في بداية رواية "المنور" لساراماغو، اقتبس مقطعاً لمواطنه، راؤول براندو، يقول:
"في كل نفس، كما في كل بيت، توجد غير الواجهة.. زوايا مخبأة".
"في كل نفس، كما في كل بيت، توجد غير الواجهة.. زوايا مخبأة".
" ماله وطن راحت لياليه ترحال كل المنافي بالوجود امرحت به / يمشي وحيد و يتبعه خلفه إظلال يشبه دروب مرَّها ماشعرت به ".