Посол США в Израиле Майк Хакаби сделал ряд значимых заявлений в интервью агентству Bloomberg:

Трамп ясно дал понять, что Иран не может обогащать уран ни в какой форме и должен полностью демонтировать свою ядерную программу.

У терпения Трампа есть предел — он не хочет кровопролития, но Иран не может обладать ядерным оружием.

США нанесут удар по Ирану, если переговоры провалятся. Все варианты остаются на столе.

США больше не поддерживают создание независимого палестинского государства.

Если палестинское государство и будет создано, то в другом месте, а не в Иудее и Самарии. Израиль — очень, очень маленький, по размеру как Нью-Джерси. Арабские страны в 644 раза больше Израиля — там есть место для палестинского государства.

Я не думаю, что мы увидим палестинское государство при нашей жизни.

Источник ТГ-канал Абу Али Экспресс

#израиль_иран #ИранЯО
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Обратите внимание!
Нес Хай Шуаши (נס חי שואשי) пишет:

Уважаемый начальник Генштаба Эяль Замир,
если ты не уберёшь военную прокуроршу, которая гнобит солдат ЦАХАЛа всеми возможными юридическими способами, — то между тобой и предыдущим начальником Генштаба нет большой разницы.

"Откуда взялась эта прокурорша?
Многие из вас, наверняка, задаются вопросом: откуда появилась женщина с такой ненавистью к солдатам ЦАХАЛа, и как она оказалась на посту главного военного прокурора?

Так вот, я решил разобраться.
Оказалось, что до того как она заняла должность военного прокурора, она два года была йоальм"ом ( יוהל"מ) — советницей начальника Генштаба по гендерным вопросам.
И вы спросите: что в плохого?
Рекомендую вам прочесть книгу Наве Дроми "Цветы в стволе", чтобы понять, в какое осиное гнездо она попала.

В 2001 году, после расформирования Женского корпуса ( ח"ן - חיל נשים ), была создана должность יוהל"נ (советница начальника Генштаба по делам женщин).
Недолго спустя радикальные феминистские гражданские организации взяли эту структуру под контроль и начали тесно с ней сотрудничать.

В 2016 году должность была переименована в йоальм (советница по гендерным вопросам), и сотрудничество с этими организациями стало ещё теснее — до такой степени, что одна из высокопоставленных сотрудниц "йоальм" сказала, что половину своей зарплаты должна получать от организации "Женщина для женщины".

Чтобы вы понимали: "Женщина для женщины" — это радикальная пропалестинская организация, активно сотрудничающая с "йоальм", и она поставила своей целью "положить конец оккупации".
И они нашли способ сделать это через ослабление ЦАХАЛа и использование армии для продвижения нужного им законодательства в Кнессете.
И у них это получилось — и даже очень успешно.
И всё это происходило на фоне целого ряда провальных начальников Генштаба, которые не понимали, что творится у них под носом, и подписывали всё, что клалось им на стол от "йоальм", даже не удосужившись прочесть.
Теперь поведение нынешней военной прокурорши становится понятным..."

Источник: פיד ימין

#пацмарит #протухлатура
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Представительница юрсоветницы: "Орган, уполномоченный проверять, была ли ошибка — это прокуратура. Не внешний орган."

Гроскопф: "Это совсем другой аргумент. Проверка может выявить необходимость возобновить дело.
Это неправильно!"

Представительница юрсоветницы: "Органы, которые проверяют доказательства, — это суд и прокуратура, не комиссия. Кроме того, каждое такое дело занимает дни.
Это время, это работа!"

Шмуэли продолжает: "Сегодня это один орган, завтра — другой. Не может быть органа, который проверяет вас!
Речь идёт об автономии правоохранительной системы!"

Гроскопф: "Разумеется, автономия. Но если существует сомнение — нельзя проверять по сути? Из-за опасения? Это слишком резкое заявление."

Кабуб: "Напоминаю госпоже, что один из крупнейших проектов последних 100 лет в США — это пересмотр дел спустя десятилетия, когда обнаружили десятки людей, которых казнили или, точнее, ошибочно приговорили к смертной казни. Да, это тяжело. Много работы. Но что — не проверять?!"

Представительница юрсоветницы: "Я знаю, как проводится проверка в правоохранительных органах. Именно они уполномочены на такую проверку. И если есть сбой — они его исправляют. Нельзя позволить внешнему органу это делать!"

Представительница юрсоветницы цитирует отрывок из заявления комиссии по шпионским программам и утверждает: утверждение о "незаконности" бросает тень на решение суда. Как такое может быть?

Гроскопф: "А если бы в стране был орган как в США?"

Кабуб: "Ошибки бывают и в судебных решениях. Если обнаружить и указать на них — это не трагедия."

Представительница юрсоветницы: "Так вы, уважаемый, согласны, чтобы внешний несудебный орган делал вам замечания?"

Амит прерывает двух судей: "В США это не была исполнительная власть".
Со скамьи прокуратуры подтверждают: "Да, это была общественная организация".

Представительница юрсоветницы: "Связь между комиссией и уголовным процессом — сложная. Нужен механизм, чтобы установить границы. Здесь это особенно важно! Это множество дел...!!!"

Представительницу советницы спрашивают, почему она не указала в ответе суду количество дел, в которых было заражение (внедрение программы) или попытка заражения.

Шмуэли отвечает: "Это может раскрыть методы. Скажем в порядке одностороннего слушания."

Адвокат Рубин: "По нашим данным, есть информация, вызывающая серьёзные опасения, и мы хотим поделиться с судом... Хотим также заявить в порядке одностороннего слушания."

Судья Амит: "Говорилось, что нужна государственная комиссия. Кто знает, почему в итоге это не так? Мы все знаем, что с шпионскими программами была грандиозная неудача.
Тут нет спора. Возможно, у правительственной комиссии есть свои издержки."

Обе стороны выступили в порядке одностороннего слушания, и по завершении заседания судья Амит сообщил, что решение будет передано позже.

Вывод по ходу заседания: судьи позволят юридической советнице "стеречь сметану" и определять, что комиссия будет расследовать — фактически сорвав её работу.

Напоминаю, изначально в составе суда наряду с судьёй Амитом были судьи Сольберг и Штайниц, но затем они были отстранены Амитом, и состав был заменён на "более покладистый".

А дальше — думайте сами.

#судейскийцирк #багацдельня
#протухлатура #срам_и_смрад
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Верховный суд правительству: ответьте на петицию против отстранения юридического советника в течение 5 дней

Авраам Ландсберг | С14

Судья Ноам Сольберг обязал правительство ответить до 15 июня на петицию Движения за качество власти, поданную против слушания и увольнения юридического советника правительства • Слушание Гали Бахарав-Миары запланировано на следующий вторник

Верховный суд постановил сегодня (во вторник), что правительство должно в течение пяти дней ответить на петицию, поданную Движением за качество власти против решения провести слушание и возможное увольнение юридического советника правительства Гали Бахарав-Миары.

Решение было принято судьёй Верховного суда Ноамом Сольбергом, который потребовал, чтобы правительство предоставило ответ до ближайшего воскресенья, 15 июня, в то время как само слушание назначено на вторник, 17 июня.

Как известно, накануне глава министерской комиссии, министр по делам диаспоры и борьбе с антисемитизмом Амихай Шикли направил Бахарав-Миаре повестку на слушание перед увольнением — в соответствии с решением, принятое правительством около трёх месяцев назад.

В рамках слушания юридическому советнику будет предоставлена возможность изложить свои доводы против намерения правительства рассмотреть её отстранение. Слушание проводится в связи с выражением недоверия со стороны правительства.

Процедура проводится после того, как на последнем заседании правительства было утверждено, что процесс увольнения будет осуществляться не через Комитет по назначениям старших должностных лиц, а через постоянную министерскую комиссию. После слушания правительство сможет провести голосование по вопросу об увольнении юридического советника, и если будет достигнуто большинство в 75% — она будет уволена.

Источник: Сайт новостей 14 канала

#багацдельня #левосудие
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Верховный суд правительству: ответьте на петицию против отстранения юридического советника в течение 5 дней
Авраам Ландсберг

Судья Ноам Сольберг обязал правительство ответить до 15 июня на петицию Движения за качество власти, поданную против слушания и увольнения юридического советника правительства • Слушание Гали Бахарав-Миары запланировано на следующий вторник

Верховный суд постановил сегодня (во вторник), что правительство должно в течение пяти дней ответить на петицию, поданную Движением за качество власти против решения провести слушание и возможное увольнение юридического советника правительства Гали Бахарав-Миары.

Решение было принято судьёй Верховного суда Ноамом Сольбергом, который потребовал, чтобы правительство предоставило ответ до ближайшего воскресенья, 15 июня, в то время как само слушание назначено на вторник, 17 июня.

Как известно, накануне глава министерской комиссии, министр по делам диаспоры и борьбе с антисемитизмом Амихай Шикли направил Бахарав-Миаре повестку на слушание перед увольнением — в соответствии с решением, принятое правительством около трёх месяцев назад.

В рамках слушания юридическому советнику будет предоставлена возможность изложить свои доводы против намерения правительства рассмотреть её отстранение. Слушание проводится в связи с выражением недоверия со стороны правительства.

Процедура проводится после того, как на последнем заседании правительства было утверждено, что процесс увольнения будет осуществляться не через Комитет по назначениям старших должностных лиц, а через постоянную министерскую комиссию. После слушания правительство сможет провести голосование по вопросу об увольнении юридического советника, и если будет достигнуто большинство в 75% — она будет уволена

--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Публикация Ярона Авраама этим вечером, согласно которой Трамп сказал Нетаньяху, что необходимо закончить войну в Газе, — это достойная и интересная новость. Вопрос в том, как такое сообщение, которое с немалой вероятностью может ужесточить позиции ХАМАСа и навредить шансам на сделку по заложникам, прошло через цензуру — и это вовсе не претензия к Ярону.

К Ярону вообще нет никаких упрёков: он получил хороший материал, действовал по процедуре и опубликовал его — почти любой другой журналист поступил бы так же (случаи самоцензуры, которая строже, чем указания цензора, крайне редки). Но поскольку я знаю, насколько строго относятся к моим публикациям по этой теме, даже когда они куда менее взрывоопасны, мне непонятно, что произошло в этом случае.

Мой личный опыт взаимодействия с цензурой позитивный — до сегодняшнего дня я не чувствовал, что кто-то пытается чинить мне препятствия по посторонним мотивам, или вообще. И тем не менее этот случай вызывает у меня недоумение, и, по моему мнению, здесь как минимум имело место ошибочное суждение.

Что касается самого смысла слов Трампа, я уже писал в другом посте: с его точки зрения нет никакой проблемы в том, чтобы завершить войну путём приказа пяти дивизиям ЦАХАЛа в секторе разгромить ХАМАС, но Нетаньяху воздерживается от этого из-за стремления заключить ещё одну сделку по заложникам.

Тем самым, как я считаю, он идёт на очень большой риск — что шанс ликвидировать ХАМАС будет упущен из-за того, что у американцев действительно закончится терпение, или из-за выборов, или по какой-то другой внешней причине, которую невозможно предсказать. Это очень большая ставка — по-моему, слишком большая.

Тамир Мораг | Политобозреватель 14 канала

#пропагандеж #пропагандурь
#лживосми #урокжурналистики
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Накануне отставки Ронена Бара: под вопросом — вступление Давида Зини в должность главы ШАБАКа, которое должно состояться через пять дней

Если не произойдёт драма в последнюю минуту, в воскресенье глава ШАБАКа Ронен Бар покинет свой пост и уйдёт домой.
Отставка, сопровождавшаяся лобовым столкновением с премьер-министром, завершилась своего рода компромиссом, когда Бар объявил полтора месяца назад, накануне Дня памяти: "Я завершу свою должность 15 июня" — после того, как удерживал пост несмотря на увольнение правительством и при поддержке юридического советника правительства отказался уйти.

Ронен Бар уходит из организации спустя год и восемь месяцев после того, как ШАБАК дважды потерпел провал: первый — в части предупреждения о войне, второй — в анализе ночи с 6 на 7 октября.
Как известно, первые сигналы перед страшной резнёй поступили именно в ШАБАК, и расследование однозначно установило: Служба безопасности провалилась.

Почему генерал-майор Давид Зини до сих пор не вступил в должность?

В нормальной стране, где по закону правительство назначает главу тайной полиции, генерал-майор Давид Зини, который только несколько дней назад демобилизовался из армии, должен был бы уже занять этот пост, хотя мог остаться и продвигаться в Генштабе.
Зини считал должность главы ШАБАКа важной миссией, однако его назначение также встретило сопротивление со стороны юридического советника правительства Гали Бахарав-Миары, при поддержке БАГАЦа, который в разгар войны предпочёл ударить по функционированию второй по значимости организации, отвечающей за ведение военных действий.

Если не случится драмы в последний момент — например, отзыва письма об отставке самим Баром, к чему его подталкивают финансирующие кампании люди, — то его место займёт временно исполняющий обязанности заместитель, "Ш.". "Ш." будет в основном поддерживать функционирование организации без особых полномочий по управлению — вместо того чтобы начать процесс восстановления и оздоровления ШАБАКа, тяжело пострадавшего из-за провала во время резни.

Как мы понимаем, на сегодняшний вечер драмы не ожидается, но пять дней на Ближнем Востоке — это много времени.

Ноам Амир | Военкорр 14 канала

#дегенеральныйпровал
#резня7октября #роненбар
#шабак_перезагрузка
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Шломо Фильбер | Основатель института опросов Direct Polls, политический стратег и бывший гендиректор Минкомсвязи.

Подготовка и представление опросов — это как визит в рентген-кабинет.

В рентген-кабинете есть дорогая машина, которая делает снимок, и есть техник, который умело её запускает. Когда выходит снимок, хотя каждый может на него посмотреть, только врач-специалист имеет право интерпретировать изображение.

Так же и с опросами.
Есть "машина", которая делает снимок общественного мнения путём сбора анкет, и есть аналитик данных — техник, который запускает эту машину и производит "снимок" — таблицу данных.

Пять лет назад я построил инновационную опросную машину на уникальной технологии, способной собирать данные быстро и без ограничений. Эту технологию, которую я разработал в компании Direct Polls, я продал два месяца назад своему партнёру.

Но запуск "машины" сбора данных — это только первый и простой этап в создании опроса. Главное отличие заключается в способе его анализа.

Методологию построения выборки и расчёта мандатов на основе собранных данных разработал я. И я продолжу публиковать данные на 14 канале — только теперь, на основе другой "рентгеновской машины".

#опросы #УголокЭксперта

--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

🎙️Перевожу с канцелярВского

Я не знаю, дорогие читатели, следите ли вы за развитием судебной саги по делам Нетаньяху, которую регулярно и подробно освещают участники добровольного спецпроекта "315" — Мошик Коварски, Кинерет Бараши и Эли Ципори. Если нет — вы реально многое упускаете.

Потому что там, в зале суда, уже давно разворачивается настоящее трэш-шоу: лживые свидетели, прогнившие прокуроры, профнепригодные следователи, прикормленные журналисты, периодически ошеломлённые судьи и прочая разноразрядная публика. Каждое заседание трэшовее предыдущего.

Информационные бомбы взрываются с завидной регулярностью — по вторникам и четвергам. Но до широкой публики долетают лишь отголоски. СМИ, успевшие осознать по ходу процесса, что "железобетонные" доказательства вины Нетаньяху рассыпаются как фантики на ветру под натиском мощной защиты, просто не хотят рассказывать о происходящем. Особенно те, кто ещё недавно уверенно клеймил его как вора и коррупционера.

Один из недавних примеров — показания свидетеля защиты, бывшего заместителя главы МАХАШ, а ныне депутата Кнессета Моше Саада.

Во время его выступления взорвалась очередная бомба.

Показания Моше Саада на слушаниях по делам Нетаньяху — это не просто информационная и юридическая бомба, это мегатонный взрыв, рушащий всю доказательную базу следствия по делу 4000. Саада не просто вскрыл механизм фабрикации дел — он поимённо назвал журналистов, которым системно и по указанию сверху сливали материалы в обмен на "позитивное освещение", признал, что это происходило во время активных следствий, и что за этим стояли лично Шай Ницан и руководство МАХАШ.

Но эффект от этого взрыва — сравнительно невысокий. Почему? Потому что основные СМИ — те самые, с кем прокуратура выстраивала "лояльные отношения", — просто не хотят слышать. Любые свидетельства в пользу Нетаньяху заранее объявляются "несущественными", "второстепенными" или вообще игнорируются.

Коррупция и непотизм в прокуратуре и следственных органах? Нет, не слышали. Это же "правильные" люди, с "правильной" повесткой. А значит — у них по определению не может быть корысти, давления, политических заказов.

И вот тут начинается настоящий цинизм системы: Саада рассказывает, как в прокуратуре и МАХАШ лоббировали нужный нарратив через "домашних" журналистов — Нусбаума, Гликмана и Кра. Неофициальные сделки, давление, слив данных под следствием — всё это оформлялось как легитимная практика "в интересах общества". И всё — с официального разрешения. И это никого не интересует.

А Нетаньяху судят за "лояльное освещение", которого не было. Нет выгоды, нет положительных статей, нет приказов — но есть обвинение. Всё, что делали "свои", — считалось нормой, а ему — даже дышать нельзя.

Это уже не правосудие. Это охота. С отвратительным запахом политической инквизиции. Саада был "своим" до тех пор, пока не понял, во что его втягивают. А когда попытался рассказать правду — его тут же "ликвидировали".

В системе, где правда мешает, а ложь возводится в ранг закона — любое разоблачение, даже если оно ядерной силы, становится лишь шумом на фоне всё той же лояльной, управляемой тишины.

#отсебятинка #судейский_цирк
#дела_нетаньяху #протухлатура
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Бум-бум-бум!

Саада раскрывает схему лояльного освещения действий прокуратуры:

Моше Нусбаум, Авиад Гликман и Барух Кра — это были "домашние" журналисты.
Я инструктировал их прямо во время следствия, всё с разрешения и полномочий (Шая Ницана).
"Мы получали похвалу и лояльное освещение".

Эли Ципори | Журналист-расследователь

🔴 Саада: Лояльное освещение? Это была наша повседневная практика. Это не называлось "утечками". Когда ты ведёшь допрос высокопоставленного полицейского, все журналисты хотят, чтобы ты дал им хотя бы крупицу информации. В итоге именно ты контролируешь информацию. Ты решаешь, кому передавать её и когда. Но есть и обратная сторона — ты тоже чего-то ожидаешь от них. Говорят тебе: "Государственный прокурор и управление внутренней безопасности (МАХАШ) хотят, чтобы была заглавная новость про МАХАШ". Так почему я передаю её именно этому журналисту, а не другому?

В одном случае я был под давлением суда, и мне сказали — начальник МАХАШ и Шай Ницан — пойти к журналисту в студию. Это был Нусбаум в Неве Илан. Тогда мы и получили лояльное освещение. Коллеги злились: "Почему ты работаешь именно с ним?"

В прокуратуре это вызывало смех. Если я даю брифинг во время следствия, а другим говорю "нет комментариев", то понятно, что с точки зрения того журналиста он получил всё, и поэтому он даёт лояльное освещение советнику (юстиции) и Шаю Ницану… Это не утечка. По закону мне разрешено. Меня специально отправляли это делать. Были журналисты вроде Гликмана, с которыми мы работали. Журналист говорит: "Не давай мне то же, что всем". Суть в том, что я был направлен по разрешению брифинговать журналистов. "Домашними" журналистами были Нусбаум, Гликман и Барух Кра. Именно их я инструктировал. Всё с разрешения и по полномочиям. Всё время.
Я передавал им информацию во время идущих расследований.

#судейский_цирк #дела_нетаньяху #протухлатура
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

Обновление для прессы по делу резервиста Авиада Фридже:

Обнаружены новые доказательства, процесс медиации приостановлен

Здравствуйте,
Сообщаем, что адвокаты резервиста Авиада Фридже — полковник (рез.) Шломи Ципори, полковник (рез.) Ран Коэн Рохбергер и майор (рез.) Наор Алон Сусносский — представили новые доказательства, которые не были известны военной прокуратуре на момент подачи обвинительного заключения.

На основании этих новых доказательств защита подала главной военной прокурорше, генерал-майору Ифат Томар-Йерушалми, прошение об отмене обвинительного заключения против резервиста.

В связи с этим президент военного суда в отставке, генерал-майор (рез.) Илан Шифф, распорядился приостановить процесс медиации между сторонами, который продолжался уже несколько месяцев, до принятия решения военной прокуратурой.

Как известно, во время возвращения с короткого отпуска после двух месяцев службы в секторе Газа, Фридже оказался в эпицентре теракта, пошёл на сближение с террористами, рискуя своей жизнью, и бросился на боевиков ХАМАСа, которые к тому моменту уже убили троих гражданских и ранили ещё тринадцать. Фридже нейтрализовал террористов и остановил резню.

Фридже обвиняется в том, что также открыл огонь по гражданскому лицу, Ювалю Кастельману ז"ל, ошибочно приняв его, как и многие другие на месте, за одного из террористов, от которого всё ещё исходила угроза.

К прошению об отмене обвинительного заключения адвокаты Фридже приложили новые и важные доказательства в поддержку его неоднократно повторявшихся на допросах и при реконструкции утверждений, проигнорированных следователями военной полиции. Согласно этим утверждениям, он действовал в соответствии с правилами открытия огня, которые получил и которым был обучен во время своей службы.

Адвокаты также сумели найти соответствующие инструкции и указания, выданные бойцу, которые разрешают, а в некоторых случаях даже обязывают, стрелять в подобных ситуациях — включая случаи, когда террорист без оружия пытается скрыться с места нападения.

У защиты имеются веские доказательства по этому вопросу, а также показания солдат и командиров, служивших вместе с Фридже и прошедших аналогичную подготовку.

Защита согласилась предоставить эти доказательства и свидетельства главной военной прокурорше при условии (которое пока не было подтверждено), что против этих командиров и солдат не будут предприняты юридические действия.

Кроме того, недавно Министерство обороны официально признало, что Фридже страдает тяжёлым посттравматическим расстройством после пережитого им в качестве резервиста в секторе Газа во время войны "Железные мечи", до описываемого теракта. Фридже участвовал во множестве интенсивных боевых операций, сначала в приграничных районах, а затем непосредственно в Газе, нередко под огнём, подвергаясь смертельной опасности и наблюдая ужасные сцены.

Согласно заключению психиатра-эксперта, прилагаемому к прошению, факт, что на момент инцидента Фридже страдал от тяжёлого ПТСР, существенно повлиял на его поведение, способность к принятию решений и суждение во время теракта, не умаляя при этом позиции защиты о том, что его действия в экстремальных обстоятельствах были разумными и законными.

Тяжёлая посттравматическая травма, от которой страдает Фридже, сохраняется и сегодня и требует сложной реабилитации, так как сильно влияет на все аспекты его личной и профессиональной жизни. К сожалению, недавно это также привело к распаду его брака.

Фридже испытывает трудности с восстановлением после всех предпринятых против него действий, включая тюремное заключение, продолжительный домашний арест и бесчисленные искажённые и порочащие публикации в СМИ и социальных сетях.

К прошению об отмене обвинения также приложены экспертные заключения бывших высокопоставленных офицеров и опытных бойцов, участвовавших в схожих ситуациях, которые пришли к выводу, что действия Фридже при столкновении с террористами на въезде в Иерусалим были обоснованными, разумными и соответствовали чрезвычайным обстоятельствам.

Один из них даже отметил, что, несмотря на свой богатый боевой опыт, он тоже мог бы ошибочно принять покойного Кастельмана ז"ל за опасного террориста.

Как указано выше, в связи с подачей прошения генерал-майор Илан Шифф распорядился приостановить процесс медиации до решения главной военной прокурорши.

Моти Кастель | Политобозреватель 14 канала

--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------

🎙️Перевожу с канцелярВского.

В течение вчерашнего дня в Кнессете произошли 2 важных события.- Пленум Кнессета большинством голосов 61/53 отклонил предложенный оппозицией проект роспуска Кнессета и в ходе изнурительных переговоров в Комиссии Кнессета по иностранным делам и обороне были достигнуты принципиальные договорённости с лидерами харедимных партий о принятии поправок к Закону о всеобщем призыве, тем самым преодолев коалиционный кризис , распад Правительства и уход страны на внеочередные выборы.

#будни_кнессета
--------------------------------
📚Подпишись на канал -читай актуалии с переводом.
Наш 👉 замечательный чат 👌 --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------