Переезжаешь в Испанию.
Ожидание: цифровое кочевничество.
Реальность: аналоговое кочевничество (под окнами по утрам).

Испанский язык шикарен

Купили красивые стулья и стол на балкон. Стол пришел помятый, поэтому его пока решили не расчехлять, и оставили только стулья.
Теперь всё выглядит так, как будто мы вот-вот сядем писать интервью с Дудём.

Черно-белый уличный ангел. Кладешь монетку, и он дает тебе немного внимания и любви. Мило.

Atomic Heart DLC 3

Разорился тут на последний DLC (а заодно пришлось купить и саму игру по распродаже, потому что разрабы убрали ее из Xbox Game Pass). В целом довольно обычное продолжение сюжета, без наркомании, которая порядком надоела в DLC 2. Эта часть вышла очень короткой, прошел я ее часа за 4, монстрики были в основном мелкие, и их несложно было раскидывать чудо-дубинкой (возможно, потому что я на самом лайтовом уровне играю, но мне много и не надо).

Диалоги в основном вымученные, слушать не очень приятно. Местами есть претензия на драматичность, но всё как-то бюджетненько, ближе к "у нее преждевременные, сохранять невозможно". Может, по-английски всё звучит естественнее, не пробовал. Мата тут, кстати, почти нет, как будто главный герой стеснялся ругаться при жене.

По классике, финального босса пришлось проходить с мышкой, потому что целиться в мелкие штуки с геймпада и на телевизоре просто невозможно, автоприцел в Atomic Heart - это всё ещё какая-то шутка.

Оценка 3.5. Накинул пол-балла за вайбы, а в остальном - среднячок на выходные.

Салат

Недавно задумался о том, почему салат называется салатом. Огурцы с помидорами, латук, вареная картошка с колбасой и майонезом, рыба со свёклой - почему-то всё это салат. И что за слово вообще, "салат", почему в итальянском это insalata, а в испанском ensalada?

Как выяснилось, если внимательно присмотреться, то корень у этого слова sal, с латыни - "соль". Полное название, использовавшееся в Древнем Риме, было herba salata - "соленые растения", которые сокращали до salata, то есть просто что-то посоленное. В итальянском это превратилось в insalata через прилагательное insalato, а в испанском - в ensalada, потому что марамушта, так фонетика сработала.

Насчет самой сути салата, тут язык развивался вместе с кулинарной культурой. Сначала салаты были в основном из свежих трав и овощей, а во Франции повара настолько много внимания уделяли латуку и так классно стали его готовить, что со временем это растение приобрело название самого блюда, тоже став салатом.

В Россию салаты пришли из Франции в XIX веке, и сначала всё тоже было традиционно, а потом в какой-то момент пришел майонез, и он тоже оказался в салате вместе с вареными корнеплодами, и так и понеслась.

Так что да, просто соль.

Не то чтобы я сильно любил красный цвет, но на него у меня определенно пунктик.

Видимо, политика контента не позволила ChatGPT дорисовать то, на чем держится ноутбук.

Вот настоящий daily standup, а не эта бутафория с созвонами в зуме

Crime Scene Cleaner

Я уж думал, симулятор козла - это топ игровой иронии, но вчера наткнулся на кое-что особенно извращенное - симулятор уборщика места преступления.

Суть в том, что тебе звонят преступники, просят прибрать за ними кровавое месиво, ты приезжаешь и начинаешь работать шваброй. И всё по-настоящему: идешь в ванную, наливаешь воду в ведро, моешь пол, потом меняешь воду, потому что когда швабра становится слишком грязной, она сама начинает пачкать. Еще можно добавлять моющие средства, чтобы лучше чистилось, но они кончаются после нескольких использований. Ведро очень легко опрокинуть и испачкать все вокруг, и надо снова идти наливать воду. А еще ты сам оставляешь следы, если прошелся по луже крови, и приходится убирать после себя. Трупы жертв тоже выносишь руками сам, терпеливо шагая из дома до своего грузовичка.

Короче, погонял первую миссию, весь изнервничался и бросил это дело. Наверное, неплохо подходит, когда у тебя есть "зуд" на уборку или когда ты безработный, но это точно игра не для того, чтобы расслабиться.

Попалось в рекомендациях Ютуба. Как же я рад, что застал всё это 26 лет назад, без MTV Russia мое детство точно было бы гораздо скуднее.

Крутят ли сейчас где-то что-то хотя бы отдаленно похожее?

Спасибо новому генератору картинок ChatGPT за воплощение моих самых сокровенных желаний

Блеск и нищета Барселоны