Сели вместе почитать новые книги, в итоге оба читать не хотим…

Ника читает «король, дама, валет» и когда он говорит мне «у Набокова такой необычный слог», я естественно вспоминаю мною прочитанные произведения и с улыбкой на лице соглашаюсь, что слог у него очень особенный. Он так виртуозно играет словами, слепляет воедино то, о чем и не подумаешь, подбирает самые точные образы, с душой поэта. Оказалось, Ника имеет ввиду не это, и не в положительном ключе, а то, что Набоков ещё и любитель выдумать собственные словечки :)

Я же взялась за «Алую букву», фотографии для отзыва которой сделала ещё в университетское время, но прочитать так руки и не дошли. В итоге первые 50 страниц это очень монотонное вступление, где по секрету всему свету обо всем и всех. Но и дальше особо интереснее не стало, грешили оба, досталось только женщине… Хочу уже дочитать ее поскорее и взяться за что-то интересное