"صوت الحب عالي وواضح ومطمئن، ولا يعرف التردد، صوت يشبه الربيع، حيّ وحر لا حيرة فيه ولا تساؤل."

"حاولت أن أنام، لكني فكرت بنا، بنا بلا هوادة، لدرجة الهوس. أفكر بك طوال الوقت."

- ألبير كامو، من رسالة إلى ماريا كاسريس، من مراسلات ١٩٤٤-١٩٥٩م.

‏"ماذا أفعل أكثر يا دانيال ؟
‏إنّ الذي أحبه يرى عيناي عادية!".

‏ - إليانا كريستي

ماذا يُمكنني أن أفعل
سوى أن اهربُ من كل
ما أحببته وكرهته؟
رُبما كُتِبَ عليّ الهرب
رُبما يولد البعض فقط ليهربوا.

أريد أن أبصق المنطق أرضًا وأن أسيرُ في الشوارع كالدرويش أخبر كُل من حولي بأن هذا العالم لا يُحتمل.

- ترجمة.

"رغم أني كثيرًا ما أكون في قيعان البؤس، إلا أنه لا يزال هناك هدوءًا وانسجامًا نقيًا وموسيقىً داخلي."

- فنسنت فان غوخ، من رسالة لأخيه ثيو.

احيانًا، ومهما حاولت انك تكون شخص لطيف ونظيف وتتعامل بإحترام ومهما حاولت انك تجاهد حتى تبقى بهذهِ الهالة الرقيقة لأن العالم فيه من السوء ما يكفي ، تكتشف أنّ اوقات حتى تحمي نفسك لازم تكون زبالة وقليل ادب، وهذهِ حقيقة لا مفر منها.

لو أنبأني العرّاف
أنّي سأُلاقيكَ بهذا التِيهْ
لم أبكِ لشيءٍ في الدُنيا
وجمعتُ دموعي
كلُّ الدمعِ
ليومٍ قد تهجُرني فيه.

العاطفة عندي جدًا محصورة
لذلك لا أكتبُ حتى صباح الخير
إلّا لشخص أحبُّ فكرة أن يومًا جديدًا جاء وهو بحوزتي.

‏"تكسرنا العائلة.. والعائلة قد كسرتها عائلتها من قبل، هذا التوارث يجب أن يُضمده أحد.."

مشكلتي أنني كثيفة
‏لا معيار لي
‏لا معيار لفَرحي، لحُزني
لخوفي، لطفولتي، لنضجي
لعقلانيتي، لجنوني
‏مشكلتي أنني أكثر من اللازم
‏أشعُر، وأبكي، وأتمزَق، وأغني وأرقُص
‏مشكلتي أنني أعيش اللحظة
‏كأنها أبدية
‏وأموت حينما تنتهي
‏مشكلتي
‏أنني أُحب كثيرًا وجدًا وحقًا
‏أو لا أُحب مطلقًا وأبدًا..

تهذبك السنين حتى يقل فيك الكلام ويهدأ فيك الاندفاع. وتستغني عن أشياء كُنت تظنها من ضرورات الحياة، ثم تلتقي بنفسك بعد أعوام، فلا تكاد تعرفها، اهدأ قلبًا، وأبصر طريقًا، وأقل اكتراثًا بالناس🤍

‏"قد أكفّ عن أي شيء إلا عن سرعة إدراكي، أُدرك كل شي يحدث حولي.. أفهم، ألاحظ، أنتبه، ثم ألتزم دور المغفل."

‏أجاثا كريستي