн — на их старой базе в Шенеберге, а с этого года еще и в лучшей (посмотрел рейтинг) гимназии Берлина — Гимназия Кети Кельвиц в Пренцлауэр Берге.

Наташа Сопрунова, Борис Йомдин, Анна Броновицкая (ходил на ее экскурсию по Ханза Фиртель) и другие — честно говоря, завидую детям.

Дальше цитирую Наташин пост:

Мы запускаемся в Käthe-Kollwitz-Gymnasium Berlin - Prenzlauer Berg, и уже сейчас у нас больше сотни подписанных договоров с родителями учеников.
Но! Остаются места в группах для старших, от 7 до 12 класса.
И вот что хочу вам сказать. Давно у меня не было такой профессиональной команды именно для учеников старшего возраста! Ну правда, сами посудите - блестящий популяризатор лингвистики Боря Иомдин, лучший лектор по архитектуре и искусству Аня Броновицкая, очень увлеченный и талантливый (и даже мой когда-то ученик😉) настоящий математик Вася Рогов, в общем - вглядитесь только в эти лица))
И на фото еще не попал мой уже закадычный коллега-единомышленник Митя Леонкин. И, конечно, прекрасный Димитрис.
И мы готовы делиться всем, что умеем, не только с теми, кому до 11-12 лет, но и с любыми даже самыми ортогональными, но интересующимися подростками.
Сейчас места еще остаются, но что будет к началу занятий, трудно сказать.
Так что если хотите, заходите на сайт (в первом комменте), заполняйте там договор - но не волнуйтесь, первый месяц всегда пробный!
Ждем всех!
(вот было бы здорово, если бы вы расшерили)

Регистрация тут.

Пишут, что AfD догнала CDU в опросах и показывать 26 процентов поддержки (не первый опрос это показывает). При этом брандмауэр (=никаких дел с AfD) поддерживает 63 процента немцев. 34 процента считает его неправильным.

Прочитал в Die Zeit репортаж из Фленсбурга, города на границе с Данией, где на днях какой-то дебил повесил на двери табличку «Евреям вход запрещен. Ничего личного, никакого антисемитизма, просто я вас не выношу». По поводу этого скандал буквально на весь свет, вы наверняка слышали.

Дебил оказался фактурным. Он владеет лавкой, продающей предметы «в стиле готик-шик». В магазине в частности висят:

— Железный крест
— правоэкстремисткий плакат «Не жалуйтесь, а сражайтесь»
— флаг RAF (Фракция Красная Армия, террористическая левая организация из 70-х)
— флаг Палестины

Свою табличку он объясняет так:

«Я должен был написать подробнее, — говорит Райш басовитым голосом, — должен был лучше объяснить». Он покинул трон (репортаж начинается с того, что чувак встретил репортеров, сидя на троне — И.К.), теперь сидит за компьютером, перед ним хаос из бумаг. Он утверждает, что не имел в виду всех евреев. «Евреи, которые против войны, приветствуются, им даже предложат кофе». Под войной он имеет в виду войну в Газе и, похоже, в этот момент верит, что его объяснение каким-то образом делает сообщение на записке менее антисемитским. Ни слова сожаления, ни извинений, ни осознания проблемы. Ущерб, который он нанес, огромен.

Есть зарисовка из еврейской общины города Фленсбурга (100 человек), благодаря членам которой я узнал выражение ein armes Würstchen, то есть недалекий человек, бедолага, недотепа.

Во время репортажа в магазин заходит афдшник родом из ГДР, который называет себя так же гонимым, они начинают болтать. Херр Райш голосует за Союз Сары Вагенкнехт и, вероятно, сядет в тюрьму, чего, кажется, не боится: ͘«Для самозанятого человека тюрьма – это как отпуск: государство меня кормит, и нет никакой бюрократии».


Что касается города Фленсбурга, то — дальше уже не статья Zeit — он знаменит прежде всего хранящейся там базой штрафных пунктов всех водителей Германии. Это настолько общепрнятый мем, что в анкетах на страховка тебя прямо так и справшивают: сколько у тебя пунктов во Фленсбурге? Получил штраф? Пункт в Фленсбург!

Это то, что знают все. Что знают далеко не все — так это то, что во Фленсбурге уже после капитуляции Германии в мае 1945 года несколько недель существовало последнее нацистское правительство. Дада, считается, что все закончилось 8 мая, но это не так — еще несколько недель нацисткое государство существовало под управлением адмирала Деница во Фленсбурге. Я сейчас читаю книгу про это, вот цитата оттуда:

В официальной культуре памяти моего города период между войной и миром практически не упоминается. Создание мемориального места в помещениях морской спортивной школы, где резиденция последнего правительства Рейха, более четырех десятилетий назад встретило сопротивление со стороны ее хозяина: федерального министра обороны. Вместо этого на территории школы предпочли установить мемориальный камень в память о награжденном всем на свете командире подводной лодки и убежденном нацисте. Запланированная на 2015 год выставка о конце войны во Фленсбурге провалилась из-за недостаточной заинтересованности директора местного музея, а идея постоянной выставки — из-за незаинтересованности мэра города, причем социал-демократа. Что касается культуры памяти в Германии, то не следует поспешно делать выводы о ситуации в провинции, основываясь на примере Берлина с его мемориалом Холокоста, еврейским музеем, бесчисленными местами памяти и мемориалами. Здесь все гораздо скромнее и ограниченнее, возможно, потому, что история здесь гораздо ближе и представлена конкретными людьми и их семьями, которых, возможно, тут все знали и знают.

Вчера ехал поздно вечером на мопеде из Нойкельна (где играл в бадминтон и пил пиво) в Пренцлауэр Берг. Какой же разный город! От барчиков Нойкельна через турецкое столпотворение в Кройцберге перескакиваешь во Фридрихсхайн, и вдруг сталинский проспект, еще немного и бесконечная стройка Алекса, поворачиваешь — и ты в экспатском уютном спокойно Пренце. И это микроскопическая часть всего города. И как же мне это (особенно когда тепло, пиво выпил и музыка хорошая) все нравится.

Шпигель пишет про то, что в Германии отменяют поезда, когда они слишком опаздывают, чтобы не портить статистику опозданий.

Так вот, у этого приема даже есть название — разворот Пофалы, в честь директора DB, при котором это придумали (картинка в посте — часть моего пересказа книги Baustellen der Nation)

Сама новость в пересказе канала Дрезден дело говорит

Deutsche Bahn отменяет поезда, если они опаздывают.
Просто для того, чтобы улучшить свою статистику пунктуальности.

Мы все критикуем Deutsche Bahn за опоздания, там в курсе нашей критики и борются с этой проблемой как могут.

А могут пока так. Чтобы поезда не опаздывали, их просто отменяют. Ну, чтобы они не портили статистику.

Spiegel разузнал на этот счет и приводит в пример совершенно абсурдный случай.

Поезд ICE 616 шел из Мюнхена в Гамбург и, разумеется, сильно опаздывал.

Из-за того, что заболел какой-то диспетчер, поезд вообще пустили мимо Ульма и Алена — он туда не заходил и не останавливался. Рейнской области состав достиг с более чем часовым опозданием.

Когда он прибыл в Кёльн, пассажирам сообщили, что дальше поезд не поедет — из-за нехватки персонала.

В действительности причина была другой. Чтобы этот рейс не портил статистику своим опозданием, его попросту отменили, его как бы совсем не было, поэтому поезд никуда не мог опоздать.

Это не шутки. Именно такое распоряжение пришло из центрального диспетчерского пункта Deutsche Bahn:

«Поезд отменяется по прибытии в Кёльн для улучшения статистики».

Spiegel поговорил с сотрудниками железнодорожной компании и те признали: в Deutsche Bahn это уже устоявшаяся практика — отменять поезда ради статистики.

Также в распоряжении издания оказались внутренние директивы DB, подтверждающие эту практику.

Когда принималось решение об отмене поезда ICE 616, показатель пунктуальности всех поездов DB составлял 49,2 %.

Статистика для Deutsche Bahn имеет значение, она определяет публичную и внутреннюю отчетность.

Согласно определению компании, поезд считается пришедшим вовремя, если задержка не превышает 6 минут. Если же поезд отменяется, он вовсе не учитывается в статистике. Так менеджеры «подгоняют показатели», чтобы показать свою эффективность (или не показать неэффективность).

Что происходит дальше с отмененными поездами? Из них высаживают пассажиров, и они попросту едут по стране пустыми. Например, тот самый ICE 616 доехал до Гамбурга — более 400 км без единого пассажира, лишь для того, чтобы там выйти на следующий рейс.

- Мы просто гоняем электричество по стране, - признался один из сотрудников, координирующих такие рейсы.

Железнодорожная компания полностью принадлежит государству. Сейчас на ней висит огромный долг — 22 миллиарда евро. В первом полугодии 2025 года убыток составил 760 млн евро.

Министр транспорта Патрик Шнидер (ХДС) уже уволил руководителя Bahn Рихарда Луца.
Остальное руководство, однако, по-прежнему остается на своих местах.

«Дрезден дело говорит»
по материалам Spiegel

Знакомьтесь, это, вероятно, новая глава Дойче Бана — итальянка из южного Тироля, была главой австрийских железных дорог, а сейчас возглавляет региональное направление DB. Первая женщина на этом посту будет!