Наследие Аарона Барака
Яаков Шлосер | БАГАЦдельня |Абсурдинстанция | Баракобесие | Наследие Юридического Пирата | На Страже Террора | Правосудие по Понятиям | Факты Свидетельствуют | Ссылка 🔗
• В 1988 году (в судейском составе во главе с тогдашним председателем Меиром Шамгаром и Довом Левиным) он отстранил Меира Кахане от участия в выборах в Кнессет.
• В 2003 году, уже в должности председателя Верховного суда, он разрешил Азми Бишаре и его партии БАЛАД баллотироваться в Кнессет 16-го созыва, несмотря на то что они были отстранены Центральной избирательной комиссией и вопреки возражениям ШАБАКа и тогдашнего юридического советника правительства.
• В 2005 году он отменил решение о привлечении Бишары к суду по обвинению в поддержке Хизбаллы.
• Депутаты Кнессета от партии БАЛАД (которая не была запрещена): одному было позволено передавать мобильные телефоны опасным террористам в тюрьме, пользуясь своей депутатской неприкосновенностью;
другой депутат был осужден за контакт с иностранным агентом из Сирии;
еще одна депутат принимала активное участие в флотилии Мармара против солдат ЦАХАЛа.
• Сам Азми Бишара действовал как шпион в пользу Хизбаллы и во время Второй ливанской войны наводил ракеты этой организации на стратегические цели в Израиле.
Когда его пришли арестовывать, он бежал из страны.
• И еще один абсурд — БАГАЦ постановил, что он продолжит получать пенсию как бывший депутат Кнессета!!!!
Яаков Шлосер | Facebook
#багацдельня #абсурдинстанция
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Яаков Шлосер | БАГАЦдельня |Абсурдинстанция | Баракобесие | Наследие Юридического Пирата | На Страже Террора | Правосудие по Понятиям | Факты Свидетельствуют | Ссылка 🔗
• В 1988 году (в судейском составе во главе с тогдашним председателем Меиром Шамгаром и Довом Левиным) он отстранил Меира Кахане от участия в выборах в Кнессет.
• В 2003 году, уже в должности председателя Верховного суда, он разрешил Азми Бишаре и его партии БАЛАД баллотироваться в Кнессет 16-го созыва, несмотря на то что они были отстранены Центральной избирательной комиссией и вопреки возражениям ШАБАКа и тогдашнего юридического советника правительства.
• В 2005 году он отменил решение о привлечении Бишары к суду по обвинению в поддержке Хизбаллы.
• Депутаты Кнессета от партии БАЛАД (которая не была запрещена): одному было позволено передавать мобильные телефоны опасным террористам в тюрьме, пользуясь своей депутатской неприкосновенностью;
другой депутат был осужден за контакт с иностранным агентом из Сирии;
еще одна депутат принимала активное участие в флотилии Мармара против солдат ЦАХАЛа.
• Сам Азми Бишара действовал как шпион в пользу Хизбаллы и во время Второй ливанской войны наводил ракеты этой организации на стратегические цели в Израиле.
Когда его пришли арестовывать, он бежал из страны.
• И еще один абсурд — БАГАЦ постановил, что он продолжит получать пенсию как бывший депутат Кнессета!!!!
Яаков Шлосер | Facebook
#багацдельня #абсурдинстанция
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
🤬28🤷♀2🤮2❤1
История о принцах...
Д. Бен Йехуда | Внутренняя Политика | Партийные Майсы | Побег из Ликуда | Беспринципные Принцы |
Наследники 🆚 Наследие | Взгляд в Историю | Разбор Деталей | Ссылка 🔗
Недавно мы узнали, что последний из "принцев Ликуда", Цахи Ханегби, пошел по дороге, проложенной его предшественниками, и с того момента, как был уволен с поста главы Совета национальной безопасности, выступил против того, кто вытащил его из политической помойки.
Поэтому я решил сегодня обсудить феномен "принцев" в израильской политической культуре в целом и в партии Ликуд в частности..
В старых партиях существует феномен "принцев" — сыновей и дочерей основателей партии, которые пользуются именем, созданным отцом, и на его спине въезжают в Кнессет или на какую-либо высокую должность.
Так мы видели в партии Авода Моше Даяна (сына Шмуэля Даяна), Яэль Даян (дочь Моше Даяна), Узи Барама (сына Моше Барама), Ицхака Рабина (сына Красной Розы), Далию Рабин (дочь Ицхака Рабина), Ицхака Герцога (сына Хаима Герцога) и других.
В Ликуде это явление также существует, причем еще более отчетливо.
Бени Бегин (сын Менахема), Эхуд Ольмерт (сын Мордехая), Дан Меридор (сын Элиягу), Ципи Ливни (дочь Эйтана), Лимор Ливнат (дочь Шуламит), и к ним в последнее время присоединился также Цахи Ханегби (сын Геулы Коэн).
Но то, что отличает Ликуд, — это то, что в какой-то момент принцы покидают движение и его наследие.
И это всегда происходит тогда, когда они проваливаются на праймериз и при этом все же получают должность от Нетаньяху.
Принцы, достигшие партийной вершины, были уверены, что заслуги отцов помогут им дойти до руководства движением и до поста премьер-министра.
Но с ними произошла накладка — ее зовут Биньямин Нетаньяху.
У Нетаньяху тоже было своего рода право отцов, но, к несчастью для принцев, Биньямин Нетаньяху талантливее их.
Гораздо, гораздо талантливее.
И так принцы приходят и принцы уходят, а Нетаньяху остается.
Так получилось, что принцы начали покидать движение Ликуд один за другим. И у всех на устах были одни и те же оправдания:
"Это уже не тот Ликуд, что был раньше" и "Это не путь Жаботинского".
Ах и ох, тоска по прежнему Ликуду.
Так давайте посмотрим, что же у нас было в том прежнем Ликуде, по которому они так тоскуют.
Был у нас Центр Ликуда, который был самым большим символом коррупции.
Была мировая война между Ицхаком Шамиром и Давидом Леви.
Была отвратительная война микрофонов между Ариэлем Шароном и Ицхаком Шамиром (кто за ликвидацию террора?).
Была тяжелая и грязная война между Биньямином Нетаньяху и Давидом Леви.
Был раскол партии, устроенный Ариэлем Шароном.
И был уход принцев.
И так принцы Ликуда ушли, несмотря на высокие должности, которые дал им Нетаньяху, даже когда они проваливались на праймериз.
И они предпочли пойти влево и предаться объятиям СМИ и элит.
Ну что ж, верность и благодарность никогда не были сильной стороной этих принцев.
Идеология тоже не является их сильной стороной.
От движения Херут и Ликуда они ушли влево.
И из тех, кто претендовал быть продолжателями пути в руководстве национального лагеря, они превратились в слепых поклонников некоторых из самых глупых дипломатических шагов в истории.
Многие из принцев на протяжении лет проявили себя как ярко выраженные представители глупого, трусливого и покорного правого лагеря.
Дан Меридор, Бени Бегин, Рони Мило, Ципи Ливни, Эхуд Ольмерт, Руви Ривлин и им подобные пришли к этому после тяжелого детства.
Преследование поколения их родителей со стороны истеблишмента МАПАЙ оставило в них психологический след и отчаянную потребность заслужить легитимацию и признание в левых кругах.
Комплекс неполноценности был внедрен в них с детства, и именно он не позволил им осмелиться стать частью альтернативной элиты.
Но их зрелость позорит их решительных и преданных родителей, которые создали государство.
Окончание следует
Д. Бен Йехуда | Внутренняя Политика | Партийные Майсы | Побег из Ликуда | Беспринципные Принцы |
Наследники 🆚 Наследие | Взгляд в Историю | Разбор Деталей | Ссылка 🔗
Недавно мы узнали, что последний из "принцев Ликуда", Цахи Ханегби, пошел по дороге, проложенной его предшественниками, и с того момента, как был уволен с поста главы Совета национальной безопасности, выступил против того, кто вытащил его из политической помойки.
Поэтому я решил сегодня обсудить феномен "принцев" в израильской политической культуре в целом и в партии Ликуд в частности..
В старых партиях существует феномен "принцев" — сыновей и дочерей основателей партии, которые пользуются именем, созданным отцом, и на его спине въезжают в Кнессет или на какую-либо высокую должность.
Так мы видели в партии Авода Моше Даяна (сына Шмуэля Даяна), Яэль Даян (дочь Моше Даяна), Узи Барама (сына Моше Барама), Ицхака Рабина (сына Красной Розы), Далию Рабин (дочь Ицхака Рабина), Ицхака Герцога (сына Хаима Герцога) и других.
В Ликуде это явление также существует, причем еще более отчетливо.
Бени Бегин (сын Менахема), Эхуд Ольмерт (сын Мордехая), Дан Меридор (сын Элиягу), Ципи Ливни (дочь Эйтана), Лимор Ливнат (дочь Шуламит), и к ним в последнее время присоединился также Цахи Ханегби (сын Геулы Коэн).
Но то, что отличает Ликуд, — это то, что в какой-то момент принцы покидают движение и его наследие.
И это всегда происходит тогда, когда они проваливаются на праймериз и при этом все же получают должность от Нетаньяху.
Принцы, достигшие партийной вершины, были уверены, что заслуги отцов помогут им дойти до руководства движением и до поста премьер-министра.
Но с ними произошла накладка — ее зовут Биньямин Нетаньяху.
У Нетаньяху тоже было своего рода право отцов, но, к несчастью для принцев, Биньямин Нетаньяху талантливее их.
Гораздо, гораздо талантливее.
И так принцы приходят и принцы уходят, а Нетаньяху остается.
Так получилось, что принцы начали покидать движение Ликуд один за другим. И у всех на устах были одни и те же оправдания:
"Это уже не тот Ликуд, что был раньше" и "Это не путь Жаботинского".
Ах и ох, тоска по прежнему Ликуду.
Так давайте посмотрим, что же у нас было в том прежнем Ликуде, по которому они так тоскуют.
Был у нас Центр Ликуда, который был самым большим символом коррупции.
Была мировая война между Ицхаком Шамиром и Давидом Леви.
Была отвратительная война микрофонов между Ариэлем Шароном и Ицхаком Шамиром (кто за ликвидацию террора?).
Была тяжелая и грязная война между Биньямином Нетаньяху и Давидом Леви.
Был раскол партии, устроенный Ариэлем Шароном.
И был уход принцев.
И так принцы Ликуда ушли, несмотря на высокие должности, которые дал им Нетаньяху, даже когда они проваливались на праймериз.
И они предпочли пойти влево и предаться объятиям СМИ и элит.
Ну что ж, верность и благодарность никогда не были сильной стороной этих принцев.
Идеология тоже не является их сильной стороной.
От движения Херут и Ликуда они ушли влево.
И из тех, кто претендовал быть продолжателями пути в руководстве национального лагеря, они превратились в слепых поклонников некоторых из самых глупых дипломатических шагов в истории.
Многие из принцев на протяжении лет проявили себя как ярко выраженные представители глупого, трусливого и покорного правого лагеря.
Дан Меридор, Бени Бегин, Рони Мило, Ципи Ливни, Эхуд Ольмерт, Руви Ривлин и им подобные пришли к этому после тяжелого детства.
Преследование поколения их родителей со стороны истеблишмента МАПАЙ оставило в них психологический след и отчаянную потребность заслужить легитимацию и признание в левых кругах.
Комплекс неполноценности был внедрен в них с детства, и именно он не позволил им осмелиться стать частью альтернативной элиты.
Но их зрелость позорит их решительных и преданных родителей, которые создали государство.
Окончание следует
👌8🤔1
Большинство из них также превратились в ярко выраженных сторонников прогнившей судебной системы.
Они утверждают, что их поддержка судебной революции Аарона Барака опирается на их верность принципам и либеральным ценностям Ликуда. И что их позиция является прямым продолжением и воплощением национально-либерального пути Зеэва Жаботинского.
Но Жаботинский в своей статье "Аглат клей зэмер" 1935 года пришел в ужас от идеи предоставления неограниченных полномочий принятия решений избранным единицам, которые считают себя обязанными универсальным принципам морали и прав человека (кто-то сказал: Аарон Барак?).
Принцы Ликуда, претендующие на представительство учения Жаботинского и либеральных ценностей первоначального Ликуда, демонстрируют невежество как в отношении принципов классического либерализма, так и в отношении учения Зеэва Жаботинского.
Избиратели Ликуда и правого лагеря ожидали от своих избранников вести демократизацию и либерализацию центров власти и влияния для всего общества, но принцы Ликуда продолжали сохранять старые гегемонии левых.
Принцы Ликуда идейно самоустранялись перед левыми элитами и демонстрировали комплекс неполноценности перед теми, кто претендует представлять ценности "просвещенности" и "либерализма", и потому даже находясь у власти и на позициях силы, они препятствовали любой возможности исправлений и изменений в СМИ, в академии или в культурном истеблишменте.
Бездеятельность принцев Ликуда на протяжении поколений в сферах СМИ, академии и культуры и их мобилизация в ряды судебных революционеров были лишь первым этапом.
Идейная капитуляция не остановилась в сфере государственного устройства и демократических принципов.
Начиная с девяностых годов мы видели, как Рони Мило, Дан Меридор, Ципи Ливни и Эхуд Ольмерт меняют и свои политические позиции и превращаются в ярко выраженных левых.
Они часто с тоской вспоминают Жаботинского и преданность ему, но реалистичное и ястребиное учение Жаботинского те, кто претендует продолжать его путь, отшвырнули не задумываясь.
Ливни, Меридор, Ливнат, Мило и Ольмерт превратились в белых и покорных голубей.
Важно также отметить Бени Бегина и Руви Ривлина, которые, на первый взгляд, остались правыми, но в последние годы присоединились к "кампании гевалд", которую ведет левый лагерь, кампании, выявляющей признаки и ростки фашизма под любым свежим дискурсом.
Принцы Ликуда не сделали ничего в своей политической карьере, чтобы развить и разнообразить медиадискурс, культурный и академический дискурс, и большинство из них в последние годы даже встали на защиту различных левых организаций и против попыток правых сдержать иностранную политическую подрывную деятельность, попирающую израильскую демократию и суверенитет.
Отказ принцев Ликуда от пути Жаботинского достиг апогея с вступлением Руви Ривлина в резиденцию президента.
При сравнении принцев Ликуда с принцами левых особенно бросается в глаза тот факт, что в то время как принцы левых остались верны своему наследию, принцы Ликуда предали свое наследие и оставили его.
Так что если спросить меня, я очень рад, что принцы Ликуда ушли и отправились в другие края.
Возможно, теперь можно будет провести все необходимые исправления, чтобы вернуться к истинному пути Жаботинского, имя которого все принцы Ликуда носили напрасно. . Благословен Тот, кто избавил нас от наказания "принцев"...
Д. Бен Йехуда | Публицист - аналитик
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Они утверждают, что их поддержка судебной революции Аарона Барака опирается на их верность принципам и либеральным ценностям Ликуда. И что их позиция является прямым продолжением и воплощением национально-либерального пути Зеэва Жаботинского.
Но Жаботинский в своей статье "Аглат клей зэмер" 1935 года пришел в ужас от идеи предоставления неограниченных полномочий принятия решений избранным единицам, которые считают себя обязанными универсальным принципам морали и прав человека (кто-то сказал: Аарон Барак?).
Принцы Ликуда, претендующие на представительство учения Жаботинского и либеральных ценностей первоначального Ликуда, демонстрируют невежество как в отношении принципов классического либерализма, так и в отношении учения Зеэва Жаботинского.
Избиратели Ликуда и правого лагеря ожидали от своих избранников вести демократизацию и либерализацию центров власти и влияния для всего общества, но принцы Ликуда продолжали сохранять старые гегемонии левых.
Принцы Ликуда идейно самоустранялись перед левыми элитами и демонстрировали комплекс неполноценности перед теми, кто претендует представлять ценности "просвещенности" и "либерализма", и потому даже находясь у власти и на позициях силы, они препятствовали любой возможности исправлений и изменений в СМИ, в академии или в культурном истеблишменте.
Бездеятельность принцев Ликуда на протяжении поколений в сферах СМИ, академии и культуры и их мобилизация в ряды судебных революционеров были лишь первым этапом.
Идейная капитуляция не остановилась в сфере государственного устройства и демократических принципов.
Начиная с девяностых годов мы видели, как Рони Мило, Дан Меридор, Ципи Ливни и Эхуд Ольмерт меняют и свои политические позиции и превращаются в ярко выраженных левых.
Они часто с тоской вспоминают Жаботинского и преданность ему, но реалистичное и ястребиное учение Жаботинского те, кто претендует продолжать его путь, отшвырнули не задумываясь.
Ливни, Меридор, Ливнат, Мило и Ольмерт превратились в белых и покорных голубей.
Важно также отметить Бени Бегина и Руви Ривлина, которые, на первый взгляд, остались правыми, но в последние годы присоединились к "кампании гевалд", которую ведет левый лагерь, кампании, выявляющей признаки и ростки фашизма под любым свежим дискурсом.
Принцы Ликуда не сделали ничего в своей политической карьере, чтобы развить и разнообразить медиадискурс, культурный и академический дискурс, и большинство из них в последние годы даже встали на защиту различных левых организаций и против попыток правых сдержать иностранную политическую подрывную деятельность, попирающую израильскую демократию и суверенитет.
Отказ принцев Ликуда от пути Жаботинского достиг апогея с вступлением Руви Ривлина в резиденцию президента.
При сравнении принцев Ликуда с принцами левых особенно бросается в глаза тот факт, что в то время как принцы левых остались верны своему наследию, принцы Ликуда предали свое наследие и оставили его.
Так что если спросить меня, я очень рад, что принцы Ликуда ушли и отправились в другие края.
Возможно, теперь можно будет провести все необходимые исправления, чтобы вернуться к истинному пути Жаботинского, имя которого все принцы Ликуда носили напрасно. . Благословен Тот, кто избавил нас от наказания "принцев"...
Д. Бен Йехуда | Публицист - аналитик
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Telegram
Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
🔥15🙏4❤3👏1😎1
Пугающая правда, которую теперь должны увидеть и судьи
Цви Сегаль | Закон и Право | Государство 🆚 Права Гражданина | Дело "Пегасус" | Незаконная Слежка | Ордер с Сомнением | Системный Сбой | Анализ и Выводы | Ссылка 🔗
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
При примерно 13 тысячах случаев использования шпионских программ без надлежащего контроля, согласно отчету Государственного контролера, почти абсолютное доверие, которое судьи оказывали системе правоохранительных органов, выявляется как уязвимое место, приведшее к широкому нарушению гражданских прав
• А также: странный разрыв между выводами комиссии, проверявшей дело о шпионских программах в режиме реального времени, и тем, что было раскрыто
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Эта статья написана после длительных раздумий. Приведенные ниже слова опираются на выводы отчета Государственного контролера, опубликованного недавно, и на личный профессиональный опыт, при осознанном разграничении между доказанным фактом и чувством ответственности и вопросами, на которые еще нет ответов.
Это честная, неагрессивная и неангажированная попытка высветить разрыв, обнаружившийся между писаным правом, судебным пониманием в момент принятия решений и фактическими технологическими возможностями, разрыв, требующий ответственного общественного обсуждения, даже когда он неудобен для системы, из которой я сам вышел.
Публикация этих слов дается мне нелегко.
Долгие годы я считал профессиональное молчание ценностью ответственности. Однако иногда молчание перестает быть осторожностью и превращается в смирение. В этот момент я решил изложить сказанное открыто.
Выводы Государственного контролера — институциональная смелость в чувствительный момент
Отчет Государственного контролера, опубликованный недавно, — смелый документ, возможно, один из самых смелых, написанных за последние годы. Не только из-за его содержания, но и из-за времени публикации и готовности говорить жесткие вещи о сильных системах в разгар чувствительного с точки зрения безопасности и общества периода.
Контролер не ограничился намеками. Он представил данные, проверил процессы и раскрыл совокупную картину масштабного использования проникающих шпионских программ — около 13 тысяч случаев всего за три года — с реальным ущербом основополагающим гражданским правам, прежде всего праву на неприкосновенность частной жизни.
Из отчета следует, что использование этих инструментов не сопровождалось адаптированными механизмами надзора, не было полностью урегулировано законодательством и порой даже не представлялось в полном объеме судебным инстанциям, утверждавшим выдачу ордеров.
Разрыв между масштабом использования и уровнем контроля не является лишь техническим. Он затрагивает саму суть отношений между государством и гражданином.
Следует провести четкое различие: я не рассматриваю здесь взломы мобильных телефонов хакерами, преступниками или иностранными структурами. Это серьезная проблема сама по себе, но она находится в совершенно иной плоскости.
Я также не занимаюсь мониторингом, общими сборами информации или технологическими средствами, не связанными напрямую с судебными ордерами на прослушивание. Эта статья сосредоточена на самой узкой, исключительной и чувствительной судебной компетенции — ордерах на прослушивание, выдаваемых в одностороннем порядке в окружном суде и исключительно председателем или заместителем председателя суда.
От обещания исключений — к краху нарратива
В январе 2022 года тогдашний юридический советник правительства д-р Авихай Мандельблит назначил группу под руководством заместителя юридического советника правительства по уголовным вопросам, адвоката Амита Марари, для проверки использования программы "Пегасус" с превышением рамок ордеров на прослушивание.
В состав группы вошли два бывших руководителя подразделений ШАБАКа. Группа пользовалась помощью экспертов ШАБАКа, Моссада и компании NSO.
Юридический советник правительства распорядился, чтобы полиция на время проверки прекратила использование шпионских программ, за исключением случаев спасения жизни.
Продолжение следует
Цви Сегаль | Закон и Право | Государство 🆚 Права Гражданина | Дело "Пегасус" | Незаконная Слежка | Ордер с Сомнением | Системный Сбой | Анализ и Выводы | Ссылка 🔗
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
При примерно 13 тысячах случаев использования шпионских программ без надлежащего контроля, согласно отчету Государственного контролера, почти абсолютное доверие, которое судьи оказывали системе правоохранительных органов, выявляется как уязвимое место, приведшее к широкому нарушению гражданских прав
• А также: странный разрыв между выводами комиссии, проверявшей дело о шпионских программах в режиме реального времени, и тем, что было раскрыто
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Эта статья написана после длительных раздумий. Приведенные ниже слова опираются на выводы отчета Государственного контролера, опубликованного недавно, и на личный профессиональный опыт, при осознанном разграничении между доказанным фактом и чувством ответственности и вопросами, на которые еще нет ответов.
Это честная, неагрессивная и неангажированная попытка высветить разрыв, обнаружившийся между писаным правом, судебным пониманием в момент принятия решений и фактическими технологическими возможностями, разрыв, требующий ответственного общественного обсуждения, даже когда он неудобен для системы, из которой я сам вышел.
Публикация этих слов дается мне нелегко.
Долгие годы я считал профессиональное молчание ценностью ответственности. Однако иногда молчание перестает быть осторожностью и превращается в смирение. В этот момент я решил изложить сказанное открыто.
Выводы Государственного контролера — институциональная смелость в чувствительный момент
Отчет Государственного контролера, опубликованный недавно, — смелый документ, возможно, один из самых смелых, написанных за последние годы. Не только из-за его содержания, но и из-за времени публикации и готовности говорить жесткие вещи о сильных системах в разгар чувствительного с точки зрения безопасности и общества периода.
Контролер не ограничился намеками. Он представил данные, проверил процессы и раскрыл совокупную картину масштабного использования проникающих шпионских программ — около 13 тысяч случаев всего за три года — с реальным ущербом основополагающим гражданским правам, прежде всего праву на неприкосновенность частной жизни.
Из отчета следует, что использование этих инструментов не сопровождалось адаптированными механизмами надзора, не было полностью урегулировано законодательством и порой даже не представлялось в полном объеме судебным инстанциям, утверждавшим выдачу ордеров.
Разрыв между масштабом использования и уровнем контроля не является лишь техническим. Он затрагивает саму суть отношений между государством и гражданином.
Следует провести четкое различие: я не рассматриваю здесь взломы мобильных телефонов хакерами, преступниками или иностранными структурами. Это серьезная проблема сама по себе, но она находится в совершенно иной плоскости.
Я также не занимаюсь мониторингом, общими сборами информации или технологическими средствами, не связанными напрямую с судебными ордерами на прослушивание. Эта статья сосредоточена на самой узкой, исключительной и чувствительной судебной компетенции — ордерах на прослушивание, выдаваемых в одностороннем порядке в окружном суде и исключительно председателем или заместителем председателя суда.
От обещания исключений — к краху нарратива
В январе 2022 года тогдашний юридический советник правительства д-р Авихай Мандельблит назначил группу под руководством заместителя юридического советника правительства по уголовным вопросам, адвоката Амита Марари, для проверки использования программы "Пегасус" с превышением рамок ордеров на прослушивание.
В состав группы вошли два бывших руководителя подразделений ШАБАКа. Группа пользовалась помощью экспертов ШАБАКа, Моссада и компании NSO.
Юридический советник правительства распорядился, чтобы полиция на время проверки прекратила использование шпионских программ, за исключением случаев спасения жизни.
Продолжение следует
N12
האמת המבהילה שכעת גם השופטים צריכים לראות
עם כ-13 אלף מקרי שימוש ברוגלות ללא פיקוח הולם, לפי דוח מבקר המדינה - האמון הכמעט מוחלט שנתנו השופטים במערכת אכיפת החוק מתגלה כנקודת תורפה שהובילה לפגיעה רחבה בזכויות אזרח
🤔5🤯2❤1
Проверочная группа установила, в частности, на основании технологической экспертизы, что
Было также установлено, что в отношении двух человек, по которым был выдан судебный ордер на прослушивание связи между компьютерами, была предпринята попытка заражения, и в одном из двух случаев заражение удалось. Сообщение Министерства юстиции не называло имен, однако в средствах массовой информации было опубликовано, что речь идет о Шломо Фильбере и Ирис Алович. Спустя некоторое время один из самых высокопоставленных представителей полиции Израиля выступил перед комиссией Кнессета по вопросам конституции, права и правосудия и заявил, что на практике речь идет не только о двух случаях, а примерно о 1 800 случаях. А теперь отчет Государственного контролера устанавливает масштаб на значительно более высоком уровне.
Это уже не спор о той или иной оценке. Это серьезный нарративный сбой. Такие разрывы не могут долго существовать добросовестно. Они свидетельствуют о том, что картина, представленная органам надзора — общественным и судебным, — была неполной и, возможно, даже преподнесенной таким образом, чтобы смягчить куда более тяжелую реальность.
Судебный ордер — узкая компетенция, тяжелая ответственность
Полномочие подписывать ордера на прослушивание принадлежит исключительно председателю или заместителю председателя окружного суда. Заседание всегда проходит в одностороннем порядке, и ввиду исключительного характера вопроса и требуемой осторожности представителем по ходатайству всегда выступает самый высокопоставленный представитель полиции Израиля, МАХАШа или ШАБАКа — в зависимости от обстоятельств.
В течение восьмилетнего срока моей работы в должности заместителя председателя Окружного суда Иерусалима я подписал сотни таких ордеров и лишь в редких случаях отказывал в удовлетворении просьбы. Я делал это, ясно понимая, что по закону речь идет исключительно о прослушивании, направленном в будущее, на ограниченный срок и под строгим контролем.
И здесь — признание: я не знаю, использовались ли также и те ордера, которые я подписывал, для заведомо незаконных действий. У меня нет индивидуальной проверки и нет подтвержденного вывода об этом. Но я больше не могу ограничиться лишь этим утверждением. Знание постфактум о том, что сам инструмент позволял использовать его способами, запрещенными законом, и что, возможно, ретроактивная информация собиралась и использовалась без разрешения, больше не позволяет судебного душевного спокойствия.
Даже если выяснится, и искренне надеюсь, что так и будет, что ордера, которые я подписывал, фактически не использовались для нарушения закона, это не освобождает меня или всю систему в целом от глубокого самоанализа. Доверие, оказанное запрашивающим органам, было почти абсолютным. Сегодня мне ясно, что такое доверие в эпоху проникающих и непрозрачных технологий требует удвоенной и утроенной осторожности. Следует также добавить: это ощущение не является ощущением одиночки. Из разговоров, которые я вел, я знаю, что чувство дискомфорта, а порой и подлинной тяжести, разделяют и другие бывшие председатели и заместители председателей окружных судов. Мое признание личное, но оно сделано с ясным пониманием, что оно не является уделом одного человека.
Незаконное прослушивание является уголовным преступлением, наказуемым лишением свободы сроком до пяти лет. Это однозначное определение законодателя, указывающее на тяжесть ущерба. И здесь встает неотступный вопрос: почему Государственный контролер, в свете своих выводов, не обратился с прямым требованием о начале уголовного расследования? Речь ли идет об институциональном предпочтении сдержанности или об иной оценке доказательной базы?
Ответы знает контролер, но сам вопрос требует честного общественного ответа.
Окончание следует
" нет никаких признаков того, что полиция Израиля с помощью системы 'Пегасус' , находящейся в ее распоряжении, без судебного ордера заразила телефон кого-либо из списка лиц, опубликованных в СМИ... также не было обнаружено никаких признаков попыток заражения".
Было также установлено, что в отношении двух человек, по которым был выдан судебный ордер на прослушивание связи между компьютерами, была предпринята попытка заражения, и в одном из двух случаев заражение удалось. Сообщение Министерства юстиции не называло имен, однако в средствах массовой информации было опубликовано, что речь идет о Шломо Фильбере и Ирис Алович. Спустя некоторое время один из самых высокопоставленных представителей полиции Израиля выступил перед комиссией Кнессета по вопросам конституции, права и правосудия и заявил, что на практике речь идет не только о двух случаях, а примерно о 1 800 случаях. А теперь отчет Государственного контролера устанавливает масштаб на значительно более высоком уровне.
Это уже не спор о той или иной оценке. Это серьезный нарративный сбой. Такие разрывы не могут долго существовать добросовестно. Они свидетельствуют о том, что картина, представленная органам надзора — общественным и судебным, — была неполной и, возможно, даже преподнесенной таким образом, чтобы смягчить куда более тяжелую реальность.
Судебный ордер — узкая компетенция, тяжелая ответственность
Полномочие подписывать ордера на прослушивание принадлежит исключительно председателю или заместителю председателя окружного суда. Заседание всегда проходит в одностороннем порядке, и ввиду исключительного характера вопроса и требуемой осторожности представителем по ходатайству всегда выступает самый высокопоставленный представитель полиции Израиля, МАХАШа или ШАБАКа — в зависимости от обстоятельств.
В течение восьмилетнего срока моей работы в должности заместителя председателя Окружного суда Иерусалима я подписал сотни таких ордеров и лишь в редких случаях отказывал в удовлетворении просьбы. Я делал это, ясно понимая, что по закону речь идет исключительно о прослушивании, направленном в будущее, на ограниченный срок и под строгим контролем.
И здесь — признание: я не знаю, использовались ли также и те ордера, которые я подписывал, для заведомо незаконных действий. У меня нет индивидуальной проверки и нет подтвержденного вывода об этом. Но я больше не могу ограничиться лишь этим утверждением. Знание постфактум о том, что сам инструмент позволял использовать его способами, запрещенными законом, и что, возможно, ретроактивная информация собиралась и использовалась без разрешения, больше не позволяет судебного душевного спокойствия.
Даже если выяснится, и искренне надеюсь, что так и будет, что ордера, которые я подписывал, фактически не использовались для нарушения закона, это не освобождает меня или всю систему в целом от глубокого самоанализа. Доверие, оказанное запрашивающим органам, было почти абсолютным. Сегодня мне ясно, что такое доверие в эпоху проникающих и непрозрачных технологий требует удвоенной и утроенной осторожности. Следует также добавить: это ощущение не является ощущением одиночки. Из разговоров, которые я вел, я знаю, что чувство дискомфорта, а порой и подлинной тяжести, разделяют и другие бывшие председатели и заместители председателей окружных судов. Мое признание личное, но оно сделано с ясным пониманием, что оно не является уделом одного человека.
Незаконное прослушивание является уголовным преступлением, наказуемым лишением свободы сроком до пяти лет. Это однозначное определение законодателя, указывающее на тяжесть ущерба. И здесь встает неотступный вопрос: почему Государственный контролер, в свете своих выводов, не обратился с прямым требованием о начале уголовного расследования? Речь ли идет об институциональном предпочтении сдержанности или об иной оценке доказательной базы?
Ответы знает контролер, но сам вопрос требует честного общественного ответа.
Окончание следует
🤯5👀4❤2
Рост [числа прослушек] во время войны — и отсутствие общественного обсуждения
Из данных следует, что в период последней войны было зафиксировано увеличение масштабов прослушивания. Возможно, для этого существуют соображения безопасности. Но именно в такие времена требуется особая осторожность, более жесткий контроль и честное общественное обсуждение. Этого не произошло в необходимой мере.
Над всем этим витает странное молчание немалого числа известных и публичных фигур, для которых гражданские и личные права обычно дороги.
К этому молчанию присоединяется еще одно тревожное недоумение: последовательность примерно из 20 ходатайств, а возможно и более, поданных от имени юридического советника правительства с просьбой отсрочить подачу ответов в БАГАЦ, в процессах, касающихся вопросов, поднятых на заседаниях комиссии по шпионским программам.
В августе 2023 года правительство одобрило создание комиссии, и против ее создания была подана петиция в БАГАЦ. Комиссия согласилась ограничить свою работу делами, которые не находятся на рассмотрении суда.
В феврале 2024 года Верховный суд придал этой оговорке юридическую силу, а в июне 2025 года был издан условный приказ, предписывающий комиссии координировать свою деятельность с позицией юридического советника правительства.
На момент написания этих строк деятельность комиссии по-прежнему приостановлена.
Нельзя исключать возможность, что речь идет о реальной нагрузке и необходимости проверки сложных и чувствительных вопросов. Однако столь необычное накопление просьб об отсрочке вызывает дискомфортное ощущение, что дело не только в операционных трудностях или институциональной осторожности, но, возможно, и в более глубоком страхе — не исключено, что здесь, не дай бог, имеет место попытка, пусть и косвенная, прикрыть высокопоставленных лиц, которые знали, были вовлечены или являлись соучастниками процесса, которому не следовало происходить.
Смелость требуется и сейчас
Отчет Государственного контролера заслуживает похвалы за готовность выложить факты на стол.
Но отчет — лишь начало процесса. Как человек, находившийся в самом сердце системы, я чувствую обязанность честно сказать: доверие, оказанное мной и моими коллегами — заместителями председателей и председателями, — возможно, было чрезмерным. Разрыв между писаным правом и технологическими возможностями оказался опасным.
Крайне опасным: когда юридический спор превращается в политическое клеймение
Дело о шпионских программах требует смелой, прозрачной и независимой проверки — как законодательной, так и судебной. Оно требует полного раскрытия технологических возможностей перед судами, эффективного надзора и установления четких границ государственной власти.
Публикация этих слов — не проявление вызова, а выражение чувства ответственности.
Нелегко говорить это вслух, и нелегко было мне это писать. Но молчание на данном этапе — это уже не профессиональная осторожность, а отказ от обязанности предупреждать.
Молчание больше не вариант. Ни для системы правоохранительных органов, ни для судебной системы, ни для общества, которое стремится и дальше называть себя демократическим.
Цви Сегаль | Судья и заместитель председателя (в отставке) Окружного суда Иерусалима, на протяжении примерно 15 лет возглавлял составы по делам о тяжких преступлениях и уголовным апелляциям | Портал "Мако"
#дело_пегасус
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Из данных следует, что в период последней войны было зафиксировано увеличение масштабов прослушивания. Возможно, для этого существуют соображения безопасности. Но именно в такие времена требуется особая осторожность, более жесткий контроль и честное общественное обсуждение. Этого не произошло в необходимой мере.
Над всем этим витает странное молчание немалого числа известных и публичных фигур, для которых гражданские и личные права обычно дороги.
К этому молчанию присоединяется еще одно тревожное недоумение: последовательность примерно из 20 ходатайств, а возможно и более, поданных от имени юридического советника правительства с просьбой отсрочить подачу ответов в БАГАЦ, в процессах, касающихся вопросов, поднятых на заседаниях комиссии по шпионским программам.
В августе 2023 года правительство одобрило создание комиссии, и против ее создания была подана петиция в БАГАЦ. Комиссия согласилась ограничить свою работу делами, которые не находятся на рассмотрении суда.
В феврале 2024 года Верховный суд придал этой оговорке юридическую силу, а в июне 2025 года был издан условный приказ, предписывающий комиссии координировать свою деятельность с позицией юридического советника правительства.
На момент написания этих строк деятельность комиссии по-прежнему приостановлена.
Нельзя исключать возможность, что речь идет о реальной нагрузке и необходимости проверки сложных и чувствительных вопросов. Однако столь необычное накопление просьб об отсрочке вызывает дискомфортное ощущение, что дело не только в операционных трудностях или институциональной осторожности, но, возможно, и в более глубоком страхе — не исключено, что здесь, не дай бог, имеет место попытка, пусть и косвенная, прикрыть высокопоставленных лиц, которые знали, были вовлечены или являлись соучастниками процесса, которому не следовало происходить.
Смелость требуется и сейчас
Отчет Государственного контролера заслуживает похвалы за готовность выложить факты на стол.
Но отчет — лишь начало процесса. Как человек, находившийся в самом сердце системы, я чувствую обязанность честно сказать: доверие, оказанное мной и моими коллегами — заместителями председателей и председателями, — возможно, было чрезмерным. Разрыв между писаным правом и технологическими возможностями оказался опасным.
Крайне опасным: когда юридический спор превращается в политическое клеймение
Дело о шпионских программах требует смелой, прозрачной и независимой проверки — как законодательной, так и судебной. Оно требует полного раскрытия технологических возможностей перед судами, эффективного надзора и установления четких границ государственной власти.
Публикация этих слов — не проявление вызова, а выражение чувства ответственности.
Нелегко говорить это вслух, и нелегко было мне это писать. Но молчание на данном этапе — это уже не профессиональная осторожность, а отказ от обязанности предупреждать.
Молчание больше не вариант. Ни для системы правоохранительных органов, ни для судебной системы, ни для общества, которое стремится и дальше называть себя демократическим.
Цви Сегаль | Судья и заместитель председателя (в отставке) Окружного суда Иерусалима, на протяжении примерно 15 лет возглавлял составы по делам о тяжких преступлениях и уголовным апелляциям | Портал "Мако"
#дело_пегасус
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Telegram
Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
🤔9👏7🔥2🏆1
Ицхак Амит: он "выдающийся блокиратор" Израиля – профессионал, которому не нужно выходить из кондиционированного офиса.
Ноа Ицик Бунцель | Закон и Право | БАГАЦдельня | Амитово 👑 Царство | Выкрутасы 🤸 Амита | Амитация Законности | Правосудие по Понятиям | Смотрящий по Израилю | Ссылка 🔗
Пока вы смотрите, как Мордехай Давид приставляет телефоны к лицам людей или блокирует проезд с криками, вы упускаете настоящего профессионала.
Ицхак Амит – это не просто блокиратор, он чемпион страны по блокированию.
Мордехай Давид должен выйти из дома, вспотеть на солнце и рисковать арестом, чтобы заблокировать движение на полчаса.
Ицхак Амит не должен покидать кабинет. Ему не нужен мегафон, ему не нужны плакаты, и уж точно ему не нужно физически приставать к кому-либо. Он просто надевает черную мантию, садится на стул и одним решением блокирует всю страну.
Почему он выдающийся блокиратор Израиля?
Он не блокирует машину, он блокирует демократию: пока активисты на улице останавливают несколько водителей по пути на работу, Ицхак Амит блокирует волю миллионов избирателей.
Он человеческий барьер между народом и правительством, которое они выбрали.
Каждое его решение – это юридический молот, опущенный на законодательный путь правого лагеря. Он не блокирует отдельный автомобиль – он блокирует реформы, он блокирует управление, он блокирует возможность правительства выполнять свои обещания.
Он не кричит на улицах, он просто тихо блокирует.
Через "разумность", "соразмерность" и абсурдные толкования он блокирует каждый закон, каждое назначение и каждую инициативу национального лагеря.
В то время как "правые блокировщики" на улицах – временная помеха, Ицхак Амит – постоянный блокиратор.
Он занимает первое место по блокировкам правого лагеря уже годы, не потому что он самый громкий, а потому что он самый эффективный блокиратор в системе.
Пока Мордехай Давид занимается мелочами, настоящий блокиратор Израиля следит за тем, чтобы правые не смогли сдвинуть с места ни один болт.
Не дремлите на посту.
Выдающийся блокиратор Израиля – Ицхак Амит.
Ноа Ицик Бунцель | Семья Героя Израиля Амита Бунцеля (הי"ד)
#генеральный_блокиратор
#амитация_законности
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Ноа Ицик Бунцель | Закон и Право | БАГАЦдельня | Амитово 👑 Царство | Выкрутасы 🤸 Амита | Амитация Законности | Правосудие по Понятиям | Смотрящий по Израилю | Ссылка 🔗
Пока вы смотрите, как Мордехай Давид приставляет телефоны к лицам людей или блокирует проезд с криками, вы упускаете настоящего профессионала.
Ицхак Амит – это не просто блокиратор, он чемпион страны по блокированию.
Мордехай Давид должен выйти из дома, вспотеть на солнце и рисковать арестом, чтобы заблокировать движение на полчаса.
Ицхак Амит не должен покидать кабинет. Ему не нужен мегафон, ему не нужны плакаты, и уж точно ему не нужно физически приставать к кому-либо. Он просто надевает черную мантию, садится на стул и одним решением блокирует всю страну.
Почему он выдающийся блокиратор Израиля?
Он не блокирует машину, он блокирует демократию: пока активисты на улице останавливают несколько водителей по пути на работу, Ицхак Амит блокирует волю миллионов избирателей.
Он человеческий барьер между народом и правительством, которое они выбрали.
Каждое его решение – это юридический молот, опущенный на законодательный путь правого лагеря. Он не блокирует отдельный автомобиль – он блокирует реформы, он блокирует управление, он блокирует возможность правительства выполнять свои обещания.
Он не кричит на улицах, он просто тихо блокирует.
Через "разумность", "соразмерность" и абсурдные толкования он блокирует каждый закон, каждое назначение и каждую инициативу национального лагеря.
В то время как "правые блокировщики" на улицах – временная помеха, Ицхак Амит – постоянный блокиратор.
Он занимает первое место по блокировкам правого лагеря уже годы, не потому что он самый громкий, а потому что он самый эффективный блокиратор в системе.
Пока Мордехай Давид занимается мелочами, настоящий блокиратор Израиля следит за тем, чтобы правые не смогли сдвинуть с места ни один болт.
Не дремлите на посту.
Выдающийся блокиратор Израиля – Ицхак Амит.
Ноа Ицик Бунцель | Семья Героя Израиля Амита Бунцеля (הי"ד)
#генеральный_блокиратор
#амитация_законности
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
🔥18🤬5⚡2👏2❤1
Отвечают ли виновные за 7 октября согласованными действиями и скрывают ли информацию от общественности?
Ариэль Кахана | Резня 7 октября | Дегенеральный Провал | Следствие Госконтролера | Саботаж Провалиссимусов | Под Крышей БАГАЦдельни | Вопрос Ребром | Ссылка 🔗
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Три бывших руководителя — Херци Халеви, Ронен Бар и Аарон Халива — гордятся своей государственностью
• Но когда Государственный контролер потребовал от них дать ответы, они, конечно, явились, но держали рот на замке
• Если руководители пренебрегают государственным институтом, что скажут обычные граждане?
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
"Может, вы наконец поверите", — сказал премьер-министр журналистам, пришедшим послушать его во вторник вечером.
На следующий день, после обнаружения Рана Гвили и невероятного возвращения всех заложников, Нетаньяху пытался убедить, что несмотря на скептицизм СМИ, он выполнит и другие цели войны. А именно: ликвидацию ХАМАСа и разоружение сектора Газа. Хотелось бы. Существует национальный консенсус о необходимости уничтожить ХАМАС.
Нетаньяху также был возмущён ложью, которой его осыпали СМИ во время войны, будто он не хотел возвращать заложников.
— кричал он журналистам, часть из которых сидела совсем близко и участвовала в этой кампании лжи.
Лживые публикации, кстати, продолжались до последнего момента, включая сюжет о якобы намеренной задержке возвращения Рани Гвили.
Также был опровергнута история, проданная публике, будто возвращение последнего заложника было условлено открытием перехода Рафиах. Рани был возвращён, а переход ещё не открыт.
Так что когда Нетаньяху прав, он прав, но с вопросом достоверности есть небольшая проблема.
"Кто не явился перед Государственным контролером?" — спросил премьер неделю с половиной назад в Кнессете и ответил: "Бывший глава ШАБАКа (Ронен Бар), бывший начальник Генштаба (Херци Халеви), бывший начальник АМАНа (Аарон Халива)".
Это утверждение было неверным, потому что все трое пришли в офис контролера. Правильную версию того, что произошло между Халеви , Баром и Халивой с контролером Ангельманом и его командой, Нетаньяху изложил на пресс- конференции.
"Они явились", — поправил он себя, — "они пришли.
Явились в том смысле, что перешли порог двери, вошли в комнату. Но они сказали контролеру: 'Есть ключевые вопросы, о которых мы не говорим'. Извините, что это? Что это за вещь?!" — критиковал он.
Это описание соответствует действительности. Источники, знакомые с деталями встреч между Государственным контролером и тремя бывшими руководителями безопасности, сообщили мне ещё до слов Нетаньяху, что именно так всё и было. После многомесячной погони Халеви, Бар и Халива встретились каждый с контролером один или два раза. Но они отказались отвечать на то, что определили как "ключевые вопросы". Иными словами, фактически никто из троих не предоставил собственной версии по существенным вопросам: что произошло в дни, предшествующие резне, рекомендации и оценки в предшествующий период, и события той горькой и поспешной ночи.
В отличие от них, Нетаньяху подробно ответил на вопросы контролера. По его словам, его показания были "тревожными", но в сложившейся ситуации мы никогда не узнаем их содержания.
Верховный суд заблокировал работу контролера в разгар расследования. Таким образом, ценная информация, уже собранная о "ходе событий 7 октября — действия политического уровня, ЦАХАЛа и ШАБАКа", о "процессах работы разведсообщества и политического уровня до 7 октября", "защите границы в секторе Газа до войны "Железных Мечей", о вечеринке Нова и многое другое — все эти материалы останутся в подвалах офиса Государственного контролера. Верховный суд, и об этом чуть позже, запретил продолжение проверки.
Продолжение следует
Ариэль Кахана | Резня 7 октября | Дегенеральный Провал | Следствие Госконтролера | Саботаж Провалиссимусов | Под Крышей БАГАЦдельни | Вопрос Ребром | Ссылка 🔗
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Три бывших руководителя — Херци Халеви, Ронен Бар и Аарон Халива — гордятся своей государственностью
• Но когда Государственный контролер потребовал от них дать ответы, они, конечно, явились, но держали рот на замке
• Если руководители пренебрегают государственным институтом, что скажут обычные граждане?
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
"Может, вы наконец поверите", — сказал премьер-министр журналистам, пришедшим послушать его во вторник вечером.
На следующий день, после обнаружения Рана Гвили и невероятного возвращения всех заложников, Нетаньяху пытался убедить, что несмотря на скептицизм СМИ, он выполнит и другие цели войны. А именно: ликвидацию ХАМАСа и разоружение сектора Газа. Хотелось бы. Существует национальный консенсус о необходимости уничтожить ХАМАС.
Нетаньяху также был возмущён ложью, которой его осыпали СМИ во время войны, будто он не хотел возвращать заложников.
"Говорить, что я их бросил?! Что мне было всё равно?!
Что я оставил их на произвол судьбы и хочу, чтобы они умерли?!
Какие ужасные вещи. Как вы осмелились это говорить?
Как вам не стыдно было это говорить?!"
— кричал он журналистам, часть из которых сидела совсем близко и участвовала в этой кампании лжи.
Лживые публикации, кстати, продолжались до последнего момента, включая сюжет о якобы намеренной задержке возвращения Рани Гвили.
Также был опровергнута история, проданная публике, будто возвращение последнего заложника было условлено открытием перехода Рафиах. Рани был возвращён, а переход ещё не открыт.
Так что когда Нетаньяху прав, он прав, но с вопросом достоверности есть небольшая проблема.
"Кто не явился перед Государственным контролером?" — спросил премьер неделю с половиной назад в Кнессете и ответил: "Бывший глава ШАБАКа (Ронен Бар), бывший начальник Генштаба (Херци Халеви), бывший начальник АМАНа (Аарон Халива)".
Это утверждение было неверным, потому что все трое пришли в офис контролера. Правильную версию того, что произошло между Халеви , Баром и Халивой с контролером Ангельманом и его командой, Нетаньяху изложил на пресс- конференции.
"Они явились", — поправил он себя, — "они пришли.
Явились в том смысле, что перешли порог двери, вошли в комнату. Но они сказали контролеру: 'Есть ключевые вопросы, о которых мы не говорим'. Извините, что это? Что это за вещь?!" — критиковал он.
Это описание соответствует действительности. Источники, знакомые с деталями встреч между Государственным контролером и тремя бывшими руководителями безопасности, сообщили мне ещё до слов Нетаньяху, что именно так всё и было. После многомесячной погони Халеви, Бар и Халива встретились каждый с контролером один или два раза. Но они отказались отвечать на то, что определили как "ключевые вопросы". Иными словами, фактически никто из троих не предоставил собственной версии по существенным вопросам: что произошло в дни, предшествующие резне, рекомендации и оценки в предшествующий период, и события той горькой и поспешной ночи.
В отличие от них, Нетаньяху подробно ответил на вопросы контролера. По его словам, его показания были "тревожными", но в сложившейся ситуации мы никогда не узнаем их содержания.
Верховный суд заблокировал работу контролера в разгар расследования. Таким образом, ценная информация, уже собранная о "ходе событий 7 октября — действия политического уровня, ЦАХАЛа и ШАБАКа", о "процессах работы разведсообщества и политического уровня до 7 октября", "защите границы в секторе Газа до войны "Железных Мечей", о вечеринке Нова и многое другое — все эти материалы останутся в подвалах офиса Государственного контролера. Верховный суд, и об этом чуть позже, запретил продолжение проверки.
Продолжение следует
www.israelhayom.co.il
האם האחראים ל-7 באוקטובר תיאמו צעדים ומסתירים מידע מהציבור? | אריאל כהנא | היום
שלושת הלשעברים הרצי הלוי, רונן בר ואהרון חליוה מתהדרים בהיותם ממלכתיים, אבל כשנדרשו על ידי מבקר המדינה לספק תשובות - הם אמנם התייצבו אך מילאו פיהם מים • הייתכן שהאחראים המרכזיים לאסון מתאמים מהלכים ומסתירים מידע מהציבור?
🤬11🤯3❤2🤮1
Но пока Нетаньяху сотрудничал, тогдашние руководители системы безопасности этого не сделали. Глава ШАБАКа Ронен Бар встретился дважды с контролером и представил ему расследование организации. Оно подверглось жёсткой критике внутри организации и за её пределами. В любом случае, Бар не ответил на последующие вопросы.
Халива и Халеви тоже этого не сделали. Они действительно встречались с контролером формально, но не предоставляли информации.
Итак, в итоге, бывший начальник Генштаба, бывший глава АМАНа и бывший глава ШАБАКа действовали сообща, чтобы не позволить Государственному контролеру расследовать резню.
Эта деятельность, если выразиться осторожно, крайне странна. Во-первых, выглядит, будто существует согласование между тремя. В то время как минимальная честность обязывает каждого рассказывать отдельно всё, что ему известно, не скрывая и не согласовывая ничего.
Случайно ли, что все трое действовали в унисон? Согласуют ли они ещё что-то?
Кроме того, зачем им дискредитировать Государственного контролера, человека и институт? Потому что он религиозный? Потому что его назначил Биби? Потому что его зовут Матанияу, и это звучит как Нетаньяху?
В работе контролера и его офиса никогда не обнаруживались дефекты, ни по резне, ни по другим вопросам. Его отчёты никому не делают поблажек, включая Нетаньяху. Он не страдает манией величия и не одержим СМИ, как это бывало у некоторых его предшественников.
Стоит напомнить, что сын Энгельмана получил серьёзное ранение на войне. Так что он не менее патриотичен, не менее честен и не менее профессионален, чем кто-либо из них.
Более того, Халеви и Ронен Бар не раз утверждали, что ценность государственности направляет их путь. Действительно важная ценность. Но как её согласовать с их отказом отвечать на вопросы любого государственного лица и учреждения? Государственность нельзя включать выборочно, её нельзя демонстрировать только когда удобно. Либо ты государственен, то есть подчиняешься государству и его институтам — особенно если на твоих плечах лежит великая катастрофа в истории сионизма, — либо ты политтехнолог.
Три бывших руководителя, по всей видимости, выработали теорию: если Государственный контролер расследует резню, он якобы снимет ответственность с Нетаньяху и помешает созданию государственной комиссии расследования.
Их талант в придумывании конспирологических версий, не связанных с реальностью, проявился в полной мере.
В любом случае, между этими делами нет связи. Контролер решил проверить? Пусть проверяет. Его работа не заменяет комиссию, которая действительно должна быть создана. Ни он, ни другие этого не говорили.
В любом случае, даже если их опасения были оправданы, это не оправдывает их действий. Халеви с самого начала вставлял палки в колёса работе контролера. Вместе с юридическим советником правительства он не позволял Энгельману проверять события. Только после того, как Халеви сменил Эяль Замир, армия и контролер достигли соглашения.
Через месяц Верховный суд утвердил соглашение сторон.
— писали судьи Сольберг, Минц и Вильнер.
Тем не менее, полгода спустя, по другому иску, Верховный суд изменил свою позицию.
В последний день 2025 года он приказал госконтролеру прекратить расследование.
Его работа пойдёт прахом.
И что точно, сейчас вся страна страдает. Нет государственной комиссии расследования, потому что Нетаньяху не хочет; нет национальной комиссии, потому что оппозиция не хочет; нет проверки госконтролера, потому что Верховный суд её отклонил. Лица и системы держат друг друга за горло, а общественность страдает.
Накопление этих событий создаёт эффект бумеранга для Халеви, Бара и Халивы, поддержанных юридическим советником правительства. Ведь подозрения и недоверие к "глубинному государству" и так распространены в обществе.
Халива и Халеви тоже этого не сделали. Они действительно встречались с контролером формально, но не предоставляли информации.
Итак, в итоге, бывший начальник Генштаба, бывший глава АМАНа и бывший глава ШАБАКа действовали сообща, чтобы не позволить Государственному контролеру расследовать резню.
Эта деятельность, если выразиться осторожно, крайне странна. Во-первых, выглядит, будто существует согласование между тремя. В то время как минимальная честность обязывает каждого рассказывать отдельно всё, что ему известно, не скрывая и не согласовывая ничего.
Случайно ли, что все трое действовали в унисон? Согласуют ли они ещё что-то?
Кроме того, зачем им дискредитировать Государственного контролера, человека и институт? Потому что он религиозный? Потому что его назначил Биби? Потому что его зовут Матанияу, и это звучит как Нетаньяху?
В работе контролера и его офиса никогда не обнаруживались дефекты, ни по резне, ни по другим вопросам. Его отчёты никому не делают поблажек, включая Нетаньяху. Он не страдает манией величия и не одержим СМИ, как это бывало у некоторых его предшественников.
Стоит напомнить, что сын Энгельмана получил серьёзное ранение на войне. Так что он не менее патриотичен, не менее честен и не менее профессионален, чем кто-либо из них.
Более того, Халеви и Ронен Бар не раз утверждали, что ценность государственности направляет их путь. Действительно важная ценность. Но как её согласовать с их отказом отвечать на вопросы любого государственного лица и учреждения? Государственность нельзя включать выборочно, её нельзя демонстрировать только когда удобно. Либо ты государственен, то есть подчиняешься государству и его институтам — особенно если на твоих плечах лежит великая катастрофа в истории сионизма, — либо ты политтехнолог.
Три бывших руководителя, по всей видимости, выработали теорию: если Государственный контролер расследует резню, он якобы снимет ответственность с Нетаньяху и помешает созданию государственной комиссии расследования.
Их талант в придумывании конспирологических версий, не связанных с реальностью, проявился в полной мере.
В любом случае, между этими делами нет связи. Контролер решил проверить? Пусть проверяет. Его работа не заменяет комиссию, которая действительно должна быть создана. Ни он, ни другие этого не говорили.
В любом случае, даже если их опасения были оправданы, это не оправдывает их действий. Халеви с самого начала вставлял палки в колёса работе контролера. Вместе с юридическим советником правительства он не позволял Энгельману проверять события. Только после того, как Халеви сменил Эяль Замир, армия и контролер достигли соглашения.
Через месяц Верховный суд утвердил соглашение сторон.
"Когда достигнуто согласие по всем этапам проверки, перед нами больше нет конкретного спора, который мог бы оправдать оставление иска в подвешенном состоянии; иск, таким образом, должен быть аннулирован",
— писали судьи Сольберг, Минц и Вильнер.
Тем не менее, полгода спустя, по другому иску, Верховный суд изменил свою позицию.
В последний день 2025 года он приказал госконтролеру прекратить расследование.
Его работа пойдёт прахом.
И что точно, сейчас вся страна страдает. Нет государственной комиссии расследования, потому что Нетаньяху не хочет; нет национальной комиссии, потому что оппозиция не хочет; нет проверки госконтролера, потому что Верховный суд её отклонил. Лица и системы держат друг друга за горло, а общественность страдает.
Накопление этих событий создаёт эффект бумеранга для Халеви, Бара и Халивы, поддержанных юридическим советником правительства. Ведь подозрения и недоверие к "глубинному государству" и так распространены в обществе.
🤯6🔥2🤷♂1
Провал систем в защите государства во время резни, дополненный событиями в суде над Нетаньяху, а теперь, когда выясняется, что трое высокопоставленных бывших руководителей фактически игнорируют контролера —
всё это только усиливает ощущение, что кто-то в стране действует как у себя дома. Несмотря на высокие слова об ответственности и государственности, закон и процедуры для них лишь рекомендация.
Кого они не любят, того уничтожат. Почему?
Потому что могут.
Да, премьер-министр ещё не создал надлежащую комиссию расследования резни.
Но его серьёзная ошибка не оправдывает их поведение. Напротив, с того момента, как они перестают играть по правилам и пытаются незаконно навязать государственную комиссию расследования, утверждение, что выводы такой комиссии заранее написаны, получает подтверждение. Кто хочет понять, насколько популярен Нетаньяху, должен был побывать на похоронах Рани Гвили на этой неделе.
Наш Холокост
На прошлой неделе я выступил на этих страницах против клеветы, будто вице-президент США Дж. Д. Вэнс страдает антисемитизмом.
"Уже несколько месяцев люди в Израиле и США шепчут друг другу с тревогой: 'Трамп с нами, но Вэнс ужасен'. Когда спрашиваешь, на чем основаны такие утверждения — ответов нет, только слухи без фактов. Достаточно обвинять Дж. Д. Вэнса. Да, он не Трамп и не Марко Рубио, он работает головой, а не интуицией, требует аргументы, а не только чувства перед действием ради Израиля. Это полностью легитимно...
В отличие от распространяемой о нём клеветы, он также не близок к абсурдным взглядам крайне правых. Да, он нанял сына Такера Карлсона, но это ещё не значит, что их позиции идентичны позициям отца", — писал я.
Однако на этой неделе Вэнс ошибся, или кто-то из его сотрудников.
К Международному дню Холокоста его офис опубликовал сообщение с фотографией прошлой поездки его и супруги к мемориалу жертв концлагеря Бухенвальд.
Окончание следует
всё это только усиливает ощущение, что кто-то в стране действует как у себя дома. Несмотря на высокие слова об ответственности и государственности, закон и процедуры для них лишь рекомендация.
Кого они не любят, того уничтожат. Почему?
Потому что могут.
Да, премьер-министр ещё не создал надлежащую комиссию расследования резни.
Но его серьёзная ошибка не оправдывает их поведение. Напротив, с того момента, как они перестают играть по правилам и пытаются незаконно навязать государственную комиссию расследования, утверждение, что выводы такой комиссии заранее написаны, получает подтверждение. Кто хочет понять, насколько популярен Нетаньяху, должен был побывать на похоронах Рани Гвили на этой неделе.
Наш Холокост
На прошлой неделе я выступил на этих страницах против клеветы, будто вице-президент США Дж. Д. Вэнс страдает антисемитизмом.
"Уже несколько месяцев люди в Израиле и США шепчут друг другу с тревогой: 'Трамп с нами, но Вэнс ужасен'. Когда спрашиваешь, на чем основаны такие утверждения — ответов нет, только слухи без фактов. Достаточно обвинять Дж. Д. Вэнса. Да, он не Трамп и не Марко Рубио, он работает головой, а не интуицией, требует аргументы, а не только чувства перед действием ради Израиля. Это полностью легитимно...
В отличие от распространяемой о нём клеветы, он также не близок к абсурдным взглядам крайне правых. Да, он нанял сына Такера Карлсона, но это ещё не значит, что их позиции идентичны позициям отца", — писал я.
Однако на этой неделе Вэнс ошибся, или кто-то из его сотрудников.
К Международному дню Холокоста его офис опубликовал сообщение с фотографией прошлой поездки его и супруги к мемориалу жертв концлагеря Бухенвальд.
"Сегодня мы вспоминаем миллионы жизней, потерянных в Холокосте, миллионы историй личного героизма и один из продолжающихся уроков одного из самых мрачных периодов в истории человечества: пока люди создают прекрасное и сострадательное, мы также способны на нечеловеческую жестокость. Мы обещаем, что никогда больше не пойдём по самому тёмному пути",— написал Вэнс.
Окончание следует
🤔3🤯1
Но один ключевой элемент отсутствовал в этом почтительном сообщении. Евреи. Национальная идентичность "миллионов жизней, потерянных в Холокосте", была забыта вице-президентом.
Он получил тысячи критических комментариев в соцсетях. И это действительно серьёзная проблема. Потому что неприятно говорить, но стирание того, что Холокост был попыткой уничтожить евреев как евреев, попадает под одно из определений отрицания Холокоста.
Пропуск важен, особенно по Холокосту. Вэнс, по всей видимости, не собирался отрицать Холокост. Он также прямо не писал, что Холокост не был направлен против евреев. Напротив, по словам источника в его окружении, именно его еврейский помощник составлял текст сообщения и просто ошибся. Более того, и в Израиле иногда забывают указать, что Холокост был направлен против евреев.
"Мы помним шесть миллионов убитых", — было написано на английском аккаунте пресс-секретаря ЦАХАЛа на этой неделе. Почему им так сложно написать "шесть миллионов евреев"?!
Что тут скрывать?!
Тем не менее, даже в отношении департамента внешней политики, и тем более Вэнса, стирание еврейского аспекта Холокоста — это крайне проблематичный сигнал. Когда Вэнс посетил Израиль, он пропустил протокольный тур по Яд Вашему. Времени мало, утверждали его сотрудники. Позже на историческом объекте Город Давида он говорил только о "лестнице, по которой поднялся Иисус". Давид, царь и Иудейское царство, которым он правил, были исключены из его заявления.
Тем не менее, всё это не означает, что Вэнс антисемит. Такие ошибки иногда происходят из-за невнимательности или недостатка знаний, как, кстати, с Трампом в 2017 году. Тем не менее есть красные линии, которые нельзя пересекать. Холокост был преступлением против человечности, но в его центре стояла попытка уничтожить именно еврейский4 народ.
Этого никто не имеет права скрывать.
Ариэль Кахана |Журналист издания "Исраэль Хайом"
#резня7октября #дегенеральныйпровал
#хроника_нерасследования
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Он получил тысячи критических комментариев в соцсетях. И это действительно серьёзная проблема. Потому что неприятно говорить, но стирание того, что Холокост был попыткой уничтожить евреев как евреев, попадает под одно из определений отрицания Холокоста.
"Отрицание Холокоста может включать публичное отрицание или сомнение в использовании основных механизмов уничтожения (например, газовые камеры, массовые расстрелы, голод и пытки) или в намерении геноцида еврейского народа",— определила Международная рабочая группа по борьбе с антисемитизмом (IHRA). Израильский закон предусматривает тюремное заключение для того, кто
"публикует, письменно или устно, утверждения, отрицавшие действия, совершённые в период нацистского правления и являвшиеся преступлениями против еврейского народа".Многие другие эксперты придерживаются той же позиции.
Пропуск важен, особенно по Холокосту. Вэнс, по всей видимости, не собирался отрицать Холокост. Он также прямо не писал, что Холокост не был направлен против евреев. Напротив, по словам источника в его окружении, именно его еврейский помощник составлял текст сообщения и просто ошибся. Более того, и в Израиле иногда забывают указать, что Холокост был направлен против евреев.
"Мы помним шесть миллионов убитых", — было написано на английском аккаунте пресс-секретаря ЦАХАЛа на этой неделе. Почему им так сложно написать "шесть миллионов евреев"?!
Что тут скрывать?!
Тем не менее, даже в отношении департамента внешней политики, и тем более Вэнса, стирание еврейского аспекта Холокоста — это крайне проблематичный сигнал. Когда Вэнс посетил Израиль, он пропустил протокольный тур по Яд Вашему. Времени мало, утверждали его сотрудники. Позже на историческом объекте Город Давида он говорил только о "лестнице, по которой поднялся Иисус". Давид, царь и Иудейское царство, которым он правил, были исключены из его заявления.
Тем не менее, всё это не означает, что Вэнс антисемит. Такие ошибки иногда происходят из-за невнимательности или недостатка знаний, как, кстати, с Трампом в 2017 году. Тем не менее есть красные линии, которые нельзя пересекать. Холокост был преступлением против человечности, но в его центре стояла попытка уничтожить именно еврейский4 народ.
Этого никто не имеет права скрывать.
Ариэль Кахана |Журналист издания "Исраэль Хайом"
#резня7октября #дегенеральныйпровал
#хроника_нерасследования
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Telegram
Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
🤬6🤔3❤1😱1
День после
проф. Арье Эльдад | Израиль - Газа | Сделка 🟰 Капитуляция | Возвращение Заложников |Цена 🆚 Результат | Спекуляции и Манипуляции | Концепция Выживания | Разбор Деталей | Ссылка 🔗
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Лидеры протеста — те самые, кто пытался продать нам тезис, что "это не правые и не левые", — как и ожидалось, резко ушли крайне влево, к демократам Голана, к тому самому, кто говорил, что Израиль убивает детей в Газе в качестве хобби.
• и что террористов нужно казнить потому, что это справедливо, а не потому, что, возможно, это будет выгодно.
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Когда в Газе находилось множество заложников — живых и погибших, — и Государство Израиль подвергалось шантажу с требованием заплатить за них невозможные цены: освободить тысячи убийц, прекратить войну, отступить и пойти на политические уступки, в том числе за пределами сектора, — снова и снова возникало требование установить обязательные правила относительно цен, которые Израиль будет готов платить за заложников. Немедленно, в противовес этому, прозвучало требование, чтобы эта принципиальная борьба не использовала их трагедию — ни живых заложников, ни душевную травму семей погибших.
"Вернемся к этому после того, как последний заложник вернется", — обещали.
Это требование исходило от самих семей, от пиарщиков штаба заложников, от представителей оппозиции в Кнессете и в рамках масштабной пропагандистской кампании, финансируемой на десятки миллионов (по некоторым оценкам — сотни) из рядов протеста.
Того самого, который оседлал тему заложников, чтобы бить по правительству.
Они требовали "любой ценой" и "сейчас". Прекратить боевые действия и отступить еще до ликвидации Дейфа и Синваров, до разгрома основной силы ХАМАСа, до Насраллы. До Ирана. Похоже, их требование было направлено на то, чтобы поставить правительство на колени под предлогом борьбы за заложников, и если по дороге к свержению правительства Израилю придется капитулировать перед террором — не страшно. Главное, чтобы это выглядело как полный провал Нетаньяху и помогло его свержению.
Нам рассказывали, что "это не правые и не левые", и нашлись наивные, кто поверил — до тех пор, пока сразу после освобождения живых заложников лидеры протеста не записались к радикально левым. К "Демократам" Яира Голана. Того самого, кто сказал, что Израиль убивает детей в Газе в качестве хобби.
*
Когда ЦАХАЛ, на основе точной информации ШАБАКа, на этой неделе вернул Рана Гвили, и вопреки большинству оценок — все 255 заложников, живых и погибших, были возвращены, — наступил "день после".
В скобках отмечу, что и я не верил, что такой результат возможен. Глядя на волны разрушений, оставшиеся от городов сектора, я был уверен, что будут погибшие, которых невозможно будет найти никогда. Так же, как десятки тысяч павших в войнах по всему миру, и также 173 павших солдата ЦАХАЛа за все годы существования государства, были определены как "павшие, место захоронения которых неизвестно", — я думал, что и часть похищенных 7 октября станет таковыми.
Я ошибался.
Многие заявляют, что будут вечно благодарны Трампу, поскольку только благодаря ему мы достигли этого результата. Сам Трамп этим хвастался. Но Одед Эйлам, бывший глава подразделения по борьбе с террором в "Моссаде", сказал нам на этой неделе, что только благодаря войне на истощение, которую вел ЦАХАЛ, и личной жертве его командиров и солдат ХАМАС оказался в состоянии, при котором согласился на диктат США и посредников. Возвращение Рана Гвили на этой неделе — руками солдат ЦАХАЛа, а не посредников или покровителя, — стало достойным финальным аккордом этого процесса.
Итак: наступил "день после", и теперь, когда борьба за установление обязательных правил по сделкам с заложниками уже не ведется "за счет" Гилада Шалита или 255 заложников, — на этой неделе депутат Кнессета Охад Таль и фракция "Религиозный сионизм" внесли законопроект.
"Закон Шамгара–Лапида".
Продолжение следует
проф. Арье Эльдад | Израиль - Газа | Сделка 🟰 Капитуляция | Возвращение Заложников |Цена 🆚 Результат | Спекуляции и Манипуляции | Концепция Выживания | Разбор Деталей | Ссылка 🔗
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Лидеры протеста — те самые, кто пытался продать нам тезис, что "это не правые и не левые", — как и ожидалось, резко ушли крайне влево, к демократам Голана, к тому самому, кто говорил, что Израиль убивает детей в Газе в качестве хобби.
• и что террористов нужно казнить потому, что это справедливо, а не потому, что, возможно, это будет выгодно.
~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~•~
Когда в Газе находилось множество заложников — живых и погибших, — и Государство Израиль подвергалось шантажу с требованием заплатить за них невозможные цены: освободить тысячи убийц, прекратить войну, отступить и пойти на политические уступки, в том числе за пределами сектора, — снова и снова возникало требование установить обязательные правила относительно цен, которые Израиль будет готов платить за заложников. Немедленно, в противовес этому, прозвучало требование, чтобы эта принципиальная борьба не использовала их трагедию — ни живых заложников, ни душевную травму семей погибших.
"Вернемся к этому после того, как последний заложник вернется", — обещали.
Это требование исходило от самих семей, от пиарщиков штаба заложников, от представителей оппозиции в Кнессете и в рамках масштабной пропагандистской кампании, финансируемой на десятки миллионов (по некоторым оценкам — сотни) из рядов протеста.
Того самого, который оседлал тему заложников, чтобы бить по правительству.
Они требовали "любой ценой" и "сейчас". Прекратить боевые действия и отступить еще до ликвидации Дейфа и Синваров, до разгрома основной силы ХАМАСа, до Насраллы. До Ирана. Похоже, их требование было направлено на то, чтобы поставить правительство на колени под предлогом борьбы за заложников, и если по дороге к свержению правительства Израилю придется капитулировать перед террором — не страшно. Главное, чтобы это выглядело как полный провал Нетаньяху и помогло его свержению.
Нам рассказывали, что "это не правые и не левые", и нашлись наивные, кто поверил — до тех пор, пока сразу после освобождения живых заложников лидеры протеста не записались к радикально левым. К "Демократам" Яира Голана. Того самого, кто сказал, что Израиль убивает детей в Газе в качестве хобби.
*
Когда ЦАХАЛ, на основе точной информации ШАБАКа, на этой неделе вернул Рана Гвили, и вопреки большинству оценок — все 255 заложников, живых и погибших, были возвращены, — наступил "день после".
В скобках отмечу, что и я не верил, что такой результат возможен. Глядя на волны разрушений, оставшиеся от городов сектора, я был уверен, что будут погибшие, которых невозможно будет найти никогда. Так же, как десятки тысяч павших в войнах по всему миру, и также 173 павших солдата ЦАХАЛа за все годы существования государства, были определены как "павшие, место захоронения которых неизвестно", — я думал, что и часть похищенных 7 октября станет таковыми.
Я ошибался.
Многие заявляют, что будут вечно благодарны Трампу, поскольку только благодаря ему мы достигли этого результата. Сам Трамп этим хвастался. Но Одед Эйлам, бывший глава подразделения по борьбе с террором в "Моссаде", сказал нам на этой неделе, что только благодаря войне на истощение, которую вел ЦАХАЛ, и личной жертве его командиров и солдат ХАМАС оказался в состоянии, при котором согласился на диктат США и посредников. Возвращение Рана Гвили на этой неделе — руками солдат ЦАХАЛа, а не посредников или покровителя, — стало достойным финальным аккордом этого процесса.
Итак: наступил "день после", и теперь, когда борьба за установление обязательных правил по сделкам с заложниками уже не ведется "за счет" Гилада Шалита или 255 заложников, — на этой неделе депутат Кнессета Охад Таль и фракция "Религиозный сионизм" внесли законопроект.
"Закон Шамгара–Лапида".
Продолжение следует
👌6❤2
В 2008 году тогдашний министр обороны Эхуд Барак назначил комиссию под руководством председателя Верховного суда Меира Шамгара для выработки правил и принципов сделок по заложникам. Отчет комиссии был представлен правительству лишь в 2012 году, уже после сделки Шалита, ровно по той же причине — "не за его счет".
Принципы, которые были определены (и так и не опубликованы официально): в обмен на живого заложника Израиль будет готов освободить "однозначное число" террористов. В обмен на погибшего — только тела террористов, находящиеся в распоряжении Израиля. Комиссия также рекомендовала вывести переговоры из-под ответственности премьер-министра и передать их профессиональному органу от имени министра обороны, чтобы избежать политического и личного давления.
Было также рекомендовано полностью разорвать любые контакты между лицами, принимающими решения, и семьями заложников, а также оказывать давление на похитителей путем ухудшения условий содержания террористов в израильских тюрьмах. Комиссия постановила, что любые переговоры с террористическими организациями, удерживающими заложников, должны быть обусловлены предварительным подтверждением со стороны международного органа как третьей стороны (например, Красного Креста) состояния здоровья заложников.
Эти рекомендации были и остаются весьма разумными, однако ни одно правительство с тех пор не приняло их официально. Ни одно правительство Израиля не хотело связывать себе руки, осознавая силу общественного давления, которое будет на него оказываться с требованием освободить заложников. Менахем Бегин уступил, уступили и Ицхак Шамир, и Шимон Перес, и Ицхак Рабин, и Ариэль Шарон. Нетаньяху уступил в сделке Шалита так, как не уступал ни один премьер-министр до него. И потому, зная, что уступят, — они не хотели официально принимать ограничения, которые свяжут им руки.
Они не хотели тогда — и, если я правильно предполагаю, не захотят и сейчас.
Потому что вот уже давно арабский враг обнаружил нашу уязвимую точку. Общество в Израиле и его лидеры готовы рисковать жизнями живых солдат в военных операциях по освобождению живых и погибших заложников.
Так было в Энтеббе. Так мы пытались освободить Нахшона Ваксманa и также часть похищенных 7 октября.
Мы платили за это тяжелую кровавую цену. Но если выяснялось, что военный путь заблокирован, — общество в Израиле, по крайней мере частично, требовало заплатить "любую цену" и "сейчас".
Арабы прекрасно это знают. Они радовались, видя массовые демонстрации, давящие на правительство с требованием капитуляции, и, по правде говоря, я не уверен, что глава террористической организации, планируя следующее похищение, скажет себе, что нет смысла стараться — ведь скоро в Израиле будет закон, который помешает правительству платить чрезмерные цены, рисковать безопасностью своих граждан и солдат и поощрять будущие похищения. Они слишком хорошо знают израильское общество и его лидеров. Они знают, что никакой закон не предотвратит капитуляцию.
В лучшем случае Кнессету придется срочно собраться и в ускоренной процедуре отменить этот закон.
В Израиле террорист может быть приговорен к десяткам пожизненных сроков за убийство евреев, но ни одному правительству не составляло труда проигнорировать решение суда и даровать помилование или освободить убийцу иным административным путем — как того требовали его товарищи, удерживающие израильского заложника.
Окончание следует
Принципы, которые были определены (и так и не опубликованы официально): в обмен на живого заложника Израиль будет готов освободить "однозначное число" террористов. В обмен на погибшего — только тела террористов, находящиеся в распоряжении Израиля. Комиссия также рекомендовала вывести переговоры из-под ответственности премьер-министра и передать их профессиональному органу от имени министра обороны, чтобы избежать политического и личного давления.
Было также рекомендовано полностью разорвать любые контакты между лицами, принимающими решения, и семьями заложников, а также оказывать давление на похитителей путем ухудшения условий содержания террористов в израильских тюрьмах. Комиссия постановила, что любые переговоры с террористическими организациями, удерживающими заложников, должны быть обусловлены предварительным подтверждением со стороны международного органа как третьей стороны (например, Красного Креста) состояния здоровья заложников.
Эти рекомендации были и остаются весьма разумными, однако ни одно правительство с тех пор не приняло их официально. Ни одно правительство Израиля не хотело связывать себе руки, осознавая силу общественного давления, которое будет на него оказываться с требованием освободить заложников. Менахем Бегин уступил, уступили и Ицхак Шамир, и Шимон Перес, и Ицхак Рабин, и Ариэль Шарон. Нетаньяху уступил в сделке Шалита так, как не уступал ни один премьер-министр до него. И потому, зная, что уступят, — они не хотели официально принимать ограничения, которые свяжут им руки.
Они не хотели тогда — и, если я правильно предполагаю, не захотят и сейчас.
Потому что вот уже давно арабский враг обнаружил нашу уязвимую точку. Общество в Израиле и его лидеры готовы рисковать жизнями живых солдат в военных операциях по освобождению живых и погибших заложников.
Так было в Энтеббе. Так мы пытались освободить Нахшона Ваксманa и также часть похищенных 7 октября.
Мы платили за это тяжелую кровавую цену. Но если выяснялось, что военный путь заблокирован, — общество в Израиле, по крайней мере частично, требовало заплатить "любую цену" и "сейчас".
Арабы прекрасно это знают. Они радовались, видя массовые демонстрации, давящие на правительство с требованием капитуляции, и, по правде говоря, я не уверен, что глава террористической организации, планируя следующее похищение, скажет себе, что нет смысла стараться — ведь скоро в Израиле будет закон, который помешает правительству платить чрезмерные цены, рисковать безопасностью своих граждан и солдат и поощрять будущие похищения. Они слишком хорошо знают израильское общество и его лидеров. Они знают, что никакой закон не предотвратит капитуляцию.
В лучшем случае Кнессету придется срочно собраться и в ускоренной процедуре отменить этот закон.
В Израиле террорист может быть приговорен к десяткам пожизненных сроков за убийство евреев, но ни одному правительству не составляло труда проигнорировать решение суда и даровать помилование или освободить убийцу иным административным путем — как того требовали его товарищи, удерживающие израильского заложника.
Окончание следует
🤯6🤬2❤1
Так если закон не поможет — что же поможет?
Смертные приговоры, не как исключение, а как обязательное наказание для каждого суда, рассматривающего дела террористов-убийц, — это один из видов решения.
Если в тюрьмах не будет убийц, потому что они казнены, — возможно, мотивация террористических организаций к похищениям снизится. Но всем известно, что с момента, когда израильский суд вынесет террористу смертный приговор, и до его исполнения пройдет много времени. Апелляции и петиции, просьбы о помиловании и международное давление — будут откладывать исполнение приговора, а тем временем террористические организации удвоят усилия по похищениям, чтобы принудить правительство Израиля отменить приговор.
Поэтому смертные приговоры должны исполняться в Израиле ради справедливости, а не как мера сдерживания и не как средство опустошения тюрем от террористов-убийц. Их нужно казнить потому, что это справедливо. Не потому, что, возможно, это будет выгодно.
Следовательно, единственная реакция, способная предотвратить или сократить похищения, — это военная реакция. Каждый глава террористической организации, задумывающий похищение израильтян, должен знать, что Израиль ответит "непропорциональной" силой. Каждый террорист — от младшего до старшего — должен знать, что его дни сочтены, и вместе с ним будут уничтожены все его соседи и его семья, его дом, его квартал и его город будут стерты с лица земли. Образ сегодняшней Газы должен быть выжжен в его памяти и немедленно воспроизведен в каждом месте, откуда выйдут террористы для похищений. Государству будет запрещено учитывать присутствие заложников и сдерживать свои действия, потому что если оно это сделает — оно обречет нас на бесконечные циклы похищений, сделок и войн. Нашу уязвимую точку мы обязаны превратить в позицию сдерживания.
проф. Арье Эльдад | Быв. депутат Кнессета | Маарив
#сделка_капитуляция #концепция_выживания
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Смертные приговоры, не как исключение, а как обязательное наказание для каждого суда, рассматривающего дела террористов-убийц, — это один из видов решения.
Если в тюрьмах не будет убийц, потому что они казнены, — возможно, мотивация террористических организаций к похищениям снизится. Но всем известно, что с момента, когда израильский суд вынесет террористу смертный приговор, и до его исполнения пройдет много времени. Апелляции и петиции, просьбы о помиловании и международное давление — будут откладывать исполнение приговора, а тем временем террористические организации удвоят усилия по похищениям, чтобы принудить правительство Израиля отменить приговор.
Поэтому смертные приговоры должны исполняться в Израиле ради справедливости, а не как мера сдерживания и не как средство опустошения тюрем от террористов-убийц. Их нужно казнить потому, что это справедливо. Не потому, что, возможно, это будет выгодно.
Следовательно, единственная реакция, способная предотвратить или сократить похищения, — это военная реакция. Каждый глава террористической организации, задумывающий похищение израильтян, должен знать, что Израиль ответит "непропорциональной" силой. Каждый террорист — от младшего до старшего — должен знать, что его дни сочтены, и вместе с ним будут уничтожены все его соседи и его семья, его дом, его квартал и его город будут стерты с лица земли. Образ сегодняшней Газы должен быть выжжен в его памяти и немедленно воспроизведен в каждом месте, откуда выйдут террористы для похищений. Государству будет запрещено учитывать присутствие заложников и сдерживать свои действия, потому что если оно это сделает — оно обречет нас на бесконечные циклы похищений, сделок и войн. Нашу уязвимую точку мы обязаны превратить в позицию сдерживания.
проф. Арье Эльдад | Быв. депутат Кнессета | Маарив
#сделка_капитуляция #концепция_выживания
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Telegram
Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
👏16❤5🏆2
Как и ожидалось: БАГАЦ издал условный приказ против закрытия радиостанции "Галей ЦАХАЛ"
Новости 04 | БАГАЦдельня | Абсурдинстанция | Топорное Вмешательство | Закрыть Нельзя 🔒 Транслировать | Амитация Справедливости | Правосудие по Понятиям | Ссылка 🔗
Верховный суд сегодня издал условный приказ против решения правительства закрыть радиостанцию "Галей ЦАХАЛ" и потребовал от государства обосновать, почему решение о закрытии станции не должно быть отменено.
Приказ был издан в рамках петиций, поданных против решения правительства, и БАГАЦ обязал правительство ответить в срок, который будет установлен, и объяснить, почему данный шаг не будет отменён.
Речь идёт об очередном вмешательстве Верховного суда в решение избранного правительства по вопросу, явно относящемуся к сфере политики и организации системы военного и общественного вещания.
Это решение пополняет ряд шагов, в рамках которых БАГАЦ вводит себя в самый центр политического и управленческого дискурса правительства.
Новости 04 | Facebook
#багацдельня #абсурдинстанция
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Новости 04 | БАГАЦдельня | Абсурдинстанция | Топорное Вмешательство | Закрыть Нельзя 🔒 Транслировать | Амитация Справедливости | Правосудие по Понятиям | Ссылка 🔗
Верховный суд сегодня издал условный приказ против решения правительства закрыть радиостанцию "Галей ЦАХАЛ" и потребовал от государства обосновать, почему решение о закрытии станции не должно быть отменено.
Приказ был издан в рамках петиций, поданных против решения правительства, и БАГАЦ обязал правительство ответить в срок, который будет установлен, и объяснить, почему данный шаг не будет отменён.
Речь идёт об очередном вмешательстве Верховного суда в решение избранного правительства по вопросу, явно относящемуся к сфере политики и организации системы военного и общественного вещания.
Это решение пополняет ряд шагов, в рамках которых БАГАЦ вводит себя в самый центр политического и управленческого дискурса правительства.
Новости 04 | Facebook
#багацдельня #абсурдинстанция
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
👎19🤬4💯2🔥1🤮1
Открытие перехода Рафиах — дополнение картины.
Шломо Фильбер | Геополитика | Израиль- Газа - Рафиах | Переход Преткновения | Разоружение ХАМАСа 🆚 Иранская Угроза | Риски и Компрмиссы | Разбор Деталей | Ссылка 🔗
Вчера я написал длинный пост, в котором показал, что в этом вопросе Израиль был вынужден прогнуться перед Трампом в рамках соглашения из 20 пунктов.
Цена, которую мы получили за открытие перехода, включала и другие достижения, среди них:
• все заложники в течение 72 часов (на практике заняло значительно больше);
• Израиль остается на 55% территории Газы;
• нет "окончания войны", и мы сможем вернуться к уничтожению ХАМАСа и тоннелей;
• нет создания палестинского государства и возвращения ПНА в сектор (за исключением нескольких символических жестов, без реального влияния, и с очень большим количеством условий, которые отодвинули событие как минимум на десятилетие).
Иран важнее —
этот этап на данный момент временный.
Мы были вынуждены дать Кушнеру и Уиткоффу, которые помогли в освобождении заложников, шанс попытаться "разоружить ХАМАС по соглашению". В Израиле все подозрительны, скептичны, готовят планы оккупации, но пока идут с ними.
Это также выгодно Израилю в иранском вопросе: американский воздушный зонтик и надежда на ликвидацию баллистических ракет, направленных против нас. (На данный момент несоизмеримо большая опасность, чем боевики ХАМАСа с винтовками в тоннелях Газы.) Поэтому сейчас Израиль выбирает приоритет Ирана.
Капля за каплей превращаются в поток —
переход открыт в соотношении 1:3 для выезжающих, есть вещи, о которых меньше говорят, но они происходят.
Когда половина Газы разрушена и реального восстановления не видно на горизонте, переход будет манить многих жителей Газы. Нужно спокойно сидеть и наблюдать, что произойдет...
Ось 'Филадельфия' имеет длину 14 км!
Граница с Египтом: в прошлом уже в 100 м от нее были десятки тоннелей, ведущих в Рафиах. Сегодня переход — это один контролируемый вход вместо тех проникающих тоннелей, которые существовали еще год назад. Левые и СМИ вчера с иронией и попыткой запутать общественность — посмеивались над отказом от "оплота нашего существования", хотя еще год назад требовали уйти оттуда полностью.
Факты таковы: сегодня вся ось остается в наших руках, а между ней и Газой существует периметр шириной от 2 до 4 км на желтой территории, ХАМАС находится в осаде.
Разоружение ХАМАСа и демилитаризация сектора от оружия (включая тоннели)
— нам не придется долго ждать, чтобы увидеть, происходит ли это "по-хорошему", прежде чем ЦАХАЛ вернется завершать "по-плохому". В последние два года были политические паузы ради переговоров о возвращении заложников — иногда это срабатывало, иногда нет. Так бывает, когда вынуждены иметь дело с человекоподобными зверями. Теперь, по крайней мере, все рычаги у нас в руках.
Это решение — просчитанный риск, но совсем не конец боевых действий.
Шломо Фильбер | Основатель института опросов Direct Polls, политический стратег и аналитик
#NoGazaNoWar #HamaSSmustDie
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Шломо Фильбер | Геополитика | Израиль- Газа - Рафиах | Переход Преткновения | Разоружение ХАМАСа 🆚 Иранская Угроза | Риски и Компрмиссы | Разбор Деталей | Ссылка 🔗
Вчера я написал длинный пост, в котором показал, что в этом вопросе Израиль был вынужден прогнуться перед Трампом в рамках соглашения из 20 пунктов.
Цена, которую мы получили за открытие перехода, включала и другие достижения, среди них:
• все заложники в течение 72 часов (на практике заняло значительно больше);
• Израиль остается на 55% территории Газы;
• нет "окончания войны", и мы сможем вернуться к уничтожению ХАМАСа и тоннелей;
• нет создания палестинского государства и возвращения ПНА в сектор (за исключением нескольких символических жестов, без реального влияния, и с очень большим количеством условий, которые отодвинули событие как минимум на десятилетие).
Иран важнее —
этот этап на данный момент временный.
Мы были вынуждены дать Кушнеру и Уиткоффу, которые помогли в освобождении заложников, шанс попытаться "разоружить ХАМАС по соглашению". В Израиле все подозрительны, скептичны, готовят планы оккупации, но пока идут с ними.
Это также выгодно Израилю в иранском вопросе: американский воздушный зонтик и надежда на ликвидацию баллистических ракет, направленных против нас. (На данный момент несоизмеримо большая опасность, чем боевики ХАМАСа с винтовками в тоннелях Газы.) Поэтому сейчас Израиль выбирает приоритет Ирана.
Капля за каплей превращаются в поток —
переход открыт в соотношении 1:3 для выезжающих, есть вещи, о которых меньше говорят, но они происходят.
Когда половина Газы разрушена и реального восстановления не видно на горизонте, переход будет манить многих жителей Газы. Нужно спокойно сидеть и наблюдать, что произойдет...
Ось 'Филадельфия' имеет длину 14 км!
Граница с Египтом: в прошлом уже в 100 м от нее были десятки тоннелей, ведущих в Рафиах. Сегодня переход — это один контролируемый вход вместо тех проникающих тоннелей, которые существовали еще год назад. Левые и СМИ вчера с иронией и попыткой запутать общественность — посмеивались над отказом от "оплота нашего существования", хотя еще год назад требовали уйти оттуда полностью.
Факты таковы: сегодня вся ось остается в наших руках, а между ней и Газой существует периметр шириной от 2 до 4 км на желтой территории, ХАМАС находится в осаде.
Разоружение ХАМАСа и демилитаризация сектора от оружия (включая тоннели)
— нам не придется долго ждать, чтобы увидеть, происходит ли это "по-хорошему", прежде чем ЦАХАЛ вернется завершать "по-плохому". В последние два года были политические паузы ради переговоров о возвращении заложников — иногда это срабатывало, иногда нет. Так бывает, когда вынуждены иметь дело с человекоподобными зверями. Теперь, по крайней мере, все рычаги у нас в руках.
Это решение — просчитанный риск, но совсем не конец боевых действий.
Шломо Фильбер | Основатель института опросов Direct Polls, политический стратег и аналитик
#NoGazaNoWar #HamaSSmustDie
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Telegram
Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
🔥13🙏7❤1👎1👌1😎1
Перевожу с канцелярВского pinned «Решения, заморозки и отмена Основного закона: все шаги юрсоветницы и БАГАЦа против правительства. Ишай Шнерб | Внутренняя Политика | Судебный Гиперактивизм | БАГАЦдельня | Бабаягаля Против | Дипстейтатура 🆚 Правительство | Амитация Законности | Хроника Саботажа…»
д-р Яаков Бен-Шемеш | БАГАЦдельня | Абсурдинстанция | Радио Аномалия | Бабаягаля Против | Закрыть Нельзя 🔒 Транслировать | Правосудие по Понятиям | Ссылка 🔗
В нелепом ответе, поданном от имени советника правительства по юридическим вопросам на иски против закрытия радиостанции Галей ЦАХАЛ, утверждалось, среди прочего, что у правительства нет полномочий распоряжаться закрытием станции, и что это требует принятия закона — ещё одно абсурдное изобретение из "школы" Миары и Лимона.
В обеспечительном постановлении, вынесенном сегодня утром по иску, правительство даже не обязано было реагировать на это абсурдное утверждение.
Советник правительства по юридическим вопросам — некомпетентный юрист, которая пренебрегает верховенством закона, которому должна служить, правительством, которое должна представлять, систематически проваливает свои обязанности и снова и снова плюёт в лицо израильской публике и здравому юридическому смыслу.
И именно такого юриста поддерживают высшие представители судебной системы страны по прозрачным политическим соображениям.
Какой позор — глава 783.
д-р Яаков Бен-Шемеш | Эксперт в области общественного права
#радио_аномалия #багацдельня #абсурдинстанция
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
В нелепом ответе, поданном от имени советника правительства по юридическим вопросам на иски против закрытия радиостанции Галей ЦАХАЛ, утверждалось, среди прочего, что у правительства нет полномочий распоряжаться закрытием станции, и что это требует принятия закона — ещё одно абсурдное изобретение из "школы" Миары и Лимона.
В обеспечительном постановлении, вынесенном сегодня утром по иску, правительство даже не обязано было реагировать на это абсурдное утверждение.
Советник правительства по юридическим вопросам — некомпетентный юрист, которая пренебрегает верховенством закона, которому должна служить, правительством, которое должна представлять, систематически проваливает свои обязанности и снова и снова плюёт в лицо израильской публике и здравому юридическому смыслу.
И именно такого юриста поддерживают высшие представители судебной системы страны по прозрачным политическим соображениям.
Какой позор — глава 783.
д-р Яаков Бен-Шемеш | Эксперт в области общественного права
#радио_аномалия #багацдельня #абсурдинстанция
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
🤯17👎3❤1
Правительство приняло чёткое решение: радиостанция "Галей ЦАХАЛ" закрывается.
д-р Шломо Кар'и | Будни Кнессета | Министр 🆚 БАГАЦдельня | "ГАЛАЦ" - Амбуш | Радио Аномалия | Закрыть 🔒 Нельзя Транслировать | Вопрос Ребром | Ссылка 🔗
С опережением требований закона была создана консультативная комиссия для изучения различных аспектов. Это не накладывает на министра или правительство никаких юридических обязательств. Решение находится в компетенции правительства и принято в рамках закона.
Решение должно быть выполнено к 1 марта.
Даже если Верховный суд установил срок для предоставления ответов на предварительный судебный приказ после этой даты, это не приостанавливает и не отменяет законное решение правительства.
График, установленный Верховным судом, не имеет преимущества над законом и полномочиями правительства.
С 1 марта любое вещание "Галей ЦАХАЛ" будет считаться незаконным и противоречащим решению правительства.
Поэтому, кроме того что на незаконный приказ БАГАЦа следует реагировать "пожатием плеч" , выполняя законные решения правительства, я обращаюсь к министрам правительства и депутатам:
С 1 марта не даём интервью "Галей ЦАХАЛ" .
Если Верховный суд решит нарушить закон и присвоить себе полномочия исполнительной власти, мы будем бороться с этим и защищать верховенство закона.
Не власть чиновников, не власть судей, а верховенство закона и воля народа.
д-р Шломо Кар'и | Министр Связи
#радио_аномалия #багацдельня
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
д-р Шломо Кар'и | Будни Кнессета | Министр 🆚 БАГАЦдельня | "ГАЛАЦ" - Амбуш | Радио Аномалия | Закрыть 🔒 Нельзя Транслировать | Вопрос Ребром | Ссылка 🔗
С опережением требований закона была создана консультативная комиссия для изучения различных аспектов. Это не накладывает на министра или правительство никаких юридических обязательств. Решение находится в компетенции правительства и принято в рамках закона.
Решение должно быть выполнено к 1 марта.
Даже если Верховный суд установил срок для предоставления ответов на предварительный судебный приказ после этой даты, это не приостанавливает и не отменяет законное решение правительства.
График, установленный Верховным судом, не имеет преимущества над законом и полномочиями правительства.
С 1 марта любое вещание "Галей ЦАХАЛ" будет считаться незаконным и противоречащим решению правительства.
Поэтому, кроме того что на незаконный приказ БАГАЦа следует реагировать "пожатием плеч" , выполняя законные решения правительства, я обращаюсь к министрам правительства и депутатам:
С 1 марта не даём интервью "Галей ЦАХАЛ" .
Если Верховный суд решит нарушить закон и присвоить себе полномочия исполнительной власти, мы будем бороться с этим и защищать верховенство закона.
Не власть чиновников, не власть судей, а верховенство закона и воля народа.
д-р Шломо Кар'и | Министр Связи
#радио_аномалия #багацдельня
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Telegram
Перевожу с канцелярВского
«Перевожу с канцелярВского»— переводы израильских новостей, блогов, соцсетей с иврита.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
Все про политику, ХАМАС, ЦАХАЛ, ШАБАК, 7 октября — дословно, по фактам, на русском. Без цензуры и пропаганды.
Канал для тех, кто хочет понимать, а не догадываться.
👏26🙏10❤1⚡1👌1
Будущее.
Элиран Барух | Внутренняя Политика | ЦАХАЛ - ШАБАК | Национальный Дискурс | Новая Элита | Смена Парадигмы | Ссылка 🔗
Этот снимок — надежда для миллионов людей и кошмар для целого лагеря, от партии БАГАЦ до избирательной кампании Либермана.
Авиноам Эмуна — подлинный символ открывающейся двери для харедимского общества и весть о будущем, которое приведет к реальному призыву харедим в армию.
Вторая половина снимка — это венец религиозного сионизма и народа Израиля, бесконечное мужество целого сектора с совершенной историей скромной личности, сумевшей пройти десять испытаний системы, которая отказывалась признавать его статус и его таланты.
Они оба — настоящий молот для пробивания стеклянного потолка, который мы десятилетиями ждали возможности разбить, потолка, понимающего, что эта крепость потеряет еще один фронт в тот момент, когда они прорвут его и добьются успеха в своей миссии.
Они оба знают, что нужно армии, а теперь и чувствительный орган безопасности под руководством Зини знает, что нужно государству.
Они верят в свой путь и полны терпения ради высокой и деликатной цели, и именно этого опасается другой лагерь.
В тот момент, когда десятки тысяч харедим хлынут в армию, вспомните этих двоих, и этот момент станет последним гвоздем в крышку гроба элиты.
Главной кампанией на ближайших выборах будет кампания против харедим — это мы все знаем;
это не мешает им идти на демонстрацию без флагов Израиля ради "сектора", а на следующий день — на демонстрацию с требованием призывать всех "прямо сейчас". По сути, это их последняя кампания по оправданию собственного существования, и она тоже в ближайшие годы будет отправлена в архив, а вместе с ней будут прорваны все барьеры, превратившие ЦАХАЛ и бойцов в колбасную фабрику мира под покровительством высокопоставленных лиц, потерявших ориентиры, но не зарплату и звание.
Не сегодня и не завтра, но этот день придет, и внезапно вы увидите, как потребности армии изменятся от края до края, когда они поймут, что сотни Зини и Эмуна требуют кресло в Генеральном штабе ЦАХАЛа.
Еще одна стена на пути к падению.
Элиран Барух | Facebook
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
Элиран Барух | Внутренняя Политика | ЦАХАЛ - ШАБАК | Национальный Дискурс | Новая Элита | Смена Парадигмы | Ссылка 🔗
Этот снимок — надежда для миллионов людей и кошмар для целого лагеря, от партии БАГАЦ до избирательной кампании Либермана.
Авиноам Эмуна — подлинный символ открывающейся двери для харедимского общества и весть о будущем, которое приведет к реальному призыву харедим в армию.
Вторая половина снимка — это венец религиозного сионизма и народа Израиля, бесконечное мужество целого сектора с совершенной историей скромной личности, сумевшей пройти десять испытаний системы, которая отказывалась признавать его статус и его таланты.
Они оба — настоящий молот для пробивания стеклянного потолка, который мы десятилетиями ждали возможности разбить, потолка, понимающего, что эта крепость потеряет еще один фронт в тот момент, когда они прорвут его и добьются успеха в своей миссии.
Они оба знают, что нужно армии, а теперь и чувствительный орган безопасности под руководством Зини знает, что нужно государству.
Они верят в свой путь и полны терпения ради высокой и деликатной цели, и именно этого опасается другой лагерь.
В тот момент, когда десятки тысяч харедим хлынут в армию, вспомните этих двоих, и этот момент станет последним гвоздем в крышку гроба элиты.
Главной кампанией на ближайших выборах будет кампания против харедим — это мы все знаем;
это не мешает им идти на демонстрацию без флагов Израиля ради "сектора", а на следующий день — на демонстрацию с требованием призывать всех "прямо сейчас". По сути, это их последняя кампания по оправданию собственного существования, и она тоже в ближайшие годы будет отправлена в архив, а вместе с ней будут прорваны все барьеры, превратившие ЦАХАЛ и бойцов в колбасную фабрику мира под покровительством высокопоставленных лиц, потерявших ориентиры, но не зарплату и звание.
Не сегодня и не завтра, но этот день придет, и внезапно вы увидите, как потребности армии изменятся от края до края, когда они поймут, что сотни Зини и Эмуна требуют кресло в Генеральном штабе ЦАХАЛа.
Еще одна стена на пути к падению.
Элиран Барух | Facebook
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
🙏27🔥3❤2🏆1
Амихай Элияху | Будни Кнессета | Амир Охана 🆚 Ицхак Амит | Праздник Непослушания | БАГАЦдельня | Амитово 👑 Царство | Выкрутасы 🤸 Амита | Амитация Законности | Ссылка 🔗
"Печальное отклонение от обычая, отражавшего государственность".
Так в своей дерзости судья Ицхак Амит назвал правильное решение председателя Кнессета, моего друга, депутата Кнессета Амира Оханы, не приглашать его на мероприятие по случаю дня рождения Кнессета.
Судья Амит, который был назначен председателем Верховного суда не в результате демократической процедуры, а в результате грубого отклонения от обычая, не будет читать нотации суверену об отклонении от обычая и государственности.
Его назначение было навязано народу постановлением БАГАЦ вопреки воле народа. Каждая минута, в течение которой он сидит в кресле, которое ему не принадлежит, в силу судебного переворота, осуществленного Верховным судом против Кнессета и правительства, является позором для израильской демократии.
Его назначение произошло вследствие восприятия юридической элиты, будто бы она возвышена над народом, стоит над Кнессетом, над правительством и над избирателями правительства, гражданами Израиля.
Председатель Кнессета Охана поступает так, как и следует, отказываясь признавать президента, навязанного силой. Отказываясь проявлять уважение к тому, кто захватил должность способом, нанесшим ущерб демократии.
Народ Израиля не обязан молча принимать самокоронацию Амита. То, что правильно для Оханы, правильно для министра юстиции, правильно для премьер-министра и правильно для каждого гражданина, верящего в суверенитет народа.
Способность различать между злом и добром, между правильным и ошибочным, обязывает нас различать между волей народа и волей Верховного суда. Между демократией и судебной олигархией. Между избранным сувереном и диктатурой в мантии.
Господин Ицхак Амит (Гольдфрейнд) может сколько угодно приносить присяги. Произносить речи и рассылать письма о государственности и диалоге. Но факты не изменятся: он не был избран в демократической процедуре. Он был навязан народу постановлением БАГАЦ, который назначил себя одновременно судьей, прокурором и законодателем. Следовательно, президент, назначивший сам себя, не является президентом. И израильская общественность, выбравшая правительство, которое не назначало господина Амита, не признает его президентом, а лишь тем, кем он является на самом деле. Судьей, сидящим в не принадлежащем ему кресле.
Амихай Элияху | Депутат Кнессета
#багацдельня #амитово_царство
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
"Печальное отклонение от обычая, отражавшего государственность".
Так в своей дерзости судья Ицхак Амит назвал правильное решение председателя Кнессета, моего друга, депутата Кнессета Амира Оханы, не приглашать его на мероприятие по случаю дня рождения Кнессета.
Судья Амит, который был назначен председателем Верховного суда не в результате демократической процедуры, а в результате грубого отклонения от обычая, не будет читать нотации суверену об отклонении от обычая и государственности.
Его назначение было навязано народу постановлением БАГАЦ вопреки воле народа. Каждая минута, в течение которой он сидит в кресле, которое ему не принадлежит, в силу судебного переворота, осуществленного Верховным судом против Кнессета и правительства, является позором для израильской демократии.
Его назначение произошло вследствие восприятия юридической элиты, будто бы она возвышена над народом, стоит над Кнессетом, над правительством и над избирателями правительства, гражданами Израиля.
Председатель Кнессета Охана поступает так, как и следует, отказываясь признавать президента, навязанного силой. Отказываясь проявлять уважение к тому, кто захватил должность способом, нанесшим ущерб демократии.
Народ Израиля не обязан молча принимать самокоронацию Амита. То, что правильно для Оханы, правильно для министра юстиции, правильно для премьер-министра и правильно для каждого гражданина, верящего в суверенитет народа.
Способность различать между злом и добром, между правильным и ошибочным, обязывает нас различать между волей народа и волей Верховного суда. Между демократией и судебной олигархией. Между избранным сувереном и диктатурой в мантии.
Господин Ицхак Амит (Гольдфрейнд) может сколько угодно приносить присяги. Произносить речи и рассылать письма о государственности и диалоге. Но факты не изменятся: он не был избран в демократической процедуре. Он был навязан народу постановлением БАГАЦ, который назначил себя одновременно судьей, прокурором и законодателем. Следовательно, президент, назначивший сам себя, не является президентом. И израильская общественность, выбравшая правительство, которое не назначало господина Амита, не признает его президентом, а лишь тем, кем он является на самом деле. Судьей, сидящим в не принадлежащем ему кресле.
Амихай Элияху | Депутат Кнессета
#багацдельня #амитово_царство
--------------------------------
📚Подпишись на канал
📖 читай актуалии с переводом
🔗https://t.me/decoding_bureaucracy --------------------------------
⚠️ הבהרה חשובה ⚠️ :
אם לבעל הזכויות יש התנגדות לפרסום התרגום – אנא צור קשר ואסיר אותו בהקדם.
--------------------------------
❤13👏11🔥4⚡1