Кажется последний #читдневник был снят про «Отверженных», поэтому добро пожаловать в реалии Королевского Института переводов!

Вслед за маленьким Робином, спасенным от азиатской холеры, мы из трущоб Китая отправляемся в величественный Лондон – сосредоточение самых лучших умов империи. И будучи такими же наивными, как и наш главный герой, мы шаг за шагом узнаем как устроен этот мир.

Мотивация к изучению языков >>>

Если я надумаю снова попытаться самостоятельно освоить азы французского, то тут кажется уже и книгу для моего уровня издали – А0 🤌🏼😂

А вообще, если вы изучаете иностранные языки и ещё не достигли уровня, который позволял бы вам читать литературу в оригинале, то советую присмотреться к таким малышкам от ELI Publishing. Там небольшая история внутри + задания на понимание и отработку лексики. У меня лежат 2 на испанском, думаю пришел их черед!

11 декабря – международный день танго! 💃🏻♥️

Расскажу вам в честь этого несколько интересных фактов об этом танце:

1) Изначально танго – танец бедняков, он зародился в 1880-х годах, в портовых районах Буэнос-Айреса и Монтевидео. У его истоков стоят иммигранты, маргиналы, бывшие крестьяне и солдаты

2) It’s kinda funny, но изначально танго танцевали только мужчины и целью в танце было захватить ведущую роль. Женщин рядом попросту было очень мало.

3) Позднее нашелся выход. Первыми салонами для танго стали публичные дома и бары в трущобах. Кажется отсюда берет начало привычная одежда для этого танца.

4) Не смотря на свою непростую историю и шлейф вовсе не веселого, легкого танца, чего только стоит историческое клеймо «танго смерти», этот танец занесен в список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Это означаете признание всемирной ценности и накладывает обязательство по сохранению и популяризации.

Спасибо 128bpm за возможность соприкоснуться с прекрасным!